Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "anxious" на холандски

Се прикажуваат 13 од 13 преводи на фразата "anxious" од Англиски на холандски

Превод на Англиски до холандски од anxious

Англиски
холандски

EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.

NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.

EN By the time a donor or patient has become anxious, nauseous, or dizzy, it is often too late to take any effective action

NL Tegen de tijd dat een donor of patiënt angstig, misselijk of duizelig wordt, is het vaak al te laat om effectief in te grijpen

Англиски холандски
patient patiënt
often vaak
effective effectief
or of
is is
the de
time tijd
late te laat
to om
by tegen
a een
too het

EN This is difficult for nursing staff: if a patient is already anxious, pale, or sweaty, he/she is often no longer receptive to reassurance

NL Voor de verpleging is dat lastig: op het moment dat de patiënt al angstig, bleek of zweterig binnenkomt, is hij of zij vaak niet meer ontvankelijk voor geruststelling

Англиски холандски
difficult lastig
patient patiënt
often vaak
is is
or of
already al
she de
longer meer
for voor
he hij
if niet

EN The host is anxious to ensure that guests at the Maiensässhotel feel right at home here

NL De gastheer doet er alles aan zodat de gasten een algeheel gevoel van welzijn ervaren in het Maiensässhotel

Англиски холандски
host gastheer
guests gasten
to zodat
feel gevoel
the de
is het

EN However, many business owners and event organisers are undoubtedly feeling anxious about the pending restoration of their industries

NL Mensen van alle leeftijden en interesses zien billboards, lezen flyers, worden aan borden blootgesteld, zien tv-advertenties of horen radio-advertenties

Англиски холандски
are worden

EN Asking for help is not a crime, but when it comes to custom writing service, students might feel a bit anxious

NL Om hulp vragen is geen misdaad, maar als het gaat om een gepersonaliseerde schrijfservice, kunnen studenten zich een beetje angstig voelen

Англиски холандски
crime misdaad
students studenten
feel voelen
is is
to om
but
custom het
help hulp
it maar
writing een
when als

EN Just like us, our dogs and cats can become anxious or stressed for a variety of reasons. Here's how CBD plays a role in combating these symptoms, and what you should look for to gauge if your pet is experiencing anxiety.

NL Net als wij, kunnen honden en katten om meerdere redenen angst en stress ervaren. Lees hier alles over het bestrijden van de symptomen met CBD en hoe je angstgevoelens bij je huisdier herkent.

Англиски холандски
cats katten
reasons redenen
cbd cbd
symptoms symptomen
dogs honden
in bij
your je
pet huisdier
anxiety angst
to om
can kunnen
how hoe
of van
if als

EN Just like us, our dogs and cats can become anxious or stressed for...

NL Net als wij, kunnen honden en katten om meerdere redenen angst en...

Англиски холандски
dogs honden
cats katten
just net
can kunnen
for meerdere
and en
us wij

EN If you live in a big city around lots of noise, your pet may be more anxious more often

NL Woon je in een grote, lawaaierige stad? Dan kan je huisdier vaker last hebben van angst

Англиски холандски
big grote
pet huisdier
city stad
your je
live woon
in in
a een
be kan
of van

EN ) and dogado between 99%-99.99% depending on the component. RAIDBOXES is extremely anxious to maintain these values.

NL ) en dogado tussen 99%-99,99%, afhankelijk van het bestanddeel. RAIDBOXES is uiterst bezorgd om het behoud van deze waarden.

Англиски холандски
extremely uiterst
raidboxes raidboxes
is is
values waarden
to om
and en
between tussen
depending afhankelijk

EN Sometimes I am so anxious to learn that I can hardly breathe! And I just have to fill the gaps in my knowledge straight away!’

NL Soms kan ik bijna niet ademhalen zo nieuwsgierig ben ik! Ik moét dan direct gaten in mijn kennis vullen!’

Англиски холандски
sometimes soms
i ik
in in
knowledge kennis
can kan
fill vullen
my mijn
straight direct
the ben

EN Sometimes I am so anxious to learn that I can hardly breathe! And I just have to fill the gaps in my knowledge straight away!’

NL Soms kan ik bijna niet ademhalen zo nieuwsgierig ben ik! Ik moét dan direct gaten in mijn kennis vullen!’

Англиски холандски
sometimes soms
i ik
in in
knowledge kennis
can kan
fill vullen
my mijn
straight direct
the ben

EN The host is anxious to ensure that guests at the Maiensässhotel feel right at home here

NL De gastheer doet er alles aan zodat de gasten een algeheel gevoel van welzijn ervaren in het Maiensässhotel

Англиски холандски
host gastheer
guests gasten
to zodat
feel gevoel
the de
is het

Се прикажуваат 13 од 13 преводи