EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
"benefits of doing" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
Англиски | холандски |
---|---|
sometimes | soms |
fun | lol |
abreast | op de hoogte |
or | of |
way | manier |
types | soorten |
technology | technologie |
to | om |
with | op |
the | de |
as | als |
for | voor |
other | andere |
but | |
they | ze |
and | leren |
return | een |
learn | en |
stay | blijven |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
Англиски | холандски |
---|---|
course | cursus |
rest | rest |
your | je |
the | de |
for | voor |
why | waarom |
foundation | basis |
of | van |
EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it
NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe
Англиски | холандски |
---|---|
in | in |
a | een |
about | stellen |
without | dat |
EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly
NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is
Англиски | холандски |
---|---|
it | en |
because | aan |
correctly | goed |
mean |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
Англиски | холандски |
---|---|
course | cursus |
rest | rest |
your | je |
the | de |
for | voor |
why | waarom |
foundation | basis |
of | van |
EN When you provide feedback like 'you're not doing your job properly', the person in question doesn't know what they're not doing properly
NL Geef je feedback als ‘je doet je werk niet goed’, dan weet de persoon in kwestie niet wat hij/zij niet goed doet
Англиски | холандски |
---|---|
provide | geef |
feedback | feedback |
your | je |
in | in |
the | de |
properly | goed |
person | persoon |
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
NL Dit geeft je een beter idee van wat je goed doet en wat je verkeerd doet ten opzichte van de concurrentie
Англиски | холандски |
---|---|
idea | idee |
wrong | verkeerd |
the | de |
better | beter |
competition | concurrentie |
and | en |
of | van |
this | dit |
give | geeft |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
Англиски | холандски |
---|---|
sometimes | soms |
fun | lol |
abreast | op de hoogte |
or | of |
way | manier |
types | soorten |
technology | technologie |
to | om |
with | op |
the | de |
as | als |
for | voor |
other | andere |
but | |
they | ze |
and | leren |
return | een |
learn | en |
stay | blijven |
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:
Англиски | холандски |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
believe | geloven |
we | we |
what | wat |
just | alleen |
something | iets |
in | in |
mean |
EN The implementation of HTTP/2 has been gradual and is still going on, but there are clear benefits for marketers doing this update.
NL De implementatie van HTTP/2 is geleidelijk verlopen en gaat nog steeds door, maar er zijn duidelijke voordelen voor de marketeers die deze update doen.
Англиски | холандски |
---|---|
implementation | implementatie |
http | http |
clear | duidelijke |
marketers | marketeers |
update | update |
is | is |
the | de |
benefits | voordelen |
for | voor |
and | en |
but | |
there | er |
this | deze |
EN What are the benefits of doing this? We’ll tell you:
NL Wat zijn de voordelen hiervan? Dat zullen we u vertellen:
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
this | hiervan |
benefits | voordelen |
tell | vertellen |
what | wat |
you | u |
EN What are the benefits of doing this? We’ll tell you:
NL Wat zijn de voordelen hiervan? Dat zullen we u vertellen:
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
this | hiervan |
benefits | voordelen |
tell | vertellen |
what | wat |
you | u |
EN The implementation of HTTP/2 has been gradual and is still going on, but there are clear benefits for marketers doing this update.
NL De implementatie van HTTP/2 is geleidelijk verlopen en gaat nog steeds door, maar er zijn duidelijke voordelen voor de marketeers die deze update doen.
Англиски | холандски |
---|---|
implementation | implementatie |
http | http |
clear | duidelijke |
marketers | marketeers |
update | update |
is | is |
the | de |
benefits | voordelen |
for | voor |
and | en |
but | |
there | er |
this | deze |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Англиски | холандски |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
costs | kosten |
dmarc | dmarc |
authentication | authenticatie |
direct | directe |
recipient | ontvanger |
domain owner | domeineigenaar |
the | de |
has | heeft |
to | tegen |
rather | in |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
Англиски | холандски |
---|---|
gt | gt |
benefits | voordelen |
agents | agents |
home | home |
your | uw |
EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits
NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
Англиски | холандски |
---|---|
ways | manieren |
points | punten |
partners | partners |
companies | bedrijven |
take advantage of | profiteer |
enjoy | geniet |
benefits | voordelen |
hotels | hotels |
the | de |
stays | verblijf |
to | om |
earn | verdienen |
numerous | talrijke |
thousands | duizenden |
in | in |
with | bij |
learn | en |
more | meer |
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
Англиски | холандски |
---|---|
systems | systemen |
key | belangrijke |
well | goed |
the | de |
benefits | voordelen |
professionals | professionals |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look
Англиски | холандски |
---|---|
and | de |
of | voor |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.
Англиски | холандски |
---|---|
learn | en |
the | hier |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Англиски | холандски |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......
NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......
Англиски | холандски |
---|---|
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
Англиски | холандски |
---|---|
pilot | pilot |
benefits | voordelen |
office | kantoor |
the | de |
working | werken |
to | elkaar |
how | hoe |
in | in |
and | en |
of | van |
anywhere | op |
EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally
NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate
Англиски | холандски |
---|---|
prosperity | welvaart |
technology | technologie |
resident | inwoner |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
the | de |
despite | ondanks |
every | in |
and | en |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.
Англиски | холандски |
---|---|
to | elkaar |
prime | een |
number | aantal |
then | in |
of | der |
EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.
NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.
Англиски | холандски |
---|---|
employees | medewerkers |
want | wensen |
solution | oplossing |
our | onze |
and | en |
a | een |
what | wat |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
Англиски | холандски |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value
NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen
Англиски | холандски |
---|---|
current | bestaande |
value | waarde |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | inzicht |
understand | en |
of | van |
EN doing what I love most: illustration and design."
NL en doe ik waar ik het meest van houd: illustratie en ontwerp."
Англиски | холандски |
---|---|
i | ik |
illustration | illustratie |
and | en |
love | het |
most | meest |
what | doe |
design | ontwerp |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
Англиски | холандски |
---|---|
podcast | podcast |
guest | gast |
join | . |
spare | reserve |
xlr | xlr |
mic | microfoon |
live | live |
solo | solo |
ever | ooit |
need | nodig |
want | wilt |
for | voor |
even | zelfs |
have | hebben |
if | als |
a | een |
and | en |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
Англиски | холандски |
---|---|
podcast | podcast |
consider | overwegen |
mixers | mixers |
guests | gasten |
skype | skype |
people | mensen |
or | of |
might | misschien |
the | de |
should | moet |
never | nooit |
through | via |
but | |
if | als |
have | hebben |
for | weet |
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
Англиски | холандски |
---|---|
big | groot |
interviews | interviews |
new | nieuwe |
listeners | luisteraars |
easy | gemakkelijk |
guest | gast |
templates | sjablonen |
graphics | afbeeldingen |
is | is |
help | helpen |
benefit | voordeel |
ton | ton |
to | om |
written | geschreven |
they | ze |
especially | vooral |
for | voor |
that | dat |
pre | vooraf |
a | een |
if | als |
you | u |
and | en |
EN If you are doing an interview show, now is the time to get a list together of who you want on your podcast.
NL Als je een interviewshow doet, is het nu tijd om een lijst te maken van wie je op je podcast wilt hebben.
Англиски | холандски |
---|---|
podcast | podcast |
now | nu |
is | is |
on | op |
your | je |
time | tijd |
to | om |
want | wilt |
if | als |
list | lijst |
who | wie |
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
Англиски | холандски |
---|---|
research | onderzoek |
topic | onderwerp |
sections | secties |
complete | volledige |
post | post |
will | kunt |
good | goed |
you | u |
and | en |
a | een |
that | die |
EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.
NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.
Англиски | холандски |
---|---|
support | support |
in | in |
now | nu |
we | we |
only | de |
there | er |
a | een |
EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO
NL We kunnen nu zien waar iedereen mee bezig is en hebben uitgebreid inzicht in de status van het project." — Daniele Farnedi, CTO
EN When you choose Shopify, you don’t have to worry about the complex backend techy details. Just focus on doing what you do best: running your retail business and selling your products online.
NL Wanneer je kiest voor Shopify, hoef je je niet druk te maken over de complexe, technische details. Je kunt je gewoon richten op datgene waar jij het beste in bent: het runnen van je onderneming en het online verkopen van je producten.
Англиски | холандски |
---|---|
complex | complexe |
details | details |
focus | richten |
online | online |
your | je |
the | de |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
best | beste |
dont | niet |
products | producten |
what | waar |
and | en |
you | bent |
on | op |
choose | kiest |
when | wanneer |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
Англиски | холандски |
---|---|
analytics | analytics |
built | ontwikkeld |
decisions | beslissingen |
always | altijd |
organizations | organisaties |
people | mensen |
to | om |
organization | organisatie |
the | de |
for | voor |
things | dingen |
you | u |
EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.
Англиски | холандски |
---|---|
analytics | analytics |
decisions | beslissingen |
ensure | zorgen |
always | altijd |
people | mensen |
organization | organisatie |
your | je |
to | om |
the | de |
inform | informeren |
and | en |
EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
Англиски | холандски |
---|---|
professionals | professionals |
students | studenten |
sustainable | duurzame |
the | de |
we | we |
and | en |
world | wereld |
inclusive | inclusieve |
together | het |
EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
Англиски | холандски |
---|---|
days | al |
software | systeem |
ability | kunt |
most | te |
and | lezen |
technology | digitale |
to | om |
yourself | je |
of the | manier |
the | hoe |
EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."
NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."
Англиски | холандски |
---|---|
improve | groeien |
i | ik |
the | de |
to | om |
and | en |
possibilities | mogelijkheden |
team | teams |
a | ben |
EN Payal started ClassPass in 2011 out of her love for dance, which she has been doing since the age of 3
NL Payal begon in 2011 met ClassPass vanuit haar liefde voor dans, wat ze doet sinds ze drie jaar oud is
Англиски | холандски |
---|---|
started | begon |
dance | dans |
doing | doet |
in | in |
since | sinds |
for | voor |
she | ze |
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.
Англиски | холандски |
---|---|
means | |
workspace | werkruimte |
your | je |
work | werk |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
best | beste |
a | een |
with | met |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
Англиски | холандски |
---|---|
gt | gt |
traffic | verkeer |
competitors | concurrenten |
advertising | adverteren |
lt | lt |
research | onderzoek |
search | zoekmachines |
where | waar |
whether | of |
their | hun |
paid | betaald |
learn | en |
they | ze |
EN Want to keep an eye on how your competitors are doing?
NL Wil je in de gaten houden hoe je concurrenten het doen?
Англиски | холандски |
---|---|
competitors | concurrenten |
your | je |
keep | houden |
EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.
NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.
Англиски | холандски |
---|---|
favorite | favoriete |
i | ik |
is | is |
seo | seo |
work | werk |
effort | moeite |
ahrefs | ahrefs |
my | mijn |
you | jullie |
for | voor |
amazing | fantastisch |
the | dit |
EN Axis enables a smarter and safer world by creating network solutions that provide insights for improving security and new ways of doing business
NL Axis maakt een slimmere en veiligere wereld mogelijk, door netwerkoplossingen te ontwikkelen die inzicht bieden in het verbeteren van de veiligheid en nieuwe manieren van zakendoen
Англиски | холандски |
---|---|
world | wereld |
improving | verbeteren |
security | veiligheid |
new | nieuwe |
ways | manieren |
creating | ontwikkelen |
provide | bieden |
a | een |
and | inzicht |
by | door |
enables | mogelijk |
of | van |
EN Before doing this, verify that your iPhone will not overwrite your most recent backup
NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft
Англиски | холандски |
---|---|
before | voordat |
verify | controleer |
iphone | iphone |
backup | back-up |
this | dit |
most | meest |
recent | recente |
your | uw |
doing | doet |
not | niet |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи