Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "addition to providing" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "addition to providing" од Англиски на холандски

Преводи на addition to providing

"addition to providing" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

addition aantal aanvulling alle dat een extra meest te toevoeging tot waar wanneer wat zeer
providing - aanbieden apparaat bedrijf bedrijven beheer bieden biedt dat de deze die diensten doen een functies gebruiken geeft geven hebben hebt heeft helpen het het verstrekken van hun informatie jouw kan leveren levert met ondersteuning producten server service services staat toegang van van de veilige verkopen verstrekken voorzien wat ze zijn zullen

Превод на Англиски до холандски од addition to providing

Англиски
холандски

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Англиски холандски
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Англиски холандски
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

Англиски холандски
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord

Англиски холандски
channel kanaal
timely tijdig
correct correct
is is
the de
was werd
through via
more important belangrijker
asked gesteld
but
answer antwoord
a een
and en

EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter

NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter

Англиски холандски
tips tips
great geweldige
providing verlenen
on op
facebook facebook
twitter twitter
customer service klantenservice
for voor

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

Англиски холандски
padi padi
service dienstverlening
five five
in in
divers duikers
by door
professional professionele
diving duiken

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

Англиски холандски
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

Англиски холандски
padi padi
service dienstverlening
five five
in in
divers duikers
by door
professional professionele
diving duiken

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.

NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.

Англиски холандски
recaptcha recaptcha
necessary noodzakelijke
executed uitgevoerd
in in
cookie cookie
google google
to om
when wanneer
by door
set ingesteld
providing zijn

EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.

NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.

Англиски холандски
recaptcha recaptcha
necessary noodzakelijke
executed uitgevoerd
in in
cookie cookie
google google
to om
when wanneer
by door
set ingesteld
providing zijn

EN Highlight tables take heat maps one step further. In addition to showing how data intersects by using colour, highlight tables display number by cell, providing additional detail.

NL Een tabel met markeringen maakt heatmaps nog beter. Naast de weergave van hoe onderliggende data elkaar kruisen met behulp van kleur, worden tabellen met markeringen numeriek per cel weergegeven, wat extra details oplevert.

Англиски холандски
cell cel
tables tabellen
data data
detail details
showing met
display weergegeven
to elkaar
additional extra
how hoe
using met behulp van
step de
in naast
by per

EN In addition, you will benefit from a training programme tailored to your field of work and your requirements, providing you with everything you need to succeed.

NL Bovendien profiteer je van een training aangepast aan jouw beroep en behoeften om je alle troeven te geven om te slagen.

Англиски холандски
training training
tailored aangepast
succeed slagen
work beroep
your je
to om
a een
of van

EN In addition to providing financial information, annual reports can be an effective marketing tool

NL Het biedt niet alleen financiële informatie, het kan ook een doeltreffend marketingtool zijn

Англиски холандски
financial financiële
effective doeltreffend
information informatie
to ook
can kan
providing zijn

EN In addition, costs were reduced by as much as 45%, providing Getinge sufficient budget for translation into more languages.

NL Daarnaast werden de kosten met tot wel 45% teruggedrongen, waardoor Getinge voldoende budget overhield om naar meer talen te vertalen.

Англиски холандски
were werden
sufficient voldoende
costs kosten
budget budget
in addition daarnaast
much te
more meer
languages talen
as wel
translation de

EN In addition, Six Construct has always been open to providing additional information on this subject, in a transparent manner, to interested external institutions.

NL Bovendien was Six Construct altijd bereid om op een transparante manier aanvullende informatie te verstrekken over dit onderwerp aan belangstellende externe instellingen.

Англиски холандски
always altijd
providing verstrekken
information informatie
subject onderwerp
transparent transparante
manner manier
external externe
institutions instellingen
to om
on op
in addition bovendien
six six
this dit
a een

EN In addition to providing pre-configured microapps, many robust workspaces allow customers, partners, and developers to customize and create their own microapps

NL Veel robuuste workspaces bieden niet alleen voorgeconfigureerde microapps, maar stellen klanten, partners en ontwikkelaars bovendien in staat om de microapps aan te passen en eigen microapps te creëren

Англиски холандски
providing bieden
robust robuuste
customers klanten
partners partners
developers ontwikkelaars
in in
to om
customize passen
own eigen
many veel

EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.

NL Naast het aanbieden van geaggregeerde beveiligingscontroles, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 75 soorten gebeurtenissen, op gebeurtenis gebaseerde alarmen en zorgt ervoor dat gebeurtenissen kunnen worden gelogd op een extern systeem.

Англиски холандски
types soorten
external extern
system systeem
keeper keeper
based gebaseerde
provides biedt
and en
the ervoor
for voor
to aanbieden

EN In addition, Joblift is entitled to use this information to improve the website and any other Joblift products or services (including viewing and otherwise providing relevant job advertisements and resumes for job seekers and employers).

NL Joblift kan dergelijke informatie ook gebruiken om de Site of andere producten of diensten van Joblift te verbeteren (inclusief het weergeven of anderszins beschikbaar stellen van potentieel relevante Vacatures en cv’s aan Werkzoekenden en Werkgevers).

Англиски холандски
viewing weergeven
employers werkgevers
information informatie
or of
the de
to om
website site
relevant relevante
is beschikbaar
use gebruiken
improve verbeteren
services diensten
products producten
including inclusief
and en
other andere

EN In addition, this certification would lead to an increase of several hundreds of euros in the retail price without adding providing any real added value.

NL Daarnaast zou deze certificering leiden tot een verhoging (van enkele honderden euro’s) van de verkoopprijs zonder dat het daadwerkelijke waarde toevoegt.

Англиски холандски
certification certificering
lead leiden
increase verhoging
adding toevoegt
the de
would zou
hundreds honderden
without zonder
value waarde
several een

EN In addition to providing a high-quality vapour, the Aura has been created with both discretion and portability in mind

NL Naast het leveren van hoogwaardige damp, is de Aura ontworpen met zowel discretie als draagbaarheid in gedachte

Англиски холандски
aura aura
created ontworpen
discretion discretie
portability draagbaarheid
in in
the de
to leveren
has is
with met
high hoogwaardige
both zowel

EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.

NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.

Англиски холандски
recaptcha recaptcha
necessary noodzakelijke
executed uitgevoerd
in in
cookie cookie
google google
to om
when wanneer
by door
set ingesteld
providing zijn

EN In addition, you will benefit from a training programme tailored to your field of work and your requirements, providing you with everything you need to succeed.

NL Bovendien profiteer je van een training aangepast aan jouw beroep en behoeften om je alle troeven te geven om te slagen.

Англиски холандски
training training
tailored aangepast
succeed slagen
work beroep
your je
to om
a een
of van

EN In addition, Six Construct has always been open to providing additional information on this subject, in a transparent manner, to interested external institutions.

NL Bovendien was Six Construct altijd bereid om op een transparante manier aanvullende informatie te verstrekken over dit onderwerp aan belangstellende externe instellingen.

Англиски холандски
always altijd
providing verstrekken
information informatie
subject onderwerp
transparent transparante
manner manier
external externe
institutions instellingen
to om
on op
in addition bovendien
six six
this dit
a een

EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system

NL Naast het leveren van geaggregeerde beveiligingsaudits, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 140 gebeurtenistypen, gebeurtenisgebaseerde alarmen en zorgt voor de mogelijkheid om gebeurtenissen op een extern systeem te loggen

Англиски холандски
external extern
system systeem
keeper keeper
provides biedt
the de
to om
capability mogelijkheid
for voor
and en
in naast

EN In addition, Joblift is entitled to use this information to improve the website and any other Joblift products or services (including viewing and otherwise providing relevant job advertisements and resumes for job seekers and employers).

NL Joblift kan dergelijke informatie ook gebruiken om de Site of andere producten of diensten van Joblift te verbeteren (inclusief het weergeven of anderszins beschikbaar stellen van potentieel relevante Vacatures en cv’s aan Werkzoekenden en Werkgevers).

Англиски холандски
viewing weergeven
employers werkgevers
information informatie
or of
the de
to om
website site
relevant relevante
is beschikbaar
use gebruiken
improve verbeteren
services diensten
products producten
including inclusief
and en
other andere

EN In addition to providing technical and commercial advice on existing projects, you will also target and tap new business

NL Naast het verstrekken van technisch en commercieel advies over bestaande projecten, richt je jou ook op het ontwikkelen van nieuwe zakenrelaties

Англиски холандски
technical technisch
advice advies
projects projecten
providing verstrekken
on op
and en
commercial commercieel
existing bestaande
new nieuwe
will ontwikkelen
to ook

EN In addition to providing technical and commercial advice on existing projects, you will also target and tap new business

NL Naast het verstrekken van technisch en commercieel advies over bestaande projecten, richt jij je ook op het ontwikkelen van nieuwe zakenrelaties

Англиски холандски
technical technisch
advice advies
projects projecten
providing verstrekken
on op
and en
commercial commercieel
existing bestaande
new nieuwe
will ontwikkelen
to ook

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing your website with more robust security, SSL certificates improve your website's SEO

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

Англиски холандски
providing bieden
security beveiliging
ssl ssl
certificates certificaten
seo seo
website website
improve verbeteren
websites van
your uw
to naast

EN In addition to providing you with pretty lingerie with high absorption that will make your life easier, you will also be doing your privacy and the planet a favor. Two birds with one stone !

NL Naast dat je mooie lingerie krijgt met een hoge absorptie die je leven gemakkelijker zal maken, doe je ook je privacy en de planeet een plezier. Twee vliegen in een klap !

Англиски холандски
pretty mooie
lingerie lingerie
high hoge
easier gemakkelijker
privacy privacy
planet planeet
in in
your je
the de
life leven
will zal
two twee
and en
a een
with met
to ook
that dat

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.

Англиски холандски
sophisticated chique
addition aanvulling
lamp lamp
great hoge
is is
or of
the de
to om
collection met
of van
it maar

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.

Англиски холандски
pendant hanger
collection museum
is is
the de
to toe
original original
a unieke
great groot
spaces ruimte
rooms een
of van
and en

EN By providing my email address, I consent to receive marketing communications from Rover.com and its affiliates. Privacy Policy

NL Door mijn e-mailadres te geven ga ik akkoord met het ontvangen van marketingberichten van Rover.com en gelieerde ondernemingen. Privacybeleid

Англиски холандски
email mailadres
rover rover
i ik
privacy policy privacybeleid
my mijn
and en
receive ontvangen
consent akkoord
by door

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.

Англиски холандски
ssl ssl
certificates certificaten
automatically automatisch
generated gegenereerd
global wereldwijde
network netwerk
robust robuuste
encryption versleuteling
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
with samen
dedicated met
are worden
providing bieden
and en
our ons

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

Англиски холандски
atlassian atlassian
authentic authentiek
embrace omarmen
diversity diversiteit
we we
work werk
space plek
is wordt
to om
and en
a een

EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.

NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.

Англиски холандски
visibility zichtbaarheid
upcoming komende
compliance compliance
releases releases
possible mogelijk
privacy privacy
reliability betrouwbaarheid
security beveiliging
committed toegewijd
and en
to aan
our in
wherever van
providing zijn

EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects

NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten

Англиски холандски
benefit voordeel
platform platform
atlassian atlassian
visibility zichtbaarheid
projects projecten
the de
products producten
has is
our onze
biggest grootste

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.

Англиски холандски
team teams
senior senior
support support
flexible flexibele
atlassian atlassian
applications toepassingen
your uw
dedicated met
coverage dekking
for voor
to tot

EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.

NL Indien mogelijk raadt Atlassian aan om certificaten te verstrekken (om alle bestellingen te dekken) die van kracht blijven totdat deze schriftelijk of door een belastingdienst worden ingetrokken.

Англиски холандски
atlassian atlassian
providing verstrekken
certificates certificaten
orders bestellingen
or of
to om
by door
in writing schriftelijk
all alle
in deze
until van
writing een
that mogelijk

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:

Англиски холандски
respond reageren
effective effectief
timely tijdig
in in
the de
information gegevens
will zal
providing verstrekken
following volgende
and en
to stellen

Се прикажуваат 50 од 50 преводи