EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"device for downloading" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Beyond basic scuba equipment, you'll need a digital underwater camera and a computer or other device for downloading and viewing your images. Your PADI Pro may suggest additional equipment and accessories depending on your camera system.
NL Naast de basisduikuitrusting heb je een digitale onderwatercamera en een computer of ander apparaat nodig om je afbeeldingen te downloaden en te bekijken. Afhankelijk van je camerasysteem kan je PADI Pro aanvullende uitrusting en accessoires adviseren.
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
viewing | bekijken |
images | afbeeldingen |
padi | padi |
suggest | adviseren |
computer | computer |
or | of |
device | apparaat |
your | je |
accessories | accessoires |
basic | een |
equipment | uitrusting |
other | van |
pro | pro |
need | nodig |
digital | digitale |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN No. As long as you have a Firefox, Safari or Chrome browser, you'll be able to play FreeShemalePornGames without downloading anything to your device.
NL Geen. Zolang je een Firefox, Safari of Chrome browser hebt, kun je FreeShemalePornGames spelen zonder iets naar je apparaat te downloaden.
Англиски | холандски |
---|---|
firefox | firefox |
safari | safari |
chrome | chrome |
browser | browser |
device | apparaat |
or | of |
your | je |
without | zonder |
play | spelen |
be | kun |
no | geen |
as long as | zolang |
a | een |
downloading | downloaden |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Англиски | холандски |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Англиски | холандски |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Англиски | холандски |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Англиски | холандски |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Англиски | холандски |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Англиски | холандски |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Англиски | холандски |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Англиски | холандски |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Англиски | холандски |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
Англиски | холандски |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Англиски | холандски |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
Англиски | холандски |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
Англиски | холандски |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
Англиски | холандски |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN To continue downloading this product you must read and agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.
NL Om door te gaan met de download van dit produc, moet je de Softwarelicentieovereenkomst en het Privacybeleid van Atlassian lezen en hiermee akkoord gaan.
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | download |
atlassian | atlassian |
must | moet |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
this | dit |
agree | akkoord |
read | en |
EN Thank you for downloading our software!
NL Bedankt voor het downloaden van onze software!
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
software | software |
our | onze |
EN This improves the access speed when downloading content
NL Dit verbetert de toegangssnelheid bij het downloaden van betreffende content
Англиски | холандски |
---|---|
improves | verbetert |
downloading | downloaden |
content | content |
the | de |
this | dit |
EN Now, users can save valuable time by easily searching and downloading any brand-related content, whenever and wherever they need it
NL Gebruikers besparen nu kostbare tijd omdat ze altijd en overal makkelijk merk gerelateerde content kunnen zoeken en downloaden
Англиски | холандски |
---|---|
users | gebruikers |
save | besparen |
valuable | kostbare |
easily | makkelijk |
searching | zoeken |
downloading | downloaden |
content | content |
brand | merk |
related | gerelateerde |
now | nu |
time | tijd |
can | kunnen |
wherever | overal |
they | ze |
and | en |
EN No more downloading, uploading, then emailing content manually to externals
NL Niet meer downloaden, uploaden, en vervolgens handmatig content mailen naar externe partijen
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
uploading | uploaden |
emailing | mailen |
content | content |
manually | handmatig |
more | meer |
EN Bypass the use of conventional distribution methods like DVDs, CDs, uploading and downloading from e-mail or slow obsolete servers, etc
NL Vermijd het gebruik van ouderwetse distributiemethoden zoals dvd's, cd's, het uploaden en downloaden in e-mails, of langzame en verouderde servers
Англиски | холандски |
---|---|
uploading | uploaden |
downloading | downloaden |
servers | servers |
e-mails | |
use | gebruik |
or | of |
and | en |
like | zoals |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
Англиски | холандски |
---|---|
https | https |
org | org |
start | begin |
content | inhoud |
var | var |
html | html |
folder | map |
wordpress | wordpress |
the | de |
step | stap |
version | versie |
download | download |
into | in |
extracting | extraheren |
install | installeer |
and | en |
of | van |
latest | nieuwste |
EN Take advantage of the vulnerability or problem you have discovered, for example by downloading more data than necessary to demonstrate the vulnerability or deleting or modifying other people's data,
NL Profiteren van het lek of het probleem dat u hebt ontdekt, bijvoorbeeld door meer gegevens te downloaden dan nodig is om het lek aan te tonen of door de gegevens van anderen te verwijderen of te wijzigen;
Англиски | холандски |
---|---|
problem | probleem |
discovered | ontdekt |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
necessary | nodig |
demonstrate | tonen |
by | door |
deleting | verwijderen |
other | van |
you | u |
downloading | downloaden |
more | meer |
take advantage of | profiteren |
EN Websites that provide unauthorized content for downloading. For example, file sharing and software piracy websites.
NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.
Англиски | холандски |
---|---|
provide | bieden |
unauthorized | ongeautoriseerde |
content | inhoud |
downloading | downloaden |
file | bestanden |
sharing | delen |
and | en |
for | voor |
that | die |
example | bijvoorbeeld |
websites | websites |
EN Thank you for downloading Atomic!
NL Bedankt voor het downloaden van Atomic!
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
EN Thanks for downloading Crowd Data Center
NL Bedankt voor het downloaden van Crowd Data Center
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
data | data |
center | center |
crowd | crowd |
for | voor |
thanks | het |
EN Start by downloading and installing iPhone Backup Extractor. It supports Macs and Windows, and all versions of iOS.
NL Begin met het downloaden en installeren van iPhone Backup Extractor . Het ondersteunt Macs en Windows en alle versies van iOS.
Англиски | холандски |
---|---|
start | begin |
downloading | downloaden |
installing | installeren |
iphone | iphone |
backup | backup |
supports | ondersteunt |
windows | windows |
versions | versies |
ios | ios |
extractor | extractor |
all | alle |
of | van |
and | en |
EN We discuss the differences in more detail in our guide on downloading iCloud data.
NL We bespreken de verschillen in meer detail in onze gids voor het downloaden van iCloud-gegevens .
Англиски | холандски |
---|---|
differences | verschillen |
guide | gids |
downloading | downloaden |
icloud | icloud |
detail | detail |
data | gegevens |
we | we |
the | de |
in | in |
discuss | bespreken |
more | meer |
EN Thanks for downloading the report. If you’re still hungry for more CX news, visit
NL Bedankt voor het downloaden van het rapport. Als je nog meer wilt leren over CX, ga dan naar
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
report | rapport |
cx | cx |
more | meer |
for | voor |
if | als |
EN During COVID, perceptions of technology have shifted—keep up by downloading our visual guide, which helps you choose the imagery that drives consumer connections.
NL Tijdens de COVID-19-pandemie zijn de percepties van technologie verschoven; blijf bij door onze visuele handleiding te downloaden, zodat u de juiste beelden kunt kiezen die consumenten raken en aanspreken.
Англиски | холандски |
---|---|
technology | technologie |
guide | handleiding |
consumer | consumenten |
the | de |
you | u |
keep | blijf |
visual | visuele |
choose | kiezen |
imagery | beelden |
our | onze |
during | tijdens |
by | door |
of | van |
that | die |
downloading | downloaden |
EN After downloading and installing the PrestaShop ecommerce software on your server, you can start designing your online store by choosing the name, adding a theme and inserting the logo of your ecommerce project.
NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.
Англиски | холандски |
---|---|
designing | ontwerpen |
online | online |
choosing | kiezen |
adding | voegen |
theme | thema |
logo | logo |
installing | installeren |
prestashop | prestashop |
ecommerce | e-commerce |
software | software |
server | server |
project | project |
the | de |
on | op |
start | beginnen |
store | winkel |
downloading | downloaden |
name | naam |
after | na |
and | en |
by | door |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN You also have the option to listen to the audio lessons anytime and anywhere on the go by downloading them to any computer.
NL Je hebt ook de mogelijkheid om altijd en overal naar de audiolessen te luisteren door ze naar elke computer te downloaden.
Англиски | холандски |
---|---|
option | mogelijkheid |
computer | computer |
the | de |
to | om |
by | door |
anywhere | overal |
downloading | downloaden |
EN After downloading and installing the software, now start the Arduino application, which will look only slightly different on each Operating System, but the ?core? view is the same for all (Well done Arduino team!)
NL Na download en installatie van de software, start de Arduino applicatie ? onder elke besturingsysteem ziet het er een klein beetje anders uit, maar de verschillen zijn minimaal (complimenten aan het Arduino team!)
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | download |
arduino | arduino |
software | software |
application | applicatie |
each | elke |
team | team |
the | de |
after | na |
installing | installatie |
and | en |
start | start |
but | |
is | het |
same | zijn |
EN Usually, setting this type of cookies is caused by downloading free software
NL Meestal wordt het zetten van dit type cookies veroorzaakt door het downloaden van gratis software
Англиски | холандски |
---|---|
type | type |
cookies | cookies |
downloading | downloaden |
software | software |
free | gratis |
usually | meestal |
is | wordt |
this | dit |
by | door |
EN But with the Center’s digital library, they can pan, zoom, and compare pages from different folders within their browsers, without even downloading images
NL Maar met de digitale bibliotheek van het Center kunnen ze pagina's uit verschillende mappen pannen, zoomen en vergelijken in hun browsers, zonder zelfs afbeeldingen te downloaden
Англиски | холандски |
---|---|
digital | digitale |
library | bibliotheek |
zoom | zoomen |
compare | vergelijken |
folders | mappen |
browsers | browsers |
downloading | downloaden |
images | afbeeldingen |
the | de |
can | kunnen |
without | zonder |
with | met |
and | en |
even | zelfs |
but | |
pages | van |
their | hun |
from | uit |
they | ze |
EN not engaging in mass downloading from WorldCat without OCLC's prior written consent;
NL geen grote hoeveelheden gegevens van WorldCat downloaden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van OCLC;
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
consent | toestemming |
without | zonder |
not | de |
EN Downloading data from the Internet and accessing APIs using curl
NL Data downloaden van internet en toegang krijgen tot API’s met behulp van curl
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
data | data |
internet | internet |
and | en |
accessing | krijgen |
using | met behulp van |
the | van |
EN downloading and installing this browser add-on
NL downloaden en installeren van deze browser add-on
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
installing | installeren |
browser | browser |
this | deze |
and | en |
EN “ They required every user to start downloading some complicated software and implement some certificates which was not practical in a lockdown,”said Johann.
NL "Ze vroegen elke gebruiker om ingewikkelde software te downloaden en een aantal certificaten te implementeren, wat niet praktisch was tijdens een lockdown", aldus Johann.
Англиски | холандски |
---|---|
user | gebruiker |
complicated | ingewikkelde |
software | software |
downloading | downloaden |
certificates | certificaten |
implement | implementeren |
practical | praktisch |
they | ze |
every | elke |
to | om |
and | en |
not | niet |
in | tijdens |
a | een |
EN MeisterTask is web-based. That means no downloading, no manual updating. Get the app for Android, iOS, macOS or Windows and get all your team members, in-house or remote, on board.
NL MeisterTask is webgebaseerd. Dat betekent geen downloaden, geen handmatige updates. Download de app voor Android, iOS, macOS of Windows en zet al je teamleden, intern of op afstand, in de projecten.
Англиски | холандски |
---|---|
manual | handmatige |
updating | updates |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
in-house | intern |
on | op |
that | dat |
app | app |
remote | afstand |
means | betekent |
no | geen |
and | en |
for | voor |
EN In addition to all the other download options, you can also download you catalogs via HTML5. As a premium member, you can self-host your catalogs by downloading them in HTML5 format.
NL Naast alle andere downloadopties kunt u ook uw catalogi downloaden via HTML5. Als premium-lid kunt u uw catalogi zelf hosten door ze in HTML5-indeling te downloaden.
Англиски | холандски |
---|---|
catalogs | catalogi |
premium | premium |
member | lid |
format | indeling |
host | hosten |
in | in |
download | downloaden |
other | andere |
them | ze |
you can | kunt |
all | alle |
you | u |
via | via |
as | als |
your | uw |
by | door |
to | ook |
EN It will lead you to the downloading options
NL U komt dan bij de downloadopties
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
you | u |
EN Needless to say, it was a success, with 100% open rate on the book, all the remote employees downloading it.
NL Uiteraard was het een succes, met 100% open rate op het boek, alle medewerkers op afstand hebben het gedownload.
Англиски | холандски |
---|---|
success | succes |
employees | medewerkers |
rate | rate |
book | boek |
open | open |
remote | afstand |
on | op |
a | een |
all | alle |
EN For years, downloading video and music content without paying for them was permitted by the Dutch government. Although, they did impose a piracy tax on copyrighted media.
NL Jarenlang werd het gratis downloaden van video- en muziekinhoud toegelaten door de Nederlandse overheid. De overheid legde echter wel een piraterijheffing op voor auteursrechtelijk beschermde media.
Англиски | холандски |
---|---|
downloading | downloaden |
government | overheid |
copyrighted | auteursrechtelijk |
media | media |
on | op |
for years | jarenlang |
was | werd |
video | video |
the | de |
by | door |
for | voor |
and | en |
years | van |
a | een |
EN You can either give up on your favorite entertainment or risk legal repercussions for downloading copyrighted content.
NL U kunt dus kiezen tussen het opgeven van uw favoriete programma of het risico lopen op wettelijke straffen voor het downloaden van auteursrechtelijke inhoud.
Англиски | холандски |
---|---|
favorite | favoriete |
risk | risico |
downloading | downloaden |
content | inhoud |
on | op |
or | of |
you | u |
legal | voor |
you can | kunt |
your | uw |
EN Get in-depth information about how the LanguageWire Adobe Connector can benefit your brand by downloading the brochure below.
NL In onze brochure vind je uitvoerige informatie over hoe de Adobe-connector van LanguageWire jouw merk kan helpen. Download ze hieronder.
Англиски | холандски |
---|---|
adobe | adobe |
connector | connector |
benefit | helpen |
brochure | brochure |
languagewire | languagewire |
information | informatie |
your | je |
in | in |
brand | merk |
downloading | download |
about | over |
can | kan |
the | de |
below | hieronder |
how | hoe |
EN Get in-depth information on how the LanguageWire Drupal Connector can benefit your brand by downloading the brochure below.
NL In onderstaande brochure staat uitvoerig uitgelegd hoe de Drupal-connector van LanguageWire jouw merk een duwtje in de rug kan geven. Download nu de brochure.
Англиски | холандски |
---|---|
drupal | drupal |
connector | connector |
brochure | brochure |
languagewire | languagewire |
can | kan |
in | in |
brand | merk |
downloading | download |
the | de |
how | hoe |
below | een |
EN Get in-depth information on how the LanguageWire inRiver Connector for the inRiver Product Marketing Cloud can benefit your brand by downloading the brochure below.
NL Onderstaande brochure vertelt je in detail hoe de inRiver-connector van LanguageWire voor de inRiver Product Marketing Cloud jouw merk een duwtje in de rug kan geven. Download 'm vandaag nog.
Англиски | холандски |
---|---|
connector | connector |
cloud | cloud |
brochure | brochure |
languagewire | languagewire |
marketing | marketing |
can | kan |
your | je |
in | in |
downloading | download |
the | de |
how | hoe |
brand | merk |
below | een |
product | product |
for | voor |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи