EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure. You can contact them directly to set up a remote peering connection to the BNIX platform.
"bnix also reduces" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure. You can contact them directly to set up a remote peering connection to the BNIX platform.
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur. U kunt rechtstreeks contact met hen opnemen om een remote peering-verbinding met het BNIX-platform op te zetten.
Англиски | холандски |
---|---|
resellers | resellers |
partners | partners |
sell | verkopen |
directly | rechtstreeks |
remote | remote |
access | toegang |
infrastructure | infrastructuur |
contact | contact |
connection | verbinding |
platform | platform |
the | de |
from | vanuit |
below | hieronder |
trusted | vertrouwde |
to | om |
own | eigen |
services | die |
are | zijn |
their | hun |
you can | kunt |
you | u |
EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure. You can contact them directly to set up a remote peering connection to the BNIX platform.
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur. U kunt rechtstreeks contact met hen opnemen om een remote peering-verbinding met het BNIX-platform op te zetten.
Англиски | холандски |
---|---|
resellers | resellers |
partners | partners |
sell | verkopen |
directly | rechtstreeks |
remote | remote |
access | toegang |
infrastructure | infrastructuur |
contact | contact |
connection | verbinding |
platform | platform |
the | de |
from | vanuit |
below | hieronder |
trusted | vertrouwde |
to | om |
own | eigen |
services | die |
are | zijn |
their | hun |
you can | kunt |
you | u |
EN As a result, the speed is faster and the excellent redundancy increases the system’s reliability. The cherry on the cake is that the BNIX also reduces our costs.
NL Hierdoor kunnen we rekenen op een hogere snelheid; de uitstekende redundantie zorgt ook voor een hogere betrouwbaarheid van het systeem. En als klap op de vuurpijl kunnen we dankzij BNIX ook nog eens kosten besparen.
Англиски | холандски |
---|---|
excellent | uitstekende |
redundancy | redundantie |
systems | systeem |
reliability | betrouwbaarheid |
costs | kosten |
speed | snelheid |
on | op |
the | de |
as | als |
a | eens |
result | een |
and | en |
that | kunnen |
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
Англиски | холандски |
---|---|
active | actieve |
participants | deelnemers |
participant | deelnemer |
must | moet |
to | elkaar |
have | hebben |
that | die |
with | met |
a | een |
one | één |
as | als |
you | u |
no | zonder |
EN Managed by Belnet, BNIX is a non-profit organisation and only bills the cost price of its services. The connection costs are the same for our three BNIX Points of Presence.
NL BNIX is een organisatie zonder winstoogmerk die door Belnet wordt beheerd en die enkel de kostprijs van haar diensten factureert. De verbindingskosten zijn dezelfde voor onze drie fysieke BNIX-locaties.
Англиски | холандски |
---|---|
belnet | belnet |
managed | beheerd |
is | is |
organisation | organisatie |
the | de |
cost | kostprijs |
services | diensten |
our | onze |
three | drie |
for | voor |
by | door |
and | en |
same | dezelfde |
a | enkel |
are | zijn |
EN Subscribe to BNIX newsletter | Bnix
NL Abonneer u op de BNIX-nieuwsbrief | Bnix
Англиски | холандски |
---|---|
subscribe | abonneer |
newsletter | nieuwsbrief |
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
Англиски | холандски |
---|---|
new | nieuwe |
capacity | capaciteit |
speed | snelheid |
the | de |
high | hoge |
five | vijf |
was | liggen |
set | gesteld |
higher | hoger |
times | van |
for | keer |
EN The BNIX Reseller Program allows third parties (operators and transit providers) to resell BNIX services to any remote location reached by their network
NL Dankzij het BNIX Reseller Program kunnen externe partijen (operatoren en transitproviders) BNIX-diensten doorverkopen aan elke externe locatie die via hun netwerk wordt bereikt
Англиски | холандски |
---|---|
program | program |
parties | partijen |
resell | doorverkopen |
remote | externe |
location | locatie |
reached | bereikt |
network | netwerk |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
their | hun |
to | dankzij |
EN The next-generation BNIX platform | Bnix
NL Het nieuwe generatie BNIX-platform | Bnix
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
the | het |
generation | generatie |
EN BNIX employees adapt your BNIX connection to your needs and give you advice to optimise your interconnection concerning:
NL De medewerkers van BNIX passen uw BNIX-aansluiting aan uw behoeften aan en verlenen u advies om uw verbindingen te optimaliseren op het vlak van:
Англиски | холандски |
---|---|
employees | medewerkers |
needs | behoeften |
advice | advies |
connection | aansluiting |
to | om |
optimise | optimaliseren |
and | en |
adapt | de |
you | u |
EN BNIX provides a platform on which operators, with which we have different interconnections, can immediately provide traffic in Belgium. This traffic is transported on the BNIX platform and does not have to go on our own network.
NL BNIX biedt een platform waarop de operatoren met wie wij verschillende verbindingen delen, onmiddellijk verkeer in België kunnen leveren. Dat verkeer wordt over het BNIX-platform geleid en moet niet via ons eigen netwerk verlopen.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
traffic | verkeer |
network | netwerk |
belgium | belgië |
provides | biedt |
the | de |
in | in |
is | wordt |
we | wij |
immediately | onmiddellijk |
own | eigen |
and | en |
to | leveren |
can | kunnen |
with | met |
on | over |
have to | moet |
EN In Belgium, the traffic volumes for peering are limited. With our connection to the BNIX, we have immediate access to most of the public IP traffic. For this reason, we have completely integrated BNIX in our IP traffic offering.
NL In België zijn de trafiekvolumes voor peering beperkt. Dankzij onze verbinding met BNIX hebben wij onmiddellijk toegang tot het grootste gedeelte van het openbare IP-verkeer. Om die reden hebben we BNIX in ons aanbod van IP-trafiek geïntegreerd.
Англиски | холандски |
---|---|
traffic | verkeer |
limited | beperkt |
immediate | onmiddellijk |
reason | reden |
integrated | geïntegreerd |
belgium | belgië |
we | we |
access | toegang |
the | de |
in | in |
connection | verbinding |
to | om |
public | openbare |
for | voor |
of | gedeelte |
have | hebben |
offering | aanbod |
are | zijn |
EN The Belgian National Internet eXchange (BNIX) Service Desk is the single point of contact for institutions connected to the BNIX platform
NL De Belgian National Internet eXchange (BNIX) Service Desk is het unieke aanspreekpunt voor instellingen die met het BNIX-platform zijn verbonden
Англиски | холандски |
---|---|
internet | internet |
institutions | instellingen |
connected | verbonden |
national | national |
desk | desk |
is | is |
platform | platform |
the | de |
service | service |
for | voor |
EN Good traditions must be preserved! After 2 years of online editions, the BNIX team @Belnet is pleased to invite its participants and partners again on the last Thursday of September for a live version of the BNIX Networking Event.
NL Goede tradities moeten in ere gehouden worden! Na 2 jaar van online edities is het BNIX-team blij om zijn participanten en partners opnieuw te kunnen uitnodigen op de laatste donderdag van september voor een live versie van het BNIX Networking Event.
Англиски | холандски |
---|---|
good | goede |
traditions | tradities |
editions | edities |
participants | participanten |
partners | partners |
thursday | donderdag |
event | event |
online | online |
team | team |
is | is |
september | september |
networking | networking |
the | de |
pleased | blij |
to | om |
invite | uitnodigen |
on | op |
live | live |
years | jaar |
last | laatste |
version | versie |
be | worden |
after | na |
and | en |
for | voor |
again | opnieuw |
a | een |
of | van |
must | zijn |
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
Англиски | холандски |
---|---|
active | actieve |
participants | deelnemers |
participant | deelnemer |
must | moet |
to | elkaar |
have | hebben |
that | die |
with | met |
a | een |
one | één |
as | als |
you | u |
no | zonder |
EN As of 1 January 2022 BNIX offers a private VLAN service to its participants allowing them to access services directly from each other using the existing BNIX infrastructure.
NL Sinds 1 januari 2022 biedt BNIX zijn participanten een private VLAN-dienst aan waardoor ze rechtstreeks toegang krijgen tot elkaars diensten via de bestaande BNIX-infrastructuur.
Англиски | холандски |
---|---|
january | januari |
participants | participanten |
directly | rechtstreeks |
services | diensten |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
access | toegang |
existing | bestaande |
offers | biedt |
service | dienst |
of | waardoor |
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
Англиски | холандски |
---|---|
new | nieuwe |
capacity | capaciteit |
speed | snelheid |
the | de |
high | hoge |
five | vijf |
was | liggen |
set | gesteld |
higher | hoger |
times | van |
for | keer |
EN Subscribe to BNIX newsletter | Bnix
NL Abonneer u op de BNIX-nieuwsbrief | Bnix
Англиски | холандски |
---|---|
subscribe | abonneer |
newsletter | nieuwsbrief |
EN The BNIX Reseller Program allows third parties (operators and transit providers) to resell BNIX services to any remote location reached by their network
NL Dankzij het BNIX Reseller Program kunnen externe partijen (operatoren en transitproviders) BNIX-diensten doorverkopen aan elke externe locatie die via hun netwerk wordt bereikt
Англиски | холандски |
---|---|
program | program |
parties | partijen |
resell | doorverkopen |
remote | externe |
location | locatie |
reached | bereikt |
network | netwerk |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
their | hun |
to | dankzij |
EN The next-generation BNIX platform | Bnix
NL Het nieuwe generatie BNIX-platform | Bnix
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
the | het |
generation | generatie |
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
Англиски | холандски |
---|---|
active | actieve |
participants | deelnemers |
participant | deelnemer |
must | moet |
to | elkaar |
have | hebben |
that | die |
with | met |
a | een |
one | één |
as | als |
you | u |
no | zonder |
EN Good traditions must be preserved! After 2 years of online editions, the BNIX team @Belnet is pleased to invite its participants and partners again on the last Thursday of September for a live version of the BNIX Networking Event.
NL Goede tradities moeten in ere gehouden worden! Na 2 jaar van online edities is het BNIX-team blij om zijn participanten en partners opnieuw te kunnen uitnodigen op de laatste donderdag van september voor een live versie van het BNIX Networking Event.
Англиски | холандски |
---|---|
good | goede |
traditions | tradities |
editions | edities |
participants | participanten |
partners | partners |
thursday | donderdag |
event | event |
online | online |
team | team |
is | is |
september | september |
networking | networking |
the | de |
pleased | blij |
to | om |
invite | uitnodigen |
on | op |
live | live |
years | jaar |
last | laatste |
version | versie |
be | worden |
after | na |
and | en |
for | voor |
again | opnieuw |
a | een |
of | van |
must | zijn |
EN As of 1 January 2022 BNIX offers a private VLAN service to its participants allowing them to access services directly from each other using the existing BNIX infrastructure.
NL Sinds 1 januari 2022 biedt BNIX zijn participanten een private VLAN-dienst aan waardoor ze rechtstreeks toegang krijgen tot elkaars diensten via de bestaande BNIX-infrastructuur.
Англиски | холандски |
---|---|
january | januari |
participants | participanten |
directly | rechtstreeks |
services | diensten |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
access | toegang |
existing | bestaande |
offers | biedt |
service | dienst |
of | waardoor |
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
Англиски | холандски |
---|---|
new | nieuwe |
capacity | capaciteit |
speed | snelheid |
the | de |
high | hoge |
five | vijf |
was | liggen |
set | gesteld |
higher | hoger |
times | van |
for | keer |
EN A direct connection reduces the number of intermediary stages (“hops”) on the route between two connected BNIX participants.
NL Een rechtstreekse verbinding beperkt het aantal tussenstappen (de zogenaamde 'hops') op het traject tussen twee verbonden BNIX-participanten.
Англиски | холандски |
---|---|
direct | rechtstreekse |
route | traject |
the | de |
connection | verbinding |
connected | verbonden |
on | op |
two | twee |
between | tussen |
number | aantal |
a | een |
EN SOS reduces the time it takes to support users, keeps customer satisfaction high, and reduces costs for remote support teams
NL SOS vermindert de tijd die nodig is om gebruikers te ondersteunen, houdt de klanttevredenheid hoog en verlaagt de kosten voor ondersteuningsteams op afstand
Англиски | холандски |
---|---|
sos | sos |
reduces | vermindert |
keeps | houdt |
costs | kosten |
users | gebruikers |
the | de |
time | tijd |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
high | hoog |
for | voor |
remote | afstand |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN Reduces help desk costs, saves employees time, reduces frustration and eliminates the need for employees to reuse and remember passwords.
NL Verlaagt de helpdeskkosten, bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te hergebruiken en onthouden.
Англиски | холандски |
---|---|
saves | bespaart |
employees | medewerkers |
time | tijd |
frustration | frustratie |
eliminates | elimineert |
reuse | hergebruiken |
remember | onthouden |
passwords | wachtwoorden |
need | noodzaak |
to | om |
the | de |
and | en |
EN The platform reduces manual activities, improves risk mitigation with exception management and reduces complexity by consolidating asset flows.
NL Het platform vermindert handmatige activiteiten, verbetert de risicobeperking met uitzonderingsbeheer en vermindert de complexiteit door activastromen te consolideren.
Англиски | холандски |
---|---|
reduces | vermindert |
manual | handmatige |
activities | activiteiten |
improves | verbetert |
complexity | complexiteit |
platform | platform |
the | de |
by | door |
with | met |
and | en |
EN SOS reduces the time it takes to support users, keeps customer satisfaction high, and reduces costs for remote support teams
NL SOS vermindert de tijd die nodig is om gebruikers te ondersteunen, houdt de klanttevredenheid hoog en verlaagt de kosten voor ondersteuningsteams op afstand
Англиски | холандски |
---|---|
sos | sos |
reduces | vermindert |
keeps | houdt |
costs | kosten |
users | gebruikers |
the | de |
time | tijd |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
high | hoog |
for | voor |
remote | afstand |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.
NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.
Англиски | холандски |
---|---|
mission | missie |
innovation | innovatie |
technological | technologische |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
as | door |
EN improve superfast broadband and the bandwidth. In this respect, BNIX works with IPv6, the latest version of the IP protocol. Its infrastructure also supports specific applications, including multicast.
NL de technologie van het zeer hoge debiet en de bandbreedte te verbeteren. Hiervoor werkt BNIX met IPv6, de recentste versie van het IP-protocol. Daarnaast ondersteunt zijn infrastructuur specifieke applicaties, waaronder multicast.
Англиски | холандски |
---|---|
improve | verbeteren |
bandwidth | bandbreedte |
works | werkt |
protocol | protocol |
infrastructure | infrastructuur |
supports | ondersteunt |
applications | applicaties |
latest | recentste |
the | de |
version | versie |
including | waaronder |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Are you also interested in becoming a BNIX reseller?
NL Bent u ook geïnteresseerd om BNIX reseller te worden?
Англиски | холандски |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
becoming | worden |
also | ook |
EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.
NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.
Англиски | холандски |
---|---|
mission | missie |
innovation | innovatie |
technological | technologische |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
as | door |
EN improve superfast broadband and the bandwidth. In this respect, BNIX works with IPv6, the latest version of the IP protocol. Its infrastructure also supports specific applications, including multicast.
NL de technologie van het zeer hoge debiet en de bandbreedte te verbeteren. Hiervoor werkt BNIX met IPv6, de recentste versie van het IP-protocol. Daarnaast ondersteunt zijn infrastructuur specifieke applicaties, waaronder multicast.
Англиски | холандски |
---|---|
improve | verbeteren |
bandwidth | bandbreedte |
works | werkt |
protocol | protocol |
infrastructure | infrastructuur |
supports | ondersteunt |
applications | applicaties |
latest | recentste |
the | de |
version | versie |
including | waaronder |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Are you also interested in becoming a BNIX reseller?
NL Bent u ook geïnteresseerd om BNIX reseller te worden?
Англиски | холандски |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
becoming | worden |
also | ook |
EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.
NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.
Англиски | холандски |
---|---|
mission | missie |
innovation | innovatie |
technological | technologische |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
as | door |
EN improve superfast broadband and the bandwidth. In this respect, BNIX works with IPv6, the latest version of the IP protocol. Its infrastructure also supports specific applications, including multicast.
NL de technologie van het zeer hoge debiet en de bandbreedte te verbeteren. Hiervoor werkt BNIX met IPv6, de recentste versie van het IP-protocol. Daarnaast ondersteunt zijn infrastructuur specifieke applicaties, waaronder multicast.
Англиски | холандски |
---|---|
improve | verbeteren |
bandwidth | bandbreedte |
works | werkt |
protocol | protocol |
infrastructure | infrastructuur |
supports | ondersteunt |
applications | applicaties |
latest | recentste |
the | de |
version | versie |
including | waaronder |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Nestify also offers an advanced caching feature that dramatically reduces the load on your site?s server, creating an extremely fast Web site.
NL Nestify biedt ook een geavanceerde cachefunctie die de belasting van de server van uw site drastisch vermindert, waardoor een extreem snelle website ontstaat.
Англиски | холандски |
---|---|
offers | biedt |
advanced | geavanceerde |
reduces | vermindert |
load | belasting |
server | server |
extremely | extreem |
fast | snelle |
the | de |
site | site |
also | ook |
web | website |
an | een |
EN In addition, requests from WorldShare ILL can also be enriched with metadata and inventory data via the MyBib eDoc-PlugX interface, which in turn reduces manual work.
NL Bovendien kunnen aanvragen van WorldShare ILL ook worden verrijkt met metadata en inventarisgegevens via de MyBib eDoc-PlugX-interface, wat weer handmatig werk vermindert.
Англиски | холандски |
---|---|
enriched | verrijkt |
interface | interface |
reduces | vermindert |
manual | handmatig |
requests | aanvragen |
metadata | metadata |
work | werk |
the | de |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
via | via |
EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.
NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.
Англиски | холандски |
---|---|
tyres | banden |
of course | uiteraard |
is | is |
the | de |
life | levensduur |
use | gebruik |
the end | einde |
wear | slijtage |
environment | milieu |
for | voor |
good | goed |
their | hun |
into | in |
of | van |
but | |
it | maar |
EN This does not only offer a less carbon emitting alternative, but also reduces the exposure of families to the damaging effects of cooking using coal or wood ultimately reducing respiratory illnesses.
NL Dit biedt niet alleen een alternatief met minder CO2-uitstoot, maar vermindert ook de blootstelling van gezinnen aan de schadelijke effecten van het koken op kolen of hout, wat uiteindelijk leidt tot minder aandoeningen aan de luchtwegen.
Англиски | холандски |
---|---|
offer | biedt |
exposure | blootstelling |
families | gezinnen |
effects | effecten |
cooking | koken |
wood | hout |
reduces | vermindert |
or | of |
the | de |
less | minder |
alternative | alternatief |
ultimately | uiteindelijk |
using | op |
a | een |
but | |
of | van |
this | dit |
EN Caching reduces the load on your server by showing visitors cached files. It also makes everything load really fast because it doesn?t have to send requests to your database.
NL Caching vermindert de belasting van uw server door bezoekers bestanden in de cache te tonen. Het zorgt er ook voor dat alles heel snel wordt geladen, omdat het geen verzoeken naar uw database hoeft te sturen.
Англиски | холандски |
---|---|
reduces | vermindert |
load | belasting |
server | server |
showing | tonen |
visitors | bezoekers |
fast | snel |
requests | verzoeken |
files | bestanden |
database | database |
the | de |
have to | hoeft |
caching | caching |
because | omdat |
to | ook |
by | door |
really | te |
send | sturen |
EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.
NL Elk geproduceerd overhemd wordt onderzocht, zowel voor als na het snijproces. Het ondergaat ook 3 verschillende kwaliteitscontroles vóór verzending om een hoge kwaliteit te garanderen en onnodige verzendingen te vermijden.
Англиски | холандски |
---|---|
produced | geproduceerd |
examined | onderzocht |
unnecessary | onnodige |
shipping | verzending |
goes | |
quality | kwaliteit |
to | om |
high | hoge |
after | na |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
the | wordt |
EN The blade geometry reduces the drag force on the material considerably and also helps cleanly sever thread or fiber
NL Aan de ene kant worden daarbij de schuifkrachten op het materiaal sterk verminderd, aan de andere kant wordt elke vezel netjes doorgesneden
Англиски | холандски |
---|---|
reduces | verminderd |
material | materiaal |
on | op |
the | de |
also | andere |
EN Reduces integration costs by leveraging OpenText expertise while also empowering users with extensive self-service features, including mapping, partner onboarding and support
NL Verlaagt integratiekosten door gebruik te maken van OpenText expertise, terwijl gebruikers ook uitgebreide selfservicefuncties krijgen, waaronder mapping, onboarding van partners en ondersteuning
Англиски | холандски |
---|---|
opentext | opentext |
expertise | expertise |
extensive | uitgebreide |
partner | partners |
users | gebruikers |
onboarding | onboarding |
support | ondersteuning |
by | door |
including | waaronder |
while | terwijl |
and | en |
EN Raise the security bar. A single-vendor solution is not just easier to manage, it also reduces security gaps common when using multiple security solutions.
NL Leg de beveiligingslat hoger. Een oplossing van een enkele leverancier is niet alleen eenvoudiger in gebruik maar voorkomt ook de mazen in de beveiliging die vaak het geval zijn bij oplossingen van meerdere producenten.
Англиски | холандски |
---|---|
raise | hoger |
security | beveiliging |
common | vaak |
vendor | leverancier |
is | is |
easier | eenvoudiger |
solutions | oplossingen |
solution | oplossing |
the | de |
using | in |
EN This reduces costs but also increases customers satisfaction as they don’t have to wait for hours or days for a reply from their bank
NL Dit verlaagt de kosten, maar verhoogt ook de klanttevredenheid omdat ze niet uren of dagen hoeven te wachten op een antwoord van hun bank
Англиски | холандски |
---|---|
costs | kosten |
increases | verhoogt |
reply | antwoord |
bank | bank |
customers | klanttevredenheid |
or | of |
days | dagen |
have to | hoeven |
wait | wachten |
their | hun |
but | |
they | ze |
this | dit |
EN This also automatically separates the analog and digital ground which reduces noise problems.
NL Dit creëert ook een automatische scheiding tussen de analoge en digitale 0 wat storingsproblemen reduceert.
Англиски | холандски |
---|---|
automatically | automatische |
analog | analoge |
digital | digitale |
the | de |
this | dit |
and | en |
EN It also features a dropout with a similar appearance to the BH road bikes, more solid and compact, which reduces the width of the rear chainstays by 2 cm.And it gives the frame's new lines a stylish and sleek appearance.
NL Daarnaast is hij uitgerust met een dropout die lijkt op die van de racefietsen van BH, maar degelijker en compacter is en de breedte van de achterbuizen met 2 cm vermindert.Ze zijn bepalend voor de verfijnde en elegante stijl van de nieuwe frames.
Англиски | холандски |
---|---|
bh | bh |
reduces | vermindert |
width | breedte |
cm | cm |
frames | frames |
new | nieuwe |
the | de |
road | van de |
with | op |
gives | is |
to | daarnaast |
and | en |
of | van |
stylish | elegante |
EN Post-editing of custom-trained NMT also reduces the cost of translating content, while maintaining quality
NL Door post-editing van ingeleerde NMT worden ook de kosten voor het vertalen van content lager, terwijl de kwaliteit behouden blijft
Англиски | холандски |
---|---|
maintaining | behouden |
nmt | nmt |
also | ook |
content | content |
the | de |
translating | vertalen |
quality | kwaliteit |
cost | kosten |
of | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи