EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
"items they purchased" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
Англиски | холандски |
---|---|
customer | klant |
purchased | gekocht |
the | de |
they | ze |
your | uw |
items | items |
is | wordt |
have | hebben |
sent | verzonden |
this | dit |
when | wanneer |
EN If you have purchased multiple items in a single order, you can choose to cancel the purchase of some or all of the items
NL Als u meerdere artikelen in één bestelling heeft gekocht, kunt u ervoor kiezen om de aankoop van sommige of alle artikelen te annuleren
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kiezen |
cancel | annuleren |
purchased | gekocht |
in | in |
or | of |
the | de |
order | bestelling |
to | om |
purchase | aankoop |
you can | kunt |
a | ervoor |
if | als |
you | u |
EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location
NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen
Англиски | холандски |
---|---|
workers | personeel |
now | nu |
can | kan |
lost | verloren |
statuses | statussen |
in | in |
or | of |
the | de |
check | checken |
scan | scannen |
to | om |
location | locatie |
route | naar |
and | en |
another | van |
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
Англиски | холандски |
---|---|
paid | betaald |
way | manier |
system | systeem |
items | items |
and | en |
not | niet |
this | deze |
are | zijn |
EN If you have 10 postcards, they count as 30 items: 2 images plus 1 compound object = 3 items per postcard.
NL Als u 10 briefkaarten heeft, dan telt dat als 30 items: 2 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 3 items per briefkaart.
Англиски | холандски |
---|---|
count | telt |
items | items |
images | afbeeldingen |
plus | plus |
object | object |
per | per |
you | u |
EN If you have 20 diaries of 100 pages each, they count as 2,020 items: 100 images plus 1 compound object = 101 items per diary.
NL Als u 20 dagboeken heeft van elk 100 pagina's, dan telt dat als 2.020 items: 100 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 101 items per dagboek.
Англиски | холандски |
---|---|
count | telt |
images | afbeeldingen |
object | object |
each | elk |
plus | plus |
pages | van |
items | items |
you | u |
EN Employees can reserve a smart compartment, store their office items in it and use it to charge their laptop. They can collect their items using a personal QR code.
NL Medewerkers reserveren een slim compartiment, stockeren hun bureaumateriaal erin en hebben de mogelijkheid de laptop op te laden. Ophalen gebeurt met een persoonlijke QR code.
Англиски | холандски |
---|---|
reserve | reserveren |
smart | slim |
charge | laden |
laptop | laptop |
collect | ophalen |
qr | qr |
code | code |
employees | medewerkers |
can | mogelijkheid |
their | hun |
using | te |
and | en |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
Англиски | холандски |
---|---|
purchased | kopen |
online | online |
crowd | crowd |
your | je |
we | we |
licenses | licenties |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
Англиски | холандски |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abonnement |
bamboo | bamboo |
your | je |
we | we |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
Англиски | холандски |
---|---|
warranty | garantie |
extension | verlenging |
can | mogelijk |
purchased | gekochte |
is | is |
the | de |
by | door |
product | product |
you | u |
for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
Англиски | холандски |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
applies | geldt |
purchased | gekocht |
contact | contact |
distributor | distributeur |
directly | rechtstreeks |
follow | volg |
on | op |
purchases | aankopen |
the | de |
other | andere |
products | producten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
you | u |
this | dit |
EN This procedure only applies when ABOs or Customers purchased the goods directly from Amway. Customers, which have purchased the goods from their ABO, must contact the ABO for the return process.
NL Deze procedure geldt uitsluitend voor producten die ABO's of klanten rechtstreeks bij Amway hebben besteld. Klanten die de producten bij hun ABO hebben besteld, moeten contact opnemen met de ABO voor de retourprocedure.
Англиски | холандски |
---|---|
applies | geldt |
customers | klanten |
directly | rechtstreeks |
amway | amway |
abo | abo |
procedure | procedure |
or | of |
the | de |
contact | contact |
must | moeten |
this | deze |
their | hun |
for | voor |
have | hebben |
EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.
NL Als u een downloadversie hebt gekocht, ontvangt u na uw aankoop een e-mail als orderbevestiging. Hierin kan de gekochte software worden gedownload en geïnstalleerd via de meegeleverde downloadlink.
Англиски | холандски |
---|---|
download | gedownload |
after | na |
software | software |
the | de |
install | geïnstalleerd |
can | kan |
and | en |
is | worden |
you | u |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
Англиски | холандски |
---|---|
warranty | garantie |
extension | verlenging |
can | mogelijk |
purchased | gekochte |
is | is |
the | de |
by | door |
product | product |
you | u |
for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
Англиски | холандски |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
applies | geldt |
purchased | gekocht |
contact | contact |
distributor | distributeur |
directly | rechtstreeks |
follow | volg |
on | op |
purchases | aankopen |
the | de |
other | andere |
products | producten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
you | u |
this | dit |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
Англиски | холандски |
---|---|
purchased | kopen |
online | online |
crowd | crowd |
your | je |
we | we |
licenses | licenties |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
Англиски | холандски |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abonnement |
bamboo | bamboo |
your | je |
we | we |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
Англиски | холандски |
---|---|
customer | klant |
leaves | vertrekt |
purchased | gekocht |
cart | winkelwagentje |
or | of |
in | in |
the | de |
their | hun |
to | bekijken |
that | die |
when | wanneer |
with | met |
will | kunt |
you | u |
EN Returned items purchased using a Gift Card will be refunded to the original Gift Card
NL Voor geretourneerde artikelen die zijn gekocht met een cadeaukaart wordt de terugbetaling op de oorspronkelijke cadeaukaart uitgevoerd
Англиски | холандски |
---|---|
purchased | gekocht |
gift card | cadeaukaart |
the | de |
using | op |
EN Every retailer carries its own assortment, so we cannot guarantee that all items can be purchased at one of the retailers below
NL Elke retailer voert zijn eigen assortiment, waardoor we dus niet kunnen garanderen dat alle artikelen bij een van onderstaande retailers te koop zijn
Англиски | холандски |
---|---|
retailer | retailer |
assortment | assortiment |
guarantee | garanderen |
purchased | koop |
retailers | retailers |
we | we |
the | onderstaande |
own | eigen |
so | dus |
at | elke |
below | een |
can | kunnen |
that | dat |
all | alle |
items | van |
EN Most of our items are purchased from our suppliers from abroad
NL Het merendeel van onze artikelen worden ingekocht bij onze leveranciers uit het buitenland
Англиски | холандски |
---|---|
suppliers | leveranciers |
our | onze |
are | worden |
abroad | buitenland |
items | van |
EN A product or service complaint for any items purchased from us may be submitted to the Centre for Complaints Resolution, the Nævnenes Hus, Toldboden 2, 8800 Viborg Denmark
NL Een product- of serviceklacht voor items die bij ons zijn gekocht, kan worden ingediend bij het Centrum voor Klachtenoplossing, de Nævnenes Hus, Toldboden 2, 8800 Viborg Denemarken
Англиски | холандски |
---|---|
purchased | gekocht |
submitted | ingediend |
centre | centrum |
denmark | denemarken |
or | of |
the | de |
us | ons |
be | worden |
for | voor |
product | product |
EN Every retailer carries its own assortment, so we cannot guarantee that all items can be purchased at one of the retailers below
NL Elke retailer voert zijn eigen assortiment, waardoor we dus niet kunnen garanderen dat alle artikelen bij een van onderstaande retailers te koop zijn
Англиски | холандски |
---|---|
retailer | retailer |
assortment | assortiment |
guarantee | garanderen |
purchased | koop |
retailers | retailers |
we | we |
the | onderstaande |
own | eigen |
so | dus |
at | elke |
below | een |
can | kunnen |
that | dat |
all | alle |
items | van |
EN 4. We don't offer a refund clause, store credit in exchange, or a satisfaction guarantee, only a refund for unopened items purchased on lelo.com within 14 days of receipt. (See LELO FAQ for more details).
NL 4. We bieden geen terugbetalingsclausule, winkeltegoed of een tevredenheidsgarantie, alleen een terugbetaling voor ongeopende artikelen die binnen 14 dagen na ontvangst op lelo.com zijn gekocht. (Zie LELO FAQ voor meer informatie).
Англиски | холандски |
---|---|
refund | terugbetaling |
purchased | gekocht |
receipt | ontvangst |
faq | faq |
details | informatie |
or | of |
see | zie |
we | we |
on | op |
days | dagen |
offer | bieden |
more | meer |
only | alleen |
for | voor |
within | binnen |
of | artikelen |
EN Returned items purchased using a Gift Card will be refunded to the original Gift Card
NL Voor geretourneerde artikelen die zijn gekocht met een cadeaukaart wordt de terugbetaling op de oorspronkelijke cadeaukaart uitgevoerd
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.
NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.
Англиски | холандски |
---|---|
stored | opgeslagen |
bucket | emmer |
favourite | favoriete |
tools | tools |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
generate | genereren |
reports | rapporten |
easily | eenvoudig |
folder | map |
in | in |
the | de |
on | op |
site | site |
sent | sturen |
and | en |
you can | kunt |
to | ook |
you | u |
EN Digby's inventory feature includes exception recognition for items on hold, etc., an inventory items report, and support for Bluetooth laser scanners
NL De inventarisfunctionaliteit van Digby omvat onder meer uitsluiting voor gereserveerde exemplaren, een rapportage van de inventarisexemplaren en ondersteuning van Bluetooth-laserscanners
Англиски | холандски |
---|---|
includes | omvat |
report | rapportage |
bluetooth | bluetooth |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
items | de |
on | onder |
EN In 2012, more than 1.5 million items were downloaded from the libraries' electronic resources—almost nine times the number of physical items borrowed
NL In 2012 zijn er ruim 1,5 miljoen e-resources van de bibliotheek gedownload, bijna negenmaal het aantal fysieke items dat er is uitgeleend
Англиски | холандски |
---|---|
million | miljoen |
libraries | bibliotheek |
downloaded | gedownload |
physical | fysieke |
in | in |
the | de |
items | items |
number | aantal |
of | bijna |
EN A last-minute campaign for Heineken. Within 48 hours, 18 items were live to promote their merchandise items on Black Friday.
NL Door kwalitatieve plaatsingen op websites van onze publishers wordt het oversluiten van je hypotheek bij ING nog steeds goed gevonden.
Англиски | холандски |
---|---|
on | op |
their | je |
a | wordt |
items | van |
to | door |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
Англиски | холандски |
---|---|
code | code |
specifications | specificaties |
consumer | consument |
made | vervaardigd |
clearly | duidelijk |
the | de |
or | of |
for | voor |
article | artikel |
be | worden |
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
Англиски | холандски |
---|---|
larger | grotere |
items | items |
sent | verstuurd |
sturdy | stevige |
boxes | dozen |
strong | sterke |
tape | tape |
smaller | kleinere |
envelopes | enveloppen |
double | dubbel |
in | in |
and | en |
with | met |
are | worden |
EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.
NL Let op: als er geen artikelen beschadigd zijn, is het weliswaar erg jammer dat de verzenddoos beschadigd is, maar dit is een van de functies van de verzenddoos. Deze dient namelijk om de verzonden artikelen te beschermen.
Англиски | холандски |
---|---|
damaged | beschadigd |
is | is |
the | de |
if | als |
no | geen |
protect | beschermen |
to | om |
that | dat |
but | |
it | maar |
are | zijn |
this | dit |
EN However, we may withhold the refund until we have received the returned items, or until you have submitted proof that the items have been returned
NL We kunnen de terugbetaling echter inhouden totdat we de geretourneerde artikelen hebben ontvangen of totdat u het bewijs heeft ingediend dat de artikelen zijn geretourneerd
Англиски | холандски |
---|---|
refund | terugbetaling |
submitted | ingediend |
proof | bewijs |
or | of |
we | we |
the | de |
received | heeft |
that | dat |
have | hebben |
EN You are only liable for one level of deterioration for the value of the product due to the handling of items beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functionality of the items.
NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.
Англиски | холандски |
---|---|
liable | aansprakelijk |
handling | behandeling |
necessary | nodig |
nature | aard |
characteristics | kenmerken |
functionality | functionaliteit |
level | niveau |
is | is |
the | de |
to | om |
value | waarde |
determine | bepalen |
for | voor |
and | en |
product | product |
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.
NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.
Англиски | холандски |
---|---|
stored | opgeslagen |
bucket | emmer |
favourite | favoriete |
tools | tools |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
generate | genereren |
reports | rapporten |
easily | eenvoudig |
folder | map |
in | in |
the | de |
on | op |
site | site |
sent | sturen |
and | en |
you can | kunt |
to | ook |
you | u |
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
Англиски | холандски |
---|---|
pos | pos |
mounted | gemonteerd |
desk | bureau |
id | id |
is | is |
integrated | geïntegreerde |
the | de |
to | om |
used | gebruikt |
on | op |
be | worden |
reader | lezer |
for | voor |
built-in | ingebouwde |
read | en |
EN In addition to basic scuba gear, you will need a compass, dive knife/tool, dive computer and student slate. If you don't own these items, ask your dive shop about renting or purchasing these items.
NL Naast de basisduikuitrusting heb je een kompas, duikmes/tool, duikcomputer en lesleitje nodig. Als je niet zelf over deze spullen beschikt, vraag dan bij je duikcentrum na of je deze kunt huren of kopen.
Англиски | холандски |
---|---|
compass | kompas |
tool | tool |
renting | huren |
your | je |
or | of |
in | bij |
basic | een |
dont | niet |
will | kunt |
need | nodig |
ask | vraag |
purchasing | kopen |
and | en |
if | als |
items | de |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
Англиски | холандски |
---|---|
reached | bereikt |
maximum | maximale |
cart | winkelwagen |
in | in |
the | de |
order | bestelling |
before | voordat |
number | aantal |
you | u |
of | artikelen |
this | deze |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи