Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "creative retouching" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "creative retouching" од Англиски на холандски

Преводи на creative retouching

"creative retouching" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

creative creatief creatieve design doen gemaakt krijgen kun maken ontwerp ontwerpen producten project tot werk zien

Превод на Англиски до холандски од creative retouching

Англиски
холандски

EN Secrets of Photomontage and Creative Retouching

NL Geheimen van fotomontage en creatief retoucheren

Англиски холандски
secrets geheimen
creative creatief
and en
of van

EN Learn to create hyperrealistic visual compositions using professional creative retouching techniques in Photoshop and transform reality

NL Leer hyperrealistische visuele composities te maken met professionele creatieve retoucheertechnieken in Photoshop en herschrijf de realiteit

Англиски холандски
visual visuele
compositions composities
creative creatieve
photoshop photoshop
in in
reality realiteit
professional professionele
using te
learn en
and leer
transform de

EN There's more to your pictures than you think! With a host of intuitive tools, you're ready for any challenge, whether it's exposure compensation, retouching, or creative editing

NL Er zit meer achter je foto's dan je denkt! Met een groot aantal intuïtieve gereedschappen ben je klaar voor elke uitdaging, of het nu gaat om belichtingscorrectie, retoucheren of creatieve bewerking

Англиски холандски
pictures fotos
ready klaar
challenge uitdaging
creative creatieve
editing bewerking
tools gereedschappen
or of
to om
more meer
than dan
think denkt
for voor
with met
your je
a een

EN Secrets of Photomontage and Creative Retouching

NL Geheimen van fotomontage en creatief retoucheren

Англиски холандски
secrets geheimen
creative creatief
and en
of van

EN Easily adjust brightness, contrast, color and saturation or perform detailed photo retouching – Xara Photo & Graphic Designer includes everything you need to optimize your images.

NL Of het nu gaat om eenvoudige aanpassingen van helderheid, contrast, kleur en verzadiging of gedetailleerd foto's retoucheren: Photo & Graphic Designer bevat alles wat je nodig hebt om je foto's te optimaliseren.

Англиски холандски
brightness helderheid
contrast contrast
saturation verzadiging
detailed gedetailleerd
optimize optimaliseren
or of
to om
you je
and en
photo photo
designer designer
easily eenvoudige
includes bevat
everything alles
color kleur
need nodig

EN Learn Adobe Photoshop from scratch and master the best software for treatment, retouching and creation of digital images on the market

NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt

Англиски холандски
photoshop photoshop
scratch nul
digital digitale
adobe adobe
the de
best beste
on op
market markt
from vanaf
learn en
of aan
and leer

EN Adobe Photoshop for Photo Editing and Retouching

NL Adobe Photoshop voor het bewerken en retoucheren van foto's

Англиски холандски
photoshop photoshop
editing bewerken
adobe adobe
and en
for voor

EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop

NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop

Англиски холандски
traditional traditionele
techniques technieken
digital digitaal
photoshop photoshop
combine combineren
with met
learn en
and leer

EN Discover the lighting and digital retouching tips for food styling

NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie

Англиски холандски
discover ontdek
lighting licht
digital digitale
and en
for voor

EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching

NL Creëer betekenisvolle fantasiewerelden door te monteren en retoucheren

Англиски холандски
through te
and en
with door

EN Professional Portrait Retouching with Photoshop

NL Professioneel portretten retoucheren met Photoshop

Англиски холандски
portrait portretten
photoshop photoshop
with met

EN Portrait Photography and Retouching with Continuous Light

NL Fotografie en retouchering van portretten met continu licht

Англиски холандски
continuous continu
light licht
photography fotografie
portrait portretten
and en
with met

EN Course 4 - The Magic of Retouching

NL Cursus 4 - De magie van het retoucheren

Англиски холандски
course cursus
magic magie
the de
of van

EN Learn the art of retouching in Adobe Photoshop

NL Leer de kunst van het retoucheren met Adobe Photoshop

Англиски холандски
learn leer
art kunst
photoshop photoshop
adobe adobe
the de
of van

EN Learn to master Adobe Photoshop, the most widely used tool for image processing and digital retouching

NL Leer Adobe Photoshop onder de knie te krijgen, de meest gebruikte tool voor beeldverwerking en digitale retouchering

Англиски холандски
photoshop photoshop
used gebruikte
tool tool
digital digitale
adobe adobe
the de
for voor
learn en
and leer

EN You'll also learn how to use the retouching tools to reconstruct, clean up and improve your photographs and images with an impeccable and realistic finish.

NL Ook leer je de retoucheertools gebruiken om jouw foto's en afbeeldingen te reconstrueren, op te schonen en te verbeteren met een vlekkeloze en realistische finish.

Англиски холандски
images afbeeldingen
finish finish
improve verbeteren
your je
the de
to om
use gebruiken
with op
learn en
and leer

EN Learn how to edit a large number of images using presets and retouching techniques for a cohesive end result

NL Leer hoe je een groot aantal foto's bewerkt met retoucheertechnieken en -instellingen voor unieke en harmonieuze resultaten

Англиски холандски
large groot
a unieke
number aantal
result een
for voor
learn en
end met
and leer

EN Even complex retouching functions are available

NL Zelfs uitgebreide retoucheringsfuncties zijn beschikbaar

Англиски холандски
even zelfs
available beschikbaar

EN But tidying up can also be a good idea - you can do this before capturing the image or by retouching later on the PC.

NL Maar ook opruimen kan helpen: of reeds voor de opname storende elementen weghalen of later op de computer retoucheren.

Англиски холандски
pc computer
or of
the de
on op
can kan
later later
but
also ook
a reeds

EN Easily adjust brightness, contrast, color and saturation or perform detailed photo retouching – Xara Photo & Graphic Designer includes everything you need to optimize your images.

NL Of het nu gaat om eenvoudige aanpassingen van helderheid, contrast, kleur en verzadiging of gedetailleerd foto's retoucheren: Photo & Graphic Designer bevat alles wat je nodig hebt om je foto's te optimaliseren.

Англиски холандски
brightness helderheid
contrast contrast
saturation verzadiging
detailed gedetailleerd
optimize optimaliseren
or of
to om
you je
and en
photo photo
designer designer
easily eenvoudige
includes bevat
everything alles
color kleur
need nodig

EN Learn Adobe Photoshop from scratch and master the best software for treatment, retouching and creation of digital images on the market

NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt

Англиски холандски
photoshop photoshop
scratch nul
digital digitale
adobe adobe
the de
best beste
on op
market markt
from vanaf
learn en
of aan
and leer

EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop

NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop

Англиски холандски
traditional traditionele
techniques technieken
digital digitaal
photoshop photoshop
combine combineren
with met
learn en
and leer

EN Adobe Photoshop for Photo Editing and Retouching

NL Adobe Photoshop voor het bewerken en retoucheren van foto's

Англиски холандски
photoshop photoshop
editing bewerken
adobe adobe
and en
for voor

EN Professional Portrait Retouching with Photoshop

NL Professioneel portretten retoucheren met Photoshop

Англиски холандски
portrait portretten
photoshop photoshop
with met

EN Photograph Retouching for Fashion and Beauty with Photoshop

NL Mode- en beautyfoto's retoucheren met Photoshop

Англиски холандски
fashion mode
photoshop photoshop
and en
with met

EN Photograph Retouching and Visual Effects with Photoshop

NL Foto's retoucheren en visuele effecten met Photoshop

Англиски холандски
visual visuele
effects effecten
photoshop photoshop
and en
with met

EN Discover lighting and digital retouching tips for food styling

NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie

Англиски холандски
discover ontdek
lighting licht
digital digitale
and en
for voor

EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching

NL Creëer betekenisvolle fantasiewerelden door te monteren en retoucheren

Англиски холандски
through te
and en
with door

EN Learn how to use Adobe Media Encoder in conjunction with Premiere Pro and export your project to other programs for coloring, animation, and audio retouching in EDL, AAF, and XML format.

NL Je leert Adobe Media Encoder te gebruiken als een aanvullend programma voor Premiere Pro en tot slot leer je om je projecten te exporteren naar andere programma's voor inkleuring, animatie of audio-retouchering in EDL-, AAF- en XML-formaten.

Англиски холандски
adobe adobe
media media
export exporteren
animation animatie
xml xml
format formaten
in in
your je
audio audio
to om
premiere premiere
other andere
pro pro
project projecten
programs gebruiken
for voor
learn en
and leer

EN It is a much more powerful photo editing tool with a much wider array of filters and retouching tools

NL Het is een veel krachtiger fotobewerkingsprogramma met een veel breder scala aan filters en retoucheertools

Англиски холандски
wider breder
filters filters
is is
with met
a een
much veel
and en

EN Professional retouching tools, filters and photo editing tools for selfies and portrait photos.

NL Professionele retoucheertools, filters en fotobewerkingstools voor selfies en portretfoto's.

Англиски холандски
filters filters
selfies selfies
and en
professional professionele
for voor

EN Smoothing tools for retouching blemishes, fixing oily looking skin, evening out skin tones and getting a smooth, natural airbrushed look.

NL Gladmakende hulpmiddelen voor het retoucheren van oneffenheden, het corrigeren van een vette huid, het egaliseren van huidtinten en het verkrijgen van een gladde, natuurlijke airbrushed look.

Англиски холандски
tools hulpmiddelen
skin huid
natural natuurlijke
and en
a een
for voor
look look

EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative

NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn

Англиски холандски
demands eisen
modern moderne
digital digitale
teams teams
struggle moeite
uninterrupted ononderbroken
important belangrijk
world wereld
on op
the de
in in
to om
often vaak
means
creative creatieve
find is

EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.

NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.

Англиски холандски
bynder bynder
connector connector
adobe adobe
cloud cloud
workflow proces
assets bestanden
stored opgeslagen
bank bank
directly direct
photoshop photoshop
indesign indesign
illustrator illustrator
asset asset
your je
in in
the de
creative creative
providing zijn
and en
for voor

EN She is committed to creative education in the Netherlands and supports various creative projects of the Creative Learning Lab

NL Zij zet zich in voor maakonderwijs in Nederland en ondersteunt diverse maakprojecten van het Creative Learning Lab

Англиски холандски
supports ondersteunt
various diverse
lab lab
creative creative
in in
netherlands nederland
the zet
to zich
and en

EN 'From creative industry to creative economy', a manifesto presented at the Amsterdam Urban Innovation Week by Marleen Stikker and jet de Ranitz on behalf of the cluster Creative Sector of the Amsterdam Economic Board.

NL "Net als het internet nu, wordt straks de openbare ruimte volledig beheerst door commerciële belangen". Marleen Stikker in Rijnboutt magazine.

Англиски холандски
marleen marleen
board in
by door
de de

EN Marketing teams are under pressure to churn out more content, faster. Bynder’s Creative Workflow module helps your team streamline requests, reviews, and approvals for better creative and faster results.

NL Creatieve teams staan onder druk om sneller en meer content te produceren. Met Creative Workflow beheer je alle verzoeken, aanpassingen, goedkeuringen en reviews voor origineel werk, met de beste resultaten.

Англиски холандски
pressure druk
faster sneller
requests verzoeken
reviews reviews
approvals goedkeuringen
results resultaten
helps beheer
teams teams
content content
workflow workflow
your je
to om
are staan
creative creative
and en
for voor
under de
out te
more meer

EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.

NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.

Англиски холандски
document documenteren
completion voltooiing
analytics analyses
insight inzicht
use gebruik
workflow workflow
activities activiteiten
your je
processes processen
the de
in in
project project
you can kun
to om
gain met
creative creative
then vervolgens
from tot

EN Brand and creative teams gain better insights on all creative jobs to highlight areas for improvement.

NL Creatieve teams hebben een overzicht van de lopende projecten en zijn daardoor in staat om verbeterpunten aan te geven.

Англиски холандски
creative creatieve
teams teams
to om
and en
all de

EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.

NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.

Англиски холандски
marketers marketeers
creative creatieve
content content
call vraag
the de
to om
is geven
their hun

EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand

NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben

Англиски холандски
creative creatieve
automation automatisering
gap kloof
teams teams
resources middelen
the de
content content
produce produceren
and en
to tot
they ze
have hebben

EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation

NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering

Англиски холандски
time tijd
creative creatieve
benefit voordelen
automation automatisering
is is
main belangrijkste
for voor
a een
more meer
of van

EN People who use creative automation software include creative directors, brand managers, content leads, marketing managers, videographers, designers, copywriters, and more.

NL Mensen die creatieve automatiseringssoftware gebruiken zijn Creative Directors, Brand Managers, Marketing Managers, videomakers, ontwerpers, copywriters, en meer.

Англиски холандски
people mensen
managers managers
marketing marketing
designers ontwerpers
use gebruiken
more meer
creative creative
and en

EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.

NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.

Англиски холандски
business bedrijf
inevitably onvermijdelijk
team team
creative creatieve
as naarmate
you je
to om
in in
too te
quickly snel
high grote
without zonder
produce produceren

EN With project management functionality like Bynder's Creative Workflow module, collaboration on creative projects is streamlined and frictionless

NL Met een projectmanagement functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module is de samenwerking bij creatieve projecten gestroomlijnd en probleemloos

Англиски холандски
functionality functionaliteit
workflow workflow
module module
collaboration samenwerking
streamlined gestroomlijnd
project management projectmanagement
is is
projects projecten
with bij
creative creative
and en
like zoals

EN For more info on how to improve creative collaboration in the digital sphere, check out our guide for creative project management.

NL Bekijk onze gids voor meer informatie over het verbeteren van creatieve samenwerking in het digitale landschap en het beheer van creatieve projecten.

Англиски холандски
info informatie
creative creatieve
collaboration samenwerking
digital digitale
project projecten
check bekijk
guide gids
in in
management beheer
improve verbeteren
for voor
more meer

EN Whether you’re creating assets for a new campaign or just updating old content, Bynder’s Creative Workflow centralizes content requests, workflows, and feedback rounds in one place for brand-consistent creative and faster results.

NL Of je nu assets creëert voor een nieuwe campagne of alleen maar oude content bijwerkt, de Creative Workflow module van Bynder centraliseert verzoeken voor content, projecten en feedbackrondes op één plek voor merkconsistente resultaten.

Англиски холандски
creating creëert
campaign campagne
old oude
content content
centralizes centraliseert
requests verzoeken
place plek
results resultaten
creative creative
assets assets
or of
workflow workflow
for voor
a een
and en
just de

EN That way, you can ensure your creative collateral is always consistent with your brand guidelines and fits the needs of each market and channel, so you can focus on higher-value creative work.

NL Op die manier kun je ervoor zorgen dat je marketing materiaal altijd voldoet aan de merkrichtlijnen en de behoeften van elke markt en elk kanaal.

Англиски холандски
way manier
ensure zorgen
always altijd
channel kanaal
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
market markt
the de
brand marketing
needs behoeften
you can kun
and en
on op
that dat
of van

EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results

NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten

Англиски холандски
functionality functionaliteit
workflow workflow
module module
provides biedt
central centrale
place plaats
collaboration samenwerking
streamlining stroomlijnen
reviews reviews
approvals goedkeuringen
better betere
faster snellere
results resultaten
project project
management management
and en
for voor
as zoals
creative creative
digital digitale

EN Digital asset management solutions such as Bynder offer creative templating functionality that allows creative teams to scale and automate repetitive tasks like these for faster results

NL Digitale asset management oplossingen zoals Bynder bieden creatieve templating functionaliteit waarmee creatieve teams kunnen schalen en herhalende taken zoals deze kunnen automatiseren voor snellere resultaten

Англиски холандски
digital digitale
management management
bynder bynder
offer bieden
creative creatieve
functionality functionaliteit
teams teams
scale schalen
automate automatiseren
repetitive herhalende
tasks taken
faster snellere
asset asset
solutions oplossingen
results resultaten
and en
for voor

Се прикажуваат 50 од 50 преводи