EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
Преведи "bad hire" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "bad hire" од Англиски на холандски
Превод на Англиски до холандски од bad hire
Англиски
холандски
NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slechte |
| hire | huur |
| affect | beïnvloeden |
| cultural | culturele |
| financial | financiële |
| small | klein |
| limited | beperkte |
| truly | echt |
| structure | structuur |
| is | is |
| team | team |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| if | als |
| resources | middelen |
| exactly | precies |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| can | kan |
| of | van |
| more | meer |
EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.
NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| research | onderzoek |
| lost | verloren |
| half | helft |
| customers | klanten |
| bad | slechte |
| experience | ervaring |
| per cent | procent |
| after | na |
| can | kan |
| one | één |
| more | meer |
| of | van |
EN That should be properly recognized, because Karlshafen is something special.(Press release: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen-91159834 .html)
NL Dat moet goed worden erkend, want Karlshafen is iets bijzonders.(Persbericht: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen- 91159834 .html)
| Англиски | холандски |
|---|---|
| properly | goed |
| recognized | erkend |
| html | html |
| press release | persbericht |
| is | is |
| de | de |
| should | moet |
| be | worden |
| because | in |
| something | iets |
| that | dat |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slechte |
| interviews | interviews |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| sometimes | soms |
| recording | opname |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| guest | gast |
| good | goede |
| if | als |
| but | |
| a | paar |
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| businesses | bedrijven |
| bad | slechte |
| great | mooie |
| is | is |
| today | vandaag |
| inbox | inbox |
| the | de |
| data | gegevens |
| easier | makkelijker |
| to | om |
| less | minder |
| makes | maakt |
| that | dat |
| much | te |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| plus | plus |
| doing | van |
| with | met |
| a | een |
| keep | houden |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.
NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bots | bots |
| stop | stoppen |
| good | goed |
| the | de |
| are | zijn |
| bad | slechte |
| learn | en |
| difference | verschil |
EN But this isn?t just bad news for marketers; it?s also bad [?]
NL Maar dit is niet alleen slecht nieuws voor marketeers; het is ook slecht [...]
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slecht |
| news | nieuws |
| marketers | marketeers |
| this | dit |
| for | voor |
| isn | is |
| just | alleen |
| but | |
| also | ook |
| it | maar |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Bad Homburg as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Bad Homburg vor der Höhe voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| Англиски | холандски |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| bad | bad |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Bad Hersfeld as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Bad Hersfeld voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| Англиски | холандски |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| bad | bad |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Bad Honnef as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Bad Honnef voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| Англиски | холандски |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| bad | bad |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Bad Kreuznach as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Bad Kreuznach voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| Англиски | холандски |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| bad | bad |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Bad Neuenahr as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Bad Neuenahr voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| Англиски | холандски |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| bad | bad |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Bad Oeynhausen as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Bad Oeynhausen voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| Англиски | холандски |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| bad | bad |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Car hire at Bad Homburg is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Bad Homburg vor der Höhe is zeer eenvoudig bij Europcar.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Homburg for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bad Homburg vor der Höhe nodig heeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Homburg. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Bad Homburg vor der Höhe. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| valid | geldige |
| bad | bad |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Homburg with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Homburg vor der Höhe dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| bad | bad |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| have | hebben |
| the | der |
| are | zijn |
EN Car hire at Bad Hersfeld is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Bad Hersfeld is zeer eenvoudig bij Europcar.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Hersfeld for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bad Hersfeld nodig heeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Hersfeld. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Bad Hersfeld. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| valid | geldige |
| bad | bad |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Hersfeld with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Hersfeld dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| bad | bad |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN Car hire at Bad Honnef is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Bad Honnef is zeer eenvoudig bij Europcar.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Honnef for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bad Honnef nodig heeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Honnef. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Bad Honnef. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| valid | geldige |
| bad | bad |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Honnef with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Honnef dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| bad | bad |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN Car hire at Bad Kreuznach is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Bad Kreuznach is zeer eenvoudig bij Europcar.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Kreuznach for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bad Kreuznach nodig heeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Kreuznach. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Bad Kreuznach. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| valid | geldige |
| bad | bad |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Kreuznach with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Kreuznach dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| bad | bad |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN Car hire at Bad Neuenahr is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Bad Neuenahr is zeer eenvoudig bij Europcar.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Neuenahr for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bad Neuenahr nodig heeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Neuenahr. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Bad Neuenahr. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| valid | geldige |
| bad | bad |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Neuenahr with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Neuenahr dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| bad | bad |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN Car hire at Bad Oeynhausen is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Bad Oeynhausen is zeer eenvoudig bij Europcar.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Oeynhausen for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bad Oeynhausen nodig heeft.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| bad | bad |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Oeynhausen. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Bad Oeynhausen. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| valid | geldige |
| bad | bad |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Oeynhausen with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Oeynhausen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| bad | bad |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN Engineer resumes are often inflated, and might not present the true picture. Relying on self-reported skills makes you vulnerable to making a bad hire.
NL Ingenieur Cv's worden vaak opgeblazen en kunnen de ware afbeelding mogelijk niet presenteren. Vertrouwen op zelfgerapporteerde vaardigheden maakt je kwetsbaar om een slechte huur te verdienen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| engineer | ingenieur |
| often | vaak |
| present | presenteren |
| true | ware |
| picture | afbeelding |
| on | op |
| vulnerable | kwetsbaar |
| bad | slechte |
| hire | huur |
| might | mogelijk |
| skills | vaardigheden |
| to | om |
| a | een |
| makes | maakt |
| not | niet |
| relying | vertrouwen |
| and | en |
EN Improve your understanding of candidates, and better set them up for success and reduce bad hires by aligning candidate and new hire experience insights.
NL Begrijp kandidaten beter, vergroot de kans op succes en verminder het aantal teleurstellende nieuwe medewerkers met inzichten van kandidaten en nieuwe werknemers.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| success | succes |
| reduce | verminder |
| new | nieuwe |
| candidates | kandidaten |
| insights | inzichten |
| better | beter |
| and | en |
| of | van |
| set | met |
| them | de |
EN When food packaging looks this good, it’s not a bad idea to make it edible.
NL Wanneer voedselverpakking er goed uitziet, is het wellicht een goed idee om die eetbaar te maken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| looks | uitziet |
| idea | idee |
| to | om |
| a | een |
| when | wanneer |
| it | het |
| good | goed |
| make | te |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slecht |
| minutes | minuten |
| ideas | ideeën |
| good | goed |
| or | of |
| topic | onderwerp |
| to | om |
| and | schrijf |
| find | en |
| out | te |
EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.
NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| blank | leeg |
| bad | slechte |
| click | klik |
| checkbox | selectievakje |
| put | op |
| use | gebruiken |
| you use | gebruikt |
| there | er |
| want | wilt |
| a | een |
| if | als |
| the | zet |
| otherwise | anders |
| words | woorden |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slechte |
| pull | halen |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| lets | laat |
| good | goede |
| you see | ziet |
| of | eruit |
| later | later |
| need to | moet |
| our | in |
| you | u |
EN “Bad actors won’t wait to exploit existing vulnerabilities to gain access to networks
NL "Cybercriminelen zullen niet aarzelen om bestaande kwetsbaarheden uit te buiten om zo toegang te krijgen tot netwerken
| Англиски | холандски |
|---|---|
| existing | bestaande |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| access | toegang |
| networks | netwerken |
| to | om |
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slecht |
| maybe | misschien |
| difficult | moeilijk |
| podcast | podcast |
| ring | ring |
| dot | dot |
| use | gebruiken |
| to | om |
| say | zeggen |
| best | beste |
| so | dus |
| out | te |
| even | zelfs |
| not | niet |
| them | ze |
| little | een |
| the | dezelfde |
| a little | beetje |
EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).
NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slechte |
| reviews | recensies |
| physical | fysieke |
| new | nieuwe |
| in | in |
| people | mensen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| version | versie |
| come | van |
| with | met |
| you see | ziet |
| that | dat |
| came | kwam |
| you | toch |
| and | en |
| because | omdat |
| are | zijn |
EN It is a condenser microphone, which means that it is more sensitive than dynamic microphones, but that?s not necessarily a bad thing
NL Het is een condensatormicrofoon, wat betekent dat hij gevoeliger is dan dynamische microfoons, maar dat is niet per se een slechte zaak
| Англиски | холандски |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| bad | slechte |
| is | is |
| microphones | microfoons |
| that | dat |
| than | dan |
| means | betekent |
EN The iMac Pro isn?t cheap, but when you consider you get a top of the line 5K monitor included with the package, it doesn?t seem so bad.
NL De iMac Pro is niet goedkoop, maar als je bedenkt dat je een top 5K-monitor bij het pakket krijgt, lijkt het niet zo erg.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| imac | imac |
| cheap | goedkoop |
| monitor | monitor |
| seem | lijkt |
| package | pakket |
| the | de |
| with | bij |
| pro | pro |
| so | erg |
| isn | is |
| a | een |
| but | |
| it | maar |
EN I don?t think it looks bad by any means, you?re just limited to the sort of customization you can do
NL Ik denk niet dat het er slecht uitziet, je bent gewoon beperkt tot het soort maatwerk dat je kunt doen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| looks | uitziet |
| bad | slecht |
| limited | beperkt |
| sort | soort |
| customization | maatwerk |
| i | ik |
| means | |
| think | denk |
| you can | kunt |
| you | bent |
| the | het |
EN And here’s the bad news you’ve been waiting for: This task remains a manual, human task even when you’re assessing machine translation quality.
NL En hier dan het verwachte slechte nieuws: deze taak blijft een handmatige, menselijke taak zelfs wanneer je de kwaliteit van machinevertaling evalueert.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bad | slechte |
| news | nieuws |
| task | taak |
| remains | blijft |
| manual | handmatige |
| human | menselijke |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| this | deze |
| when | wanneer |
| and | en |
| even | zelfs |
| been | van |
| a | een |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
bad hire a bad hire why hire hire might hire hire great car hire right hire car car hire company effectively hire bike hire hire remote developers hire talent always hire hire together cheap car hire hire great talent should hire hire faster hire experts hire someone hire bikes van hire hire web companies hire hire better hire anyone try to hire were to hire plan to hire looking to hire hire party drivers cars for hire important to hire hire employees board hire expensive to hire hire to retire hire a candidate recruit and hire unless you hire hire a car car hire branch ultimate private hire hire top talent hire a team wanted to hire quality of hire hire blogs hire service
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски