EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
"efficiently perform tasks" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.
Англиски | холандски |
---|---|
remotely | op afstand |
specialized | gespecialiseerde |
machines | machines |
efficiently | efficiënt |
analyzing | analyseren |
blood | bloed |
use | gebruiken |
medical | medische |
tasks | taken |
can | kunnen |
from | vanaf |
healthcare | gezondheidszorg |
and | en |
on | op |
like | zoals |
perform | uitvoeren |
EN The new application enables all users to perform their tasks much faster and more efficiently than before. They benefit from good ergonomics and a smooth exchange of information.
NL De nieuwe applicatie stelt alle gebruikers in staat om hun taken veel sneller en efficiënter uit te voeren dan voorheen. Ze profiteren van een goede ergonomie en een vlotte uitwisseling van informatie.
Англиски | холандски |
---|---|
application | applicatie |
enables | in staat |
users | gebruikers |
good | goede |
ergonomics | ergonomie |
exchange | uitwisseling |
new | nieuwe |
tasks | taken |
faster | sneller |
information | informatie |
the | de |
perform | voeren |
to | om |
much | te |
and | en |
benefit | profiteren |
their | hun |
a | een |
they | ze |
of | van |
from | uit |
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.
Англиски | холандски |
---|---|
remotely | op afstand |
specialized | gespecialiseerde |
machines | machines |
efficiently | efficiënt |
analyzing | analyseren |
blood | bloed |
use | gebruiken |
medical | medische |
tasks | taken |
can | kunnen |
from | vanaf |
healthcare | gezondheidszorg |
and | en |
on | op |
like | zoals |
perform | uitvoeren |
EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?
NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?
Англиски | холандски |
---|---|
team | team |
currently | momenteel |
your | je |
or | of |
would | zou |
perform | uitvoeren |
what | welke |
to | willen |
of | uit |
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
Англиски | холандски |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
use | gebruikt |
your | je |
tasks | taken |
completed | voltooid |
done | klaar |
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
Англиски | холандски |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
use | gebruikt |
your | je |
tasks | taken |
completed | voltooid |
done | klaar |
EN You can also check the queued tasks that will run after the current one, the stopped tasks, and any failed tasks as needed.
NL U kunt ook de wachtrij-taken controleren die worden uitgevoerd na de huidige, de gestopte taken en eventuele mislukte taken die nodig zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
check | controleren |
failed | mislukte |
after | na |
the | de |
tasks | taken |
current | huidige |
needed | nodig |
and | en |
you can | kunt |
that | die |
you | u |
EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code. Using regex in the .htaccess, you will be able to perform redirections quick and efficiently.
NL Als u uw oude URL's wilt wijzigen in verschillende URL's in de nieuwe site, stel dan uw 301 redirects in via .htaccess file of via code. Met behulp van regex in het .htaccess-bestand kunt u snel en efficiënt omleidingen uitvoeren.
Англиски | холандски |
---|---|
old | oude |
code | code |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
or | of |
perform | uitvoeren |
quick | snel |
efficiently | efficiënt |
the | de |
redirects | redirects |
file | bestand |
change | wijzigen |
and | en |
want | wilt |
will | kunt |
if | als |
you | u |
via | via |
EN Perform in-depth technical SEO audits quickly and efficiently
NL Voer snel en efficiënt diepgaande technische SEO-audits uit
Англиски | холандски |
---|---|
technical | technische |
seo | seo |
audits | audits |
quickly | snel |
and | en |
efficiently | efficiënt |
in | uit |
EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code. Using regex in the .htaccess, you will be able to perform redirections quick and efficiently.
NL Als u uw oude URL's wilt wijzigen in verschillende URL's in de nieuwe site, stel dan uw 301 redirects in via .htaccess file of via code. Met behulp van regex in het .htaccess-bestand kunt u snel en efficiënt omleidingen uitvoeren.
Англиски | холандски |
---|---|
old | oude |
code | code |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
or | of |
perform | uitvoeren |
quick | snel |
efficiently | efficiënt |
the | de |
redirects | redirects |
file | bestand |
change | wijzigen |
and | en |
want | wilt |
will | kunt |
if | als |
you | u |
via | via |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
NL U kunt nauwkeurig en efficiënt focusaanpassingen aanbrengen met de omgevingsspecifieke focus, vergroting van de weergave of door met handmatige focus te finetunen.
Англиски | холандски |
---|---|
precise | nauwkeurig |
focus | focus |
efficiently | efficiënt |
display | weergave |
manual | handmatige |
by | door |
using | te |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.
Англиски | холандски |
---|---|
brands | merken |
tough | moeilijke |
job | klus |
efficiently | efficiënt |
people | mensen |
solid | solide |
or | of |
offer | bieden |
at | te |
best | optimaal |
well | goed |
products | producten |
to | om |
perform | presteren |
services | diensten |
help | helpen |
and | en |
a | een |
that | die |
EN Work more efficiently and consistently by automating your tasks.
NL Werk efficiënter en logischer door je taken te automatiseren.
Англиски | холандски |
---|---|
more | te |
automating | automatiseren |
work | werk |
by | door |
your | je |
tasks | taken |
and | en |
EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.
NL Automatiseer je taken en processen om efficiënter te werken en houd betrokken partijen automatisch op de hoogte van de voortgang van het project.
Англиски | холандски |
---|---|
automate | automatiseer |
your | je |
processes | processen |
automatically | automatisch |
the | de |
tasks | taken |
work | werken |
project | project |
to | om |
and | en |
progress | voortgang |
EN Collaborate in real time to complete tasks quickly and efficiently.
NL Werk in real time samen om taken snel en efficiënt te voltooien.
Англиски | холандски |
---|---|
real | real |
time | time |
in | in |
tasks | taken |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
and | en |
to complete | voltooien |
EN The Digby mobile app has helped libraries' student workers, volunteers, and staff manage common library tasks like handling pull lists and reshelving more efficiently
NL Met de mobiele app Digby kunnen studenten met een bijbaantje in de bibliotheek, vrijwilligers en bibliotheekmedewerkers algemene bibliotheektaken zoals verwerking van ophaallijsten en het terugplaatsen van items op een veel efficiëntere manier
Англиски | холандски |
---|---|
mobile | mobiele |
student | studenten |
volunteers | vrijwilligers |
common | algemene |
handling | verwerking |
the | de |
app | app |
library | bibliotheek |
and | en |
like | zoals |
EN The unix command line, although invented decades ago, is an amazing environment for efficiently performing tedious but essential data science tasks
NL De unix command line, hoewel decennia geleden uitgevonden, is een geweldige omgeving voor het efficient uitvoeren van essentiele data scinece taken
Англиски | холандски |
---|---|
unix | unix |
command | command |
invented | uitgevonden |
decades | decennia |
amazing | geweldige |
environment | omgeving |
is | is |
data | data |
tasks | taken |
the | de |
performing | uitvoeren |
although | hoewel |
ago | geleden |
essential | een |
for | voor |
but | |
line | line |
EN Its customizable project boards perfectly adapt to your workflow, while a number of smart features let you automate recurring procedures, enabling you to manage tasks more efficiently and consistently
NL De klantgerichte project boards zijn perfect aan te passen aan je workflow, terwijl enkele slimme functies terugkerende werkwijzen laten automatiseren, waardoor je taken efficiënter en consequent kunt beheren
Англиски | холандски |
---|---|
perfectly | perfect |
workflow | workflow |
smart | slimme |
automate | automatiseren |
consistently | consequent |
project | project |
your | je |
features | functies |
tasks | taken |
manage | beheren |
and | en |
of | waardoor |
a | enkele |
EN Personio is a one-stop HR solution to help you efficiently manage your HR operations and administrative tasks such as onboarding, salary, and performance
NL Personio is een totale HR-oplossing, die je helpt met het efficiënt beheren van je HR-activiteiten en administratieve taken zoals onboarding, salaris en prestatie management
Англиски | холандски |
---|---|
solution | oplossing |
efficiently | efficiënt |
onboarding | onboarding |
salary | salaris |
is | is |
manage | beheren |
your | je |
operations | activiteiten |
administrative | administratieve |
tasks | taken |
and | en |
as | zoals |
a | een |
help you | helpt |
performance | prestatie |
EN Save time and work more efficiently by automating tasks.
NL Bespaar tijd en werk efficiënter door taken te automatiseren.
Англиски | холандски |
---|---|
save | bespaar |
time | tijd |
more | te |
automating | automatiseren |
and | en |
work | werk |
by | door |
tasks | taken |
EN The desk space. RAM affects the number of tasks that can be efficiently processed at once.
NL Het bureaublad. RAM is van invloed op het aantal taken dat tegelijkertijd efficiënt kan worden verwerkt.
Англиски | холандски |
---|---|
ram | ram |
affects | invloed |
efficiently | efficiënt |
processed | verwerkt |
tasks | taken |
at | op |
number | aantal |
can | kan |
be | worden |
the | tegelijkertijd |
once | is |
that | dat |
of | van |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
Англиски | холандски |
---|---|
kpi | kpi |
dashboard | dashboard |
workload | werklast |
employee | werknemer |
assign | |
efficiently | efficiënt |
topdesk | topdesk |
service management | servicebeheer |
software | software |
helps | helpt |
tasks | taken |
that | dat |
with | bij |
about | over |
learn | en |
more | meer |
for | voor |
EN Work more efficiently and consistently by automating your tasks.
NL Werk efficiënter en logischer door je taken te automatiseren.
Англиски | холандски |
---|---|
more | te |
automating | automatiseren |
work | werk |
by | door |
your | je |
tasks | taken |
and | en |
EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.
NL Automatiseer je taken en processen om efficiënter te werken en houd betrokken partijen automatisch op de hoogte van de voortgang van het project.
Англиски | холандски |
---|---|
automate | automatiseer |
your | je |
processes | processen |
automatically | automatisch |
the | de |
tasks | taken |
work | werken |
project | project |
to | om |
and | en |
progress | voortgang |
EN Run your Dojo efficiently with a martial arts school management platform that will save you time on administrative tasks to focus more on your students.
NL Run uw Dojo efficiënt met een martial arts school management platform dat u tijd zal besparen op administratieve taken zodat u zich meer kunt richten op uw leerlingen.
Англиски | холандски |
---|---|
efficiently | efficiënt |
school | school |
platform | platform |
save | besparen |
time | tijd |
focus | richten |
students | leerlingen |
management | management |
administrative | administratieve |
tasks | taken |
to | zodat |
more | meer |
you | u |
that | dat |
will | zal |
a | een |
on | op |
your | zich |
EN Reach your goals faster and more efficiently. Use templates to create repeatable project structures, automate your manual tasks, and adapt to any project methodology from one place.
NL Bereik je doelen sneller en efficiënter. Gebruik sjablonen om herhaalbare projectstructuren te creëren, automatiseer je handmatige taken, en pas je aan elke projectmethodologie aan - allemaal vanuit één plek.
Англиски | холандски |
---|---|
automate | automatiseer |
manual | handmatige |
adapt | pas |
your | je |
goals | doelen |
faster | sneller |
use | gebruik |
templates | sjablonen |
tasks | taken |
to | om |
from | vanuit |
place | plek |
reach | bereik |
more | te |
and | en |
one | één |
EN The unix command line, although invented decades ago, is an amazing environment for efficiently performing tedious but essential data science tasks
NL De unix command line, hoewel decennia geleden uitgevonden, is een geweldige omgeving voor het efficient uitvoeren van essentiele data science taken
Англиски | холандски |
---|---|
unix | unix |
command | command |
invented | uitgevonden |
decades | decennia |
amazing | geweldige |
environment | omgeving |
is | is |
data | data |
science | science |
tasks | taken |
the | de |
performing | uitvoeren |
although | hoewel |
ago | geleden |
essential | een |
for | voor |
but | |
line | line |
EN Its customizable project boards perfectly adapt to your workflow, while a number of smart features let you automate recurring procedures, enabling you to manage tasks more efficiently and consistently
NL De klantgerichte project boards zijn perfect aan te passen aan je workflow, terwijl enkele slimme functies terugkerende werkwijzen laten automatiseren, waardoor je taken efficiënter en consequent kunt beheren
Англиски | холандски |
---|---|
perfectly | perfect |
workflow | workflow |
smart | slimme |
automate | automatiseren |
consistently | consequent |
project | project |
your | je |
features | functies |
tasks | taken |
manage | beheren |
and | en |
of | waardoor |
a | enkele |
EN Get full access to your CRM data and perform urgent cases and tasks you have forgotten even if you?ve left the office and you?re away from your PC or Mac
NL Je hebt volledige toegang tot de CRM-data, zodat je dezelfde taken kunt uitvoeren als achter je computer op kantoor
Англиски | холандски |
---|---|
crm | crm |
office | kantoor |
full | volledige |
access | toegang |
your | je |
data | data |
tasks | taken |
the | de |
perform | uitvoeren |
to | zodat |
pc | computer |
if | als |
EN Starting at the Cloud Control home page, we will go through the various tasks you can perform and brief descriptions of their value.
NL Vanaf de startpagina van de cloudbeheer gaan we door de verschillende taken die u kunt uitvoeren en korte beschrijvingen van hun waarde.
Англиски | холандски |
---|---|
brief | korte |
descriptions | beschrijvingen |
value | waarde |
page | van de |
the | de |
home page | startpagina |
we | we |
tasks | taken |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
you | u |
of | van |
various | verschillende |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
Англиски | холандски |
---|---|
dropdown | dropdown |
docs | documenten |
ease | gemak |
brief | korte |
choice | keuze |
actions | acties |
in | in |
is | is |
we | we |
tasks | taken |
on | op |
the | de |
clicking | klikken |
by | door |
you can | kunt |
for | voor |
here | hier |
you | u |
articles | artikelen |
EN In addition to the top menu, at the top right of the dashboard, use the green Create dropdown button to perform several tasks:
NL Gebruik in aanvulling op het bovenste menu, in de rechterbovenhoek van het dashboard, gebruik de groene dropdown-knop om verschillende taken uit te voeren:
Англиски | холандски |
---|---|
addition | aanvulling |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
dropdown | dropdown |
button | knop |
in | in |
use | gebruik |
tasks | taken |
perform | voeren |
to | om |
the | de |
several | verschillende |
top | op |
of | van |
EN Smartphones and tablets let employees perform tasks on-site and in real time, improving efficiency, responsiveness and team coordination.
NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.
Англиски | холандски |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
real | real |
improving | verbeterd |
employees | medewerkers |
tasks | taken |
in | in |
efficiency | efficiëntie |
on | op |
site | locatie |
and | en |
perform | uitvoeren |
time | time |
EN It was also a large step for the library’s technical staff to be able to perform tasks with WMS, such as adding a periodical title, without needing to go to three different interfaces
NL Ook voor de technische staf van de bibliotheek was het een grote stap om taken met WMS uit te kunnen voeren, zoals het toevoegen van een periodieke titel, zonder dat er naar drie verschillende interfaces hoefde te worden gegaan
Англиски | холандски |
---|---|
large | grote |
technical | technische |
staff | staf |
adding | toevoegen |
interfaces | interfaces |
wms | wms |
the | de |
tasks | taken |
perform | voeren |
step | stap |
to | om |
as | zoals |
without | zonder |
three | drie |
title | titel |
with | met |
for | voor |
be | worden |
it | het |
also | ook |
EN Make your home perform tasks automatically, based on your wishes
NL Hiermee laat je je huis automatisch voor je werken, gebaseerd op jouw wensen
Англиски | холандски |
---|---|
automatically | automatisch |
wishes | wensen |
your | je |
on | op |
based on | gebaseerd |
home | huis |
EN With our SCC** certification, we demonstrate that all our employees are able to perform their tasks in a safe, healthy and environmentally responsible manner through professional training, company instructions and regular information and instruction.
NL Neptunus toont met de VCA** certificering aan dat alle medewerkers door vakopleiding, bedrijfsinstructies en regelmatige voorlichting en instructie in staat zijn hun taken op een veilige, gezonde en (milieu)verantwoorde wijze te verrichten.
Англиски | холандски |
---|---|
certification | certificering |
employees | medewerkers |
healthy | gezonde |
responsible | verantwoorde |
manner | wijze |
regular | regelmatige |
instruction | instructie |
tasks | taken |
in | in |
with | op |
and | en |
are | zijn |
their | hun |
a | een |
safe | veilige |
EN Now creatives can push the boundaries of creativity and collaboration as they perform tasks like video editing and audio-video synchronization while also accessing shared storage and other hardware they need, remotely
NL Nu kunnen creatievelingen de grenzen van creativiteit en samenwerking verleggen door taken als videobewerking en audio-videosynchronisatie uit te voeren, terwijl ze ook op afstand toegang hebben tot gedeelde opslag en andere hardware die ze nodig hebben
Англиски | холандски |
---|---|
now | nu |
boundaries | grenzen |
creativity | creativiteit |
collaboration | samenwerking |
video | audio |
accessing | toegang |
shared | gedeelde |
storage | opslag |
hardware | hardware |
remotely | op afstand |
the | de |
can | kunnen |
tasks | taken |
need | nodig |
perform | voeren |
and | en |
other | andere |
as | als |
they | ze |
EN Remotely access your high-end workstations and perform tasks like video editing or animation creation, just as if you were sitting in front of the remote computer.
NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en bewerk video's of maak animaties, alsof u echt achter de externe computer zit.
Англиски | холандски |
---|---|
animation | animaties |
creation | maak |
computer | computer |
high | op |
remotely | op afstand |
access | toegang |
or | of |
the | de |
your | zit |
and | en |
you | u |
of | achter |
remote | afstand |
EN Sitting at a computer to perform your daily tasks is outdated. We want you to be on the move, close to customers, free and flexible.
NL Achter een computer zitten om uw dagelijkse taken uit te voeren is achterhaald. We willen dat u onderweg kunt zijn, dicht bij klanten, vrij en flexibel.
Англиски | холандски |
---|---|
computer | computer |
daily | dagelijkse |
customers | klanten |
free | vrij |
flexible | flexibel |
tasks | taken |
is | is |
we | we |
perform | voeren |
to | om |
and | en |
want | willen |
a | een |
you | u |
close | dicht |
the | uit |
EN While report display times used to be measured in minutes, and consolidation calculations took several minutes… our users take advantage of the speed of our applications, which take just seconds to perform the same tasks.
NL Waar weergavetijden en consolidatieberekeningen vroeger verschillende minuten in beslag namen, kunnen onze gebruikers voordeel halen uit de snelheid van onze applicaties, waarbij dezelfde taken slechts enkele seconden in beslag nemen.
Англиски | холандски |
---|---|
used | vroeger |
users | gebruikers |
speed | snelheid |
applications | applicaties |
seconds | seconden |
the | de |
and | en |
minutes | minuten |
in | in |
advantage | voordeel |
just | slechts |
tasks | taken |
which | waarbij |
our | onze |
same | dezelfde |
take | nemen |
to | kunnen |
EN At the bottom-left of the dashboard, under the table, you can use the Bulk Actions dropdown to perform tasks on multiple servers at once.
NL Onderaan links van het dashboard, onder de tabel, kunt u de vervulling van de bulkacties gebruiken om taken op meerdere servers tegelijk uit te voeren.
Англиски | холандски |
---|---|
dashboard | dashboard |
table | tabel |
servers | servers |
on | op |
the | de |
left | links |
bottom | onderaan |
use | gebruiken |
to | om |
perform | voeren |
tasks | taken |
you can | kunt |
you | u |
once | van de |
EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
Англиски | холандски |
---|---|
docs | documenten |
ease | gemak |
brief | korte |
choice | keuze |
actions | acties |
in | in |
is | is |
we | we |
tasks | taken |
on | op |
the | de |
clicking | klikken |
by | door |
you can | kunt |
for | voor |
here | hier |
you | u |
articles | artikelen |
EN When entering the overview section from here, you can perform multiple tasks, which we will go through below:
NL Bij het invoeren van het gedeelte Overzicht vanaf hier kunt u meerdere taken uitvoeren, waarna we hieronder gaan:
Англиски | холандски |
---|---|
entering | invoeren |
overview | overzicht |
we | we |
you | u |
tasks | taken |
multiple | meerdere |
through | bij |
go | gaan |
you can | kunt |
here | hier |
section | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи