EN This often causes them to incorrectly rate poor passwords like 'P@ssword1' as strong
"incorrectly rate poor" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN This often causes them to incorrectly rate poor passwords like 'P@ssword1' as strong
NL Daardoor worden zwakke wachtwoorden zoals W@chtwoord1 ten onrechte als sterk beoordeeld
Англиски | холандски |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
strong | sterk |
this | worden |
EN This often causes them to incorrectly rate poor passwords like 'P@ssword1' as strong
NL Daardoor worden zwakke wachtwoorden zoals W@chtwoord1 ten onrechte als sterk beoordeeld
Англиски | холандски |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
strong | sterk |
this | worden |
EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website
NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden
Англиски | холандски |
---|---|
rate | tarief |
found | gevonden |
accor | accor |
offered | geboden |
on | op |
website | website |
in | in |
the | de |
to | om |
customer service | klantenservice |
is | wordt |
currency | valuta |
that | dat |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Teahupoo, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
teahupoo | teahupoo |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
cowells | cowells |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
point | point |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Playa de Mendia, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
de | de |
if | als |
swell | golven |
a | een |
are | zijn |
EN Bagseed and seeds acquired from unreliable sources are more often than not of low quality. As a result, you may see poor germination rates, poor growth, and low yields. Why waste your time?
NL Zaden van onbetrouwbare bronnen zijn vaker wel dan niet van matige kwaliteit. Hetzelfde geldt voor zaadjes uit een zakje wiet. Het gevolg hiervan is een slechte kiemkracht, ondermaatse groei en matige oogsten. Waarom zou je daaraan tijd verspillen?
Англиски | холандски |
---|---|
sources | bronnen |
poor | slechte |
quality | kwaliteit |
growth | groei |
your | je |
time | tijd |
and | en |
seeds | zaden |
than | dan |
why | waarom |
as | wel |
not | niet |
result | een |
of | van |
may | is |
are | zijn |
from | uit |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
cowells | cowells |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
cowells | cowells |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
cowells | cowells |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
cowells | cowells |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
cowells | cowells |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
cowells | cowells |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
point | point |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Indicators, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
indicators | indicators |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Mitchell's Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-Middle Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
peak | peak |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-First Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
peak | peak |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Second Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
peak | peak |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Slot, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
the | de |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Beer Can Beach, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
can | can |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Insides, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Sewer Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
Англиски | холандски |
---|---|
wind | wind |
poor | slecht |
nearby | in de buurt |
rich | rijke |
or | of |
locations | locaties |
other | andere |
if | als |
swell | golven |
a | een |
peak | peak |
and | en |
are | zijn |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Англиски | холандски |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Англиски | холандски |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Rate? Perfect Good Average Not that bad Very poor
NL Waarderen? Perfect Goed Gemiddeld Niet slecht Zeer slecht
Англиски | холандски |
---|---|
average | gemiddeld |
perfect | perfect |
good | goed |
very | zeer |
not | niet |
bad | slecht |
EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.
NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.
Англиски | холандски |
---|---|
digital | digitale |
infrastructure | infrastructuur |
dam | dam |
businesses | bedrijven |
upload | downloaden |
access | openen |
old | oude |
used | gebruikt |
new | nieuwe |
incorrectly | verkeerd |
often | vaak |
or | of |
without | zonder |
files | bestanden |
can | kan |
everyone | iedereen |
that | dat |
means | betekent |
like | zoals |
anyone | een |
find | en |
assets | middelen |
EN Even one incorrectly used logo can damage a brand’s reputation for quality and professionalism
NL Eén verkeerd gebruikt logo kan de reputatie van een merk op het gebied van kwaliteit en professionaliteit al schaden
Англиски | холандски |
---|---|
incorrectly | verkeerd |
can | kan |
reputation | reputatie |
quality | kwaliteit |
professionalism | professionaliteit |
used | gebruikt |
logo | logo |
a | een |
for | merk |
and | en |
one | de |
EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)
NL Het gebruik van iCloud-ruimten weerspiegelt ten onrechte het gebruik van de back-upruimte (dat wil zeggen dat back-ups te klein lijken)
Англиски | холандски |
---|---|
icloud | icloud |
usage | gebruik |
reflects | weerspiegelt |
appear | lijken |
small | klein |
backups | back-ups |
too | het |
EN You can find the corresponding result.myInsight Agent.log logfile in the Temp cabinet for the actual error message and which DQL is configured incorrectly. Please see below for some additional error messages and the solution:
NL Je vindt het bijbehorende logbestand result.myInsight Agent.log in het cabinet Temp voor de werkelijke foutmelding en de onjuist geconfigureerde DQL. Hieronder vind je enkele aanvullende foutmeldingen en de oplossing ervan:
Англиски | холандски |
---|---|
corresponding | bijbehorende |
agent | agent |
log | log |
actual | werkelijke |
configured | geconfigureerde |
additional | aanvullende |
solution | oplossing |
myinsight | myinsight |
error message | foutmelding |
in | in |
the | de |
below | hieronder |
for | voor |
EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children
NL Zelfs als het apparaat van het kind verkeerd is ingesteld en "Family Sharing" mist, is er nog een factor die voorkomt dat deze techniek voor kinderen werkt
Англиски | холандски |
---|---|
device | apparaat |
incorrectly | verkeerd |
family | family |
sharing | sharing |
lacks | mist |
factor | factor |
prevents | voorkomt |
technique | techniek |
working | werkt |
there | er |
and | en |
is | is |
children | kinderen |
even | zelfs |
set | ingesteld |
for | voor |
if | als |
that | dat |
EN use techniques or automated other Services that aim to show or result in showing Users activity incorrectly, e.g
NL technieken of andere geautomatiseerde Diensten te gebruiken die erop gericht zijn of ertoe leiden dat Gebruikersactiviteiten onjuist worden weergegeven, bijv
Англиски | холандски |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
aim | gericht |
techniques | technieken |
or | of |
to | erop |
other | andere |
result | zijn |
use | gebruiken |
services | diensten |
that | dat |
EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal. From our customer service, you will receive a return slip for a free return on request.
NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht. Van onze klantenservice ontvangt u op verzoek een retourbon voor een gratis retourzending.
Англиски | холандски |
---|---|
delivered | geleverd |
incorrectly | verkeerd |
damaged | beschadigd |
expectations | verwachtingen |
is | is |
or | of |
on | op |
meet | voldoet |
free | gratis |
request | verzoek |
customer service | klantenservice |
use | gebruik |
our | onze |
receive | ontvangt |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
of | van |
return | een |
EN Automatic spell-check: Incorrectly written words are underlined in red
NL Automatische spellingscontrole: incorrect geschreven woorden worden rood onderstreept
Англиски | холандски |
---|---|
automatic | automatische |
written | geschreven |
words | woorden |
red | rood |
are | worden |
EN Simply publishing a DMARC record would not protect you against email fraud, rather it might worsen the situation in case you have incorrectly configured your authentication protocols
NL Het simpelweg publiceren van een DMARC record zal u niet beschermen tegen e-mail fraude, het kan eerder de situatie verergeren in het geval dat u uw authenticatie protocollen verkeerd heeft geconfigureerd
Англиски | холандски |
---|---|
publishing | publiceren |
dmarc | dmarc |
record | record |
fraud | fraude |
incorrectly | verkeerd |
configured | geconfigureerd |
authentication | authenticatie |
protocols | protocollen |
protect | beschermen |
situation | situatie |
in | in |
might | kan |
the | de |
against | van |
simply | een |
you | u |
EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal.
NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht.
Англиски | холандски |
---|---|
delivered | geleverd |
incorrectly | verkeerd |
damaged | beschadigd |
expectations | verwachtingen |
is | is |
or | of |
meet | voldoet |
product | product |
use | gebruik |
your | uw |
not | niet |
you can | kunt |
of | van |
if | als |
you | u |
EN By doings so, a company can avoid potential VAT risks such as claim of VAT or the rejection of the VAT deduction of incorrectly charged VAT, to be increased with penalties and interest for late payment.
NL Zo vermijdt u potentiële risico’s zoals de navordering van btw of de verwerping van aftrek op onterecht aangerekende btw, verhoogd met boetes en nalatigheidsinteresten.
Англиски | холандски |
---|---|
potential | potentiële |
vat | btw |
increased | verhoogd |
penalties | boetes |
or | of |
the | de |
as | zoals |
with | op |
and | en |
of | van |
EN A visitor enters the domain name incorrectly (missing a letter, misspelling, etc.)
NL Een bezoeker voert de domeinnaam verkeerd in (een letter ontbreekt, spelfout, enz.)
Англиски | холандски |
---|---|
visitor | bezoeker |
incorrectly | verkeerd |
etc | enz |
missing | ontbreekt |
the | de |
domain | domeinnaam |
name | in |
EN Most candidates know how good they are with a particular skill, but they usually self-report incorrectly for 2 reasons: bias and misaligned scales.
NL De meeste kandidaten weten hoe goed ze zijn met een bepaalde vaardigheid, maar ze rapporteren zichzelf meestal onjuist om twee redenen: vooringenomenheid en niet goed uitgelijnde schalen.
Англиски | холандски |
---|---|
candidates | kandidaten |
good | goed |
skill | vaardigheid |
reasons | redenen |
report | rapporteren |
usually | meestal |
how | hoe |
with | met |
are | zijn |
most | de |
they | ze |
but | |
and | en |
EN Cars are aligned if, for instance, the tyres wear incorrectly, or after a collision parts of the suspension have become damaged or been replaced.
NL Auto’s worden uitgelijnd als de banden verkeerd afslijten of als er na een aanrijding onderdelen van de ophanging beschadigd of vervangen zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
aligned | uitgelijnd |
tyres | banden |
incorrectly | verkeerd |
parts | onderdelen |
suspension | ophanging |
damaged | beschadigd |
replaced | vervangen |
or | of |
the | de |
cars | autos |
after | na |
if | als |
are | worden |
EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal.
NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht.
Англиски | холандски |
---|---|
delivered | geleverd |
incorrectly | verkeerd |
damaged | beschadigd |
expectations | verwachtingen |
is | is |
or | of |
meet | voldoet |
product | product |
use | gebruik |
your | uw |
not | niet |
you can | kunt |
of | van |
if | als |
you | u |
EN By doings so, a company can avoid potential VAT risks such as claim of VAT or the rejection of the VAT deduction of incorrectly charged VAT, to be increased with penalties and interest for late payment.
NL Zo vermijdt u potentiële risico’s zoals de navordering van btw of de verwerping van aftrek op onterecht aangerekende btw, verhoogd met boetes en nalatigheidsinteresten.
Англиски | холандски |
---|---|
potential | potentiële |
vat | btw |
increased | verhoogd |
penalties | boetes |
or | of |
the | de |
as | zoals |
with | op |
and | en |
of | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи