Преведи "give your surname" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "give your surname" од Англиски на холандски

Превод на Англиски до холандски од give your surname

Англиски
холандски

EN If you give your surname and/or first name when your comment is published, it will be published

NL Als u bij de publicatie van uw commentaar uw achternaam en/of voornaam opgeeft, wordt deze gepubliceerd

Англиски холандски
comment commentaar
published gepubliceerd
or of
surname achternaam
is wordt
if als
you u
and en
first de
first name voornaam

EN Please give your first name and surname.

NL Gelieve uw naam en voornaam in te voeren.

Англиски холандски
please gelieve
name naam
and en

EN No results match your search criteria. Please enter your flight date, flight number and surname on the page you will continue.

NL Er zijn geen resultaten die aan uw zoekcriteria voldoen. Vul uw vluchtdatum, vluchtnummer en achternaam in op de pagina waar u verder wilt gaan.

Англиски холандски
surname achternaam
please voldoen
results resultaten
page pagina
the de
on op
enter in
no geen
and en
will wilt
you u
continue zijn

EN In order to complete your online check-in, please enter your booking number (PNR) and surname in the fields below.

NL Om uw online Check-in te voltooien, dient u uw reserveringsnummer (PNR) en achternaam in de onderstaande velden in te voeren.

Англиски холандски
online online
surname achternaam
fields velden
to om
in in
to complete voltooien
the de
below onderstaande
and en

EN In order to complete your online check-in, please enter your booking number (PNR) and surname in the fields below.

NL Om uw online Check-in te voltooien, dient u uw reserveringsnummer (PNR) en achternaam in de onderstaande velden in te voeren.

Англиски холандски
online online
surname achternaam
fields velden
to om
in in
to complete voltooien
the de
below onderstaande
and en

EN No results match your search criteria. Please enter your flight date, flight number and surname on the page you will continue.

NL Er zijn geen resultaten die aan uw zoekcriteria voldoen. Vul uw vluchtdatum, vluchtnummer en achternaam in op de pagina waar u verder wilt gaan.

Англиски холандски
surname achternaam
please voldoen
results resultaten
page pagina
the de
on op
enter in
no geen
and en
will wilt
you u
continue zijn

EN Please enter your PNR and surname below to make your flight more comfortable with our additional services.

NL Hieronder staan alle andere extra's en speciale diensten die u voor uw vlucht heeft geselecteerd. Mocht u wijzigingen willen aanbrengen kunt u deze bewerken voordat u verder gaat.

Англиски холандски
flight vlucht
more verder
below hieronder
services diensten
enter voor
and en
with voordat

EN When you buy products - We store and process your IP address, first name, surname, delivery address, email, mobile number

NL Wanneer u producten aankoopt - We slaan uw IP-adres, voornaam, achternaam, leveringsadres, e-mail en mobiel nummer op en verwerken deze

Англиски холандски
products producten
mobile mobiel
we we
process verwerken
address adres
surname achternaam
and en
number nummer
when wanneer
you u
email mail

EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned

NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event

Англиски холандски
temporarily tijdelijk
registration registratie
reception ontvangst
event event
in bij
the de
surname naam
persons personen
will zullen
and en
be worden
for voor
of van

EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned

NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event

Англиски холандски
temporarily tijdelijk
registration registratie
reception ontvangst
event event
in bij
the de
surname naam
persons personen
will zullen
and en
be worden
for voor
of van

EN Please enter your flight date, flight number and surname on the page you will continue.

NL Vul uw vluchtdatum, vluchtnummer en achternaam in op de pagina waar u verder wilt gaan.

Англиски холандски
surname achternaam
page pagina
the de
on op
continue verder
enter in
and en
will wilt
you u

EN Your personal contact details (name, surname, postal address, email address, home phone number and/or mobile phone number)

NL Uw persoonlijke contactgegevens (naam, achternaam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer thuis en/of mobiel telefoonnummer)

Англиски холандски
email mailadres
or of
mobile mobiel
personal persoonlijke
name naam
contact details contactgegevens
phone number telefoonnummer
and en
surname achternaam

EN "Query data" means data that you have shared with us as part of the request. This includes title, first name, surname, postal address (invoice address), telephone number, email address, and the content of your query.

NL "Verzoekgegevens" zijn gegevens die u ons in het kader van het verzoek verstrekt. Hiertoe behoren aanspreekvorm, voornaam, achternaam, adres (factuuradres), telefoonnummer, e-mailadres en de inhoud van uw verzoek.

Англиски холандски
means
email mailadres
request verzoek
the de
surname achternaam
address adres
content inhoud
telephone number telefoonnummer
data gegevens
and en
name in
you u
of van
that die
us ons

EN If you want to track your order or request a return, please enter the order number from the confirmation email and the surname(s) indicated during the purchase.

NL Als je je bestelling wilt volgen of een retour wilt aanvragen, voer dan het bestelnummer in dat in de bevestigingsmail staat en de achternaam/-namen die tijdens de aankoop zijn aangegeven.

Англиски холандски
surname achternaam
indicated aangegeven
your je
or of
the de
enter voer
track volgen
order bestelling
request aanvragen
purchase aankoop
and en
want wilt
if als
return een
during tijdens

EN – First name and surname – Telephone number – CV and covering letter – The email message

NL Voor- en achternaam – Telefoonnummer – CV en motivatiebrief als bijlage – Het emailbericht

EN – First name and surname – Company name – Telephone number – Email address – The email message

NL Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Telefoonnummer – E-mailadres – Het emailbericht

EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The email message

NL Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – Het e-mailbericht

EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The requested articles – The email message

NL Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – De aangevraagde artikelen – Het e-mailbericht

EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)

NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen

Англиски холандски
business zakelijk
email mailadres
register -
or of
newsletters nieuwsbrieven
we we
on op
website website
form formulier
surname naam
and en
a paar
our in
when wanneer

EN When you register on the event website, we also ask you to provide some personal data (forename, surname, business email address, position and work telephone number)

NL Wanneer u zich registreert op de eventwebsite, vragen we u ook een paar persoonsgegevens (voornaam, naam, zakelijk e-mailadres, functie en telefoonnummer werk) in te vullen

Англиски холандски
register -
email mailadres
on op
the de
we we
personal data persoonsgegevens
work werk
telephone number telefoonnummer
surname naam
position functie
number in
and en
when wanneer

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

Англиски холандски
developed ontwikkeld
founders oprichters
larry larry
surname achternaam
algorithm algoritme
stanford stanford
university universiteit
studying bestuderen
in in
the de
google google
page van de
was werd
this dit
by door
of van
and en

EN Personnel master data in the context of an application (surname, first name, address, contact data and date of birth)

NL Personeelsgegevens in het kader van een sollicitatie (naam, voornaam, adres, contactgegevens, geboortedatum)

Англиски холандски
context kader
application sollicitatie
in in
address adres
name naam
contact contactgegevens

EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message

NL Bovendien wordt de chatgeschiedenis opgeslagen in een tekstbestand dat de naam, voornaam (of een pseudoniem) en de tekst van het chatbericht bevat

Англиски холандски
stored opgeslagen
or of
the de
in in
is wordt
name naam
contains bevat
that dat
text tekst
of van

EN – First name and surname – Telephone number – CV and covering letter – The email message

NL Voor- en achternaam – Telefoonnummer – CV en motivatiebrief als bijlage – Het emailbericht

EN – First name and surname – Company name – Telephone number – Email address – The email message

NL Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Telefoonnummer – E-mailadres – Het emailbericht

EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The email message

NL Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – Het e-mailbericht

EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The requested articles – The email message

NL Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – De aangevraagde artikelen – Het e-mailbericht

EN Personnel master data in the context of an application (surname, first name, address, contact data and date of birth)

NL Personeelsgegevens in het kader van een sollicitatie (naam, voornaam, adres, contactgegevens, geboortedatum)

Англиски холандски
context kader
application sollicitatie
in in
address adres
name naam
contact contactgegevens

EN Personnel master data in the context of an application (surname, first name, address, contact data and date of birth)

NL Personeelsgegevens in het kader van een sollicitatie (naam, voornaam, adres, contactgegevens, geboortedatum)

Англиски холандски
context kader
application sollicitatie
in in
address adres
name naam
contact contactgegevens

EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message

NL Bovendien wordt de chatgeschiedenis opgeslagen in een tekstbestand dat de naam, voornaam (of een pseudoniem) en de tekst van het chatbericht bevat

Англиски холандски
stored opgeslagen
or of
the de
in in
is wordt
name naam
contains bevat
that dat
text tekst
of van

EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)

NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen

Англиски холандски
business zakelijk
email mailadres
register -
or of
newsletters nieuwsbrieven
we we
on op
website website
form formulier
surname naam
and en
a paar
our in
when wanneer

EN When you register on the event website, we also ask you to provide some personal data (forename, surname, business email address, position and work telephone number)

NL Wanneer u zich registreert op de eventwebsite, vragen we u ook een paar persoonsgegevens (voornaam, naam, zakelijk e-mailadres, functie en telefoonnummer werk) in te vullen

Англиски холандски
register -
email mailadres
on op
the de
we we
personal data persoonsgegevens
work werk
telephone number telefoonnummer
surname naam
position functie
number in
and en
when wanneer

EN are any other parameters mentioned alongside the first name and surname?

NL worden er, naast voor- en familienaam, ook andere parameters vermeld?

Англиски холандски
parameters parameters
mentioned vermeld
and en
other andere
name voor
are worden

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

Англиски холандски
developed ontwikkeld
founders oprichters
larry larry
surname achternaam
algorithm algoritme
stanford stanford
university universiteit
studying bestuderen
in in
the de
google google
page van de
was werd
this dit
by door
of van
and en

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

Англиски холандски
developed ontwikkeld
founders oprichters
larry larry
surname achternaam
algorithm algoritme
stanford stanford
university universiteit
studying bestuderen
in in
the de
google google
page van de
was werd
this dit
by door
of van
and en

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

Англиски холандски
developed ontwikkeld
founders oprichters
larry larry
surname achternaam
algorithm algoritme
stanford stanford
university universiteit
studying bestuderen
in in
the de
google google
page van de
was werd
this dit
by door
of van
and en

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

Англиски холандски
developed ontwikkeld
founders oprichters
larry larry
surname achternaam
algorithm algoritme
stanford stanford
university universiteit
studying bestuderen
in in
the de
google google
page van de
was werd
this dit
by door
of van
and en

EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.

NL Geef jezelf de vrijheid hoe je wilt dat je persoonlijke ruimte eruit ziet met de Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble hanglamp. Het is ontworpen om uw ruimte voldoende licht te geven.

Англиски холандски
nelson nelson
bubble bubble
space ruimte
is is
the de
sufficient voldoende
your je
freedom vrijheid
to om
how hoe
of eruit
want wilt
designed ontworpen
with met

EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.

NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.

Англиски холандски
muuto muuto
strand strand
closed closed
interior interieur
feeling gevoel
harmony harmonie
your je
ceiling plafond
is is
the de
to om
a een
designed ontworpen
with met
and en
of van
this deze

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

Англиски холандски
prizes prijzen
show show
microphone microfoon
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
your je
in in
way manier
people mensen
i ik
so zodat
give geef
the de
should moeten
and en
relevant relevante
with op
away met

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

Англиски холандски
prizes prijzen
show show
microphone microfoon
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
your je
in in
way manier
people mensen
i ik
so zodat
give geef
the de
should moeten
and en
relevant relevante
with op
away met

EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check

NL De Web Audit tool geeft u de informatie die u nodig hebt om uw campagne een volledige gezondheidscheck te geven

Англиски холандски
audit audit
tool tool
campaign campagne
to om
full volledige
the de
web web
information informatie
a een
give geven
need nodig
you u

EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads

NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen

Англиски холандски
information gegevens
activity activiteit
pinterest pinterest
better beter
to zodat
about over
your je
may mogelijk
ads advertenties
our onze

EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.

NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.

EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.

NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.

Англиски холандски
vps vps
plans plannen
key sleutel
unlocking ontgrendelen
aspect aspect
access toegang
server server
in in
dedicated dedicated
servers servers
the de
to om
full volledige
control besturen
and en
give geven
you u
every te
of bijzonder
they ze

EN We give them time to think it over, but so far the usual response is ‘give me a pen, where do I sign?’ Within three weeks, baseline measurements were conducted and we will be identifying realistic goals together with participants.”

NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”

EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out.  Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.

NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.

Англиски холандски
quote citaat
character karakter
dragging slepen
dropping vallen
presentation presentatie
is is
might mogelijk
want wilt
the de
to om
title titel
what wat
and en
a volgende
text tekst
you u
out te

EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

Англиски холандски
way manier
cut gesneden
fried gebakken
is is
time tijd
hours uur
the de
better beter
with op
well goed
to om
can kan
be worden
even zelfs
and en

EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.

NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.

Англиски холандски
way manier
consumers consumenten
opportunity mogelijkheid
continuously continu
improve verbeteren
the de
give geven
to om
and en
this deze
us ons
each op

EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging

NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig

Англиски холандски
often vaak
start start
or of
energy energie
the de
tea thee
coffee koffie
day dag
a een
give voor
when wanneer

Се прикажуваат 50 од 50 преводи