EN It?s enough to fool our brains.
Преведи "enough to fool" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "enough to fool" од Англиски на холандски
Преводи на enough to fool
"enough to fool" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Англиски до холандски од enough to fool
Англиски
холандски
NL Het is genoeg om onze hersenen voor de gek te houden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| our | onze |
| to | om |
| it | het |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| software | software |
| workflow | workflow |
| complex | complexe |
| business | zaken |
| flexible | flexibel |
| scale | schalen |
| pace | tempo |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| live | live |
| powerful | krachtig |
| chat | chat |
| to | om |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN All you need to do is upload your recordings, and use the fool-proof podcast-specific editor to take out any big mistakes. Alitu does the rest!
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| upload | uploaden |
| editor | editor |
| big | grote |
| mistakes | fouten |
| rest | rest |
| is | is |
| use | gebruiken |
| to | om |
| the | de |
| recordings | opnames |
| your | sluiten |
| do | doet |
| need | hoeft |
| and | en |
| you | u |
| out | te |
EN In-country reviews – Your answer to a fool-proof revision process
NL Binnenlandse evaluaties − Jouw antwoord op een foolproof revisieproces
EN Paris, March 1959: Joel Papouf, the young actor of the film of Henri Verneuil, "The great chef", hangs an April fool in the back of a sailor, on the Champs-Elyées
NL Parijs, maart 1959: Joël Papouf, de jonge acteur in de film "Le grand chef" van Henri Verneuil, hing een April Fool's Fish op de Champs-Elysées op de rug van een zeeman.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| paris | parijs |
| young | jonge |
| actor | acteur |
| henri | henri |
| chef | chef |
| march | maart |
| april | april |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| film | film |
| the back | rug |
| of | van |
EN The smallest of the iPhone 13 series - but don't let its size fool you, as it's got massive performance. Ideal for those who don't want a big screen.
NL De kleinste van de iPhone 13-serie - maar laat je niet misleiden door zijn formaat, want hij heeft enorme prestaties. Ideaal voor wie geen groot
| Англиски | холандски |
|---|---|
| smallest | kleinste |
| series | serie |
| performance | prestaties |
| ideal | ideaal |
| massive | enorme |
| size | formaat |
| the | de |
| big | groot |
| who | wie |
| let | laat |
| for | voor |
| iphone | iphone |
| a | hij |
| of | van |
| but | |
| want | je |
EN Start your project by filling in our fool-proof briefing. We will guide you through the creative brief, helping you describing your brand identity and answering questions about your business and target audience.
NL Start je project door onze eenvoudige briefing in te vullen. We begeleiden je door de creatieve briefing, helpen je bij het beschrijven van jouw merkidentiteit en beantwoorden vragen over jouw bedrijf en doelgroep.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| start | start |
| filling | vullen |
| creative | creatieve |
| describing | beschrijven |
| answering | beantwoorden |
| project | project |
| business | bedrijf |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| target audience | doelgroep |
| by | door |
| guide | begeleiden |
| about | over |
| helping | helpen |
| in | in |
| and | en |
EN Don’t let the bike-crazed culture fool you: Amsterdam is for runners, too. It’s picturesque, never too hot and pedestrian friendly with lots of fast flats.
NL Door al die fietsers zou je bijna vergeten dat Amsterdam ook een echte hardloopstad is. Het is er prachtig, het is er nooit te heet en het is een vlakke stad die op voetgangers is ingericht.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| hot | heet |
| fast | al |
| is | is |
| with | op |
| and | en |
| lots | te |
| never | nooit |
| of | bijna |
EN But that didn?t fool Pinterest: such a large piece of digital real estate appears cropped in the feeds of other users.
NL Maar daar trapt Pinterest niet in: in de feeds van andere gebruikers wordt van zo?n lange lap slechts een deel getoond.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| users | gebruikers |
| feeds | feeds |
| large | lange |
| in | in |
| the | de |
| of | deel |
| that | daar |
| other | andere |
| but | |
| a | slechts |
EN There are various fool-proof methods and practices you can implement to ensure that you don’t exceed the SPF void lookup limit of 2.
NL Er zijn verschillende onfeilbare methoden en praktijken die u kunt toepassen om ervoor te zorgen dat u de SPF void lookup limiet van 2 niet overschrijdt.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| implement | toepassen |
| spf | spf |
| limit | limiet |
| exceed | overschrijdt |
| methods | methoden |
| practices | praktijken |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| dont | niet |
| there | er |
| and | en |
| that | dat |
| you can | kunt |
| of | van |
| are | zijn |
| you | u |
| various | verschillende |
EN Don’t let her size fool you! Her densely packed nugs will blow your mind right after the first hit.
NL Laat je niet foppen door haar formaat! Haar dichte toppen slaan hard in na die eerste hit.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| let | laat |
| size | formaat |
| hit | hit |
| your | je |
| after | na |
| the | eerste |
| dont | niet |
| her | haar |
EN This is a lightweight device, but don't let that fool you; this is one sturdy and fully functional vaporizer
NL Dit is een lichtgewicht apparaat, maar dat zegt niets over de prestaties; het is namelijk een stevige en volledig functionele vaporizer
| Англиски | холандски |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| device | apparaat |
| sturdy | stevige |
| functional | functionele |
| vaporizer | vaporizer |
| is | is |
| fully | volledig |
| this | dit |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| but |
EN Don't let the plain black exterior fool you, this highly sophisticated gadget is equipped with an innovative 360 ceramic heating element, that ensures for a fast and even vaporization.
NL Laat je niet foppen door het simpele, zwarte uiterlijk, want deze geavanceerde gadget is uitgerust met een innovatief 360 keramisch verwarmingselement, voor snelle en gelijkmatige verdamping.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| black | zwarte |
| sophisticated | geavanceerde |
| gadget | gadget |
| innovative | innovatief |
| fast | snelle |
| is | is |
| let | laat |
| and | en |
| equipped | uitgerust |
| for | voor |
| with | met |
| dont | niet |
| a | een |
EN All you need to do is upload your recordings, and use the fool-proof podcast-specific editor to take out any big mistakes. Alitu does the rest!
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| upload | uploaden |
| editor | editor |
| big | grote |
| mistakes | fouten |
| rest | rest |
| is | is |
| use | gebruiken |
| to | om |
| the | de |
| recordings | opnames |
| your | sluiten |
| do | doet |
| need | hoeft |
| and | en |
| you | u |
| out | te |
EN The smallest of the iPhone 13 series - but don't let its size fool you, as it's got massive performance. Ideal for those who don't want a big screen.
NL De kleinste van de iPhone 13-serie - maar laat je niet misleiden door zijn formaat, want hij heeft enorme prestaties. Ideaal voor wie geen groot
| Англиски | холандски |
|---|---|
| smallest | kleinste |
| series | serie |
| performance | prestaties |
| ideal | ideaal |
| massive | enorme |
| size | formaat |
| the | de |
| big | groot |
| who | wie |
| let | laat |
| for | voor |
| iphone | iphone |
| a | hij |
| of | van |
| but | |
| want | je |
EN People called me a fool. It was then that I knew: this is the right choice.
NL Mensen verklaarden me voor gek. Toen wist ik: dit is de juiste keuze.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| people | mensen |
| i | ik |
| knew | wist |
| choice | keuze |
| me | me |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
EN No one wants to make a fool of herself with a slip shining through the leggings, a slipping bra or your favourite knickers showing under your shorts.
NL Wie wil zich immers schamen als je slipje onder je legging te zien is, je beha niet meer op zijn plaats zit of je lievelingsbroek die niet meer zo trendy is, eruit springt?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| wants | wil |
| leggings | legging |
| or | of |
| with | op |
| of | eruit |
| one | is |
| your | je |
EN But that didn?t fool Pinterest: such a large piece of digital real estate appears cropped in the feeds of other users.
NL Maar daar trapt Pinterest niet in: in de feeds van andere gebruikers wordt van zo?n lange lap slechts een deel getoond.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| users | gebruikers |
| feeds | feeds |
| large | lange |
| in | in |
| the | de |
| of | deel |
| that | daar |
| other | andere |
| but | |
| a | slechts |
EN So we need to fool the stem cells and we do that by giving them just the right nutrients
NL We moeten de stamcellen dus om de tuin leiden en dat doen we door de juiste voedingsstoffen toe te dienen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| nutrients | voedingsstoffen |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| by | door |
| that | dat |
| and | en |
| do | doen |
EN These are often carefully constructed to look exactly like the original versions and fool users into giving up their personal information
NL Deze zijn vaak zorgvuldig geconstrueerd om precies op de originele versies te lijken en gebruikers te misleiden zodat ze hun persoonlijke gegevens opgeven
| Англиски | холандски |
|---|---|
| often | vaak |
| carefully | zorgvuldig |
| exactly | precies |
| original | originele |
| versions | versies |
| users | gebruikers |
| the | de |
| information | gegevens |
| to | zodat |
| and | en |
| look | lijken |
| their | hun |
| giving | zijn |
EN Waiting for Apple to bring iMessage to Android seems like a fool's game at this point, with the company saying it would be a "throwaway" product.
NL De iPhone 15 Pro van Apple krijgt meer RAM, een USB-C-poort en meer, zegt een analist.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| apple | apple |
| the | de |
| to | meer |
| it | en |
| bring | van |
| a | een |
| with | pro |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN "RemotePC is one of the most affordable remote desktop programs on the market, but you shouldn't let its low prices fool you—it's packed with advanced features and is among the best options available."
NL "RemotePC is een van de meest betaalbare remote desktop programma's op de markt, maar laat je niet misleiden door de lage prijs. RemotePC zit vol met geavanceerde functies en behoort tot de beste opties die er zijn."
| Англиски | холандски |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| let | laat |
| low | lage |
| packed | vol |
| advanced | geavanceerde |
| features | functies |
| options | opties |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| affordable | betaalbare |
| but | maar |
| most | meest |
| market | markt |
| prices | prijs |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets.
NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| meta | meta |
| long | lang |
| searchers | zoekers |
| short | kort |
| displayed | weergegeven |
| snippets | snippets |
| on | op |
| page | pagina |
| other | andere |
| should | moet |
| the | de |
| words | woorden |
| to | om |
| find | vinden |
| tell | vertellen |
| in | met |
| what | wat |
| be | worden |
| can | kunnen |
| but | |
| they | ze |
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen. Adam Danics
| Англиски | холандски |
|---|---|
| organise | organiseren |
| seminar | seminar |
| choose | kiezen |
| inspiration | inspireren |
| adam | adam |
| i | ik |
| small | klein |
| large | groot |
| to | om |
| would | zou |
| everything | alles |
| with | met |
| a | een |
| if | als |
| both | te |
| the | het |
| it | maar |
| provide | zijn |
EN Byte’s Founding Partner, Jamie Kenny, added: “Byte will retain the innovative and entrepreneurial spirit that our clients love, while Dept’s mantra of being ‘big enough to cope and small enough to care’ really resonates with our approach.”
NL Het managementteam van Byte blijft opereren zoals voorheen. De mede-oprichters van Byte, Alex Miller en Jamie Kenny, zullen nauw samenwerken met het management team van Dept, en de lokale teams in het VK en de VS.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| being | blijft |
| will | zullen |
| with | met |
| of | van |
EN It’s just enough to leave room for someone who’s genuinely mistaken their login information and just low enough to lock out potential threats before they guess the password
NL Het is precies genoeg om ruimte over te laten voor iemand die oprecht zijn of haar aanmeldingsgegevens is vergeten, en laag genoeg om potentiële dreigingen in de kiem te smoren voordat het juiste wachtwoord is geraden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| room | ruimte |
| potential | potentiële |
| threats | dreigingen |
| password | wachtwoord |
| login information | aanmeldingsgegevens |
| the | de |
| someone | iemand |
| low | laag |
| to | om |
| and | en |
| out | te |
EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.
NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| optimal | optimale |
| with | bij |
| the | de |
| light | licht |
| final | de laatste |
| enough | genoeg |
| comes | van |
| but | |
| for | voor |
EN The best getaway? Music! Never enough Rock! Get enough of it in a black hoodie.
NL De beste ontsnapping? De muziek! Never enough Rock! Vertaal je (over)dosis in een zwarte sweater met capuchon.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| music | muziek |
| black | zwarte |
| rock | rock |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| a | een |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
size fool fool fool of herself crazed culture fool motley fool fool proof briefing the motley fool a fool fool pinterest small enough specific enough enough s1 bold enough flexible enough enough resources smart enough bright enough strong enough sophisticated enough big enough enough features enough space reliable enough safe enough business – enough reason enough simple enough light enough enough content enough money good enough case enough large enough easy enough configurable enough powerful enough always enough enough bandwidth secure enough enough room long enough short enough don’t provide enough enough words attractive enough learn enough fast enough hard enough being ‘big enough old enough
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски