EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
Преведи "interested person" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "interested person" од Англиски на холандски
Преводи на interested person
"interested person" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Англиски до холандски од interested person
Англиски
холандски
NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| deleted | gewist |
| treated | behandeld |
| live | live |
| the | de |
| data | gegevens |
| after | na |
| months | maanden |
| period | periode |
| contacted | contact |
| will | zal |
| chat | chat |
| be | worden |
| completely | volledig |
| at | elke |
| as | als |
| a | een |
| of | van |
| have | hebben |
| this | deze |
| us | ons |
| via | via |
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| emotions | emoties |
| useful | nuttige |
| largely | grotendeels |
| tool | tool |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| very | erg |
| free | gratis |
| personal | persoonlijke |
| to | elkaar |
| more | meer |
| this | deze |
| and | en |
| person | persoon |
| a | een |
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| identified | geïdentificeerde |
| identifiable | identificeerbare |
| natural | natuurlijke |
| processed | verwerken |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| or | of |
| person | persoon |
| personal | de |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
NL De betrokken persoon is elke geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon wiens persoonsgegevens worden verwerkt door de verantwoordelijke voor de verwerking.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| identified | geïdentificeerde |
| identifiable | identificeerbare |
| natural | natuurlijke |
| responsible | verantwoordelijke |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| or | of |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| processing | verwerking |
| by | door |
| person | persoon |
| for | voor |
EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| valid | geldig |
| mailadres | |
| registers | registreert |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| received | heeft |
| by | door |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
| person | van |
| our | ons |
| receive | ontvangen |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| concerned | betrokken |
| time | moment |
| request | verzoek |
| stored | opgeslagen |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| information | informatie |
| at | elke |
| upon | op |
| data | verstrekt |
| person | persoon |
| is | worden |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
| Англиски | холандски |
|---|---|
| process | proces |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| identity | identiteit |
| individuals | individuen |
| and | en |
| a | een |
| to | kunnen |
| remote | afstand |
| person | persoon |
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
| Англиски | холандски |
|---|---|
| advertisements | advertenties |
| displayed | getoond |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| interested | geïnteresseerd |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| place | plaatsen |
| potentially | mogelijk |
| we | wij |
| particular | bijzonder |
| can | kunnen |
| are | worden |
| also | ook |
| that | dat |
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere
| Англиски | холандски |
|---|---|
| select | kies |
| interested | geïnteresseerd |
| vat | btw |
| in | in |
EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal
NL Ik ben alleen geïnteresseerd in het delen van een deel van wat ik heb geleerd, en niet in het maken ervan als een carrièregericht doel
| Англиски | холандски |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| learned | geleerd |
| goal | doel |
| i | ik |
| in | in |
| sharing | delen |
| not | niet |
| what | wat |
| only | alleen |
| of | deel |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
EN You can post the links on your website, in your social media, or email them to any interested person. Share them with your friends, family, and coworkers.
NL Je kunt de links plaatsen op je website en op je sociale media of e-mailen naar iedereen die is geïnteresseerd. Deel ze met je vrienden, familie en collega's.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| links | links |
| interested | geïnteresseerd |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| e-mailen | |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| the | de |
| media | media |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| social media | sociale |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN If you are interested in maintaining a physical rug store, Shopify POS lets you sell and earn in person while syncing all transactions to your online Shopify store
NL Als je graag een fysieke kledenwinkel wilt openen, kun je met Shopify POS persoonlijk je kleden verkopen, maar toch alle transacties met je Shopify-webshop synchroniseren
| Англиски | холандски |
|---|---|
| physical | fysieke |
| pos | pos |
| syncing | synchroniseren |
| transactions | transacties |
| you | persoonlijk |
| shopify | shopify |
| your | je |
| online | webshop |
| are | wilt |
| if | als |
| earn | met |
| a | een |
| to | maar |
| all | alle |
EN You can post the links on your website, in your social media, or email them to any interested person. Share them with your friends, family, and coworkers.
NL Je kunt de links plaatsen op je website en op je sociale media of e-mailen naar iedereen die is geïnteresseerd. Deel ze met je vrienden, familie en collega's.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| links | links |
| interested | geïnteresseerd |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| e-mailen | |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| the | de |
| media | media |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| social media | sociale |
EN At Rabobank we offer interesting jobs in various areas of expertise, and we would be happy to speak to you in person when we are interested in your application
NL Bij de Rabobank hebben we interessante vacatures in verschillende vakgebieden, en we spreken je graag persoonlijk als we je sollicitatie interessant vinden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| jobs | vacatures |
| application | sollicitatie |
| your | je |
| we | we |
| interesting | interessante |
| you | persoonlijk |
| in | in |
| and | en |
| at | de |
| when | als |
EN For example, this info can tell you more about a person, including their gender, age, and what they’re interested in, which can all be key marketing info.
NL Deze informatie kan u bijvoorbeeld meer vertellen over een persoon, inclusief hun geslacht, leeftijd en waar ze in geïnteresseerd zijn, wat allemaal belangrijke marketinginformatie kan zijn.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| gender | geslacht |
| age | leeftijd |
| key | belangrijke |
| including | inclusief |
| interested | geïnteresseerd |
| in | in |
| more | meer |
| what | wat |
| can | kan |
| and | en |
| this | deze |
| about | over |
| tell | vertellen |
| their | hun |
| you | u |
| person | persoon |
EN The feature circumvents potential data loss during person-to-person file-sharing practices and works with, not around, your security measures.
NL De feature voorkomt mogelijk dataverlies tijdens person-to-person data-sharing praktijken en werkt met jouw veiligheidsmaatregelen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| potential | mogelijk |
| data | data |
| practices | praktijken |
| works | werkt |
| feature | feature |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| the | de |
| during | tijdens |
| and | en |
| with | met |
EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.
NL Als u regelmatig persoonlijke interviews afneemt, raad ik u aan om de 2+ persoonskit hier te bekijken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| interviews | interviews |
| i | ik |
| the | de |
| in | aan |
| looking | om |
| here | hier |
| if | als |
| you | persoonlijke |
EN Based on a person?s social profile, Crystal gives you a personality profile and tips on how to best interact with this person
NL Op basis van iemands sociale profiel, geeft Crystal je een persoonlijkheidsprofiel en tips over hoe je het beste met deze persoon kan omgaan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| social | sociale |
| profile | profiel |
| tips | tips |
| gives | geeft |
| and | en |
| best | beste |
| on | op |
| person | persoon |
EN Another person who works a lot with Bynder is our Quality and Safety Manager. Images that are taken during audits are for this person’s eyes only.
NL Ook onze Quality & Safety Manager werkt veel met Bynder. Foto’s die genomen worden tijdens audits zijn alleen voor deze persoon bestemd. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect
| Англиски | холандски |
|---|---|
| works | werkt |
| manager | manager |
| audits | audits |
| quality | quality |
| safety | safety |
| bynder | bynder |
| with | bij |
| during | tijdens |
| our | onze |
| taken | genomen |
| only | alleen |
| this | deze |
| person | persoon |
| are | worden |
| for | voor |
| a | veel |
| that | die |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
| Англиски | холандски |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast | ontbijt |
| in | in |
| double | een |
| stay | verblijf |
| person | persoon |
EN A person choking. Someone having cardiac arrest. Finding an unconscious person in the street. Most people do not know how to react in these types of situations.
NL Het is nog maar 8 maanden geleden dat we ons eerste kantoor in Stockholm openden, maar we zijn goed van start gegaan!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| in | in |
| the | eerste |
| types | zijn |
| not | is |
| to | maar |
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
| Англиски | холандски |
|---|---|
| power | kracht |
| global | wereldwijde |
| person | persoon |
| machine | machine |
| and | en |
| the | de |
| we | we |
| networks | netwerken |
| connected | verbonden |
| data | gegevens |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
EN The general greeting in Swahili is "habari" (informal), "hujambo" (to a single person), or "hamjambo" (when addressing more than one person)
NL De algemene begroeting in het Swahili is "habari" (informeel), "hujambo" (voor één persoon) of "hamjambo" (wanneer u meer dan één persoon aanspreekt)
| Англиски | холандски |
|---|---|
| general | algemene |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| person | persoon |
| more | meer |
| when | wanneer |
EN A successful person knows their stuff, delivers results, and pushes innovation, but the most important marker for success in a person is their ability to respect others as well as themselves.
NL Een succesvol persoon kent zijn werk, levert resultaat en gaat voor innovatie, maar het belangrijkste kenmerk van succes in een persoon is zijn mogelijkheid om anderen en zichzelf te respecteren.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| knows | kent |
| delivers | levert |
| innovation | innovatie |
| respect | respecteren |
| successful | succesvol |
| success | succes |
| in | in |
| is | is |
| others | anderen |
| results | resultaat |
| to | om |
| but | |
| ability | mogelijkheid |
| and | en |
| important | belangrijkste |
| the | gaat |
| a | een |
| most | te |
| person | persoon |
| for | voor |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| harvard | harvard |
| business | business |
| review | review |
| found | vindt |
| online | online |
| limit | limiet |
| invite | uitnodigen |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| no | geen |
| quality | kwaliteit |
| can | kan |
| generate | genereert |
| more | meer |
| person | persoon |
| you | persoonlijke |
EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.
NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| select | selecteer |
| receipt | ontvangst |
| of course | uiteraard |
| quickly | spoedig |
| country | land |
| or | of |
| region | regio |
| the | de |
| on | op |
| contact | contact |
| possible | mogelijk |
| contact person | contactpersoon |
| and | en |
| to | ook |
| you can | kunt |
| call | bel |
| language | taal |
| a | een |
| speak | spreken |
| you | u |
EN Processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes personal data on behalf of the person responsible.
NL Verwerker is een natuurlijke of rechtspersoon, autoriteit, instelling of ander orgaan die namens de verantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| processor | verwerker |
| natural | natuurlijke |
| authority | autoriteit |
| institution | instelling |
| responsible | verantwoordelijke |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| other | ander |
| behalf | namens |
| a | een |
| that | die |
EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| directly | direct |
| responsible | verantwoordelijke |
| processing | verwerking |
| is | is |
| option | mogelijkheid |
| or | of |
| way | manier |
| the | de |
| on | op |
| website | website |
| to | om |
| this | hiervan |
| inform | informeren |
| there | er |
| furthermore | verder |
| another | van |
| for | voor |
EN By registering on the website of the person responsible for processing, the IP address assigned by the Internet service provider (ISP) to the person concerned, the date and time of registration are also saved
NL Door u te registreren op de website van de verwerkingsverantwoordelijke, worden ook het IP-adres dat door de internetprovider (ISP) aan de betrokkene is toegewezen, de datum en het tijdstip van registratie opgeslagen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| assigned | toegewezen |
| saved | opgeslagen |
| date | datum |
| the | de |
| on | op |
| website | website |
| address | adres |
| isp | isp |
| registration | registratie |
| are | worden |
| service | van de |
| time | tijdstip |
| and | en |
| by | door |
| to | ook |
EN Furthermore, the person responsible for the processing corrects or deletes personal data at the request or advice of the person concerned, provided that there are no statutory retention requirements
NL Verder corrigeert of verwijdert de verantwoordelijke voor de verwerking persoonsgegevens op verzoek of advies van de betrokkene, mits er geen wettelijke bewaarplicht is
| Англиски | холандски |
|---|---|
| furthermore | verder |
| responsible | verantwoordelijke |
| processing | verwerking |
| deletes | verwijdert |
| request | verzoek |
| advice | advies |
| statutory | wettelijke |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| provided that | mits |
| provided | van |
| there | er |
| for | voor |
EN Every person concerned has the right granted by the European directive and regulation giver to request confirmation from the person responsible for the processing as to whether personal data concerning them are being processed
NL Elke betrokkene heeft het recht verleend door de Europese richtlijn en regulator om bevestiging te vragen van de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking of persoonsgegevens die op hem betrekking hebben, worden verwerkt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| granted | verleend |
| european | europese |
| directive | richtlijn |
| confirmation | bevestiging |
| responsible | verantwoordelijk |
| personal data | persoonsgegevens |
| processed | verwerkt |
| to | om |
| processing | verwerking |
| are | worden |
| the | de |
| by | door |
| whether | of |
| every | elke |
| and | en |
| person | persoon |
| for | voor |
EN If a person concerned wishes to exercise this right to confirmation, they can contact an employee of the person responsible for processing at any time.
NL Als een betrokkene dit recht op bevestiging wil uitoefenen, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| exercise | uitoefenen |
| confirmation | bevestiging |
| employee | medewerker |
| responsible | verantwoordelijke |
| processing | verwerking |
| time | tijde |
| contact | contact |
| the | de |
| if | als |
| can | kan |
| to | opnemen |
| this | dit |
| for | voor |
EN If a person concerned wishes to exercise this right to information, they can contact an employee of the person responsible for processing at any time.
NL Als een betrokkene gebruik wil maken van dit recht op informatie, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| employee | medewerker |
| responsible | verantwoordelijke |
| processing | verwerking |
| exercise | gebruik |
| information | informatie |
| time | tijde |
| contact | contact |
| the | de |
| if | als |
| can | kan |
| to | opnemen |
| this | dit |
| for | voor |
EN The person responsible no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the person concerned needs them to assert, exercise or defend legal claims.
NL De verantwoordelijke heeft de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar de betrokkene heeft ze nodig voor het doen gelden, uitoefenen of verdedigen van juridische claims.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| longer | langer |
| processing | verwerking |
| exercise | uitoefenen |
| defend | verdedigen |
| claims | claims |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| to | maar |
| needs | heeft |
| but | |
| legal | voor |
| for | doeleinden |
EN The data subject has an objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 GDPR and it has not yet been determined whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
NL De betrokkene heeft bezwaar tegen de verwerking vlgs. Art. 21 lid 1 AVG en het is nog niet vastgesteld of de legitieme redenen van de verantwoordelijke persoon zwaarder wegen dan die van de betrokken persoon.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| objection | bezwaar |
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| determined | vastgesteld |
| legitimate | legitieme |
| reasons | redenen |
| responsible | verantwoordelijke |
| concerned | betrokken |
| art | art |
| the | de |
| whether | of |
| to | tegen |
| and | en |
| person | persoon |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
person interested person more interested interested person connected—person to person person to person person person avatar interested everyone interested interested would re interested i’m interested you’re interested interested parties sitters you’re interested those interested anyone interested we’re interested always interested parties interested sizes interested keeping prospects interested interested party am interested creatives interested users interested ones interested document you’re interested researchers interested things they’re interested ou’re probably interested teams interested resources we’re interested anything you’re interested i’m always interested were interested interested companies crowd she’s interested particularly interested give interested very interested becoming interested interested in hearing interested hikers interested in working interested in interested in becoming interested in understanding interested in participating interested in joining you're interested
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски