EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
products | producten |
and | en |
changes | informatie |
more | meer |
EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course
NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille
Англиски | холандски |
---|---|
accessories | accessoires |
to | dan |
and | en |
a | nog |
of course | natuurlijk |
are | zijn |
EN The 6-pocket design offers practical and flexible storage and carrying options, including a new bottle cooling pocket above the ball pocket
NL Het 6-zakken-design biedt praktische en flexibele opbergmogelijkheden
Англиски | холандски |
---|---|
design | design |
offers | biedt |
practical | praktische |
flexible | flexibele |
and | en |
the | het |
EN Boxset of pocket knife for children "Mon Premier Opinel" and its belt holster.
NL Fel rood waardoor het niet snel kwijtraakt!
Англиски | холандски |
---|---|
of | waardoor |
EN Boxset of pocket knife for children "Mon Premier Opinel" and its belt holster.
NL Set met kinderzakmes "Mijn Eerste Opinel" en bijbehorend etui
Англиски | холандски |
---|---|
opinel | opinel |
and | en |
of | eerste |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
Англиски | холандски |
---|---|
experience | ervaring |
popular | populaire |
is | is |
years | jarenlange |
online | online |
media | media |
apps | apps |
she | ze |
and | en |
in | in |
with | bij |
a | een |
everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
Англиски | холандски |
---|---|
features | features |
team | team |
the | de |
editor | editor |
as | als |
years | jaar |
a | eerst |
seven | zeven |
into | in |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
Англиски | холандски |
---|---|
editor | editor |
working | werkt |
news | nieuws |
reviews | recensies |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
mobile | mobiel |
is | is |
features | functies |
about | over |
across | met |
dan | bij |
and | en |
writing | schrijven |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
Англиски | холандски |
---|---|
chris | chris |
reviews | reviews |
editor | editor |
job | functie |
the | de |
time | tijd |
in | bij |
taking | zijn |
years | jaar |
and | en |
during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
Англиски | холандски |
---|---|
max | max |
wearable | draagbare |
smart | slimme |
graduate | afgestudeerd |
city | city |
london | london |
university | university |
after | na |
for | voor |
about | over |
and | en |
as | als |
the | aan |
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
Англиски | холандски |
---|---|
handy | handige |
zak | |
the | de |
left | linkerkant |
with | met |
and | en |
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
Англиски | холандски |
---|---|
zip | rits |
metal | metalen |
code | code |
badge | badge |
i | i |
on | op |
and | en |
blue | de |
EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.
NL De zakmicroscoop MicroBrite Plus is een lichtgewicht microscoopje dat in je zak past. Neem hem mee je kweekruimte in en gebruik de vergroting van 60–120X om je planten van dichtbij te leren kennen.
EN It has a pocket on front to store the optional glass plate or other smaller accessories. It also comes with a transparent pocket for a personal business card or other labeling.
NL Heeft voorvakje voor het opbergen van de optionele glasplaat of andere kleine accessoires. Bevat ook een transparant voorvakje voor uw zakelijke visitekaartje of ander label.
Англиски | холандски |
---|---|
optional | optionele |
smaller | kleine |
accessories | accessoires |
transparent | transparant |
business | zakelijke |
card | visitekaartje |
or | of |
the | de |
front | voor |
other | andere |
a | een |
has | heeft |
to | ook |
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
Англиски | холандски |
---|---|
tech | technische |
newsletter | nieuwsbrief |
curated | samengesteld |
founder | oprichter |
morning | ochtend |
daily | dagelijkse |
is | is |
every | elke |
find out | ontdek |
a | een |
by | door |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
Англиски | холандски |
---|---|
features | features |
team | team |
the | de |
editor | editor |
as | als |
years | jaar |
a | eerst |
seven | zeven |
into | in |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
Англиски | холандски |
---|---|
experience | ervaring |
popular | populaire |
is | is |
years | jarenlange |
online | online |
media | media |
apps | apps |
she | ze |
and | en |
in | in |
with | bij |
a | een |
everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
Англиски | холандски |
---|---|
max | max |
wearable | draagbare |
smart | slimme |
graduate | afgestudeerd |
city | city |
london | london |
university | university |
after | na |
for | voor |
about | over |
and | en |
as | als |
the | aan |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
Англиски | холандски |
---|---|
chris | chris |
tech | tech |
journalist | journalist |
reviews | recensie |
job | functie |
editor | editor |
the | de |
time | tijd |
in | bij |
taking | zijn |
years | jaar |
as | als |
and | en |
during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
Англиски | холандски |
---|---|
editor | editor |
working | werkt |
news | nieuws |
reviews | recensies |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
mobile | mobiel |
is | is |
features | functies |
about | over |
across | met |
dan | bij |
and | en |
writing | schrijven |
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.
NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.
Англиски | холандски |
---|---|
zak | |
shape | vorm |
cutting | snijden |
roots | wortels |
or | of |
in | in |
the | de |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
is | dit |
of | van |
and | en |
very | te |
takes | zijn |
used | door |
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
Англиски | холандски |
---|---|
conducted | uitgevoerd |
permanent | vaste |
staff | medewerkers |
freelancer | freelancer |
work | werk |
published | gepubliceerd |
june | juni |
on | op |
at | elke |
and | en |
all | alle |
had | bij |
may | mei |
between | tussen |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
Англиски | холандски |
---|---|
former | voormalige |
working | werkt |
news | nieuws |
reviews | recensies |
experience | ervaring |
mobile | mobiele |
editor | hoofdredacteur |
is | is |
the | de |
features | features |
about | over |
and | en |
writing | schrijven |
EN Pleo Pocket is where you keep track of other expenses, like cash, out-of-pocket and mileage expenses
NL Met Pleo Pocket houd je andere uitgaven bij, zoals wanneer je iets betaalt met contant geld, bepaalde onkosten en reisvergoedingen
Англиски | холандски |
---|---|
other | andere |
expenses | uitgaven |
out | bij |
and | en |
like | zoals |
cash | geld |
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf
Англиски | холандски |
---|---|
zak | |
methods | methoden |
facets | facetten |
in | in |
your | je |
or | of |
we | we |
selling | verkopen |
business | bedrijf |
zero | nul |
money | geld |
show | laten zien |
to | om |
other | andere |
even | zelfs |
so | dus |
keep | houden |
little | een |
that | die |
a little | beetje |
EN Brand storytelling is an essential element in an ambitious marketer’s tool belt in an age where consumers demand authenticity.
NL Brand storytelling is een essentieel element in de gereedschapskist van een ambitieuze marketeer in een tijdperk waarin consumenten authenticiteit verwachten.
Англиски | холандски |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
consumers | consumenten |
authenticity | authenticiteit |
storytelling | storytelling |
is | is |
element | element |
in | in |
where | waarin |
essential | essentieel |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
NL Met duizenden succesvolle implementaties achter de rug, hebben we ontdekt dat een winnende CRM-strategie gebaseerd is op drie hoofdcomponenten: mensen, processen en technologie.
Англиски | холандски |
---|---|
successful | succesvolle |
implementations | implementaties |
found | ontdekt |
crm | crm |
people | mensen |
strategy | strategie |
is | is |
technology | technologie |
we | we |
based on | gebaseerd |
thousands | duizenden |
three | drie |
that | dat |
under | de |
on | op |
process | processen |
and | en |
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem
Англиски | холандски |
---|---|
system | systeem |
less | minder |
problems | problemen |
logistics | logistiek |
or | of |
base | een |
with | met |
EN The little belt in Paris - Photographic print for sale
NL De kleine riem in Parijs - Foto en Poster te koop
Англиски | холандски |
---|---|
little | kleine |
belt | riem |
in | in |
paris | parijs |
the | de |
foto |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
Англиски | холандски |
---|---|
buttons | knoppen |
modern | moderne |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
on | op |
the | de |
as | zoals |
shapes | vormen |
it | het |
EN Silver leather belt with Western buckle
NL Zilver leren jeansriem westerngesp
Англиски | холандски |
---|---|
silver | zilver |
EN Camel leather belt with metal buckle and studs
NL Camel leren jeansriem sieraadstuds
Англиски | холандски |
---|---|
and | leren |
EN Powder pink jeans with scarf belt
NL Poederroze jeans met sjaalceintuur
Англиски | холандски |
---|---|
jeans | jeans |
with | met |
EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.
NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.
Англиски | холандски |
---|---|
belt | riem |
boots | laarzen |
rock | rock |
lyocell | lyocell |
dress | jurk |
or | of |
look | look |
in | in |
by | door |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Leopard-look leather belt with Western buckle
NL Leren jeansriem luipaardeffect westerngesp dames
EN Camel studded asymmetric wide leather belt
NL Brede asymmetrische camel leren riem studs dames
Англиски | холандски |
---|---|
wide | brede |
belt | riem |
EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark
NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere
Англиски | холандски |
---|---|
office | kantoor |
try | probeer |
silver | zilver |
belt | riem |
or | of |
dark | donkere |
black | zwarte |
you | u |
with | op |
for | voor |
a | een |
EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look
NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet
Англиски | холандски |
---|---|
waist | taille |
leather | leer |
belt | riem |
feminine | vrouwelijk |
elegantly | elegante |
to | om |
wide | brede |
more | te |
with | op |
for | voor |
a | een |
EN You can be sure of the effect it?ll have! Wear a braided, openwork or printed fabric belt with denim shorts for a more casual look
NL Effect gegarandeerd! Kies bij uw jeans shorts voor een gevlochten, ajour of bedrukte stoffen riem voor een meer casual look
Англиски | холандски |
---|---|
effect | effect |
fabric | stoffen |
belt | riem |
denim | jeans |
casual | casual |
look | look |
or | of |
with | bij |
more | meer |
for | voor |
a | een |
EN Choose a belt with bold metal buckles for a full-on rock look or a more minimalist style depending how you feel
NL Kies een riem met gedurfde metalen gespen voor een zeer rock-look of een meer minimalistische stijl, in functie van uw stemming
Англиски | холандски |
---|---|
choose | kies |
belt | riem |
metal | metalen |
minimalist | minimalistische |
or | of |
style | stijl |
look | look |
more | meer |
a | een |
for | voor |
EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.
NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.
Англиски | холандски |
---|---|
ikks | ikks |
belt | riem |
decorative | decoratief |
perfect | perfect |
outfits | outfits |
the | de |
to | om |
never | nooit |
women | vrouwen |
and | leren |
are | zijn |
for | voor |
both | zowel |
EN Fawn faux leather shorts with belt
NL Bruingele short kunstleer met riem
Англиски | холандски |
---|---|
belt | riem |
with | met |
EN Along these lines, rather than hezam (belt), you see 7ezam
NL Langs deze lijnen, in plaats van hezam (riem), zie je 7ezam
Англиски | холандски |
---|---|
belt | riem |
see | zie |
you | je |
these | deze |
lines | lijnen |
rather | in |
EN Wearing a seat belt is compulsory on all seats (front and back) which are equipped with.
NL Het dragen van veiligheidsgordels is verplicht op alle zitplaatsen (voor en achter) die er mee voorzien zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
wearing | dragen |
compulsory | verplicht |
seats | zitplaatsen |
is | is |
front | voor |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
on | op |
EN Numerous parks and gardens, passing through the capital, constitute a pleasant green belt and provide a high quality of city life
NL De overvloed aan parken en tuinen die verspreid liggen over de hoofdstad van Luxemburg maken er een groene schrijn van waar het goed vertoeven is
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
life | is |
capital | hoofdstad |
and | en |
a | een |
of | van |
EN With the “vegetable mule” on the Bern Green Belt – Cycle Route 888
NL Met de groente-ezel op de fietsroute 888 – Grünes Band Bern
EN Efficient belt pulley laser alignment system with green laser beam
NL Efficiënt riem-/poelie-laseruitlijningssysteem met groene laserstraal
Англиски | холандски |
---|---|
efficient | efficiënt |
belt | riem |
green | groene |
with | met |
EN You have several years’ management experience under your belt and are ready for a new challenge. What now? Have you ever considered starting a career as an Interim Manager? We’ll be happy to launch you on your way!
NL Je hebt al een aantal jaren managementervaring op de teller staan en bent klaar voor een nieuwe uitdaging. Wat nu? Heb je er al eens aan gedacht om een carrière als Interim Manager te starten? Wij lanceren je graag!
Англиски | холандски |
---|---|
ready | klaar |
challenge | uitdaging |
career | carrière |
your | je |
now | nu |
manager | manager |
to | om |
on | op |
what | wat |
under | de |
a | eens |
for | voor |
years | jaren |
and | en |
ever | een |
as | als |
launch | starten |
EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.
NL Stijlvol en comfortabel, de Relax jeans of Paper Bag, boyfriend-stijl, wordt in de taille gedragen, met een riem en licht loose.
Англиски | холандски |
---|---|
jeans | jeans |
comfortable | comfortabel |
worn | gedragen |
waist | taille |
belt | riem |
or | of |
the | de |
stylish | stijlvol |
with | met |
and | en |
EN Women’s camel leather belt with metal buckle and studs
NL Camel leren jeansriem metalen studs dames
Англиски | холандски |
---|---|
metal | metalen |
and | leren |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи