EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 70s, holidays in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, Italian singer, singer, Italian music, Faber, Fabrizio De André,
Преведи "andré sartres" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "andré sartres" од Англиски на холандски
Превод на Англиски до холандски од andré sartres
Англиски
холандски
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70, vakantie in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, zangeres, Italiaanse zangeres, Italiaanse muziek, Faber, Fabrizio De André,
| Англиски | холандски |
|---|---|
| photograph | foto |
| holidays | vakantie |
| club | club |
| la | la |
| disco | disco |
| singer | zangeres |
| music | muziek |
| to | om |
| in | in |
| de | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN Sophia Loren at the 12th Cannes Film Festivalby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Sophia Loren 1955door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| loren | loren |
| the | van |
EN Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo for the movie...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Film "La chamade" met Catherine Deneuvedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| catherine | catherine |
| paris | paris |
| movie | film |
| the | van |
EN Romy Schneider seated alongside Alain Delonby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Romy Schneider op de set van de film...door Bridgeman Images - Reporters Associat...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
EN Pablo Picasso in his living roomby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL De schilder Bernard Buffet in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| paris | paris |
| in | in |
| his | de |
EN Pablo Picasso in his villaby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Pablo Picasso in zijn woonkamerdoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| paris | paris |
| in | in |
| his | van |
EN Romy Schneider and Alain Delon arriving in Nice...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| nice | mooi |
| paris | paris |
| by | door |
| and | van |
EN Brigitte Bardot at the Margot Towerby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrierdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| paris | paris |
| the | van |
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| Англиски | холандски |
|---|---|
| var | var |
| summer | zomer |
| gilles | gilles |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| cap | pet |
| fernandel | fernandel |
| film | film |
| paris | paris |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
| into | in |
| black | zwart |
| white | wit |
EN The 15th Cannes Film Festival 1962by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Alain Delon en Ursula Andress op de set...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
EN Shooting of the film The Happy New Year...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Lino Ventura in zijn Parijse huisdoor Archivio Farabolavan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| of | zijn |
EN Shooting of the film "The Ungrateful Age"by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Fernandel en Jean Gabin in "Het ondankbare tijdperk"door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
| Англиски | холандски |
|---|---|
| age | tijdperk |
| paris | paris |
| by | door |
EN Jeanne Moreau and Jean Paul Belmondoby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Jeanne Moreau en Coco Chanel in Parijs in...door Imago Images - imago images / ZUMA Pressvan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| jeanne | jeanne |
| paris | parijs |
| and | en |
| from | door |
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| Англиски | холандски |
|---|---|
| var | var |
| summer | zomer |
| gilles | gilles |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| cap | pet |
| fernandel | fernandel |
| film | film |
| paris | paris |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
| into | in |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Welcome in the official André Rieu fan shop. A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop. Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.
NL Welkom in de officiële André Rieu fanshop. In deze online shop vind je alle cd’s en dvd’s, boeken en fanartikelen van André Rieu en zijn Johann Strauss Orkest. Leuk voor jezelf maar ook perfect om cadeau te doen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| shop | shop |
| books | boeken |
| online | online |
| in | in |
| the | de |
| fun | leuk |
| welcome | welkom |
| perfect | perfect |
| for | voor |
| and | en |
| yourself | je |
| but | |
| of | van |
| giving | zijn |
| this | deze |
EN Welcome in the official André Rieu fan shop. A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop. Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.
NL Welkom in de officiële André Rieu fanshop. In deze online shop vind je alle cd’s en dvd’s, boeken en fanartikelen van André Rieu en zijn Johann Strauss Orkest. Leuk voor jezelf maar ook perfect om cadeau te doen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| shop | shop |
| books | boeken |
| online | online |
| in | in |
| the | de |
| fun | leuk |
| welcome | welkom |
| perfect | perfect |
| for | voor |
| and | en |
| yourself | je |
| but | |
| of | van |
| giving | zijn |
| this | deze |
EN Fisherman on the Niger River in Goudelby ANDRE BENAMOURfrom
NL Einde van de dag in Keniadoor Dominique Leroyvan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| on | van |
EN Sand fishermen on the Sanaga Riverby ANDRE BENAMOURfrom
NL Kinderen van het Duindoor Éric Lafarguevan
EN We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Andre Koegler Head of Digital Strategy & Tools, Creative Services at Siemens Healthineers
NL We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Andre Koegler Head of Digital Strategy & Tools, Creative Services bij Siemens Healthineers
| Англиски | холандски |
|---|---|
| solution | oplossing |
| head | head |
| digital | digital |
| tools | tools |
| services | services |
| siemens | siemens |
| creative | creative |
| long | lange |
| bynder | bynder |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| grow | groeien |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| but | |
| future | toekomst |
| have | hebben |
EN Tribute to Andre Kertesz - Photographic print for sale
NL Eerbetoon aan André Kertesz - Foto en Poster te koop
| Англиски | холандски |
|---|---|
| tribute | eerbetoon |
| to | aan |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Nude | Sexy | Tribute to Andre Kertesz photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Naakt | Sexy | Fotografie Eerbetoon aan André Kertesz
| Англиски | холандски |
|---|---|
| nude | naakt |
| sexy | sexy |
| tribute | eerbetoon |
| to | aan |
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Naiade, pool, swimming, b & w, André Ker
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: naiade,zwembad,zwemmen,b&w,André Ker,vintage
| Англиски | холандски |
|---|---|
| photograph | foto |
| pool | zwembad |
| swimming | zwemmen |
| b | b |
| w | w |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN A close up of a Ford Mustang Cobra...by Imago Images - Andre Polingfrom
NL Een close up van een Ford Mustang Cobra...door Imago Images - Andre Polingvan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| cobra | cobra |
| imago | imago |
| images | images |
| close | close |
| up | up |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN 22-meter aluminum ketch designed by André Mauric. He won the 1976 single-handed English Transat in the hands of Mr. Eric Tabarly.
NL 22 meter aluminium ketch ontworpen door André Mauric. Hij won in 1976 de eenhandige Engelse Transat in handen van de heer Eric Tabarly.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| aluminum | aluminium |
| hands | handen |
| meter | meter |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| he | hij |
| by | door |
| of | van |
EN 22-meter aluminum ketch designed by André Mauric. He won the 1976 Single-handed English Transat (OSTAR) in the hands of Mr. Eric Tabarly.
NL 22 meter aluminium ketch ontworpen door André Mauric. Hij won in 1976 de Single-handed English Transat (OSTAR) in handen van de heer Eric Tabarly.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| aluminum | aluminium |
| hands | handen |
| meter | meter |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| he | hij |
| english | english |
| by | door |
| of | van |
EN Palette of canoes on the Niger Riverby ANDRE BENAMOURfrom
NL Visser op de rivier de Niger bij Goudeldoor ANDRE BENAMOURvan
| Англиски | холандски |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| of | bij |
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| du | du |
| bay | baai |
| dawn | zonsopgang |
| the | de |
| seen | gezien |
| from | vanuit |
| in | in |
| a | een |
| with | bij |
| covered | met |
| of | van |
EN Pierre-André Ayer, one of Switzerland’s most renowned chefs, has no thoughts of retirement
NL Pierre-André Ayer, een van de bekendste chef-koks van Zwitserland, denkt er niet aan om zijn schort aan de wilgen te hangen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| chefs | koks |
| no | niet |
| most | de |
| of | van |
| has | een |
EN Order “Magical Maastricht” at www.andrerieu.com and let your hearts be filled with love, hope and joy with this delightful new DVD by superstar André Rieu!
NL Bestel ?Magical Maastricht” via www.andrerieu.com en geniet van onvergetelijke concertmomenten met muziek van Johann Strauss tot Andrew Lloyd Webber op deze nieuwe dvd van wereldster André Rieu.
EN André always chooses songs with his heart and he definitely knows how to move yours.
NL De koning van de wals kiest zijn nummers altijd met zijn hart en weet als geen ander hoe hij de harten van jong en oud moet raken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| chooses | kiest |
| heart | hart |
| always | altijd |
| he | hij |
| and | en |
| with | met |
| his | de |
EN André Rieu says: “Looking back at these concerts we laughed and we cried and I’m sure you will go through the same emotions
NL André Rieu: “Terugblikkend op deze concerten, hebben we gelachen en gehuild, en ik ben er zeker van dat u dezelfde emoties zult ervaren
EN 1.2.The André Rieu Productions B.V. Admission Tickets General Terms and Conditions apply to all offers and agreements relating to admission tickets to any events organised by ARP.
NL 1.2. Op de aanbiedingen en overeenkomsten ter zake een toegangsbewijs voor een door ARP georganiseerd evenement zijn van toepassing de algemene voorwaarden toegangsbewijzen André Rieu Productions BV.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| general | algemene |
| events | evenement |
| organised | georganiseerd |
| productions | productions |
| the | de |
| agreements | overeenkomsten |
| apply | toepassing |
| offers | aanbiedingen |
| and | en |
| by | door |
EN 1.3.The André Rieu Travel General Terms and Conditions of Travel apply to all offers and agreements relating to any organised trips and day packages.
NL 1.3. Op de aanbiedingen en overeenkomsten ter zake een georganiseerde reis of dagarrangement zijn van toepassing de algemene reisvoorwaarden André Rieu Travel.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| general | algemene |
| travel | travel |
| the | de |
| agreements | overeenkomsten |
| apply | toepassing |
| offers | aanbiedingen |
| and | en |
| of | van |
EN André Rieu Productions BV Attn.: Customer Service department P.O. Box 1329 NL-6201 BH Maastricht The Netherlands
NL 8.5. ARP is niet aansprakelijk voor enige vorm van schade ten gevolge van een verkeerd, ondeugdelijke of incompleet geleverde zaak.
EN Our founder, André Knaepen, was VCST’s IT manager at the time.
NL Onze oprichter, André Knaepen was op dat moment IT manager bij VCST.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| founder | oprichter |
| manager | manager |
| it | it |
| our | onze |
| at | op |
| time | moment |
EN There was no long-term vision. In 1992, VCST wanted to stop the services but the opposite happened. André Knaepen invested all of his savings in Cegeka, and bought out the shareholders. He promised its employees that he would turn Cegeka into a success.
NL Er was geen visie op lange termijn. In 1992 wilde men stoppen met de diensten, maar het tegendeel werd waar. André Knaepen stak al zijn spaargeld in Cegeka en kocht daarmee de aandeelhouders uit met de belofte aan de mensen om Cegeka succesvol te maken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| vision | visie |
| services | diensten |
| cegeka | cegeka |
| bought | kocht |
| shareholders | aandeelhouders |
| employees | mensen |
| success | succesvol |
| long | lange |
| term | termijn |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| to | om |
| there | er |
| no | geen |
| and | en |
| wanted | wilde |
| but | |
| turn | al |
| out | te |
EN Foundation of Cegeka by André Knaepen
NL Oprichting van Cegeka door André Knaepen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| cegeka | cegeka |
| by | door |
| of | van |
EN Kim André Dalsaune, Sales Manager at Securitas Norway comments: “It’s a pleasure to work with the biggest and fastest-growing sports and outdoor retailer in the Nordics in partnership with Nedap
NL Kim André Dalsaune, Sales Manager bij Securitas Noorwegen licht toe: "Het is een genoegen om samen te werken met de grootste en snelst groeiende sport- en outdoor retailer in Scandinavië in samenwerking met Nedap
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sales | sales |
| manager | manager |
| norway | noorwegen |
| pleasure | genoegen |
| biggest | grootste |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| partnership | samenwerking |
| nedap | nedap |
| the | de |
| and | en |
| to | om |
| work | werken |
| in | in |
| a | een |
| with | bij |
EN Kim André Dalsaune, Sales Manager at Securitas Norway comments: “It’s a pleasure to work with the biggest and fastest-growing sports and outdoor retailer in the Nordics in partnership with Nedap
NL Kim André Dalsaune, Sales Manager bij Securitas Noorwegen licht toe: "Het is een genoegen om samen te werken met de grootste en snelst groeiende sport- en outdoor retailer in Scandinavië in samenwerking met Nedap
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sales | sales |
| manager | manager |
| norway | noorwegen |
| pleasure | genoegen |
| biggest | grootste |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| partnership | samenwerking |
| nedap | nedap |
| the | de |
| and | en |
| to | om |
| work | werken |
| in | in |
| a | een |
| with | bij |
EN Andre Leliveld awarded Comenius Senior Fellowship for educational project on frugal innovation
NL Comeniusbeurs voor André Leliveld: 'Ieder van ons kan een frugal innovator zijn'
| Англиски | холандски |
|---|---|
| for | voor |
EN Dr. André Leliveld has won a grant of 100,000 euros within the Comenius Senior Fellow programme for the project ‘Learning globally, acting locally: co-creation…
NL Dr. André Leliveld heeft een beurs van 100.000 euro gewonnen binnen het Comenius Senior Fellow programma voor het project ‘Mondiaal leren, lokaal handelen: co…
EN about Andre Leliveld awarded Comenius Senior Fellowship for educational project on frugal innovation
NL over Comeniusbeurs voor André Leliveld: 'Ieder van ons kan een frugal innovator zijn'
| Англиски | холандски |
|---|---|
| for | voor |
| about | over |
EN Andre Reeder and Wendelien van Oldenborgh, Fellows Intensive
NL Staring with Equality: Interview with Wendelien van Oldenborgh
| Англиски | холандски |
|---|---|
| van | van |
EN In the first years of this century we organized two European conventions, a symposium in the auditorium of Delft University of Technology and a National Marsday featuring astronaut Andre Kuipers.
NL In de eerste jaren van deze eeuw organiseerden we onder andere twee Europese conventies, een symposium in de aula van de TU-Delft en een Nationale Marsdag met Andre Kuipers.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| century | eeuw |
| european | europese |
| symposium | symposium |
| delft | delft |
| national | nationale |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| two | twee |
| and | en |
| of | van |
| featuring | met |
| this | deze |
EN andre.jherbert got their new t-shirt by running a design contest:
NL andre.jherbert hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
| Англиски | холандски |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| shirt | t-shirt |
| a | een |
EN andre.jherbert collaborated with designers to refine their ideas
NL andre.jherbert werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN André Agassi with an umbrella during the Roland Garros tournament of 1988. Date: 24/05/1988 Photographer: CHICOT
NL André AGASSI met een paraplu op het Roland Garros toernooi van 1988. Datum : 24/05/1988 Fotograaf : CHICOT
| Англиски | холандски |
|---|---|
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| date | datum |
| photographer | fotograaf |
| with | op |
EN Pierre-André Ayer, one of Switzerland’s most renowned chefs, has no thoughts of retirement
NL Pierre-André Ayer, een van de bekendste chef-koks van Zwitserland, denkt er niet aan om zijn schort aan de wilgen te hangen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| chefs | koks |
| no | niet |
| most | de |
| of | van |
| has | een |
EN See more about the review from Andre S.
NL Meer informatie over de beoordeling van 706bretp
| Англиски | холандски |
|---|---|
| review | beoordeling |
| the | de |
| about | over |
| from | van |
| more | meer |
EN See more about the review from Andre
NL Meer informatie over de beoordeling van Rina
| Англиски | холандски |
|---|---|
| review | beoordeling |
| the | de |
| about | over |
| from | van |
| more | meer |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
andré sartres sartres andré rieu andré andre koegler head fabrizio de andre andré ayer andré grassart nigerby andre benamourfrom andré zuccafrom goudelby andre benamourfrom andré knaepen invested andre kertesz photography andré mauric pléneuf val andré kim andré dalsaune andré van bergen andré rieu fan andré derain niger riverby andre andre polingfrom tribute to andre andré rieu productions andré ker
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски