EN CVC is a leading private equity and investment advisory firm. Founded in 1981, CVC today has a network of 24 offices and over 550 employees throughout Europe, Asia and the US.
"employees throughout europe" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN CVC is a leading private equity and investment advisory firm. Founded in 1981, CVC today has a network of 24 offices and over 550 employees throughout Europe, Asia and the US.
NL CVC is een toonaangevende private equity- en investeringsadviesfirma. Opgericht in 1981 heeft CVC vandaag een netwerk van 24 kantoren en meer dan 550 werknemers in heel Europa, Azië en de VS.
Англиски | холандски |
---|---|
equity | equity |
founded | opgericht |
today | vandaag |
network | netwerk |
offices | kantoren |
employees | werknemers |
europe | europa |
asia | azië |
is | is |
in | in |
the | de |
leading | toonaangevende |
and | en |
EN Every day, our employees work with our partners throughout Europe, as well as with our sister companies in the USA, China and our parent company in Japan
NL Elke dag werken onze medewerkers samen met partners in heel Europa, net als met onze zusterbedrijven in de VS, China en het moederconcern in Japan
Англиски | холандски |
---|---|
europe | europa |
usa | vs |
china | china |
japan | japan |
employees | medewerkers |
work | werken |
partners | partners |
the | de |
in | in |
with | samen |
every | elke |
day | dag |
as | als |
and | en |
EN CVC is a leading private equity and investment advisory firm. Founded in 1981, CVC today has a network of 24 offices and over 550 employees throughout Europe, Asia and the US.
NL CVC is een toonaangevende private equity- en investeringsadviesfirma. Opgericht in 1981 heeft CVC vandaag een netwerk van 24 kantoren en meer dan 550 werknemers in heel Europa, Azië en de VS.
Англиски | холандски |
---|---|
equity | equity |
founded | opgericht |
today | vandaag |
network | netwerk |
offices | kantoren |
employees | werknemers |
europe | europa |
asia | azië |
is | is |
in | in |
the | de |
leading | toonaangevende |
and | en |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
Англиски | холандски |
---|---|
operates | opereert |
malta | malta |
regional | regional |
europe | europa |
in | in |
italy | italië |
dan | de |
through | via |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
Англиски | холандски |
---|---|
operates | opereert |
malta | malta |
regional | regional |
europe | europa |
in | in |
italy | italië |
dan | de |
through | via |
EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
Англиски | холандски |
---|---|
way | manier |
employees | medewerkers |
extent | mate |
runs | loopt |
little | weinig |
online | online |
security | beveiliging |
aware | op de hoogte |
company | bedrijf |
better | beter |
well | goed |
and | en |
knowledge | kennis |
you | u |
of | van |
have | hebben |
what | welke |
are | zijn |
you know | weet |
EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.
NL Investeren in onze medewerkers is en blijft het allerbelangrijkst. Zowel het aantrekken van nieuwe medewerkers als het blijven ontwikkelen van onze medewerkers.
Англиски | холандски |
---|---|
investing | investeren |
employees | medewerkers |
attracting | aantrekken |
is | is |
new | nieuwe |
in | in |
be | blijft |
will | blijven |
grow | ontwikkelen |
and | en |
the | zowel |
EN How to keep remote agents engaged and empowered "Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN How to keep remote agents engaged and empowered ?Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen ?Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN Scotch & Soda will deploy Nedap’s iD Cloud inventory management platform throughout 162 stores globally with the objective to increase accuracy throughout the supply chain.
NL Scotch & Soda zal het iD Cloud-voorraadbeheerplatform van Nedap implementeren in 162 winkels wereldwijd met als doel de nauwkeurigheid in de hele toeleveringsketen te vergroten.
Англиски | холандски |
---|---|
soda | soda |
cloud | cloud |
stores | winkels |
globally | wereldwijd |
objective | doel |
increase | vergroten |
accuracy | nauwkeurigheid |
id | id |
the | de |
will | zal |
throughout | in |
with | met |
EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout
NL Wij hebben enkele van de interessantste beelden aller tijden verzameld, genomen door de decennia heen en waarop allerlei visies te zien zijn van de
Англиски | холандски |
---|---|
collected | verzameld |
images | beelden |
decades | decennia |
time | tijden |
the | de |
all | allerlei |
taken | genomen |
and | en |
EN Through integrating the range of digital expertise within Dept, the PlayStation Gear merchandising platform was born and released throughout Europe
NL Het merchandiseplatform PlayStation Gear is voortgekomen uit een bundeling van verschillende digitale expertisekrachten binnen Dept en kende een Europabrede release
Англиски | холандски |
---|---|
digital | digitale |
dept | dept |
range | verschillende |
within | binnen |
and | en |
EN We serve customers throughout Europe and handle more than 225.000 orders annually
NL Wij leveren aan klanten in heel Europa en werken jaarlijks meer dan 225.000 bestellingen af
Англиски | холандски |
---|---|
serve | leveren |
customers | klanten |
europe | europa |
orders | bestellingen |
annually | jaarlijks |
we | wij |
and | en |
throughout | in |
than | dan |
more | meer |
EN If you?re looking for an external data center to meet your specific needs, our network of high availability data centers at central locations throughout Europe is the answer.
NL Ons netwerk van datacenters centraal gelegen in heel Europa en met hoge beschikbaarheid is ideaal als u zoekt naar een extern datacenter dat voldoet aan uw specifieke eisen.
Англиски | холандски |
---|---|
external | extern |
network | netwerk |
availability | beschikbaarheid |
europe | europa |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
meet | voldoet |
is | is |
specific | specifieke |
central | centraal |
our | in |
if | als |
you | u |
your | en |
high | hoge |
EN A big part of Waag’s practice is to work in multiple-year international projects with usually ten to twenty other partner organizations throughout Europe
NL Een groot deel van de activiteiten van Waag bestaan uit het werken in meerjarige internationale projecten met meestal tien tot twintig andere partners in Europa
Англиски | холандски |
---|---|
big | groot |
international | internationale |
partner | partners |
europe | europa |
in | in |
projects | projecten |
work | werken |
is | bestaan |
usually | meestal |
twenty | twintig |
other | andere |
a | een |
ten | tien |
EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
Англиски | холандски |
---|---|
north | noord |
america | amerika |
europe | europa |
industries | sectoren |
consultants | consultants |
globe | wereld |
asia | azië |
relationships | relaties |
the | de |
we | we |
locations | locaties |
more | meer |
and | en |
have | hebben |
deep | in |
with | met |
EN Having equipped great sports and swimming projects throughout Europe
NL Met mooie projecten in Nederland en de rest van Europa
Англиски | холандски |
---|---|
projects | projecten |
europe | europa |
great | mooie |
and | en |
throughout | in |
EN From 1992 to 1994, Levy taught at the École nationale supérieure de création industrielle / Les Ateliers in Paris and led design workshops at various design schools throughout Europe
NL Van 1992-'94 doceert hij aan de École Nationale Supérieur de Création Industrielle / Les Ateliers, Parijs en geeft hij Design Workshops aan verschillende designscholen in Europa
Англиски | холандски |
---|---|
paris | parijs |
design | design |
europe | europa |
in | in |
workshops | workshops |
les | les |
to | aan |
de | de |
EN We deliver connectivity throughout North-western Europe:
NL Connectiviteit leveren wij in heel Noordwest-Europa:
Англиски | холандски |
---|---|
we | wij |
deliver | leveren |
connectivity | connectiviteit |
europe | europa |
throughout | in |
EN One of the biggest crocodile shows throughout Europe.
NL Leer surfen in een veilige en leuke omgeving op zandstranden aan de oost- of noordkust, beleef een unieke excursie op Gran Canaria.
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
EN Currently, the startup is focussed on 17 key cities throughout Europe, with plans to rapidly expand its footprint.
NL Op dit moment heeft de startup 17 focus steden in heel Europa, met plannen om zijn voetafdruk snel uit te breiden.
Англиски | холандски |
---|---|
cities | steden |
europe | europa |
plans | plannen |
rapidly | snel |
expand | breiden |
startup | startup |
the | de |
currently | op dit moment |
to | om |
is | dit |
on | op |
EN Civitates is a consortium of 16 foundations who aim to combat anti-democratic developments by strengthening democracy throughout Europe. Civitates supports pro-democratic civil social organizations that work to safeguard fundamental European values.
NL Civitates is een samenwerkingsverband van 16 fondsen die zich inzetten voor het versterken van democratie in Europa. Civitates ondersteunt maatschappelijke organisaties die fundamentele Europese waarden willen waarborgen.
Англиски | холандски |
---|---|
strengthening | versterken |
supports | ondersteunt |
social | maatschappelijke |
organizations | organisaties |
safeguard | waarborgen |
is | is |
european | europese |
europe | europa |
values | waarden |
fundamental | fundamentele |
throughout | in |
a | een |
of | van |
to | willen |
that | die |
EN Händlerbund protects 80,000 websites throughout Europe, as one of the leading providers of eCommerce services
NL De Händlerbund beschermt 80.000 online aanwezigen in heel Europa, als een van de belangrijkste aanbieders van e-commerce diensten
Англиски | холандски |
---|---|
protects | beschermt |
europe | europa |
providers | aanbieders |
ecommerce | e-commerce |
the | de |
as | als |
services | diensten |
websites | van |
leading | een |
throughout | in |
EN We serve customers throughout Europe and handle more than 250.000 orders annually
NL Wij leveren aan klanten in heel Europa en werken jaarlijks meer dan 250.000 bestellingen af
Англиски | холандски |
---|---|
serve | leveren |
customers | klanten |
europe | europa |
orders | bestellingen |
annually | jaarlijks |
we | wij |
and | en |
throughout | in |
than | dan |
more | meer |
EN The Pole Detector app is available in app stores throughout Europe.
NL De Pole Detector is in de app stores in heel Europa verkrijgbaar.
Англиски | холандски |
---|---|
europe | europa |
the | de |
is | is |
in | in |
app | app |
EN Our reward is satisfied customers throughout Europe.
NL Het loon hiervoor zijn tevreden klanten in heel Europa.
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
europe | europa |
satisfied | tevreden |
our | in |
EN Additional night trains throughout Europe in cooperation with partner railways.
NL Extra nachttreinen binnen Europa in samenwerking met partner-spoorwegmaatschappijen.
Англиски | холандски |
---|---|
additional | extra |
europe | europa |
cooperation | samenwerking |
partner | partner |
in | in |
with | met |
EN In the field of academic policy, I collaborate with colleagues from Europe (accreditation of study-programs and research-evaluation) and throughout the world (the World Congress of Philosophy).
NL Op bestuurlijk gebied werk ik samen met collega's in Europa (voor de accreditatie van onderwijsprogramma's en de evaluatie van onderzoek) en over de hele wereld (voor het World Congress of Philosophy).
Англиски | холандски |
---|---|
field | gebied |
i | ik |
europe | europa |
accreditation | accreditatie |
evaluation | evaluatie |
in | in |
the | de |
research | onderzoek |
and | en |
world | wereld |
with | samen |
of | van |
EN Highways throughout Europe have changing speed limits depending on weather conditions, density of traffic or time of day
NL Snelwegen in heel Europa hebben veranderende snelheidsbeperkingen, afhankelijk van de weersomstandigheden, de verkeersdichtheid of het tijdstip van de dag
Англиски | холандски |
---|---|
europe | europa |
changing | veranderende |
or | of |
day | dag |
time of day | tijdstip |
throughout | in |
of | van |
have | hebben |
depending | afhankelijk |
EN The team of more than 300 Protimers has a continuous focus on innovation, development and expansion of our Workforce Management solutions throughout Europe.
NL Het team van meer dan 360 ‘Protimers’ heeft een voortdurende focus op innovatie, ontwikkeling en uitbreiding van onze Workforce Management oplossingen door heel Europa.
Англиски | холандски |
---|---|
continuous | voortdurende |
focus | focus |
expansion | uitbreiding |
management | management |
solutions | oplossingen |
europe | europa |
team | team |
innovation | innovatie |
development | ontwikkeling |
on | op |
our | onze |
a | een |
and | en |
more | meer |
EN Having equipped great sports and swimming projects throughout Europe
NL Met mooie projecten in Nederland en de rest van Europa
Англиски | холандски |
---|---|
projects | projecten |
europe | europa |
great | mooie |
and | en |
throughout | in |
EN Currently, the startup is focussed on 17 key cities throughout Europe, with plans to rapidly expand its footprint.
NL Op dit moment heeft de startup 17 focus steden in heel Europa, met plannen om zijn voetafdruk snel uit te breiden.
Англиски | холандски |
---|---|
cities | steden |
europe | europa |
plans | plannen |
rapidly | snel |
expand | breiden |
startup | startup |
the | de |
currently | op dit moment |
to | om |
is | dit |
on | op |
EN In the field of academic policy, I collaborate with colleagues from Europe (accreditation of study-programs and research-evaluation) and throughout the world (the World Congress of Philosophy).
NL Op bestuurlijk gebied werk ik samen met collega's in Europa (voor de accreditatie van onderwijsprogramma's en de evaluatie van onderzoek) en over de hele wereld (voor het World Congress of Philosophy).
Англиски | холандски |
---|---|
field | gebied |
i | ik |
europe | europa |
accreditation | accreditatie |
evaluation | evaluatie |
in | in |
the | de |
research | onderzoek |
and | en |
world | wereld |
with | samen |
of | van |
EN If you?re looking for an external data center to meet your specific needs, our network of high availability data centers at central locations throughout Europe is the answer.
NL Als u op zoek bent naar een extern datacenter om aan uw specifieke behoeften te voldoen, dan is ons netwerk van datacenters met hoge beschikbaarheid op centrale locaties in heel Europa de oplossing.
Англиски | холандски |
---|---|
external | extern |
network | netwerk |
availability | beschikbaarheid |
locations | locaties |
europe | europa |
data center | datacenter |
data centers | datacenters |
central | centrale |
is | is |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
meet | voldoen |
our | in |
if | als |
you | bent |
looking | op zoek |
of | van |
high | hoge |
looking for | zoek |
EN The platform will be deployed in 1,222 stores throughout Europe, Russia, and Mexico.
NL Het platform zal worden ingezet in 1.222 winkels in Europa, Rusland en Mexico.
Англиски | холандски |
---|---|
deployed | ingezet |
stores | winkels |
europe | europa |
russia | rusland |
mexico | mexico |
platform | platform |
in | in |
and | en |
be | worden |
will | zal |
EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
Англиски | холандски |
---|---|
north | noord |
america | amerika |
europe | europa |
industries | sectoren |
consultants | consultants |
globe | wereld |
asia | azië |
relationships | relaties |
the | de |
we | we |
locations | locaties |
more | meer |
and | en |
have | hebben |
deep | in |
with | met |
EN Magicline is already used by over 4,056 studios and 3,424,250 studio members throughout Europe
NL Een studio, gym of fitnessketen? Magicline is de 360º software oplossing voor het managen van al jouw business processen door activiteiten als roosterbeheer, administratie of communicatie onder één dak te brengen
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
already | al |
studio | studio |
by | door |
and | de |
over | te |
throughout | van |
EN Perfect Gym is happy to announce its cooperation with the largest fitness chain in Norway, HITIO/MUDO Gym. Read about how HITIO/MUDO's decision to change vendors has helped them establish brand growth throughout Europe.
NL Perfect Gym is verheugd om de samenwerking aan te kondigen met de grootste fitnessketen in Noorwegen, HITIO/MUDO Gym. Lees hoe de beslissing van HITIO/MUDO om van leverancier te veranderen hen heeft geholpen hun merk in heel Europa te laten groeien.
Англиски | холандски |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
announce | kondigen |
cooperation | samenwerking |
norway | noorwegen |
decision | beslissing |
vendors | leverancier |
helped | geholpen |
growth | groeien |
europe | europa |
is | is |
in | in |
the | de |
read | lees |
to | om |
change | veranderen |
brand | merk |
with | met |
how | hoe |
largest | de grootste |
EN Hlavajova extended an invitation to a number of curators to develop a series of exhibitions and projects that take place in multiple venues throughout Europe at the same time and discuss urgent issues on the European agenda.
NL Hlavajova heeft hiervoor meerdere curators uitgenodigd om op meerdere plekken in Europa een parallelle reeks tentoonstellingen en projecten te realiseren die dringende kwesties van de Europese agenda aan de orde stellen.
Англиски | холандски |
---|---|
exhibitions | tentoonstellingen |
urgent | dringende |
agenda | agenda |
series | reeks |
projects | projecten |
in | in |
european | europese |
the | de |
europe | europa |
to | om |
on | op |
place | plekken |
EN Parallels has offices located throughout North America, Europe and Asia.
NL Parallels heeft kantoren in Noord-Amerika, Europa en Azië.
Англиски | холандски |
---|---|
offices | kantoren |
throughout | in |
north | noord |
america | amerika |
europe | europa |
asia | azië |
and | en |
EN One of the biggest crocodile shows throughout Europe.
NL Op deze reis, leer je een klein vissersdorp kennen dat omgetoverd is in een van de meest pittoreske en mooie resorts op Gran Canaria.
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Our footprint began to grow in the early 2000s as the company's operations began expanding throughout Scandinavia, then the United Kingdom, and, eventually, Europe
NL Begin deze eeuw begon onze voetafdruk te groeien toen de activiteiten van het bedrijf uitbreidde naar Scandinavië, het Verenigd Koninkrijk en uiteindelijk de rest van Europa
Англиски | холандски |
---|---|
began | begon |
early | begin |
operations | activiteiten |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
europe | europa |
scandinavia | scandinavië |
the | de |
grow | groeien |
eventually | uiteindelijk |
our | onze |
and | en |
EN Civitates is a consortium of 16 foundations who aim to combat anti-democratic developments by strengthening democracy throughout Europe. Civitates supports pro-democratic civil social organizations that work to safeguard fundamental European values.
NL Civitates is een samenwerkingsverband van 16 fondsen die zich inzetten voor het versterken van democratie in Europa. Civitates ondersteunt maatschappelijke organisaties die fundamentele Europese waarden willen waarborgen.
Англиски | холандски |
---|---|
strengthening | versterken |
supports | ondersteunt |
social | maatschappelijke |
organizations | organisaties |
safeguard | waarborgen |
is | is |
european | europese |
europe | europa |
values | waarden |
fundamental | fundamentele |
throughout | in |
a | een |
of | van |
to | willen |
that | die |
EN Clear Channel is one of the world's largest out-of-home (OOH) advertising companies with half a million traditional and digital advertising sites in 22 countries throughout Europe, Asia and Latin America.
NL Clear Channel is een van de grootste out-of-home (OOH)-adverteerders van de wereld, met een half miljoen traditionele en digitale advertentiesites in 22 landen in Europa, Azië en Latijns-Amerika.
Англиски | холандски |
---|---|
channel | channel |
worlds | wereld |
half | half |
traditional | traditionele |
latin | latijns |
america | amerika |
clear | clear |
asia | azië |
is | is |
million | miljoen |
in | in |
countries | landen |
europe | europa |
the | de |
sites | van |
with | met |
and | en |
digital | digitale |
largest | de grootste |
EN We deliver magnets to customers throughout Europe and handle more than 250.000 orders annually in our magnet shop
NL Wij leveren magneten aan klanten in heel Europa en werken in onze magneetshop jaarlijks meer dan 250.000 bestellingen af
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
europe | europa |
orders | bestellingen |
annually | jaarlijks |
magnets | magneten |
in | in |
we | wij |
and | en |
to | leveren |
than | dan |
more | meer |
EN The result is satisfied customers throughout Europe
NL De beloning hiervoor zijn tevreden klanten uit heel Europa
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
europe | europa |
the | de |
satisfied | tevreden |
result | zijn |
EN Refrigerated shipments throughout Europe
NL Gekoelde zendingen door heel Europa
Англиски | холандски |
---|---|
shipments | zendingen |
europe | europa |
throughout | door |
EN 150 million-year-old dinosaur tracks have been discovered in the Courtedoux region. This experience and journey of discovery is one of the most significant throughout Switzerland and Europe as a whole.
NL Het thema van deze route is het verband tussen wijnbouw en de aarde.
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
the | de |
and | en |
this | deze |
EN We deliver magnets to customers throughout Europe and handle more than 250.000 orders annually in our magnet shop
NL Wij leveren magneten aan klanten in heel Europa en werken in onze magneetshop jaarlijks meer dan 250.000 bestellingen af
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
europe | europa |
orders | bestellingen |
annually | jaarlijks |
magnets | magneten |
in | in |
we | wij |
and | en |
to | leveren |
than | dan |
more | meer |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи