EN Hiring a business analyst can be a difficult task, but if the steps are conducted excellently, then a strong candidate can be hired found and hired.
"hired google s head" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Hiring a business analyst can be a difficult task, but if the steps are conducted excellently, then a strong candidate can be hired found and hired.
NL Het inhuren van een bedrijfsanalist kan een moeilijke taak zijn, maar als de stappen uitstekend worden uitgevoerd, kan een sterke kandidaat worden ingehuurd en ingehuurd.
Англиски | холандски |
---|---|
hiring | inhuren |
difficult | moeilijke |
conducted | uitgevoerd |
strong | sterke |
candidate | kandidaat |
hired | ingehuurd |
task | taak |
the | de |
a | een |
can | kan |
if | als |
steps | stappen |
and | en |
then | van |
but | |
be | worden |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
delete | verwijdert |
stored | opgeslagen |
apps | apps |
users | gebruikers |
docs | docs |
gmail | gmail |
calendar | agenda |
marketplace | marketplace |
in | in |
or | of |
database | database |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
messages | berichten |
your | je |
as | zoals |
chat | chat |
sites | sites |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
delete | verwijdert |
stored | opgeslagen |
apps | apps |
users | gebruikers |
docs | docs |
gmail | gmail |
calendar | agenda |
sites | sites |
marketplace | marketplace |
in | in |
or | of |
database | database |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
messages | berichten |
as | zoals |
your | je |
chat | chat |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
delete | verwijdert |
stored | opgeslagen |
apps | apps |
users | gebruikers |
docs | docs |
gmail | gmail |
calendar | agenda |
marketplace | marketplace |
in | in |
or | of |
database | database |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
messages | berichten |
your | je |
as | zoals |
chat | chat |
sites | sites |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
Англиски | холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
delete | verwijdert |
stored | opgeslagen |
apps | apps |
users | gebruikers |
docs | docs |
gmail | gmail |
calendar | agenda |
sites | sites |
marketplace | marketplace |
in | in |
or | of |
database | database |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
messages | berichten |
as | zoals |
your | je |
chat | chat |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
Англиски | холандски |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
image | afbeeldingen |
youtube | youtube |
your | uw |
to | om |
on | op |
and | en |
products | producten |
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).
Англиски | холандски |
---|---|
external | externe |
https | https |
integration | integratie |
done | gedaan |
usa | vs |
the | de |
fonts | lettertypen |
is | wordt |
usually | meestal |
by | door |
a | een |
in | in |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
Англиски | холандски |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
image | afbeeldingen |
youtube | youtube |
your | uw |
to | om |
on | op |
and | en |
products | producten |
EN Apple needs to beef up Siri’s capabilities fast and has hired Google’s head of search and artificial intelligence (AI) to get the job done.Scot John
NL Oh, Apple. We wilden echt van de HomePod houden. Maar toen we het bekeken, ontdekten we dat de siliconenbasis op de slimme luidspreker van Apple een w...
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
intelligence | slimme |
the | de |
of | van |
job | van de |
EN Apple needs to beef up Siri’s capabilities fast and has hired Google’s head of search and artificial intelligence (AI) to get the job done.Scot John
NL Oh, Apple. We wilden echt van de HomePod houden. Maar toen we het bekeken, ontdekten we dat de siliconenbasis op de slimme luidspreker van Apple een w...
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
intelligence | slimme |
the | de |
of | van |
job | van de |
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Англиски | холандски |
---|---|
consent | toestemming |
llc | llc |
optimize | optimize |
mountain | mountain |
california | californië |
analytics | analytics |
usa | vs |
we | we |
use | gebruiken |
with | samen |
a | een |
provided | van |
if | als |
EN Google.com (Google Mail) provides IMAP access to your Google.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Google.com (Google Mail) biedt toegang tot je Google.com (Google Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Англиски | холандски |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
Англиски | холандски |
---|---|
pronounced | uitgesproken |
g | g |
countries | landen |
operated | beheerd |
in | in |
is | is |
network | netwerk |
by | door |
as | als |
social | sociaal |
a | een |
written | geschreven |
EN We are one of only a few worldwide partners certified by Google to resell the full Google stack: Google Marketing Platform (GMP) and Google Cloud Platform (GCP).
NL Wij zijn een van de weinige wereldwijde partners die door Google zijn gecertificeerd om de volledige Google-stack door te verkopen: Google Marketing Platform (GMP) en Google Cloud Platform (GCP).
Англиски | холандски |
---|---|
worldwide | wereldwijde |
partners | partners |
certified | gecertificeerd |
stack | stack |
platform | platform |
gmp | gmp |
cloud | cloud |
gcp | gcp |
resell | verkopen |
marketing | marketing |
the | de |
to | om |
full | volledige |
we | wij |
a | een |
by | door |
and | en |
of | van |
few | van de |
are | zijn |
EN This website uses the online advertising program "Google AdWords" and, in the scope of Google AdWords, the conversion tracking of Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google")
NL Deze website maakt gebruik van het online-advertentieprogramma 'Google Ads' en in het kader van Google Ads van conversietracking van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS ('Google')
Англиски | холандски |
---|---|
uses | gebruik |
advertising | ads |
llc | llc |
amphitheatre | amphitheatre |
ca | ca |
usa | vs |
mountain | mountain |
website | website |
online | online |
in | in |
and | en |
EN More information on how Google uses your data: policies.google.com/privacy/partners?hl=en, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=en.
NL Meer informatie over hoe Google je data gebruikt: policies.google.com/privacy/partners?hl=nl, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=nl.
Англиски | холандски |
---|---|
uses | gebruikt |
privacy | privacy |
how | hoe |
policies | policies |
technologies | technologies |
your | je |
partners | partners |
more | meer |
information | informatie |
data | data |
on | over |
EN Set up a Google Pay account by visiting pay.google.com or downloading the Google Pay app from the Google Play Store
NL U maakt een Google Pay-account aan door naar pay.google.com te gaan of door de Google Pay-app te downloaden uit de Google Play Store
Англиски | холандски |
---|---|
account | account |
app | app |
play | play |
or | of |
the | de |
by | door |
store | store |
downloading | downloaden |
from | uit |
pay | een |
EN Please be referred to the following websites (Google Analytics and Google DFP) for an explanation on how these programs work and to Google’s privacy statement to learn how Google processes your personal data in this regard.
NL Wij verwijzen u naar de volgende websites (Google Analytics en Google Ad Manager) voor uitleg over hoe deze programma's werken en naar de privacyverklaring van Google om te weten te komen hoe Google uw persoonlijke gegevens in dit verband verwerkt.
Англиски | холандски |
---|---|
explanation | uitleg |
analytics | analytics |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
work | werken |
to | om |
how | hoe |
following | volgende |
websites | websites |
for | voor |
on | over |
learn | en |
this | dit |
EN ? with Google Data Studio certification! Last month, our agency joined the 142 agencies awarded with the three Google Analytics, Google Tag Manager and Google? Read more
NL Dat men met Google Analytics de transacties op een e-commercesite kan meten, is niet nieuw. Men kan alle aankopen op een website volgen en meer? Meer weten
Англиски | холандски |
---|---|
analytics | analytics |
the | de |
joined | een |
with | op |
three | dat |
read | en |
more | meer |
EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.
NL Provider: In de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland worden Google-diensten geleverd door Google Ireland Limited, Ierland. Google Ireland Limited is een dochteronderneming van Google LLC, Verenigde Staten van Amerika.
Англиски | холандски |
---|---|
provider | provider |
european | europese |
economic | economische |
switzerland | zwitserland |
services | diensten |
subsidiary | dochteronderneming |
llc | llc |
in | in |
is | is |
the | de |
ireland | ierland |
america | amerika |
are | worden |
united | verenigde |
a | een |
and | en |
by | door |
provided | van |
EN We are one of only a few worldwide partners certified by Google to resell the full Google stack: Google Marketing Platform (GMP) and Google Cloud Platform (GCP).
NL Wij zijn een van de weinige wereldwijde partners die door Google zijn gecertificeerd om de volledige Google-stack door te verkopen: Google Marketing Platform (GMP) en Google Cloud Platform (GCP).
Англиски | холандски |
---|---|
worldwide | wereldwijde |
partners | partners |
certified | gecertificeerd |
stack | stack |
platform | platform |
gmp | gmp |
cloud | cloud |
gcp | gcp |
resell | verkopen |
marketing | marketing |
the | de |
to | om |
full | volledige |
we | wij |
a | een |
by | door |
and | en |
of | van |
few | van de |
are | zijn |
EN Google.com (Google Mail) provides IMAP access to your Google.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Google.com (Google Mail) biedt toegang tot je Google.com (Google Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Англиски | холандски |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN For more information about Google AdWords and Google Conversion Tracking, see the Google Privacy Policy: https://www.google.de/policies/privacy/.
NL Meer informatie over Google Ads en Google Conversion Tracking is te vinden in het privacybeleid van Google: https://www.google.nl/policies/privacy/ .
Англиски | холандски |
---|---|
information | informatie |
tracking | tracking |
https | https |
policies | policies |
privacy policy | privacybeleid |
de | en |
more | meer |
privacy | privacy |
see | is |
about | over |
EN More information on how Google uses your data: policies.google.com/privacy/partners?hl=en, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=en.
NL Meer informatie over hoe Google je data gebruikt: policies.google.com/privacy/partners?hl=nl, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=nl.
Англиски | холандски |
---|---|
uses | gebruikt |
privacy | privacy |
how | hoe |
policies | policies |
technologies | technologies |
your | je |
partners | partners |
more | meer |
information | informatie |
data | data |
on | over |
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Англиски | холандски |
---|---|
consent | toestemming |
llc | llc |
optimize | optimize |
mountain | mountain |
california | californië |
analytics | analytics |
usa | vs |
we | we |
use | gebruiken |
with | samen |
a | een |
provided | van |
if | als |
EN More information on how Google uses your data: policies.google.com/privacy/partners?hl=en, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=en.
NL Meer informatie over hoe Google je data gebruikt: policies.google.com/privacy/partners?hl=nl, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=nl.
Англиски | холандски |
---|---|
uses | gebruikt |
privacy | privacy |
how | hoe |
policies | policies |
technologies | technologies |
your | je |
partners | partners |
more | meer |
information | informatie |
data | data |
on | over |
EN ? with Google Data Studio certification! Last month, our agency joined the 142 agencies awarded with the three Google Analytics, Google Tag Manager and Google? Read more
NL Dat men met Google Analytics de transacties op een e-commercesite kan meten, is niet nieuw. Men kan alle aankopen op een website volgen en meer? Meer weten
Англиски | холандски |
---|---|
analytics | analytics |
the | de |
joined | een |
with | op |
three | dat |
read | en |
more | meer |
EN Google recently launched a new badge in line with the Google Partners Certification : the Google Partner Premier badge. Why Universem? Who becomes Google Partner? Read more
NL De dertigste editie van de Alfers vond plaats deze 19de mei 2016 ! De prijsuitreiking van de Economische Prijs van de Provincie Namen is de? Meer weten
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
in | deze |
EN ? with Google Data Studio certification! Last month, our agency joined the 142 agencies awarded with the three Google Analytics, Google Tag Manager and Google? Read more
NL Dat men met Google Analytics de transacties op een e-commercesite kan meten, is niet nieuw. Men kan alle aankopen op een website volgen en meer? Meer weten
Англиски | холандски |
---|---|
analytics | analytics |
the | de |
joined | een |
with | op |
three | dat |
read | en |
more | meer |
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Англиски | холандски |
---|---|
consent | toestemming |
llc | llc |
optimize | optimize |
mountain | mountain |
california | californië |
analytics | analytics |
usa | vs |
we | we |
use | gebruiken |
with | samen |
a | een |
provided | van |
if | als |
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Англиски | холандски |
---|---|
consent | toestemming |
llc | llc |
optimize | optimize |
mountain | mountain |
california | californië |
analytics | analytics |
usa | vs |
we | we |
use | gebruiken |
with | samen |
a | een |
provided | van |
if | als |
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Англиски | холандски |
---|---|
consent | toestemming |
llc | llc |
optimize | optimize |
mountain | mountain |
california | californië |
analytics | analytics |
usa | vs |
we | we |
use | gebruiken |
with | samen |
a | een |
provided | van |
if | als |
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Англиски | холандски |
---|---|
consent | toestemming |
llc | llc |
optimize | optimize |
mountain | mountain |
california | californië |
analytics | analytics |
usa | vs |
we | we |
use | gebruiken |
with | samen |
a | een |
provided | van |
if | als |
EN If you consent, along with Google Analytics we will use Google Optimize, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Англиски | холандски |
---|---|
consent | toestemming |
llc | llc |
optimize | optimize |
mountain | mountain |
california | californië |
analytics | analytics |
usa | vs |
we | we |
use | gebruiken |
with | samen |
a | een |
provided | van |
if | als |
EN This website uses the online advertising program "Google AdWords" and, in the scope of Google AdWords, the conversion tracking of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google")
NL Deze website maakt gebruik van het online-advertentieprogramma 'Google Ads' en in het kader van Google Ads van conversietracking van Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ierland ('Google')
Англиски | холандски |
---|---|
uses | gebruik |
advertising | ads |
gordon | gordon |
st | st |
dublin | dublin |
website | website |
online | online |
in | in |
ireland | ierland |
and | en |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
Англиски | холандски |
---|---|
pronounced | uitgesproken |
g | g |
countries | landen |
operated | beheerd |
in | in |
is | is |
network | netwerk |
by | door |
as | als |
social | sociaal |
a | een |
written | geschreven |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
Англиски | холандски |
---|---|
pronounced | uitgesproken |
g | g |
countries | landen |
operated | beheerd |
in | in |
is | is |
network | netwerk |
by | door |
as | als |
social | sociaal |
a | een |
written | geschreven |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
Англиски | холандски |
---|---|
pronounced | uitgesproken |
g | g |
countries | landen |
operated | beheerd |
in | in |
is | is |
network | netwerk |
by | door |
as | als |
social | sociaal |
a | een |
written | geschreven |
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
Англиски | холандски |
---|---|
pronounced | uitgesproken |
g | g |
countries | landen |
operated | beheerd |
in | in |
is | is |
network | netwerk |
by | door |
as | als |
social | sociaal |
a | een |
written | geschreven |
EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.
NL Google Cloud Storage en Google Drive Ondersteuning voor Cloud Storage en Google Drive.
EN The other reason to start using the Google Tag Manager integration now is the connection with Google Analytics. You’re probably already using Google Analytics and trying to create a complete data set in Google’s finest product.
NL De andere reden om de Google Tag Manager-integratie te gebruiken, is de koppeling met Google Analytics. Je gebruikt waarschijnlijk al Google Analytics en probeert een volledige dataset te maken in het meest gebruikte product van Google.
EN Get hired by businesses and individuals with a 1-to-1 Project.
NL Word ingehuurd door bedrijven en particulieren via een 1-op-1 Project.
Англиски | холандски |
---|---|
hired | ingehuurd |
businesses | bedrijven |
project | project |
and | en |
a | een |
get | word |
by | door |
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
Англиски | холандски |
---|---|
start | beginnen |
jira | jira |
candidate | kandidaten |
resume | cv |
received | ontvangen |
teams | teams |
people | mensen |
and | en |
enables | kunnen |
to manage | managen |
with | met |
core | core |
ease | eenvoudig |
EN Your sales reps were not hired to deal with difficult software
NL Je salesteam is niet aangenomen om met moeilijke software te werken
Англиски | холандски |
---|---|
difficult | moeilijke |
software | software |
your | je |
to | om |
with | met |
not | niet |
were | is |
EN In time, Sarah?s company started to grow. And she even got herself an office and hired people to help her!
NL Na verloop van tijd begon haar bedrijf te groeien. Sarah regelde zelfs een kantoor en nam mensen aan om haar te helpen.
Англиски | холандски |
---|---|
time | tijd |
sarah | sarah |
started | begon |
people | mensen |
company | bedrijf |
office | kantoor |
to | om |
grow | groeien |
and | en |
even | zelfs |
help | helpen |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde
Англиски | холандски |
---|---|
we | we |
the | de |
of | van |
when | toen |
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian
Англиски | холандски |
---|---|
shared | gedeeld |
fair | fair |
hired | ingehuurd |
atlassian | atlassian |
were | werden |
just | net |
past | eerdere |
experience | ervaring |
because of | vanwege |
their | hun |
requests | verzoeken |
had | had |
with | met |
EN Remember that your client has hired you to do what is best for them, which is to take beautiful portraits and to document their wedding day without interfering with the wedding day!
NL Houd in gedachten dat je klant jou heeft ingehuurd om te doen wat het best voor hen is, namelijk mooie portretten maken en hun bruiloft vastleggen zonder daarbij in de weg te lopen!
Англиски | холандски |
---|---|
client | klant |
hired | ingehuurd |
portraits | portretten |
wedding | bruiloft |
is | is |
beautiful | mooie |
with | daarbij |
the | de |
your | je |
to | om |
what | wat |
without | zonder |
that | dat |
and | en |
do | doen |
their | hun |
EN External professional translators were hired to review the translations - without information about which system produced which translation
NL Er werden externe professionele vertalers ingehuurd om de vertalingen te beoordelen - zonder informatie over welk systeem welke vertaling heeft geleverd
Англиски | холандски |
---|---|
external | externe |
translators | vertalers |
hired | ingehuurd |
information | informatie |
system | systeem |
the | de |
were | werden |
to | om |
translations | vertalingen |
professional | professionele |
review | beoordelen |
without | zonder |
EN We recently hired someone with a political background
NL Laatst hebben we iemand aangenomen met een politieke achtergrond
Англиски | холандски |
---|---|
background | achtergrond |
we | we |
with | met |
someone | iemand |
a | een |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи