EN In the higher regions there is already snow, tours in the alpine regions are no longer possible
"international regions" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN In the higher regions there is already snow, tours in the alpine regions are no longer possible
NL In de hoger gelegen gebieden ligt er al sneeuw, tochten in de alpengebieden zijn niet meer mogelijk
Англиски | холандски |
---|---|
tours | tochten |
possible | mogelijk |
in | in |
higher | hoger |
longer | meer |
the | de |
is | gelegen |
there | er |
already | al |
are | zijn |
no | niet |
EN In this scenario, urban regions try to attract companies that make a positive contribution, but they realize that this may mean that parties can opt for regions with fewer requirements and more tax benefits
NL Stedelijke regio’s proberen in dit scenario om bedrijven te trekken die een positieve bijdrage leveren, maar ze realiseren zich dat dit kan betekenen dat partijen kunnen kiezen voor regio’s met minder eisen en meer belastingvoordelen
Англиски | холандски |
---|---|
scenario | scenario |
urban | stedelijke |
try | proberen |
attract | trekken |
companies | bedrijven |
positive | positieve |
contribution | bijdrage |
parties | partijen |
requirements | eisen |
in | in |
realize | realiseren |
opt | kiezen voor |
opt for | kiezen |
to | om |
and | en |
more | meer |
this | dit |
they | ze |
with | met |
a | een |
for | voor |
fewer | minder |
that | dat |
mean | |
can | kan |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Англиски | холандски |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Англиски | холандски |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
Англиски | холандски |
---|---|
specifically | specifiek |
mobility | mobiliteit |
related | gerelateerde |
legal | juridische |
implications | gevolgen |
on | op |
the | de |
international | internationale |
and | en |
van | van |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen / regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN The Nationalpark- Panoramaweg lets you venture through a variety of fascinating landscapes, while at the same time providing an insight into three differing cultural regions. Actually a hike through an international park.
NL Het oudste natuurreservaat van Zwitserland kan het beste via de wandelpaden worden verkend.
Англиски | холандски |
---|---|
lets | kan |
the | de |
of | van |
through | via |
EN In order to achieve Global Top Employer status, these organisations are certified as Regional Top Employers in a minimum number of countries and regions. They must also be certified in the country where their international headquarters are based.
NL Om de status van Global Top Employer te behalen, zijn deze organisaties in een minimum aantal landen en regio's gecertificeerd als Regional Top Employer. Ze moeten ook gecertificeerd zijn in het land waar het internationale hoofdkantoor is gevestigd.
Англиски | холандски |
---|---|
organisations | organisaties |
certified | gecertificeerd |
regional | regional |
minimum | minimum |
headquarters | hoofdkantoor |
employer | employer |
in | in |
countries | landen |
the | de |
country | land |
to | om |
status | status |
international | internationale |
where | waar |
as | als |
achieve | behalen |
number | aantal |
and | en |
based | gevestigd |
a | een |
of | van |
they | ze |
are | zijn |
EN nobilia employees take you on an international Christmas journey: favourite recipes and local traditions, songs and crafts from various regions around the world.
NL nobilia medewerksters en medewerkers nemen u mee op een internationale kerstreis: populaire recepten en typische gebruiken, liedjes en knutselwerkjes uit diverse regio's van de wereld.
Англиски | холандски |
---|---|
nobilia | nobilia |
employees | medewerkers |
recipes | recepten |
songs | liedjes |
international | internationale |
the | de |
on | op |
and | en |
world | wereld |
from | uit |
you | u |
around | van de |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.
NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen of regio's met een procentuele stijging of daling.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
countries | landen |
increase | stijging |
your | je |
or | of |
for | voor |
with | met |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
market | markten |
geographic | geografische |
customers | klanten |
providing | bied |
in | in |
you | en |
EN RedMagic is bringing its flagship gaming phone to international regions, including the UK, North America and Europe.
NL RedMagic brengt zijn vlaggenschip gaming telefoon naar internationale regio's, waaronder het Verenigd Koninkrijk, Noord-Amerika en Europa.
Англиски | холандски |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
gaming | gaming |
phone | telefoon |
international | internationale |
america | amerika |
europe | europa |
including | waaronder |
and | en |
north | noord |
bringing | zijn |
EN International luxury real estate for sale: Key countries, regions, and metropolitan cities
NL Internationaal luxe onroerend goed te koop: belangrijke landen, regio's en grootstedelijke steden
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationaal |
luxury | luxe |
key | belangrijke |
and | en |
countries | landen |
cities | steden |
EN Being a celebrated artist across Asia and other international regions, Rajul Shah is a renowned brand name and has numerous exhibitions and [?]
NL Als gevierd kunstenaar in Azië en andere internationale regio's, is Rajul Shah een gerenommeerde merknaam en heeft talrijke tentoonstellingen en [...]
Англиски | холандски |
---|---|
artist | kunstenaar |
international | internationale |
numerous | talrijke |
exhibitions | tentoonstellingen |
asia | azië |
other | andere |
is | is |
brand name | merknaam |
and | en |
a | een |
name | in |
EN In order to achieve Global Top Employer status, these organisations are certified as Regional Top Employers in a minimum number of countries and regions. They must also be certified in the country where their international headquarters are based.
NL Om de status van Global Top Employer te behalen, zijn deze organisaties in een minimum aantal landen en regio's gecertificeerd als Regional Top Employer. Ze moeten ook gecertificeerd zijn in het land waar het internationale hoofdkantoor is gevestigd.
Англиски | холандски |
---|---|
organisations | organisaties |
certified | gecertificeerd |
regional | regional |
minimum | minimum |
headquarters | hoofdkantoor |
employer | employer |
in | in |
countries | landen |
the | de |
country | land |
to | om |
status | status |
international | internationale |
where | waar |
as | als |
achieve | behalen |
number | aantal |
and | en |
based | gevestigd |
a | een |
of | van |
they | ze |
are | zijn |
EN Enjoy sunsets and nights in our bar, and enjoy our tea service, international cocktails and Uruguayan wine list from all regions. With a modern atmosphere, with the chic style characteristic of Sofitel.
NL Geniet van zonsondergangen en avonden in onze bar en van onze theeservice, internationale cocktails en Uruguayaanse wijnkaart uit alle streken. Met een moderne sfeer en de chique stijl die kenmerkend is voor Sofitel.
Англиски | холандски |
---|---|
enjoy | geniet |
sunsets | zonsondergangen |
bar | bar |
international | internationale |
cocktails | cocktails |
modern | moderne |
atmosphere | sfeer |
style | stijl |
in | in |
chic | chique |
the | de |
with | met |
and | en |
service | die |
of | van |
from | uit |
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
Англиски | холандски |
---|---|
international | internationale |
to | om |
optimize | optimaliseren |
seo | seo |
domains | domeinen |
EN International: Bynder helps EVBox live up to their motto of making sure they do everything with an international focus in mind.
NL Internationaal: Bynder helpt EVBox om hun motto waar te maken en ervoor te zorgen dat ze alles doen met een internationale focus.
Англиски | холандски |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
evbox | evbox |
motto | motto |
focus | focus |
to | om |
international | internationale |
everything | alles |
they | ze |
do | doen |
sure | dat |
with | met |
in | ervoor |
their | hun |
making | en |
of | een |
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
Англиски | холандски |
---|---|
growth | groei |
international | internationale |
unity | eenheid |
identity | identiteit |
on | op |
new | nieuwe |
to | om |
brand | merk |
greater | te |
and | en |
to focus | focussen |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
Англиски | холандски |
---|---|
calling | bellen |
international | internationale |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
germany | nederland |
need to | moet |
france | belgië |
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
Англиски | холандски |
---|---|
launch | lancering |
interested | geïnteresseerd |
successfully | succesvol |
expanding | uitbreiden |
markets | markten |
test | test |
build | bouw |
real | echte |
safe | veilige |
international | internationale |
site | site |
in | in |
environment | omgeving |
and | en |
a | een |
websites | websites |
if | als |
you | bent |
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
Англиски | холандски |
---|---|
international | international |
responsible | verantwoordelijk |
content | inhoud |
operated | beheerd |
company | company |
is | is |
the | de |
for | voor |
by | door |
of | van |
that | die |
EN He has also participated on numerous international, national, and state professional committees, and is an active member of the International Federation of Library Associations (IFLA)
NL Hij heeft ook deelgenomen aan talrijke internationale, landelijke en staatsgebonden professionele comités en is actief lid van de International Federation of Library Associations (IFLA)
Англиски | холандски |
---|---|
active | actief |
library | library |
professional | professionele |
is | is |
the | de |
numerous | talrijke |
he | hij |
international | internationale |
member | lid |
and | en |
of | van |
EN Flights from Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Memphis International Airport, TN (MEM)
Англиски | холандски |
---|---|
fort | fort |
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)
Англиски | холандски |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport (SFO)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar San José International Airport, CA (SJC)
Англиски | холандски |
---|---|
international | international |
san | san |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar New York - La Guardia Airport, NY (LGA)
Англиски | холандски |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Washington DC - Ronald Reagan National Airport, VA (DCA) naar Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL)
Англиски | холандски |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar Miami International Airport, FL (MIA)
Англиски | холандски |
---|---|
miami | miami |
international | international |
mia | mia |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
Англиски | холандски |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи