Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "guests with captivating" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "guests with captivating" од Англиски на холандски

Преводи на guests with captivating

"guests with captivating" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

guests bezoekers gast gasten klanten persoonlijke

Превод на Англиски до холандски од guests with captivating

Англиски
холандски

EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.

NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.

Англиски холандски
chosen kies
maximize vergroten
visibility zichtbaarheid
guests gasten
experience ervaring
your je
in in
the de
to om
brand merk
result een
and en

EN Switzerland’s numerous panoramic trains delight their guests with captivating scenery slowly passing by

NL In de vele panoramatreinen op het Zwitserse spoornet kunnen gasten genieten van het fascinerende landschap dat langzaam aan ze voorbijglijdt

Англиски холандски
numerous vele
guests gasten
scenery landschap
slowly langzaam
with op
delight de

EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.

NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.

Англиски холандски
chosen kies
maximize vergroten
visibility zichtbaarheid
guests gasten
experience ervaring
your je
in in
the de
to om
brand merk
result een
and en

EN Switzerland’s numerous panoramic trains delight their guests with captivating scenery slowly passing by

NL In de vele panoramatreinen op het Zwitserse spoornet kunnen gasten genieten van het fascinerende landschap dat langzaam aan ze voorbijglijdt

Англиски холандски
numerous vele
guests gasten
scenery landschap
slowly langzaam
with op
delight de

EN Make wide-angle images captivating.

NL Maak groothoekfoto's aantrekkelijker.

Англиски холандски
make maak

EN We help to create a buzz around our client's brands through crafting captivating content and influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.

NL Door nauw samen te werken met ons SEO- en grafische team garanderen we dat onze content niet alleen duidelijk, overzichtelijk en behapbaar is voor de lezer, maar ook zinvol is voor Google, wat resulteert in hogere leads en rankings.

Англиски холандски
clients leads
content content
we we
in in
to samen
and en

EN We have a 30-strong team of digital PR specialists (and growing!) - they know how to extract captivating angles from our data that will satisfy a journalist’s constant demand for content

NL Ons steeds groeiende team bestaat momenteel uit 30 online PR-specialisten die weten hoe ze de gepaste informatie uit onze data moeten halen om aan journalisten hun constante vraag naar content te voldoen

Англиски холандски
team team
digital online
pr pr
specialists specialisten
growing groeiende
journalists journalisten
constant constante
content content
satisfy voldoen
data data
to om
extract halen
how hoe
our onze
and weten
they ze
demand vraag naar

EN 8. Write captivating posts every time

NL 8. Schrijf elke keer een boeiend bericht

Англиски холандски
time keer
every elke

EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating

NL 'Functional art' als concept is iets dat een doel dient zonder esthetisch minder aantrekkelijk te worden en boeiend te blijven

Англиски холандски
art art
concept concept
purpose doel
serves dient
aesthetic esthetisch
appealing aantrekkelijk
and en
is is
still blijven
as als
that dat
something iets
a een

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...

Англиски холандски
jan jan
eyck eyck
ghent gent
magnum magnum
in in
the de
where waar
with met
lived zijn
is hem

EN WhatsApp reaches 400 million active users in India, captivating nearly 90% of Indian smartphone owners

NL WhatsApp groeit tot 400 miljoen actieve gebruikers in India, wat neerkomt op bijna 90% van de Indiase smartphonebezitters

Англиски холандски
whatsapp whatsapp
million miljoen
active actieve
users gebruikers
india india
indian indiase
in in
of bijna

EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.

NL Je wilt visueel aantrekkelijke content. Met Cam Link 4K sluit je gewoon je DSLR, camcorder of action camera op je pc of Mac aan. Stel je kader in. En ga aan de slag.

Англиски холандски
content content
visually visueel
link link
dslr dslr
action action
your je
cam cam
or of
pc pc
mac mac
with op
want wilt
and en

EN Beautiful skin, exquisite colours and captivating fragrances to boost your confidence.

NL Een stralende huid, schitterende kleuren en betoverende parfums die uw zelfvertrouwen een boost geven.

Англиски холандски
skin huid
fragrances parfums
boost boost
confidence zelfvertrouwen
colours kleuren
and en

EN Find out more about: Experience captivating views

NL Meer info over: Cultuur opsnuiven midden in de stad

Англиски холандски
about info
more meer

EN Find out more about: + Experience captivating views

NL Meer info over: + Cultuur opsnuiven midden in de stad

Англиски холандски
about info
more meer

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.

Англиски холандски
the de

EN There’s a captivating silence in the 450-person village

NL In het dorp met 450 zielen heerst een innemende stilte

Англиски холандски
silence stilte
village dorp
in in
a een
the het

EN They take your brief and turn it into an informative article, entertaining blog post or captivating product description.

NL Zij gaan met jouw briefing aan de slag en maken er een informatief artikel van, een leuke blogpost of boeiende productomschrijving.

Англиски холандски
informative informatief
blog post blogpost
or of
description de
and en
article artikel

EN Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.

NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.

Англиски холандски
connect contact
customers klanten
applicants sollicitanten
advanced geavanceerde
conference conference
calls calls
your je
teams teams
you persoonlijk
to opnemen
with met
you can kunt
and en

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

Англиски холандски
copies kopieën
metallic metalen
surprising verrassende
leads leads
the de
are worden
for voor
together het
to terug
and en
of van
input een

EN These fashionable fine tights stand out with their graphic pattern, captivating everyone. Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient. That certain extra for autumnal outfits.

NL Deze modieuze fijne panty valt op met zijn grafische patroon en boeit iedereen. Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel. Dat extra voor herfstoutfits.

Англиски холандски
tights panty
graphic grafische
pattern patroon
falke falke
fit pasvorm
perfect perfecte
the de
comfortable comfortabel
with op
everyone iedereen
and en
for voor
high hoogwaardige
are zijn
to extra
thanks dankzij
that dat

EN Making captivating videos has never been this easy. Movie Edit Pro brings together efficient cutting tools, extensive optimization options and up to 1,500 effects and titles in a single, powerful video editing program.

NL Met eigen video's inspireren was nog nooit zo eenvoudig. Video deluxe combineert efficiënte bewerkingstools, uitgebreide optimalisatiemogelijkheden en tot 1.500 effecten en titels in één hoogwaardig videobewerkingsprogramma.

Англиски холандски
extensive uitgebreide
never nooit
easy eenvoudig
effects effecten
titles titels
in in
video video
a één
and en
to tot

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.

Англиски холандски
jan jan
eyck eyck
ghent gent
magnum magnum
theatre theater
in in
the de
art kunst
fashion mode
design design
where waar
with met
and en
lived zijn
is hem
more meer

EN Bring the animal kingdom to life through captivating artwork by exploring a wide variety of watercolor techniques

NL Breng het dierenrijk tot leven met boeiende kunstwerken door verschillende aquareltechnieken te ontdekken

Англиски холандски
life leven
exploring ontdekken
bring te
by door
variety verschillende
the het

EN Explore the process of writing a captivating quest story for children and create a one-page synopsis of your book ready to submit to a literary agent

NL Ontdek het proces achter het schrijven van een pakkend avonturenverhaal voor kinderen en presenteer je project in een aantrekkelijke synopsis voor literaire redacteurs

Англиски холандски
explore ontdek
children kinderen
your je
for voor
process proces
writing schrijven
and en

EN Creating a captivating evening event with an exclusive, upscale character – that was the goal in putting together the décor for the Hamburg automotive dealership at the opening of the first Citroën DS Store in Germany

NL Nadat de Formule 1 in 2014 is teruggekeerd op de Red Bull Ring, was ook dit jaar het circuit in Spielberg weer het toneel van de Grand Prix van Oostenrijk

Англиски холандски
germany oostenrijk
in in
the de
with op
of van

EN A captivating game for the whole family!

NL Het Formule 1 Street Racing spel!

Англиски холандски
the het

EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.

NL Ontdek een geheime selectie van innemende hotels met verbluffende prijzen. Hun goed bewaarde verhaal moet worden onthuld, net als een kostbare verborgen schat. Ondtek meer.

Англиски холандски
discover ontdek
selection selectie
prices prijzen
stories verhaal
unveiled onthuld
hidden verborgen
precious kostbare
amazing verbluffende
hotels hotels
their hun
at goed
a een
more meer
of van
be worden

EN Discover our choice of captivating hotels at amazing prices!

NL Ontdek onze geheime selectie van innemende hotels met verbluffende prijzen!

Англиски холандски
discover ontdek
prices prijzen
choice selectie
amazing verbluffende
hotels hotels
our onze
of van

EN Captivating and refined at the same time, it is the result of a perfect alchemy between sophisticated style, comfort and technique. Dogma Pure Shine Chrome reflects your personality, outside the box, remaining faithful to the trends.

NL Fascinerend en verfijnd tegelijk, het resultaat van een perfecte chemie tussen geraffineerde stijl, comfort en techniek. Dogma Pure Shine Chrome weerspiegelt je persoonlijkheid: creatief en modebewust.

Англиски холандски
style stijl
comfort comfort
technique techniek
pure pure
chrome chrome
reflects weerspiegelt
personality persoonlijkheid
perfect perfecte
your je
refined verfijnd
between tussen
result een
and en
the tegelijk

EN Captivating and refined at the same time, it is the result of a perfect alchemy between sophisticated style, comfort and technique. Star Lady Pure Shine Chrome reflects your personality, outside the box, remaining faithful to the trends.

NL Fascinerend en verfijnd tegelijk, het resultaat van een perfecte chemie tussen geraffineerde stijl, comfort en techniek. Star Lady Pure Shine Chrome weerspiegelt uw persoonlijkheid: creatief en modebewust.

Англиски холандски
style stijl
comfort comfort
technique techniek
pure pure
chrome chrome
reflects weerspiegelt
personality persoonlijkheid
lady lady
perfect perfecte
refined verfijnd
between tussen
result een
and en
the tegelijk

EN Ride Reports make it easy to create and share beautiful, captivating stories of your two-wheeled adventures.

NL Ritrapporten maken het eenvoudig om mooie, boeiende verhalen over uw avonturen op twee wielen te maken en te delen.

Англиски холандски
share delen
beautiful mooie
stories verhalen
adventures avonturen
easy eenvoudig
to om
two twee
and en
of over

EN In Scotland you will find a huge selection of highly rated Scottish golf courses just waiting to inspire and challenge both novice and expert alike - all set against a backdrop of some of the most captivating scenery in the world

NL Die naam werd aan St Andrews gegeven omdat er al in het begin van de 15e eeuw voor het eerst werd gegolfd op de Links golfbaan in St Andrews! Schotland is echt een perfecte golfbestemming voor je volgende golfvakantie

Англиски холандски
scotland schotland
in in
the de
find is
against van
highly op
a eerst
expert voor
to aan
will werd

EN Enjoy as well a up to 20% discount and flexibility on free cancelation for stays until the end of December 2021 by booking the Captivating City Breaks Promo with the “Promo Special Deal” rate.

NL Daarnaast profiteert u ook van maximaal 20% korting en de flexibiliteit om verblijven tot eind december 2021 gratis te annuleren als u de Onvergetelijke stedentrips-aanbieding boekt met het “Special Deal” tarief.

EN Detailed descriptions and captivating product imagery across all marketing channels that will convert online window-shoppers into active buyers

NL Gedetailleerde beschrijvingen en betoverend beeldmateriaal van het product in alle marketingkanalen dat van online windowshoppers actieve kopers kan maken

Англиски холандски
detailed gedetailleerde
descriptions beschrijvingen
online online
active actieve
marketing channels marketingkanalen
product product
buyers kopers
all alle
that dat
and en
into in

EN To win the customer, you need to provide detailed descriptions and captivating product imagery across all channels.

NL Om de klant binnen te halen moet je gedetailleerde beschrijvingen en betoverend beeldmateriaal van het product aanbieden in alle kanalen.

Англиски холандски
detailed gedetailleerde
descriptions beschrijvingen
channels kanalen
the de
to om
customer klant
and en
across in
need to moet
need je
product product

EN Reinforce your programming skills with . Join this course and become a 360º digital product professional by learning how to create captivating and scalable user experiences.

NL Scherp je programmeer vaardigheden aan met . Neem deel aan de opleiding en word een allround professional op het gebied van digitale producten, door te leren hoe je boeiende en schaalbare gebruikerservaringen creëert.

Англиски холандски
skills vaardigheden
scalable schaalbare
your je
to create creëert
with op
course opleiding
digital digitale
and leren
by door
product de

EN Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.

NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.

Англиски холандски
connect contact
customers klanten
applicants sollicitanten
advanced geavanceerde
conference conference
calls calls
your je
teams teams
you persoonlijk
to opnemen
with met
you can kunt
and en

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

Англиски холандски
copies kopieën
metallic metalen
surprising verrassende
leads leads
the de
are worden
for voor
together het
to terug
and en
of van
input een

EN A captivating game for the whole family!

NL Een verslavend spel voor het hele gezin!

Англиски холандски
whole hele
family gezin
for voor
the het

EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed

NL Merken verbinden zich met deze trend en posten meer video’s die een rauwere uitstraling hebben, en kiezen voor influencers in plaats van modellen, en delen content van achter de schermen om te laten zien hoeveel werk er achter de content schuilgaat

Англиски холандски
brands merken
videos videos
choosing kiezen
influencers influencers
models modellen
sharing delen
work werk
the de
content content
to om
show laten zien
goes
this deze
and en
that die
more meer
into in

EN A resized solution of the popular Victo 4250 Perfect for compact interiors and captivating lamp installations

NL Een verkleinde versie van de populaire Victo 4250 Perfect voor compacte interieurs en boeiende lampinstallaties

Англиски холандски
popular populaire
perfect perfect
compact compacte
interiors interieurs
the de
for voor
a een
and en
of van

EN A harmonious and refined creation The Aeon Rocket pendant from lightyears consists of a simple upper shade and a gauzy lower shade. This captivating contrast creates a nice light spreading downwards.

NL Een harmonieuze en fijnzinnige creatie De Aeon Rocket hanglamp van Lightyears bestaat uit een eenvoudige en glad bovenstuk met een gaasachtig gedetailleerd onderste gedeelte. Dit boeiende contrast zorgt voor een mooie lichtverspreiding naar beneden.

Англиски холандски
creation creatie
contrast contrast
nice mooie
the de
this dit
consists bestaat uit
simple eenvoudige
and en
of gedeelte
upper voor
from uit
a een

EN The Spokes 3 Foscarini Pendant Lamp is captivating, subtle, and incessantly appealing

NL De Spokes 3 Hanglamp van Foscarini is boeiend, subtiel, en onophoudelijk aantrekkelijk

Англиски холандски
foscarini foscarini
subtle subtiel
appealing aantrekkelijk
is is
the de
and en

EN A carefully made lighting structure produces brightness with softness and precision which is real and captivating at all times when in use.

NL Een zorgvuldig gemaakte verlichtingsstructuur produceert helderheid met zachtheid en precisie die te allen tijde echt is en boeiend wanneer in gebruik.

Англиски холандски
carefully zorgvuldig
produces produceert
brightness helderheid
precision precisie
real echt
is is
in in
use gebruik
and en
when wanneer
with met
times tijde
a een
at te

EN Outstanding and resourceful, the Cosmos 2500 Pendant Lamp by Vibia can be suspended in rows or individually to create captivating and charming lighting solutions in different settings.

NL Buitengewoon en vindingrijk, de Cosmos 2500 Pendant Lamp van Vibia kan in rijen of individueel worden opgehangen om boeiende en charmante verlichtingsoplossingen te creëren in verschillende omgevingen.

Англиски холандски
cosmos cosmos
pendant pendant
vibia vibia
rows rijen
settings omgevingen
lamp lamp
in in
or of
the de
to om
individually individueel
can kan
be worden
and en

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.

Англиски холандски
jan jan
eyck eyck
ghent gent
magnum magnum
theatre theater
in in
the de
art kunst
fashion mode
design design
where waar
with met
and en
lived zijn
is hem
more meer

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...

Англиски холандски
jan jan
eyck eyck
ghent gent
magnum magnum
in in
the de
where waar
with met
lived zijn
is hem

EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.

NL Je wilt visueel aantrekkelijke content. Met Cam Link 4K sluit je gewoon je DSLR, camcorder of action camera op je pc of Mac aan. Stel je kader in. En ga aan de slag.

Англиски холандски
content content
visually visueel
link link
dslr dslr
action action
your je
cam cam
or of
pc pc
mac mac
with op
want wilt
and en

EN The app gives you the ability to shoot in low light and attain clear, captivating images

NL De app geeft je de mogelijkheid om bij weinig licht te fotograferen en heldere, boeiende beelden te verkrijgen

Англиски холандски
gives geeft
ability mogelijkheid
shoot fotograferen
images beelden
to om
the de
in bij
light licht
clear heldere
app app
and en

Се прикажуваат 50 од 50 преводи