EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
"independent life within" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
Англиски | холандски |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
NL Ook in de privésfeer wordt het gebruik van een MiVa-set steeds interessanter: steeds meer mensen hopen op een lang, zelfstandig leven binnen de eigen vier muren, zonder daarbij af te moeten zien van een hoge veiligheidsstandaard
Англиски | холандски |
---|---|
long | lang |
independent | zelfstandig |
walls | muren |
in | in |
set | set |
people | mensen |
the | de |
on | op |
is | wordt |
life | leven |
own | eigen |
without | zonder |
ever | steeds |
a | een |
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
NL Ook in de privésfeer wordt het gebruik van een MiVa-set steeds interessanter: steeds meer mensen hopen op een lang, zelfstandig leven binnen de eigen vier muren, zonder daarbij af te moeten zien van een hoge veiligheidsstandaard
Англиски | холандски |
---|---|
long | lang |
independent | zelfstandig |
walls | muren |
in | in |
set | set |
people | mensen |
the | de |
on | op |
is | wordt |
life | leven |
own | eigen |
without | zonder |
ever | steeds |
a | een |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
Англиски | холандски |
---|---|
course | cursus |
adult | volwassen |
victim | slachtoffer |
injuries | verwondingen |
correctly | correct |
techniques | technieken |
or | of |
the | de |
basic | een |
to | om |
support | support |
assist | helpen |
life | life |
by | door |
of | van |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
Англиски | холандски |
---|---|
course | cursus |
basic | een |
to | om |
the | de |
life | is |
of | van |
EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.
NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.
Англиски | холандски |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
campus | campus |
science | wetenschap |
emotions | emoties |
culture | cultuur |
visible | zichtbaar |
on | op |
in | in |
the | de |
life | leven |
general | algemeen |
and | en |
to | daarmee |
makes | maakt |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
Англиски | холандски |
---|---|
independent | onafhankelijk |
keytalk | keytalk |
linked | gekoppeld |
large | groot |
public | public |
gmo | gmo |
globalsign | globalsign |
is | is |
ca | ca |
and | en |
number | aantal |
of | van |
a | een |
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
Англиски | холандски |
---|---|
limitations | beperkingen |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
and | en |
EN Recommended Cash Offer fot Independent News & Media PLC by Mediahuis NV ? Mediahuis NV to acquire 26% of Independent News & Media plc’s issued share capital
NL Automotive Mediaventions verstevigt positie met overname AutoWereld.nl
Англиски | холандски |
---|---|
share | met |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
Англиски | холандски |
---|---|
independent | onafhankelijk |
keytalk | keytalk |
linked | gekoppeld |
large | groot |
public | public |
gmo | gmo |
globalsign | globalsign |
is | is |
ca | ca |
and | en |
number | aantal |
of | van |
a | een |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
brands | merken |
car | auto |
workshop | werkplaats |
independent | onafhankelijke |
online | online |
other | andere |
please | alsjeblieft |
store | winkel |
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
Англиски | холандски |
---|---|
limitations | beperkingen |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
and | en |
EN The Employee Life Cycle describes the career path of a candidate within one or more companies, or his or her professional life
NL De Employee Life Cycle beschrijft het carriërepad van een kandidaat binnen een of meerdere bedrijven of zijn professionele leven
Англиски | холандски |
---|---|
describes | beschrijft |
candidate | kandidaat |
employee | employee |
or | of |
companies | bedrijven |
professional | professionele |
the | de |
life | leven |
a | een |
EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
Англиски | холандски |
---|---|
students | studenten |
https | https |
the | de |
up | up |
free | gratis |
use | gebruik |
connect | contact |
functionality | functionaliteit |
app | app |
with | met |
to | willen |
can | kunnen |
EN The Amway business concept is simple. As an independent business owner you will enjoy Amway’s high-quality products in your life, share them with others and build relationships with people to help them start their own business.
NL Het zakelijke concept van Amway is eenvoudig. ’Als zelfstandige business owner heeft u zelf plezier van de hoogwaardige producten van Amway, u deelt ze met anderen en bouwt relaties op met uw groepen om hen te helpen hun eigen business te starten.
Англиски | холандски |
---|---|
amway | amway |
concept | concept |
simple | eenvoudig |
independent | zelfstandige |
others | anderen |
build | bouwt |
relationships | relaties |
start | starten |
owner | owner |
is | is |
the | de |
enjoy | plezier |
to | om |
products | producten |
help | helpen |
own | eigen |
with | op |
and | en |
high | hoogwaardige |
their | hun |
as | als |
you | u |
share | met |
EN Our mission is to amplify the independent spirit of small business. We believe that everyone should have the power to live life on their terms – and have fulfilling work they take pride in.
NL Onze missie is om de onafhankelijke stem van kleine ondernemers te laten horen. Iedereen moet zijn eigen leven kunnen leiden en voor een werkgever werken waarop ze echt trots kunnen zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
independent | onafhankelijke |
small | kleine |
pride | trots |
and | en |
the | de |
is | is |
mission | missie |
to | om |
they | ze |
work | werken |
everyone | iedereen |
life | leven |
our | onze |
should | moet |
of | van |
that | kunnen |
EN With the VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, nature takes manages your space while the internal ambience takes on an independent life with the likelihood of mixing plants with the lighting works of art
NL Met de VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, de natuur neemt beheert uw ruimte, terwijl de interne sfeer neemt een onafhankelijk leven met de kans op het mengen van planten met de verlichting kunstwerken
Англиски | холандски |
---|---|
vibia | vibia |
pendant | pendant |
takes | neemt |
manages | beheert |
independent | onafhankelijk |
likelihood | kans |
plants | planten |
lamp | lamp |
nature | natuur |
space | ruimte |
lighting | verlichting |
the | de |
ambience | sfeer |
life | leven |
internal | interne |
on | op |
of | van |
EN When you think about it, the need for independent proof is rather obvious and applies to many areas of life
NL Als je erover nadenkt, is de behoefte aan onafhankelijk bewijs nogal voor de hand liggend en van toepassing op vele gebieden van het leven
Англиски | холандски |
---|---|
independent | onafhankelijk |
proof | bewijs |
applies | toepassing |
areas | gebieden |
about it | erover |
is | is |
the | de |
life | leven |
for | voor |
to | aan |
many | vele |
of | van |
need | je |
and | en |
EN The former came to fruition when individuals within the ownCloud team decided to start a new independent project
NL De eerste kwam tot bloei toen individuen binnen het OwnCloud-team besloten om een nieuw onafhankelijk project te starten
Англиски | холандски |
---|---|
decided | besloten |
new | nieuw |
independent | onafhankelijk |
project | project |
team | team |
the | de |
to | om |
individuals | individuen |
when | toen |
came | kwam |
start | starten |
EN Wycliffe College is a thriving independent day and boarding school for boys and girls aged from 3 to 18, set within the heart of the Cotswolds – South West of England
NL Wycliffe College is een bloeiende onafhankelijke kostschool voor jongens en meisjes in de leeftijd van 3 tot 18 jaar, gelegen in het hart van de Cotswolds - Zuidwest-Engeland
Англиски | холандски |
---|---|
college | college |
independent | onafhankelijke |
boys | jongens |
girls | meisjes |
heart | hart |
is | is |
the | de |
and | en |
set | gelegen |
day | jaar |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN In September 2018, Artefact joined FACEBOOK’s GSO team in Paris, becoming the only independent agency managed within the key account’s portfolio.
NL In september 2018 heeft Artefact zich aangesloten bij het GSO-team van Facebook in Parijs en is daarmee het enige onafhankelijke bureau geworden dat binnen de portefeuille van het key-account wordt beheerd.
Англиски | холандски |
---|---|
september | september |
artefact | artefact |
joined | aangesloten |
team | team |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
agency | bureau |
managed | beheerd |
key | key |
accounts | account |
portfolio | portefeuille |
the | de |
becoming | wordt |
in | in |
EN In September 2018, Artefact joined FACEBOOK’s GSO team in Paris, becoming the only independent agency managed within the key account’s portfolio.
NL In september 2018 heeft Artefact zich aangesloten bij het GSO-team van Facebook in Parijs en is daarmee het enige onafhankelijke bureau geworden dat binnen de portefeuille van het key-account wordt beheerd.
Англиски | холандски |
---|---|
september | september |
artefact | artefact |
joined | aangesloten |
team | team |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
agency | bureau |
managed | beheerd |
key | key |
accounts | account |
portfolio | portefeuille |
the | de |
becoming | wordt |
in | in |
EN Wycliffe College is a thriving independent day and boarding school for boys and girls aged from 3 to 18, set within the heart of the Cotswolds – South West of England
NL Wycliffe College is een bloeiende onafhankelijke kostschool voor jongens en meisjes in de leeftijd van 3 tot 18 jaar, gelegen in het hart van de Cotswolds - Zuidwest-Engeland
Англиски | холандски |
---|---|
college | college |
independent | onafhankelijke |
boys | jongens |
girls | meisjes |
heart | hart |
is | is |
the | de |
and | en |
set | gelegen |
day | jaar |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
Англиски | холандски |
---|---|
vice | vice |
president | president |
amplexor | amplexor |
main | voornaamste |
customer | klanten |
needs | behoeften |
capabilities | mogelijkheden |
is | is |
the | de |
suite | suite |
as | als |
a | een |
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.
Англиски | холандски |
---|---|
work | werk |
balance | balans |
so | dus |
like | zoals |
lines | lijnen |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
Англиски | холандски |
---|---|
perhaps | misschien |
i | ik |
work | werk |
things | dingen |
and | en |
life | leven |
are | zijn |
something | iets |
there | er |
to | bereiken |
has | is |
a | een |
that | dat |
EN Plank.life provides IMAP access to your Plank.life account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Plank.life biedt toegang tot je Plank.life account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Англиски | холандски |
---|---|
plank | plank |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
life | life |
you can | kunt |
EN Born in the Netherlands and now mainly back there, he spent part of his life in Kazakhstan, following the love of his life
NL Geboren in Nederland en nu grotendeels terug daar, volgde hij zijn liefde van zijn leven naar Kazachstan en spendeerde hij een deel van zijn leven daar
Англиски | холандски |
---|---|
born | geboren |
in | in |
now | nu |
life | leven |
netherlands | nederland |
and | en |
he | hij |
the | terug |
EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.
NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .
Англиски | холандски |
---|---|
covers | bedekt |
million | miljoen |
square | vierkante |
miles | mijl |
percent | procent |
connects | verbindt |
culture | cultuur |
supports | ondersteunt |
life | leven |
to | elkaar |
other | van |
language | taal |
across | met |
and | en |
of | bijna |
EN In Matter of Life, Mu and guest curator William Myers present nine much-discussed research projects at the intersection of life sciences, art and design.
NL De beoogde sieradenlijn van Nina van den Broek, stagiaire van het Open Wetlab in Waag, is gemaakt van melktanden afkomstig uit ons eigen lichaam.
Англиски | холандски |
---|---|
design | gemaakt |
in | in |
the | de |
EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment
NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg
Англиски | холандски |
---|---|
co | partners |
companies | bedrijven |
we | wij |
longer | meer |
and | en |
care | zorg |
a | een |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
Англиски | холандски |
---|---|
support | support |
d | d |
course | cursus |
the | de |
basic | een |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
Англиски | холандски |
---|---|
support | support |
course | cursus |
adult | volwassene |
the | de |
basic | een |
EN Join us for a week full of fun, presentations and guided dives to learn about life on the reefs and the underwater fauna. Marine Life Education, set up and supported by Ned & Anna Deloach.
NL Vergezel ons voor een week vol plezier, presentaties en begeleidde duiken om alles te leren over de onderwaterfauna en het leven op het rif. Marine Life Education, opgezet en ondersteund door Ned & Anna Deloach.
Англиски | холандски |
---|---|
week | week |
presentations | presentaties |
marine | marine |
supported | ondersteund |
anna | anna |
set up | opgezet |
education | education |
the | de |
full of | vol |
fun | plezier |
on | op |
dives | duiken |
to | om |
life | leven |
for | voor |
a | een |
by | door |
and | leren |
learn | en |
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
NL Life Design by Amy biedt life en executive business coaching aan drukke professionals die op zoek zijn naar manieren om beter te leven
Англиски | холандски |
---|---|
design | design |
executive | executive |
business | business |
ways | manieren |
better | beter |
by | by |
and | en |
to | om |
offers | biedt |
professionals | professionals |
life | leven |
are | zijn |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.
NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.
Англиски | холандски |
---|---|
a | een |
of | van |
its | de |
life | is |
EN The internet is crazy about the so-called life hacks! These tricks help to solve everyday problems in a surprisingly simple way. We have tested many different life hacks with magnets and introduce you to our top 10.
NL Het internet is gek op de zogenaamde lifehacks! De trucs en handigheidjes helpen alledaagse problemen op verbazingwekkend eenvoudige manier op te lossen. Wij hebben veel verschillende lifehacks met magneten getest en stellen u onze top 10 voorl
Англиски | холандски |
---|---|
crazy | gek |
so-called | zogenaamde |
tricks | trucs |
help | helpen |
problems | problemen |
way | manier |
tested | getest |
magnets | magneten |
is | is |
everyday | alledaagse |
the | de |
internet | internet |
simple | eenvoudige |
we | wij |
different | verschillende |
with | op |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
many | veel |
you | u |
EN The result: No more dry hits, longer coil and wick life, extended battery life, and a much more consistent vaporizing experience.
NL Het resultaat: geen droge trekjes meer, een langere levensduur van de coil en lont, een verlengde batterijduur en een consistentere verdampervaring.
Англиски | холандски |
---|---|
life | levensduur |
battery life | batterijduur |
the | de |
longer | meer |
result | een |
no | geen |
and | en |
EN A life-sized board game teaches you everything about life on board in a playful way; who had what role, what they did on the ship, and even what they ate
NL Een levensgroot bordspel leert je op spelenderwijs alles over de mensen aan boord, wie welke rol heeft, wat ze op het schip deden, en ook over wat ze aten
Англиски | холандски |
---|---|
role | rol |
ship | schip |
the | de |
on | op |
a | een |
about | over |
who | wie |
and | en |
they | ze |
what | wat |
EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.
NL Op de mooiste dag van je leven, wil je het mooiste feest van je leven.
Англиски | холандски |
---|---|
life | leven |
party | feest |
your | je |
the | de |
on | op |
of | van |
day | dag |
EN If, as an organization, your mission is something as important as building life science products that increase quality of life around the world, you can’t settle for a second-best IP search system.
NL Als uw organisatie een belangrijke missie heeft als het ontwikkelen van biowetenschappelijke producten die de kwaliteit van leven over de hele wereld verhogen, kunt u geen genoegen nemen met een op één na beste zoeksysteem voor intellectueel eigendom.
Англиски | холандски |
---|---|
organization | organisatie |
mission | missie |
important | belangrijke |
increase | verhogen |
the | de |
best | beste |
quality | kwaliteit |
life | leven |
products | producten |
for | voor |
world | wereld |
a | een |
around | op |
of | van |
you | u |
that | die |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи