EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
"his wife jackie" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
NL Versailles (Seine-et-Oise), Frankrijk, donderdag 1 juni 1961 --- Officieel bezoek aan Frankrijk door de Amerikaanse president John Fitzgerald Kennedy en zijn vrouw Jackie, van 31 mei tot 2 juni
Англиски | холандски |
---|---|
france | frankrijk |
thursday | donderdag |
official | officieel |
visit | bezoek |
president | president |
john | john |
kennedy | kennedy |
wife | vrouw |
june | juni |
us | amerikaanse |
and | en |
may | mei |
by | door |
his | de |
EN JFK and Jackie (in Givenchy dress, hairstyle by Alexandre de Paris) with General Charles de Gaulle, President of France, and his wife Yvonne, in the lodge of honor of the Royal Opera during a gala evening at the Castle of Versailles
NL JFK en Jackie (in Givenchy-jurk, kapsel van Alexandre de Paris) met generaal Charles de Gaulle, president van Frankrijk, en zijn vrouw Yvonne, in de erehut van de Koninklijke Opera tijdens een gala-avond in het kasteel van Versailles
Англиски | холандски |
---|---|
jfk | jfk |
dress | jurk |
general | generaal |
charles | charles |
president | president |
wife | vrouw |
royal | koninklijke |
opera | opera |
gala | gala |
evening | avond |
castle | kasteel |
in | in |
paris | paris |
france | frankrijk |
with | met |
a | een |
de | de |
during | tijdens |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
wife | vrouw |
dogs | honden |
kids | kinderen |
with | samen |
and | en |
two | twee |
years | jaar |
large | meer |
EN The Good Wife is a drama starring Emmy Award winner Julianna Margulies as a wife and mother who must assume full responsibility for her family and re-enter the workforce after her husband's
NL De serie richt zich op Alicia Florrick, wiens echtgenoot Peter Florrick, een voormalige officier van justitie, gevangen is gezet na een zeer openbaar sex en corruptie schandaal. Alicia keert
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
after | na |
EN He lives with his wife and two kids in Rotterdam, the Netherlands. If you would like to know more about his services, fees, and availability, then please email Jeroen. You can also find him on Twitter, GitHub, and LinkedIn.
NL Hij woont met zijn vrouw en twee kinderen in Rotterdam. Als je meer wilt weten over zijn diensten, honorarium en beschikbaarheid, neem dan contact op met Jeroen. Je kunt hem ook vinden op Twitter, GitHub en LinkedIn.
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
kids | kinderen |
rotterdam | rotterdam |
availability | beschikbaarheid |
jeroen | jeroen |
github | github |
in | in |
services | diensten |
he | hij |
lives | woont |
on | op |
you can | kunt |
more | meer |
if | als |
find | en |
EN King shares his adventures with his wife, Laura, and daughter, Hazel.
NL King deelt zijn avonturen met zijn vrouw Laura en zijn dochter Hazel.
Англиски | холандски |
---|---|
shares | deelt |
adventures | avonturen |
wife | vrouw |
laura | laura |
king | king |
and | en |
with | met |
daughter | dochter |
EN When Derek was unable to work as a touring musician after prostate cancer surgery, his community raised $61k to help him and his wife in their time of need.
NL Toen de musicus Derek niet meer op reis kon vanwege een prostaatoperatie, zamelden de mensen om hem heen $ 61.000 in om hem en zijn vrouw te steunen in een tijd van nood.
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
help | steunen |
need | nood |
in | in |
to | om |
time | tijd |
when | toen |
a | een |
and | en |
his | de |
of | van |
as | vanwege |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...
Англиски | холандски |
---|---|
normal | normale |
starts | begint |
organizing | organiseren |
bag | tas |
in | in |
work | werk |
the | de |
by | door |
for | voor |
day | dag |
things | dingen |
a | een |
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
Англиски | холандски |
---|---|
born | geboren |
partner | partner |
children | kinderen |
free | vrije |
family | gezin |
dogs | honden |
belgium | belgië |
in | in |
time | tijd |
was | werd |
five | vijf |
with | samen |
he | hij |
and | en |
they | ze |
lives | woont |
have | hebben |
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.
Англиски | холандски |
---|---|
rubens | rubens |
artistic | artistiek |
in | in |
advantage | gebruik |
no | zonder |
for | top |
and | en |
but | |
general | algemeen |
man | man |
of | van |
he | hij |
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.
Англиски | холандски |
---|---|
projects | projecten |
brainstorm | brainstormen |
is | is |
tool | tool |
team | team |
to | om |
organize | organiseren |
and | en |
with | met |
EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.
NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.
Англиски | холандски |
---|---|
rubens | rubens |
artistic | artistiek |
in | in |
advantage | gebruik |
no | zonder |
for | top |
and | en |
but | |
general | algemeen |
man | man |
of | van |
he | hij |
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
NL Deze strategieën omvatten het creëren van een informele netwerkgroep? die bestond uit zijn beste klanten en hun topadviseurs, om zijn inkomsten te verdrievoudigen en de kwaliteit van zijn bedrijf en zijn leven te verbeteren.
Англиски | холандски |
---|---|
strategies | strategieën |
informal | informele |
clients | klanten |
revenue | inkomsten |
business | bedrijf |
the | de |
to | om |
and | en |
quality | kwaliteit |
improve | verbeteren |
creating | creëren |
life | leven |
their | hun |
best | beste |
of | van |
these | deze |
EN Marriage of John Fitzgerald and Jackie Kennedyby Vintage Collection - Library of Congr...from
NL John Fitzgerald Kennedy met Jacqueline Kennedydoor Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...van
Англиски | холандски |
---|---|
john | john |
collection | met |
of | van |
EN Charles Chaplin and Jackie Cooganby Bridgeman Imagesfrom
NL de scène uit de film The Kiddoor Bridgeman Images - First National Pic...van
Англиски | холандски |
---|---|
and | de |
EN Charlie Chaplin and Jackie Coogan in the movie...by Imago Images - United Archivesfrom
NL Charlie Chaplin 1917door Collection Christophel - Collection C...van
Англиски | холандски |
---|---|
by | door |
the | van |
EN Bruce McLaren Jackie Stewart and Jacky Ickxby Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchfrom
NL Jacky Ickx 1967door DH/Les Sports+ & Libre Belgique - DH/...van
Англиски | холандски |
---|---|
and | van |
EN Charlie Chaplin's Kid with Charlie Chaplin (Charlot) and Jackie Coogan in 1921.
NL Charlie Chaplin's Kid met Charlie Chaplin (Charlot) en Jackie Coogan in 1921.
Англиски | холандски |
---|---|
in | in |
and | en |
with | met |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1920-1929, 20s, 20s, kid, charlie chaplin, jackie coogan, policeman, child, black and white, charlot, movie, silent movie
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920-1929, 1920s, 20s, de jongen, charlie chaplin, jackie coogan, politieagent, kind, zwart-wit, charlot, film, stomme film
Англиски | холандски |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
child | kind |
movie | film |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Paul Newman and his wife Joanne Woodwardby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL De clan van de onherleidbaredoor Bridgeman Imagesvan
Англиски | холандски |
---|---|
and | de |
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
NL Theo en zijn vrouw, Jannine, hebben in 2017 Hidden Jazz Club opgericht. We spraken met Theo over hoe ze Camo gebruiken om te blijven optreden tijdens lockdown.
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
launched | opgericht |
club | club |
talked | spraken |
camo | camo |
lockdown | lockdown |
in | in |
use | gebruiken |
we | we |
and | en |
to | om |
how | hoe |
they | ze |
during | tijdens |
EN Federico Fellini and his wife Giuletta Masina in 1980 - Photographic print for sale
NL Federico Fellini en zijn vrouw Giuletta Masina in 1980 - Foto en Poster te koop
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
in | in |
and | en |
his | zijn |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Film Directors | Federico Fellini | Federico Fellini and his wife Giuletta Masina in 1980 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Filmregisseurs | Federico Fellini | Fotografie Federico Fellini en zijn vrouw Giuletta Masina in 1980
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
in | in |
and | en |
his | zijn |
film | film |
EN Federico Fellini and his wife Giuletta Masina in 1980
NL Federico Fellini en zijn vrouw Giuletta Masina in 1980
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
in | in |
and | en |
his | zijn |
EN Mick Jagger and his wife - Photographic print for sale
NL Mick Jagger en zijn vrouw - Foto en Poster te koop
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
and | en |
his | zijn |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger and his wife photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger en zijn vrouw
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
and | en |
concert | concert |
music | muziek |
EN British singer Mick Jagger, sitting next to Bianca Jagger, his wife, wearing a white poncho and sunglasses, in a gondola with the gondolier behind them, Venice 1971.
NL De Britse zangeres Mick Jagger zit naast Bianca Jagger, zijn vrouw, met een witte poncho en een zonnebril, in een gondel met de gondelier achter zich, Venetië 1971.
Англиски | холандски |
---|---|
british | britse |
singer | zangeres |
sitting | zit |
wife | vrouw |
sunglasses | zonnebril |
venice | venetië |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
to | achter |
with | met |
EN Photograph taken during the opening of his friend, the painter and wife of Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
Англиски | холандски |
---|---|
photograph | foto |
opening | opening |
painter | schilder |
wife | vrouw |
lausanne | lausanne |
in | in |
taken | genomen |
friend | vriend |
during | tijdens |
de | de |
EN Actor Richard Burton And His Wife Sally 1984by Dave Hoganfrom
NL de scène uit de film The Kiddoor Bridgeman Images - First National Pic...van
Англиски | холандски |
---|---|
by | van |
and | de |
EN Paul Newman and his wife Joanne Woodward - Photographic print for sale
NL Paul Newman en zijn vrouw Joanne Woodward - Foto en Poster te koop
Англиски | холандски |
---|---|
paul | paul |
wife | vrouw |
and | en |
his | zijn |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman and his wife Joanne Woodward photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman en zijn vrouw Joanne Woodward
Англиски | холандски |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
paul | paul |
wife | vrouw |
and | en |
his | zijn |
actor | acteur |
EN Paul Newman and his wife Joanne Woodward
NL Paul Newman en zijn vrouw Joanne Woodward
Англиски | холандски |
---|---|
paul | paul |
wife | vrouw |
and | en |
his | zijn |
EN Paul Newman and his wife Joanne Woodward arriving at the reception given in their honor at an establishment on the Champs Elysees in Paris on October 13, 1960.
NL Paul Newman en zijn vrouw Joanne Woodward komen op 13 oktober 1960 aan op de receptie die ter ere van hen wordt gehouden in een inrichting op de Champs Elysées in Parijs.
Англиски | холандски |
---|---|
paul | paul |
wife | vrouw |
reception | receptie |
paris | parijs |
october | oktober |
in | in |
on | op |
the | de |
and | en |
given | zijn |
EN 1952 Olympic Games in Helsinki. Czech marathon runner Emil Zatopek receives a kiss from his wife after winning gold.
NL 1952 Olympische Spelen in Helsinki. De Tsjechische marathonloper Emil Zatopek krijgt een kus van zijn vrouw nadat hij goud heeft gewonnen.
Англиски | холандски |
---|---|
helsinki | helsinki |
kiss | kus |
wife | vrouw |
games | spelen |
in | in |
receives | krijgt |
olympic | olympische |
winning | heeft |
gold | goud |
his | de |
EN Together with his wife, they raise their four children and actively enjoy watersports with the family
NL Hij en zijn vrouw hebben samen vier kinderen en ze genieten zoveel ze kunnen met het gezin van hun boot
Англиски | холандски |
---|---|
wife | vrouw |
children | kinderen |
enjoy | genieten |
family | gezin |
with | samen |
they | ze |
and | en |
their | hun |
EN In response, he and his wife, Carolyn Yokubaitis, co-founded Texas.net—one of the first 50 ISPs in the United States
NL Als reactie daarop richtten hij en zijn vrouw, Carolyn Yokubaitis, Texas.net op—een van de eerste 50 50 ISPs in de Verenigde Staten
EN Today, Markus manages the vineyard of Stefan Gysel together with his wife
NL Tegenwoordig leidt Markus samen met zijn vrouw het wijngoed van Stefan Gysel
Англиски | холандски |
---|---|
markus | markus |
stefan | stefan |
wife | vrouw |
with | samen |
today | tegenwoordig |
EN Not only Sven Wassmer has devoted himself to refined alpine specialities: his wife Amanda is in no way inferior to him
NL Niet alleen Sven Wassmer heeft zich toegelegd op verfijnde alpiene specialiteiten: zijn vrouw Amanda is geenszins minderwaardig aan hem
Англиски | холандски |
---|---|
specialities | specialiteiten |
wife | vrouw |
is | is |
only | alleen |
not | niet |
EN Jérôme Manifacier, his wife Karine and their team warmly welcome guests to their restaurant, which has an authentic charm. The terrace, which is shaded by parasols and plane trees, will enchant you.
NL Het is ongetwijfeld het toevluchtsoord van de Zwitserse topgastronomie, maar het is ook een plaats van magie, legenden en luxueus comfort.
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
the | de |
and | en |
EN Located between Lausanne and Payerne, the village of Lucens was put on the gastronomic map of the canton of Vaud by chef Pierrick Suter and his wife Jane-Lise.
NL Een unieke culinaire reis op het hoogste niveau wacht op u in het restaurant.
Англиски | холандски |
---|---|
on | op |
the | het |
of | een |
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
NL Het theater en de theaterschool Accademia Dimitri werden opgericht door clown Dimitri en zijn vrouw Gunda
Англиски | холандски |
---|---|
theatre | theater |
founded | opgericht |
wife | vrouw |
were | werden |
the | de |
by | door |
and | en |
EN A love for animals was always in Wohli's blood, but it wasn't until he met his wife Gina that it was rekindled
NL De liefde voor dieren heeft altijd al in Wohli's bloed gezeten, maar het was zijn vrouw Gina die het echt weer heeft aangewakkerd
Англиски | холандски |
---|---|
animals | dieren |
always | altijd |
blood | bloed |
wife | vrouw |
in | in |
for | voor |
that | die |
but | |
it | maar |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи