Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "haul" на холандски

Се прикажуваат 32 од 32 преводи на фразата "haul" од Англиски на холандски

Превод на Англиски до холандски од haul

Англиски
холандски

EN Solution Brief: Remote work security over the long haul

NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn

Англиски холандски
security beveiliging
over op
the voor
long lange

EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.

NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.

Англиски холандски
decision beslissing
exciting spannend
chapter hoofdstuk
success succes
service bedrijf
in in
long lang
the de
go klaar
deploy implementeren
to om
should moet
for voor
journey traject
and en
new nieuw
from vanaf

EN Segment, personalise, and respond to customers on their preferred channels so you can maintain loyalty for the long haul.

NL Segmenteren, personaliseren en reageren op klanten, op hun voorkeurskanalen, zodat u klantentrouw voor de lange termijn kunt behouden.

Англиски холандски
personalise personaliseren
respond reageren
customers klanten
maintain behouden
on op
the de
long lange
and en
for voor
you can kunt
their hun
you u

EN The goal is to build trust in your company and what it has to offer so clients stick around for the long haul.

NL Het doel van B2B-klantenservice is vertrouwen wekken in je bedrijf en in wat het te bieden heeft, zodat je klanten lang bij je blijven.

Англиски холандски
trust vertrouwen
clients klanten
is is
your je
long lang
company bedrijf
offer bieden
goal doel
in in
and en
what wat

EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.

NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.

Англиски холандски
identify identificeert
customer klant
the de
long lange
and en
for voor
almost bijna
a een

EN Some airlines, such as Qantas, use Singapore as a major hub for their long haul flights.Changi Airport enjoyed great popularity from the time of its opening in the 80s and has continued to grow

NL De airport toont een enorme groei en kreeg sinds haar opening in 1981 al tweehonderdvijftig onderscheidingen vanwege excellente dienstverlening

Англиски холандски
time al
airport airport
great enorme
use dienstverlening
in in
the de
grow groei
and en
opening een

EN In addition to the long-haul flights provided, an airline subsidiary, Air Canada Jazz, operates regional flights

NL Naast de lange-afstandsvluchten zijn er ook de vluchten binnen de Canadese regio die verzorgd worden door de dochtermaatschappij Air Canada Jazz

Англиски холандски
flights vluchten
canada canada
regional regio
air air
the de
to ook
in binnen

EN Ideal for long travelling and long-haul flights, as well as extreme strain when sitting, standing and walking

NL Ideaal voor lange reizen en verre vluchten, evenals extreme belastingen tijdens zitten, staan en lopen

Англиски холандски
travelling reizen
flights vluchten
extreme extreme
sitting zitten
standing staan
long lange
ideal ideaal
walking lopen
for voor
as evenals
and en

EN The plan also focuses their routes on the more profitable long-haul routes to USA and Japan.

NL Het plan richt zich ook op de meer winstgevende langeafstandsroutes naar de VS en Japan.

Англиски холандски
usa vs
japan japan
plan plan
on op
the de
and en
more meer

EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

Англиски холандски
travellers reizigers
or of
the de
on op
you zich
be wordt

EN For growers who need to process several plants, the Pollinator P150 makes light work of even the largest haul

NL Hasj makers die veel planten moeten verwerken, raden we de Pollinator P150 aan, vanwege het gebruiksgemak

Англиски холандски
process verwerken
plants planten
the de

EN Scotland's international airports - Aberdeen, Edinburgh, Glasgow, Glasgow Prestwick and Inverness - are all served by flights from a growing number of European and long haul destinations

NL De internationale luchthavens van Schotland - Aberdeen, Edinburgh, Glasgow, Glasgow Prestwick en Inverness - worden allemaal bediend vanuit een groeiend aantal Europese en langeafstandsbestemmingen

Англиски холандски
international internationale
airports luchthavens
edinburgh edinburgh
glasgow glasgow
european europese
from vanuit
are worden
growing groeiend
and en
number aantal
all de
a een
of van

EN We’re in it for the long haul. We bring a multidisciplinary approach to tackle your problems, spanning strategy, business and technology – serving as the fuel driving your success.

NL Wij gaan voor de lange termijn. Wij brengen een multidisciplinaire aanpak met ons mee om af te rekenen met uw problemen op het gebied van strategie, bedrijf en technologie. We zijn de brandstof die tot uw succes zal leiden.

Англиски холандски
business bedrijf
technology technologie
fuel brandstof
success succes
we we
your uw
and en
the de
to om
long lange
approach aanpak
strategy strategie
bring brengen
problems problemen
a een
for voor
in mee

EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

Англиски холандски
travellers reizigers
or of
the de
on op
you zich
be wordt

EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.

NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.

Англиски холандски
identify identificeert
customer klant
the de
long lange
and en
for voor
almost bijna
a een

EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.

NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.

Англиски холандски
identify identificeert
customer klant
the de
long lange
and en
for voor
almost bijna
a een

EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.

NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.

Англиски холандски
identify identificeert
customer klant
the de
long lange
and en
for voor
almost bijna
a een

EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.

NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.

Англиски холандски
identify identificeert
customer klant
the de
long lange
and en
for voor
almost bijna
a een

EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.

NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.

Англиски холандски
identify identificeert
customer klant
the de
long lange
and en
for voor
almost bijna
a een

EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.

NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.

Англиски холандски
identify identificeert
customer klant
the de
long lange
and en
for voor
almost bijna
a een

EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.

NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.

Англиски холандски
decision beslissing
exciting spannend
chapter hoofdstuk
success succes
service bedrijf
in in
long lang
the de
go klaar
deploy implementeren
to om
should moet
for voor
journey traject
and en
new nieuw
from vanaf

EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.

NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.

Англиски холандски
decision beslissing
exciting spannend
chapter hoofdstuk
success succes
service bedrijf
in in
long lang
the de
go klaar
deploy implementeren
to om
should moet
for voor
journey traject
and en
new nieuw
from vanaf

EN In addition to the long-haul flights provided, an airline subsidiary, Air Canada Jazz, operates regional flights

NL Naast de lange-afstandsvluchten zijn er ook de vluchten binnen de Canadese regio die verzorgd worden door de dochtermaatschappij Air Canada Jazz

Англиски холандски
flights vluchten
canada canada
regional regio
air air
the de
to ook
in binnen

EN In addition to the long-haul flights provided, an airline subsidiary, Air Canada Jazz, operates regional flights

NL Naast de lange-afstandsvluchten zijn er ook de vluchten binnen de Canadese regio die verzorgd worden door de dochtermaatschappij Air Canada Jazz

Англиски холандски
flights vluchten
canada canada
regional regio
air air
the de
to ook
in binnen

EN As the term record haul would indicate, the takeaways from the tournament are mostly positive.

NL Evenepoel is de eerste Belg sinds 44 jaar, die een grote rond-zege weet te winnen.

Англиски холандски
term jaar
the de
from sinds

EN As the term record haul would indicate, the takeaways from the tournament are mostly positive.

NL Evenepoel is de eerste Belg sinds 44 jaar, die een grote rond-zege weet te winnen.

Англиски холандски
term jaar
the de
from sinds

EN KLM to invest in cleaner, quieter and more fuel-efficient long-haul aircraft with an order of new Airbus A350s

NL KLM investeert met nieuwe Airbus A350 in schoner, stiller en zuiniger toestel voor lange afstand

Англиски холандски
klm klm
cleaner schoner
new nieuwe
invest investeert
long lange
in in
and en
with met

EN You can leverage MailerLite’s email automation features, newsletter templates, pop-ups, landing pages, advanced segmentation, and email templates over the long haul without paying anything

NL U kunt de e-mailautomatiseringsfuncties, nieuwsbriefsjablonen, pop-ups, bestemmingspagina's, geavanceerde segmentatie en e-mailsjablonen van MailerLite langdurig gebruiken zonder iets te betalen

Англиски холандски
advanced geavanceerde
segmentation segmentatie
paying betalen
over te
the de
pages van
anything iets
without zonder
and en
you can kunt
you u

EN We’ve been building Todoist for 16 years and 274 days. We're in it for the long haul.

NL We bouwen aan Todoist sinds 16 jaar en 274 dagen. We zitten er voor de lange termijn in.

Англиски холандски
building bouwen
days dagen
in in
the de
years jaar
long lange
for voor
and en

EN A team that’s in it for the long haul

NL Een team dat hier is om te blijven

Англиски холандски
team team
the hier
a een

EN We’ve been building Todoist for 16 years and 281 days. We're in it for the long haul.

NL We bouwen aan Todoist sinds 16 jaar en 281 dagen. We zitten er voor de lange termijn in.

Англиски холандски
building bouwen
days dagen
in in
the de
years jaar
long lange
for voor
and en

EN Built for the long haul. Quality. Non-negotiable.

NL Gebouwd voor de lange termijn. Kwaliteit.

Се прикажуваат 32 од 32 преводи