EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective
Преведи "become even" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "become even" од Англиски на холандски
Преводи на become even
"become even" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Англиски до холандски од become even
Англиски
холандски
NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst
| Англиски | холандски |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| week | weken |
| or | of |
| the | de |
| period | periode |
| again | opnieuw |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| of | onderdeel |
| for | voor |
| four | vier |
| and | en |
| this | deze |
| future | toekomst |
| do | kracht |
| you | u |
| shall | worden |
| they | ze |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| august | augustus |
| internet | internet |
| and | en |
| of | vanaf |
| will | wordt |
EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.
NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| brain | hersenen |
| in | in |
| work | werken |
| better | beter |
| the | de |
| to | zodat |
| and | en |
EN On 01.07.2020 the EcoSticker was abolished and replaced by a registration. By means of automated cameras and database matching of the number plate, the controls and thus the low emission zones should become even more efficient and the air even better.
NL Op 01.07.2020 werd de EcoSticker afgeschaft en vervangen door een registratie. Door middel van geautomatiseerde camera's en database-matching van de nummerplaat moeten de besturing en daarmee de milieuzones nog efficiënter en de lucht nog beter worden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| registration | registratie |
| automated | geautomatiseerde |
| cameras | cameras |
| controls | besturing |
| air | lucht |
| on | op |
| means | |
| better | beter |
| was | werd |
| the | de |
| more efficient | efficiënter |
| database | database |
| and | en |
| by | door |
| should | moeten |
| a | een |
EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers
NL Vraagt u zich af wie in het algemeen een wederverkoper wordt? Vraag me niet meer af! Doorgaans zijn individuen zoals website-ontwikkelaars of technische bloggers eerder geneigd om wederverkoper te worden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| reseller | wederverkoper |
| bloggers | bloggers |
| inclined | geneigd |
| website | website |
| developers | ontwikkelaars |
| or | of |
| technical | technische |
| to | om |
| who | wie |
| more | meer |
| you | u |
| individuals | individuen |
| as | zoals |
| typically | doorgaans |
| a | een |
| generally | algemeen |
| be | worden |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| one-time | eenmalige |
| fans | fans |
| marketing | marketing |
| the | de |
| prospects | klanten |
| digital | online |
| as | als |
| sturen | |
| and | en |
| of | van |
EN Web designers won’t become extinct and fade into oblivion once WordPress Full Site Editing and block-based themes become available
NL Webdesigners zullen niet uitsterven en vergeten worden zodra WordPress Full Site Editing en blokgebaseerde themes beschikbaar zijn
| Англиски | холандски |
|---|---|
| editing | editing |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| become | zijn |
| full | full |
| themes | themes |
EN CODE41 is not a brand in the traditional sense of the term; it’s more of a community project. The aim is to gather enthusiasts around a watchmaking project, to help it to become a reality. In the process, said members become project Creators.
NL CODE41 is geen merk in de traditionele zin van het woord; het is meer een community project. Het doel is om enthousiastelingen bijeen te brengen die meehelpen aan het realiseren van een horlogeproject. Zo worden deze leden ‘Project Creators’.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| term | woord |
| community | community |
| enthusiasts | enthousiastelingen |
| members | leden |
| creators | creators |
| is | is |
| project | project |
| the | de |
| in | in |
| aim | doel |
| to | om |
| brand | merk |
| of | van |
| more | meer |
| help | die |
EN When the caps of the mushrooms become visible, stop watering. Peel the cloth off the holes so more holes become visible.
NL Als de hoedjes van de paddo's zichtbaar worden, stop dan met water geven. Pel de doek van de gaten, zodat je meer gaatjes ziet.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| visible | zichtbaar |
| cloth | doek |
| the | de |
| so | zodat |
| holes | gaten |
| when | als |
| more | meer |
| become | worden |
EN Learn about what does an accounts assistant do, what skills they have, what the requirements are to become one and how to become one using a four-step guide.
NL Wat verdient een dominee, ontdek alles over het salaris en de arbeidsvoorwaarden van een dominee, wat het beroep van dominee inhoudt en of het iets voor jou is.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| the | de |
| are | jou |
| learn | en |
| become | is |
| a | een |
| what | wat |
EN During this program you will be first trained to become a PADI Divemaster and after completing that course you immediately enrol into the IDC and you’ll become a PADI Instructor
NL Tijdens dit programma word je eerst opgeleid tot PADI Divemaster en na het voltooien van die cursus schrijf je je direct in voor de IDC en word je PADI Instructor
| Англиски | холандски |
|---|---|
| program | programma |
| padi | padi |
| completing | voltooien |
| course | cursus |
| immediately | direct |
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| the | de |
| a | eerst |
| after | na |
| and | schrijf |
| during | tijdens |
| this | dit |
| into | in |
EN As Tax Specialists, Global VAT Compliance can help you become compliant in every VAT related aspect of your business. Contact GVC for a VAT assessment and become ready for the upcoming changes.
NL Als btw-specialisten kan Global VAT Compliance u helpen wereldwijd compliant te worden in elk BTW-relevant aspect van uw bedrijf. Neem contact op met GVC voor een BTW beoordeling en wees klaar voor de komende veranderingen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| compliance | compliance |
| business | bedrijf |
| assessment | beoordeling |
| ready | klaar |
| changes | veranderingen |
| in | in |
| aspect | aspect |
| contact | contact |
| the | de |
| vat | btw |
| can | kan |
| upcoming | komende |
| global | wereldwijd |
| help | helpen |
| for | voor |
| and | en |
| as | als |
| you | u |
| every | te |
| of | van |
| a | een |
EN Our world has increasingly become a place for things to become viral
NL Onze wereld is steeds meer een plek geworden waar dingen viraal worden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| world | wereld |
| increasingly | steeds |
| place | plek |
| our | onze |
| things | dingen |
| to | meer |
| a | een |
| has | is |
EN Managing and protecting data has become top of mind for Enterprise CIOs, as data continues to become one of their most treasured assets
NL Het beheren en beschermen van gegevens is een topprioriteit geworden voor Enterprise CIO's, omdat gegevens een van hun meest waardevolle activa worden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| managing | beheren |
| protecting | beschermen |
| data | gegevens |
| enterprise | enterprise |
| assets | activa |
| and | en |
| most | meest |
| for | voor |
| their | hun |
| has | is |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| one-time | eenmalige |
| fans | fans |
| marketing | marketing |
| the | de |
| prospects | klanten |
| digital | online |
| as | als |
| sturen | |
| and | en |
| of | van |
EN It’s never too late to get your business up to speed and join the digital revolution, which will become even more important in the months and years to come
NL Het is nooit te laat om jouw bedrijf bij te sturen en deel te nemen aan de digitale revolutie die de komende maanden en jaren nog belangrijker zal worden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | bedrijf |
| join | . |
| digital | digitale |
| revolution | revolutie |
| in | bij |
| the | de |
| late | te laat |
| months | maanden |
| to | om |
| more important | belangrijker |
| never | nooit |
| will | zal |
| come | worden |
| and | en |
| years | jaren |
| too | het |
EN The integration of OpenText technologies into large scale and complex document lifecycle and content management solutions can become even easier for our customers.
NL De integratie van OpenText-technologieën in grootschalige en complexe oplossingen voor de levenscyclus van documenten en voor contentbeheer kan voor onze klanten nog eenvoudiger worden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| integration | integratie |
| opentext | opentext |
| complex | complexe |
| document | documenten |
| lifecycle | levenscyclus |
| solutions | oplossingen |
| easier | eenvoudiger |
| customers | klanten |
| content management | contentbeheer |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| can | kan |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| our | in |
EN Click the Users tab invite your teammates. Please note that even if the invitee does not accept the invitation, they will become a billable user.
NL Klik op het tabblad Gebruikers om je teamgenoten uit te nodigen. Houd er rekening mee dat zelfs als de genodigde de uitnodiging niet accepteert, hij of zij een factureerbare gebruiker wordt.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| click | klik |
| tab | tabblad |
| teammates | teamgenoten |
| your | je |
| the | de |
| users | gebruikers |
| invite | nodigen |
| if | als |
| invitation | uitnodiging |
| that | dat |
| user | gebruiker |
| even | zelfs |
| note | niet |
EN While it’s not required, you may even find it beneficial to have someone on your team become a certified solutions architect
NL Hoewel het niet nodig is, vind je het misschien zelfs handig om iemand in je team gecertificeerd solutions architect te laten worden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| certified | gecertificeerd |
| architect | architect |
| solutions | solutions |
| your | je |
| team | team |
| required | nodig |
| find | vind |
| someone | iemand |
| to | om |
| it | het |
| not | niet |
| even | zelfs |
| you may | misschien |
| while | in |
EN And the technology is set to become even more realistic with the evolution and adoption of texture design tools regularly used in game development, such as Allegorithmic’s Substance which was recently acquired by Adobe.
NL En de technologie zal nog realistischer worden met de evolutie van en waardering voor textuurontwerp-tools die nu al geregeld worden toegepast bij de ontwikkeling van games, zoals Allegorithmic’s Substance, dat onlangs werd ingelijfd door Adobe.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| tools | tools |
| regularly | geregeld |
| adobe | adobe |
| technology | technologie |
| evolution | evolutie |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| was | werd |
| as | zoals |
| recently | onlangs |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN Employee experience has become an even higher priority for HR departments, following?
NL In de 30-minuten durende koffiepauze-webinar van Zendesk krijg je de belangrijkste tips?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| has | je |
| even | de |
| following | in |
| for | van |
EN This help may become redundant, even distracting, as a user becomes more familiar with the form or interaction
NL Voor gebruikers die de interface al kennen, is die hulp misschien overbodig, zelfs afleidend
| Англиски | холандски |
|---|---|
| redundant | overbodig |
| user | gebruikers |
| the | de |
| even | zelfs |
| become | is |
| help | hulp |
EN According to ZDNet’s recent article, The shortage of tech workers is about to become an even bigger problem for everyone
NL Volgens een recent artikel van ZDNet staat het tekort aan technische werknemers op het punt een nog groter probleem te worden voor iedereen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| recent | recent |
| shortage | tekort |
| tech | technische |
| workers | werknemers |
| bigger | groter |
| problem | probleem |
| is | staat |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| the | artikel |
| to | aan |
EN The goal of the project is to make BNIX future proof, with the ever increasing data streams as one of the main drivers, and to become even more able to meet specific client demands.
NL Het doel van de vernieuwing is om BNIX toekomstbestendig te maken, onder meer met de steeds groeiende datastromen in het achterhoofd, en om beter te kunnen inspelen op specifieke klantbehoeften.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| goal | doel |
| to | om |
| able | kunnen |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| increasing | groeiende |
| more | meer |
EN Gallen and has become known for his authentic gastronomy, even outside of this region in Eastern Switzerland
NL Gallen en heeft ook buiten Oost-Zwitserland naam gemaakt met authentieke gastronomie
| Англиски | холандски |
|---|---|
| gallen | gallen |
| gastronomy | gastronomie |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| of | buiten |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
become a pioneer—become become even might even become likely become even become even easier become even stronger become even harder become an even become become agile quickly become become familiar become available truly become you’ll become acquainted become aware ai become others become become better become clear organizations become become successful i’ve become become part become easier become established team become we’ve become ideas become won’t become become known become moderators become involved page become long since become become responsible become a global leader become due then become part become increasingly critical since become then become become difficult increasingly become become necessary become well known become effective become acquainted become competitive become critical
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски