Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "continuously being monitored" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "continuously being monitored" од Англиски на холандски

Преводи на continuously being monitored

"continuously being monitored" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

continuously - aan alle beste bij continu continue dan dat de deze die door doorlopend een elke hebben het in in de is maken meer meest met naar niet of om ook op over steeds te tot uit van van de voor voor de voortdurend wat ze zeker zijn zodat
being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
monitored bewaakt gecontroleerd gemonitord

Превод на Англиски до холандски од continuously being monitored

Англиски
холандски

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.

NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.

Англиски холандски
continuously continu
monitored bewaakt
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
provide bieden
are worden
and en
high hoog
our ons
appropriate van
a een

EN The devices are continuously monitored during the entire lifecycle. This means that the lifespan of each device is predictable, as are the incidents. Alongside support for end users, any problems will be solved for you.

NL Gedurende de hele lifecycle worden de apparaten continue gemonitord. Hierdoor wordt de levensduur per individueel apparaat voorspelbaar, evenals de incidenten. Er is support aanwezig voor de eindgebruiker en eventuele problemen worden voor je opgelost.

Англиски холандски
continuously continue
monitored gemonitord
means
lifespan levensduur
predictable voorspelbaar
support support
solved opgelost
lifecycle lifecycle
devices apparaten
is is
incidents incidenten
the de
entire hele
problems problemen
as evenals
device apparaat
of per
be aanwezig
for gedurende

EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."

NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."

Англиски холандски
changing verandering
improving verbetert
hard moeilijk
is is
the de
we we
to om
today vandaag
so dus
that dat
world wereld
know weten
be zal
stay blijven

EN For total peace of mind, use CyberGhost VPN to fully encrypt your digital activity. That way, you’ll know for a fact that your downloads aren’t being monitored.

NL Voor een totale gemoedsrust gebruikt u CyberGhost VPN om uw digitale activiteit volledig te coderen. Zo bent u zeker dat uw downloads niet worden gecontroleerd.

Англиски холандски
cyberghost cyberghost
vpn vpn
activity activiteit
downloads downloads
monitored gecontroleerd
use gebruikt
to om
fully volledig
for voor
that dat
digital digitale

EN In some cases, the Messenger app can still be used for texting and games, but authorities have warned that all conversations are being monitored.

NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.

Англиски холандски
cases gevallen
games games
authorities overheidsinstanties
warned gewaarschuwd
monitored bewaakt
in in
app app
used gebruikt
the de
for voor
can kan
that dat
and en
but
be worden
have hebben

EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!

NL Dankzij Chatbot Floor is er een snellere en betere informatievoorziening voor de klant, terwijl doelstellingen worden gemonitord aan de hand van uitgebreide statistieken. Een win-win!

Англиски холандски
chatbot chatbot
faster snellere
better betere
customers klant
goals doelstellingen
monitored gemonitord
extensive uitgebreide
statistics statistieken
is is
are worden
between de
and en
there er
a een

EN "Compared with TeamViewer, it is much easier to set up a computer being monitored

NL “Vergeleken met TeamViewer is het veel gemakkelijker om een computer in te stellen om gemonitord te worden

Англиски холандски
teamviewer teamviewer
easier gemakkelijker
computer computer
monitored gemonitord
a een
is is
set met
it het
compared vergeleken
to om

EN "Compared with TeamViewer, it is much easier to set up a computer being monitored

NL “Vergeleken met TeamViewer is het veel gemakkelijker om een computer in te stellen om gemonitord te worden

Англиски холандски
teamviewer teamviewer
easier gemakkelijker
computer computer
monitored gemonitord
a een
is is
set met
it het
compared vergeleken
to om

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

Англиски холандски
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Англиски холандски
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

Англиски холандски
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

Англиски холандски
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

Англиски холандски
gt gt
lt lt
used gebruikt
the de
main main
being is
are worden
on op
web internet
pages pagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

Англиски холандски
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN Rigorous testing is continuously being done to ensure this and incorporate emerging systems.

NL Om dit te verzekeren en nieuw opkomende systemen te integreren, vindt voortdurend zorgvuldige testing plaats.

Англиски холандски
continuously voortdurend
incorporate integreren
systems systemen
to om
to ensure verzekeren
and en
this dit
emerging opkomende

EN In order to always offer the best management solution, the software is continuously being further developed

NL Om u altijd de beste beheersoplossing te bieden, wordt de software voortdurend verder ontwikkeld

Англиски холандски
to om
offer bieden
developed ontwikkeld
always altijd
software software
continuously voortdurend
the de
is wordt
best beste

EN The product range is continuously being expanded. All existing and newly added spare parts can be found in the Partner Portal.

NL Het assortiment wordt voortdurend uitgebreid. Alle bestaande en nieuw toegevoegde onderdelen zijn te vinden in het Partner Portal.

Англиски холандски
newly nieuw
added toegevoegde
parts onderdelen
partner partner
portal portal
in in
existing bestaande
and en
range assortiment
continuously voortdurend
expanded uitgebreid
product zijn
all alle
the wordt

EN In line with the strict European Machinery Directive, we continuously improve machinery safety at every Etex facility around the world to safeguard the well-being of our workers.

NL In overeenstemming met de strikte Europese machinerichtlijn verbeteren we voortdurend de veiligheid van de machines in elke Etex-vestiging ter wereld om het welzijn van onze medewerkers te verzekeren.

Англиски холандски
european europese
machinery machines
continuously voortdurend
improve verbeteren
safety veiligheid
workers medewerkers
the de
we we
in in
to om
at elke
with met
well welzijn
world wereld
of van

EN Being cyber resilient is not a matter of just buying or implementing one solution. Threats continuously evolve, and so should your cyber security strategy.

NL Cyber resilient zijn is meer dan gewoon één oplossing kopen of implementeren. De bedreigingen blijven zich verder ontwikkelen, en uw beveiligingsstrategie moet volgen.

Англиски холандски
cyber cyber
buying kopen
implementing implementeren
solution oplossing
threats bedreigingen
evolve ontwikkelen
is is
or of
should moet
and en
of zijn
a gewoon
just de

EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!

NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!

Англиски холандски
continuously voortdurend
team team
experts experts
fast snel
in in
a een
learn en

EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!

NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!

Англиски холандски
continuously voortdurend
team team
experts experts
fast snel
in in
a een
learn en

EN Being at the cutting edge of Corporate Performance Management, we focus on concrete objectives and sharing our expertise, encouraging our team members to challenge themselves and the company continuously

NL Met onze geavanceerde Corporate Performance Management richten wij ons op concrete doelstellingen en het delen van onze expertise, waarbij wij onze teamleden aanmoedigen om zichzelf en het bedrijf voortdurend uit te dagen

Англиски холандски
performance performance
focus richten
concrete concrete
objectives doelstellingen
sharing delen
expertise expertise
continuously voortdurend
team members teamleden
management management
corporate corporate
on op
to om
company bedrijf
at te
we wij
and en
our onze
being .

EN In order to always offer the best management solution, the software is continuously being further developed

NL Om u altijd de beste beheersoplossing te bieden, wordt de software voortdurend verder ontwikkeld

Англиски холандски
to om
offer bieden
developed ontwikkeld
always altijd
software software
continuously voortdurend
the de
is wordt
best beste

EN To deliver this experience, marketing teams create an abundance of digital brand assets which need to be consistent, approved, controlled and monitored

NL Om keer op keer hetzelfde imago te kunnen communiceren, moeten marketing teams een overvloed aan digitale assets hebben die constant goedkeuring nodig hebben van andere partijen binnen een team

Англиски холандски
digital digitale
marketing marketing
teams teams
assets assets
which op
need nodig
to om
be kunnen
experience hebben
of van

EN Assets also need to be delivered from a secured and monitored platform that accurately reflects your company’s brand.

NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.

Англиски холандски
assets bestanden
monitored gecontroleerd
platform platform
accurately nauwkeurig
to zodat
secured beveiligd
and en
brand merk
a een
be worden
that kunnen

EN By providing access to up-to-date information and powerful analysis from your reports, performance can be monitored and workload can be analyzed.

NL Dankzij de toegang tot actuele informatie en krachtige analyse van jouw rapporten kan performance worden gemonitord en workload worden geanalyseerd.

Англиски холандски
access toegang
monitored gemonitord
analyzed geanalyseerd
up-to-date actuele
information informatie
powerful krachtige
analysis analyse
reports rapporten
can kan
be worden
performance performance
and en
to dankzij

EN myInsight for KPI monitoring: KPIs monitored by current status of live documents

NL myInsight voor KPI-monitoring: KPI-monitoring op basis van de huidige status van livedocumenten

Англиски холандски
monitoring monitoring
current huidige
status status
myinsight myinsight
kpis kpi
for voor
of van

EN All SuperOffice servers and networks are monitored on a 24x7 basis

NL Alle SuperOffice-servers en -netwerken worden 24x7 bewaakt

Англиски холандски
servers servers
and en
networks netwerken
monitored bewaakt
are worden
all alle

EN Most web browsers and some mobile operating systems include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected

NL De meeste webbrowsers (en sommige mobiele besturingssystemen) bevatten een Do-Not-Track ("DNT") functie of een instelling die u kunt activeren om aan te geven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

Англиски холандски
mobile mobiele
operating systems besturingssystemen
setting instelling
activate activeren
online online
most meeste
and en
to om
your uw
feature functie
or of
you u
include bevatten
track volgen
some sommige
not niet
can kunt
a een

EN Monitored by Atlassian’s app vulnerability scanning platform, Ecoscanner

NL Gecontroleerd door Ecoscanner, het platform van Atlassian voor het scannen van apps op zwakke plekken

Англиски холандски
monitored gecontroleerd
app apps
scanning scannen
platform platform
by door

EN Track internal and external linking on the monitored page

NL Houdt interne en externe links in de gaten op de pagina

Англиски холандски
external externe
linking links
page pagina
the de
on op
internal interne
and en

EN Physical and remote access to your data is strictly controlled and monitored

NL Fysieke en toegang op afstand van je gegevens wordt strikt gecontroleerd en gemonitord

Англиски холандски
access toegang
is wordt
strictly strikt
physical fysieke
your je
data gegevens
and en
to van
remote afstand
controlled gecontroleerd
monitored gemonitord

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

Англиски холандски
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN Most web browsers and some mobile operating systems include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected

NL De meeste webbrowsers (en sommige mobiele besturingssystemen) bevatten een Do-Not-Track ("DNT") functie of een instelling die u kunt activeren om aan te geven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

Англиски холандски
mobile mobiele
operating systems besturingssystemen
setting instelling
activate activeren
online online
most meeste
and en
to om
your uw
feature functie
or of
you u
include bevatten
track volgen
some sommige
not niet
can kunt
a een

EN Many functions can be monitored and controlled remotely when away from home.

NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.

Англиски холандски
many veel
functions functies
monitored bewaakt
remotely op afstand
and en
can kunnen
be worden

EN Safe, monitored freeride routes beckon you to try deep snow skiing.

NL Beveiligde en gecontroleerde freeride-routes nodigen je uit om in de diepsneeuw te skiën.

Англиски холандски
routes routes
to om
snow de
deep in
safe te
skiing skiën

EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.

NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.

Англиски холандски
netgear netgear
registered geregistreerd
remotely op afstand
managed beheerd
monitored bewaakt
mobile mobiele
insight insight
devices apparaten
the de
app app
as als
with bij
can kunnen
be worden
and en
but

EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.

Англиски холандски
misconceptions misvattingen
activity activiteit
tracked gevolgd
monitored bewaakt
is is
or of
account account
online online
the de
dont niet
use gebruikt
media media
identity identiteit
be worden
logged aangemeld
of van
you bent
social media sociale

EN Progress is regularly monitored by a researcher from Tilburg University.

NL De voortgang wordt tussentijds door een onderzoeker van Tilburg University gemonitord.

Англиски холандски
monitored gemonitord
researcher onderzoeker
tilburg tilburg
university university
progress voortgang
by door
is wordt
a een
from van

EN GTMetrix: Finally, this tool offers many features to test webpage speed and learn about its performance. The data is presented in a very visual way and can be monitored.

NL GTMetrix: Tot slot biedt deze tool vele mogelijkheden om de snelheid van webpagina's te testen en de prestaties ervan te leren kennen. De gegevens worden op een zeer visuele manier gepresenteerd en kunnen worden gecontroleerd.

Англиски холандски
speed snelheid
presented gepresenteerd
visual visuele
way manier
monitored gecontroleerd
tool tool
the de
data gegevens
offers biedt
test testen
performance prestaties
to om
finally tot
very zeer
can kunnen
be worden
and leren
learn en
a een
this ervan

EN There is the potential for help to be instantaneous if social media is constantly monitored, but more likely, help will arrive hours later.

NL Het is mogelijk dat onmiddellijk hulp wordt geboden als sociale media continu in de gaten worden gehouden, maar het is waarschijnlijker dat pas uren later hulp zal worden verleend.

Англиски холандски
help hulp
constantly continu
hours uren
is is
the de
if als
media media
will zal
likely mogelijk
later later
be worden
but
to maar
social media sociale

EN These corals were monitored and maintained by the foundation on Bonaire and formed the base nursery stock that is periodically fragmented to produce new generations of each genetic strain

NL Deze koralen werden gecontroleerd en onderhouden door de stichting op Bonaire en vormden de basiskwekerij die periodiek wordt gefragmenteerd om nieuwe generaties van elke genetische stam te produceren

Англиски холандски
monitored gecontroleerd
maintained onderhouden
foundation stichting
bonaire bonaire
periodically periodiek
new nieuwe
generations generaties
the de
on op
to om
is wordt
produce produceren
and en
by door
of van
that die

EN Sonix’s security services are configured, monitored, and maintained according to field best practices

NL De beveiligingsdiensten van Sonix worden geconfigureerd, bewaakt en onderhouden volgens best practices in het veld

Англиски холандски
configured geconfigureerd
monitored bewaakt
field veld
best best
practices practices
are worden
maintained onderhouden
and en
according de

Се прикажуваат 50 од 50 преводи