Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "healthy drinks" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "healthy drinks" од Англиски на холандски

Преводи на healthy drinks

"healthy drinks" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

healthy aan beste beter bij door gebruiken gezond gezonde gezondheid goed goede in in de maken met naar ons veel voor wij zijn
drinks aan bar bij dat de doen door dranken drankjes drinken en hebt heel het in in de koffie met naar niet of op restaurant te tot uit van van de voor wat we

Превод на Англиски до холандски од healthy drinks

Англиски
холандски

EN Socially-conscious innocent drinks is the master of delicious and healthy drinks

NL Het maatschappelijk verantwoordelijke innocent drinks is dé nummer 1 in het maken van heerlijke en gezonde drankjes

Англиски холандски
drinks drankjes
delicious heerlijke
healthy gezonde
is is
and en

EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings

NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen

Англиски холандски
drinks dranken
snacks snacks
hot warme
in in
buildings gebouwen
there er
all alle
are zijn
and en
with met

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

Англиски холандски
drinks dranken
snacks snacks
campus campus
pay betalen
are located bevinden
hot warme
card bankpas
in in
your je
water water
is is
the de
where waar
available beschikbaar
various diverse
and en
on op
you can kunt
for voor
to daarnaast

EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.

NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.

Англиски холандски
monster monster
money geld
pack pakje
than dan
transcription transcriptie
not geen
a een

EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings

NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen

Англиски холандски
drinks dranken
snacks snacks
hot warme
in in
buildings gebouwen
there er
all alle
are zijn
and en
with met

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

Англиски холандски
drinks dranken
snacks snacks
campus campus
pay betalen
are located bevinden
hot warme
card bankpas
in in
your je
water water
is is
the de
where waar
available beschikbaar
various diverse
and en
on op
you can kunt
for voor
to daarnaast

EN Includes:Drinks(beer,sangria,soft drinks and water) Food:(Barbecoa-style chicken, wrinkled potatoes with mojo, salad) Activities: Banana, snorkeling

NL Inclusief:Drinks(bier,sangria,frisdrank en water) Eten:(Barbecoa-stijl kip, gerimpelde aardappelen met mojo, salade)Activiteiten: Banaan, snorkelen

Англиски холандски
beer bier
water water
food eten
salad salade
activities activiteiten
banana banaan
snorkeling snorkelen
and en
with met

EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.

NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.

Англиски холандски
monster monster
money geld
pack pakje
than dan
transcription transcriptie
not geen
a een

EN People need drinks and drinks need coasters

NL Mensen hebben drankjes nodig en daar heb je onderzetters voor nodig

EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.

NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.

Англиски холандски
european europese
pioneer pionier
food voeding
drinks dranken
healthy gezond
alternative alternatief
ingredients ingrediënten
ranging variërend
rice rijst
and en
years jaar
with op
for voor
has is
of bijna
a een
products van

EN The menu offers a choice of healthy items, student meals, BBQs, tasty bites and snacks that go well with your drinks.

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel.

Англиски холандски
offers biedt
choice keuze
healthy gezonde
tasty lekkere
snacks snacks
the de
with bij
and en

EN And how can designers contribute to a healthy landscape? After the conference, networking and drinks will follow

NL Na de conferentie volgt een netwerkborrel

Англиски холандски
conference conferentie
after na
the de
follow volgt
a een

EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.

NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor smoothies en drankjes. Snel voor tussendoor bij de koffie, als bijgerecht bij een heerlijk diner? Of een gezonde shot om fit aan de dag te beginnen. Je bent hier zeker.

Англиски холандски
delicious heerlijk
recipes recepten
quickly snel
side bijgerecht
coffee koffie
or of
healthy gezonde
drinks drankjes
to om
the de
our onze
day dag
for voor
here hier
as als
dinner diner
fit een
definitely te

EN The menu offers a choice of healthy items, student meals, BBQs, tasty bites and snacks that go well with your drinks

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel

Англиски холандски
offers biedt
choice keuze
healthy gezonde
tasty lekkere
snacks snacks
the de
with bij
and en

EN In addition to soft drinks and snacks of well-known brands, the vending machines will soon also offer healthy choices.  Refillable Join The Pipe drinking bottles can also be purchased from the vending machines.

NL Naast frisdranken en snacks van de bekende merken vind je in de automaten binnenkort ook gezonde keuzes .  Tevens zijn er hervulbare Join The Pipe drinkflessen te kopen in de automaat.

Англиски холандски
snacks snacks
brands merken
soon binnenkort
healthy gezonde
choices keuzes
purchased kopen
in in
join join
the de
known bekende
and en
to tevens
of van

EN The menu offers a choice of healthy items, student meals, BBQs, tasty bites and snacks that go well with your drinks.

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel.

Англиски холандски
offers biedt
choice keuze
healthy gezonde
tasty lekkere
snacks snacks
the de
with bij
and en

EN At the Greenery you are assured of a delicious choice! With salads, fresh topped sandwiches and healthy drinks you make a responsible choice for yourself and the environment!

NL Bij The Greenery weet je zeker dat je een lekkere keuze maakt! Met salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!

Англиски холандски
choice keuze
salads salades
drinks drankjes
responsible verantwoorde
fresh vers
with bij
and en
environment milieu
for voor
yourself je
a een
the zeker

EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.

NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.

Англиски холандски
fresh verse
salads salades
sweet zoete
mini mini
a een
and en
the fruit

EN Health Bar offers healthy drinks, light meals and spectacular lagoon view.

NL Health Bar serveert gezonde drankjes en lichte maaltijden en biedt een adembenemend uitzicht op de lagune.

Англиски холандски
bar bar
offers biedt
drinks drankjes
light lichte
meals maaltijden
view uitzicht
healthy gezonde
health health
and en

EN Our pool bar both Sunny by name and by nature - offers signature cocktails, healthy virgin drinks and a wide range of snacks. Order a refreshing thirst-quencher between sunbathing and swimming in the heated outdoor infinity pool overlooking the Nile.

NL Onze zwembadbar, zowel Sunny van naam als van nature - biedt kenmerkende cocktails, gezonde drankjes en een breed snackaanbod. Bestel verfrissende dorstlesser tussen zonnebaden en zwemmen in het verwarmde overloopbuitenzwembad door met zicht op de Nijl.

Англиски холандски
offers biedt
cocktails cocktails
healthy gezonde
drinks drankjes
wide breed
order bestel
swimming zwemmen
the de
in in
name naam
by door
and en
a een
both zowel

EN With healthy drinks and trendy cocktails, the hotel's bar will tempt you with its menu as well as its bright terrace overlooking the ocean. Sample the sparkling signature cocktail, a delightful surprise full of freshness.

NL Laat u verleiden door het menu van de hotelbar met gezonde drankjes en trendy cocktails en het lichte terras met uitzicht op de oceaan. Proef onze bruisende, unieke cocktail, een heerlijke, frisse verrassing.

Англиски холандски
healthy gezonde
drinks drankjes
trendy trendy
cocktails cocktails
menu menu
bright lichte
terrace terras
ocean oceaan
cocktail cocktail
delightful heerlijke
surprise verrassing
the de
a unieke
with op
and en
sample van de
you u
of van

EN The French Bakery Corner offers a variety of fresh bread & rolls, French croissants, pastries, sandwiches, drinks and birthday cakes. The Bakery also prepares healthy and quick breakfast from 6 am to 10 am.

NL De French Bakery Corner voor vers brood en verse broodjes, Franse croissants, gebak, belegde broodjes, drankjes en verjaardagstaarten. Van 06.00 tot 10.00 uur ook het juiste adres voor een gezond en snel ontbijt.

Англиски холандски
drinks drankjes
healthy gezond
quick snel
breakfast ontbijt
the de
french french
fresh verse
and en
a een
of van
bread brood
to ook

EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!

NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!

Англиски холандски
tasty lekkere
healthy gezonde
choice keuze
salads salades
freshly vers
responsible verantwoorde
the de
with bij
environment milieu
for voor
yourself je
sure dat
and en
of tal
but

EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.

NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.

Англиски холандски
healthy gezond
balanced uitgebalanceerde
treatments behandelingen
swiss zwitserse
is is
in in
the de
individual individuele
be wordt
and en
stay blijven

EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.

NL Dus als je een gezond en snel rijstgerecht voor het hele gezin wilt bereiden, probeer bruine rijst te gebruiken. Het combineert de gezonde delen met een snelle bereiding en een goede smaak.

Англиски холандски
rice rijst
whole hele
family gezin
try probeer
brown bruine
combines combineert
parts delen
good goede
taste smaak
the de
quick snelle
healthy gezonde
for voor
want wilt
a een
with met
if als
and en
using te

EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.

NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.

Англиски холандски
healthy gezonde
recipe recept
sugar suiker
breakfast ontbijt
delicious heerlijke
goes
fresh vers
smoothie smoothie
banana banaan
idea idee
is is
your je
the de
fruit fruit
with bij
great geweldig
without zonder
base een
this deze
our in
everyone iedereen
and en

EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.

NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.

Англиски холандски
ocean water
protect vertrouwen
the de
to om
how hoe
part met

EN A healthy lifestyle goes hand in hand with healthy food

NL Een gezonde levensstijl gaat hand in hand met gezond voedsel

Англиски холандски
lifestyle levensstijl
hand hand
food voedsel
goes
in in
a een
healthy gezonde
with met

EN Healthy Roots For Healthy Cannabis Plants And Higher Yields

NL Spannabis 2018: Zamnesia Doet Verslag!

EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!

NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!

Англиски холандски
tasty lekkere
healthy gezonde
choice keuze
salads salades
freshly vers
responsible verantwoorde
the de
with bij
environment milieu
for voor
yourself je
sure dat
and en
of tal
but

EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.

NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.

Англиски холандски
them je
essential een
the elk
of van

EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.

NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.

Англиски холандски
healthy gezond
balanced uitgebalanceerde
treatments behandelingen
swiss zwitserse
is is
in in
the de
individual individuele
be wordt
and en
stay blijven

EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.

NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.

Англиски холандски
food de
marketing bedrijf
amp groei
a een
with met
brand voor

EN By using Bynder's DAM, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

NL Na het verenigen van hun merk met Bynder, verhoogde Sunsweet Growers het aantal impressies met 18% en verlaagde de CPI (Cost per Impression) met 15%.

Англиски холандски
brand merk
all de
a aantal

EN By using digital asset management software, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

NL Met behulp van digital asset management kan innocent drinks nu op een veilige manier alle creatieve content gebruiken op een manier die de merkconsistentie op alle markten waarborgt.

Англиски холандски
creative creatieve
content content
markets markten
digital digital
asset asset
management management
way manier
use gebruiken
can kan
a een
that die

EN As well as creating tasty thirst-quenching drinks, innocent has always relied on a small talented in-house creative team to craft all branding and marketing materials

NL Naast het produceren van dorstlessende drankjes, kon innocent intern altijd rekenen op een klein getalenteerd creatief team om alle merk- en marketing gerelateerde bestanden te creëren

Англиски холандски
drinks drankjes
small klein
creative creatief
always altijd
team team
branding merk
marketing marketing
on op
to om
and en
a een
creating creëren
all alle

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks

EN In the past, innocent drinks were sharing assets via insecure email

NL Voorheen deelde innocent drinks assets via e-mail, niet de meest betrouwbare manier

Англиски холандски
assets assets
the de
via via
email mail

EN By supporting users to find and reuse existing assets and speed up processes, innocent drinks is now enjoying a better return on investment of all their marketing campaigns.

NL Omdat gebruikers bestaande assets kunnen vinden en hergebruiken, wordt het proces versneld en geniet innocent drinks nu van een grotere ROI op alle campagnes.

Англиски холандски
users gebruikers
reuse hergebruiken
assets assets
processes proces
enjoying geniet
now nu
on op
campaigns campagnes
existing bestaande
up grotere
is wordt
to kunnen
find en
return een
all alle

EN By supporting users to send instant collections, rather than waste time trawling through the server looking for the right files, its a breeze for innocent drinks to work with freelancers and design agencies

NL De mogelijkheid om direct collecties te verzenden, in plaats van eindeloze zoektochten naar de juiste bestanden in de server, maakt het werken met freelancers en design agentschappen een flink stuk aangenamer

Англиски холандски
collections collecties
files bestanden
freelancers freelancers
agencies agentschappen
server server
design design
to om
work werken
the de
and en
with met
rather in

EN Thanks to Bynder, innocent drinks can work more efficiently with internal teams and external partners

NL Dankzij Bynder kan innocent drinks efficiënter werken, zowel met interne teams als met externe partners

Англиски холандски
bynder bynder
can kan
work werken
teams teams
external externe
partners partners
internal interne

EN We have a small grocery store with local and artisan products as well as some vegan products, gas, drinks.

NL We hebben een kleine winkel met lokale en ambachtelijke producten, evenals een aantal veganistische producten, diverse dranken en gas.

Англиски холандски
small kleine
store winkel
local lokale
gas gas
drinks dranken
we we
products producten
with met
as evenals
have hebben
and en
a een

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal (excl. drinks) on arrival date...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...

Англиски холандски
nights nachten
x x
excl excl
drinks drankjes
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
on op
double van
evening dag

EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%

NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%

Англиски холандски
great geweldig
implementation implementatie
mobile mobile
average gemiddeld
assortment assortiment
aa aa
increased gestegen
avento avento
has is
the de
results resultaten
share share
of van
are zijn

EN Over 350 companies globally including KLM Royal Dutch Airlines and innocent Drinks are already using Bynder’s solution to easily create, find and use content, such as documents, graphics and videos.

NL Meer dan 350 internationale bedrijven, waaronder KLM en innocent Drinks, maken al gebruik van Bynder’s oplossing om op eenvoudige wijze content als documenten, afbeeldingen en video’s te maken, vinden en gebruiken.

Англиски холандски
companies bedrijven
klm klm
documents documenten
solution oplossing
content content
already al
to om
including waaronder
as als
videos afbeeldingen
find en
use gebruiken

EN food & drinks, festivals, cycling

NL eten & drinken, festivals, fietsen

Англиски холандски
food eten
drinks drinken
festivals festivals
cycling fietsen

EN Then, go to the hilltop Mojito Bar and cool down with some refreshing drinks of your c...

NL Ga dan naar de Mojito Bar op de heuveltop en koel af met ee...

Англиски холандски
bar bar
cool koel
go ga
the de
with op
and en

EN This app allows you to learn how to meet people, order food and drinks, and ask for road directions

NL Met deze app leer je mensen te ontmoeten, eten en drinken te bestellen en de weg te vragen

Англиски холандски
meet ontmoeten
people mensen
drinks drinken
app app
order bestellen
learn en
and leer

EN Rocket Languages allows you to learn how to meet people, order food and drinks, and ask for road directions

NL Met Rocket Languages ​​kunt u leren hoe u mensen kunt ontmoeten, eten en drinken kunt bestellen en om een ​​routebeschrijving kunt vragen

Англиски холандски
meet ontmoeten
people mensen
food eten
drinks drinken
directions routebeschrijving
to om
ask vragen
order bestellen
languages een
you u
learn en

EN Snacks and drinks are served throughout the event

NL Het hele event worden er hapjes en drankjes geserveerd

Англиски холандски
snacks hapjes
drinks drankjes
served geserveerd
throughout hele
event event
are worden
and en
the het

Се прикажуваат 50 од 50 преводи