Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "committed to making" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "committed to making" од Англиски на холандски

Преводи на committed to making

"committed to making" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

committed betrokken toegewijd toegewijd aan
making aan al alle alleen alles als andere bedrijf bedrijven bent beschikbaar bij dan dat de deze die dit doen door echt een eenvoudig eigen elke en ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geven hebben hebt heeft het het is hij hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is is het je jouw kan komen kunnen kunt maak maakt maar maken manier meer meerdere met moet mogelijk naar nemen niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de open organisatie over producten samen software staat stellen te teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we werken website werk wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Превод на Англиски до холандски од committed to making

Англиски
холандски

EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.

NL Wij zijn toegewijd aan het maken van een groot positief verschil - wereldwijd. Onze oplossingen dragen bij aan de duurzaamheid van bedrijven op wereldwijde schaal en we zijn toegewijd aan het aandrijven van verandering en het maken van impact.

Англиски холандски
committed toegewijd
major groot
positive positief
difference verschil
solutions oplossingen
sustainability duurzaamheid
business bedrijven
scale schaal
change verandering
impact impact
we we
and en
on op
global wereldwijde
our onze
worldwide wereldwijd
a een
are zijn
to aan

EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university. 

NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!

Англиски холандски
tilburg tilburg
alumni alumni
committed betrokken
the de
friends vrienden
group groep
highly zeer
years jaar
university university
has is
to schrijf

EN He is committed to relentlessly pushing the global sales teams and the group beyond its latest frontier, as well as driving Amplexor’s success story further and contributing to making its stakeholders proud to be a part of it.

NL Hij motiveert de wereldwijde salesteams en de groep om hun grenzen te blijven verleggen, zet zich in om het succesverhaal van Amplexor voort te zetten en draagt ertoe bij dat alle stakeholders trots zijn om er deel van uit te kunnen maken.

Англиски холандски
global wereldwijde
stakeholders stakeholders
proud trots
success story succesverhaal
further te
the de
group groep
to om
be kunnen
he hij
and en
beyond in
well bij

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

Англиски холандски
implementing implementeren
dmarc dmarc
servers servers
reaches bereikt
much veel
improving verbeteren
email mail

EN "Our library is committed to making high-quality, open access content in [our area of expertise] discoverable to the global community through a single, curated search experience."

NL "Onze bibliotheek zet zich in om hoogwaardige, open access content in [ons vakgebied] vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring."

Англиски холандски
library bibliotheek
content content
global wereldwijde
community gemeenschap
access access
the de
to om
in in
open open
high hoogwaardige
of zet
through via

EN Belnet is committed to making this website accessible, in accordance with the Law of 19 July 2018 on the accessibility of websites and mobile applications of public sector organisations.

NL Belnet verbindt zich ertoe deze website toegankelijk te maken, in overeenstemming met de wet van 19 juli 2018 inzake toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties.

Англиски холандски
belnet belnet
july juli
mobile mobiele
applications applicaties
website website
accessible toegankelijk
in in
accessibility toegankelijkheid
the de
law wet
websites websites
and en

EN Our team is committed to making your stay at the Chappeli as unique and relaxed as possible, so that you can leave your everyday worries behind you.

NL Ons team streeft ernaar om uw verblijf in Chappeli zo uniek en ongedwongen mogelijk te maken, zodat u het leven van alledag een beetje achter u kunt laten.

Англиски холандски
team team
possible mogelijk
at te
our in
everyday leven
your stay verblijf
you can kunt
and en
you u

EN That is why Waag is actively committed to identifying the available alternatives, making the gaps in the ‘cake’ visible and developing and supporting alternatives

NL Daarom zet Waag zich actief in om de beschikbare alternatieven in kaart te brengen, de gaten in de stapel zichtbaar te maken en alternatieven te ontwikkelen en ondersteunen

Англиски холандски
waag waag
actively actief
alternatives alternatieven
visible zichtbaar
in in
the de
to om
supporting ondersteunen
that daarom
developing ontwikkelen
and en
is beschikbare

EN We are committed to making our customers successful.

NL We streven naar het succes van onze klanten.

Англиски холандски
customers klanten
successful succes
we we
our onze
to naar

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making our workplaces inclusive for all

NL We doen er alles aan om onze werkplekken inclusief te maken voor iedereen

Англиски холандски
workplaces werkplekken
inclusive inclusief
to om
for voor
making doen
our onze
all te

EN The diversity of OCLC membership, across regions, countries and library types is the strength of the cooperative. Together, we are a global community committed to making a difference for the future of libraries.

NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.

Англиски холандски
diversity diversiteit
oclc oclc
membership leden
countries landen
strength kracht
global wereldwijde
the de
we we
to samen
libraries bibliotheken
future toekomst
of van
across in
and en
together het
a een

EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.

NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.

Англиски холандски
small kleine
we we
business bedrijf
the de
to om
will komende
years jaar
same is
past een
have hebben
you u
and en
your reis
for voor

EN This means that users of the platform are likely to be committed, long term customers, therefore making repeat purchasing easy was a top priority

NL Omdat het voor de hand ligt dat klanten het platform vaak gebruiken, benoemde Brenntag het vergemakkelijken van herhalingsaankopen tot topprioriteit

Англиски холандски
means
platform platform
customers klanten
the de
of vaak

EN Your education should be accessible, no matter what your situation is. And we are committed to making that a reality.

NL Je opleiding moet toegankelijk zijn, wat je situatie ook is. En wij zijn vastbesloten om dat waar te maken.

Англиски холандски
education opleiding
accessible toegankelijk
situation situatie
your je
is is
we wij
to om
should moet
that dat
and en
are zijn

EN We’re committed to being as transparent as possible about how we manage your information, while making sure we keep it secure and private. Our data request policy provides insight into third-party/ law enforcement requests for data.

NL We doen er alles aan om zo transparant mogelijk te zijn over hoe we uw informatie beheren, terwijl we ervoor zorgen dat we het veilig en privé houden. Ons data-aanvraagbeleid geeft inzicht in aanvragen voor externe / wetshandhaving voor gegevens.

Англиски холандски
transparent transparant
possible mogelijk
manage beheren
we we
private privé
to om
information informatie
keep houden
how hoe
sure dat
and inzicht
our in
requests aanvragen
while terwijl
secure veilig
law voor

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to making diversity, equity and inclusion (DEI) part of our global culture.

NL Wij streven ernaar om diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit ("Diversity, Equity and Inclusion" of DEI) onderdeel te maken van onze wereldwijde cultuur.

Англиски холандски
diversity diversiteit
equity equity
global wereldwijde
culture cultuur
inclusion inclusiviteit
to om
of onderdeel
our onze
dei dei
were van

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Англиски холандски
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN The diversity of OCLC membership, across regions, countries and library types is the strength of the cooperative. Together, we are a global community committed to making a difference for the future of libraries.

NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.

Англиски холандски
diversity diversiteit
oclc oclc
membership leden
countries landen
strength kracht
global wereldwijde
the de
we we
to samen
libraries bibliotheken
future toekomst
of van
across in
and en
together het
a een

EN Belnet is committed to making this website accessible, in accordance with the Law of 19 July 2018 on the accessibility of websites and mobile applications of public sector organisations.

NL Belnet verbindt zich ertoe deze website toegankelijk te maken, in overeenstemming met de wet van 19 juli 2018 inzake toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties.

Англиски холандски
belnet belnet
july juli
mobile mobiele
applications applicaties
website website
accessible toegankelijk
in in
accessibility toegankelijkheid
the de
law wet
websites websites
and en

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

Англиски холандски
implementing implementeren
dmarc dmarc
servers servers
reaches bereikt
much veel
improving verbeteren
email mail

EN At Keeper Security, we are committed to making GDPR a success.

NL Bij Keeper Security richten we ons op het slagen van de AVG.

Англиски холандски
security security
gdpr avg
keeper keeper
we we
at de
a ons

EN We are committed to making the best products on earth, with communities, nature and the future in focus.

NL We zijn vastbesloten de beste producten op aarde te maken, gericht op community's, de natuur en de toekomst.

Англиски холандски
earth aarde
nature natuur
we we
the de
best beste
products producten
on op
are zijn
future toekomst
and en

EN ClassPass, LLC is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone

NL Bij ClassPass, LLC vinden we het belangrijk dat de content op onze website toegankelijk en gebruiksvriendelijk is voor iedereen

Англиски холандски
llc llc
website website
content content
accessible toegankelijk
is is
our onze
everyone iedereen
and en

EN ClassPass, LLC is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone

NL Bij ClassPass, LLC vinden we het belangrijk dat de content op onze website toegankelijk en gebruiksvriendelijk is voor iedereen

Англиски холандски
llc llc
website website
content content
accessible toegankelijk
is is
our onze
everyone iedereen
and en

EN ClassPass, LLC is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone

NL Bij ClassPass, LLC vinden we het belangrijk dat de content op onze website toegankelijk en gebruiksvriendelijk is voor iedereen

Англиски холандски
llc llc
website website
content content
accessible toegankelijk
is is
our onze
everyone iedereen
and en

EN My morning cup of coffee with Omar is the highlight of my stay! From the restaurant to the housekeeping staff, all are very pleasant and committed to making my visit as comfortable as possible.

NL Veel te kort verbleven om goede indruk te kunnen opdoen

Англиски холандски
to om
possible kunnen
the veel
all te

EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed

NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven

Англиски холандски
varied gevarieerd
teams teams
is is
customer klanten
the de
up hoogte
always steeds
my mijn
informed op de hoogte
happy tevreden
job werk
sure dat
and en
are zijn

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.

Англиски холандски
resources hulpbronnen
available beschikbaar
practices practices
drive stimuleren
best best
developing ontwikkelen
decision besluitvorming
that die
and en

Се прикажуваат 50 од 50 преводи