Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "action shots" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "action shots" од Англиски на холандски

Преводи на action shots

"action shots" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

action aan actie action alle als bij dan dat de deze die doen door een eigen en hebt het is kun kunnen kunt maar met naar niet of ondernemen over te te doen team toegang tot u uit van van de voor voor de wat worden ze zien zijn zoals
shots een is maken of zien

Превод на Англиски до холандски од action shots

Англиски
холандски

EN Still shots, titles and even videos can often benefit from a little more movement. This video clip will show you everything you need to know about simulating tracking shots and zooms, image rotations, reflections and three dimensional molds.

NL Statische beelden, titels maar ook video's kunnen vaak wel wat beweging gebruiken. In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.

Англиски холандски
titles titels
videos videos
movement beweging
often vaak
and en
tracking of
benefit gebruiken
image beelden
need je

EN Still shots, titles and even videos can often benefit from a little more movement. This video clip will show you everything you need to know about simulating tracking shots and zooms, image rotations, reflections and three dimensional molds.

NL Statische beelden, titels maar ook video's kunnen vaak wel wat beweging gebruiken. In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.

Англиски холандски
titles titels
videos videos
movement beweging
often vaak
and en
tracking of
benefit gebruiken
image beelden
need je

EN 1996 Bowman's Best Shots card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Bowman's Best Shots Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1996 Bowman's Best Shots kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Bowman's Best Shots Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Англиски холандски
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
more meer
and en
price prijs
values waarden
on op
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1997 Ultra Big Shots card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Fleer Ultra Big Shots Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1997 Ultra Big Shots kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Fleer Ultra Big Shots Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Англиски холандски
ultra ultra
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
big big
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN Best action cameras 2022: Capture shots on the move and in the elements with these top choices

NL Beste actiecamera's 2022: maak foto's onderweg en in de elementen met deze topkeuzes

Англиски холандски
elements elementen
top choices topkeuzes
in in
the de
best beste
and en
with met

EN Tip: Get in the game and take your audience along for the ride with a browse through Getty Images. Action shots and defining moments abound, as do visuals that depict the sheer beauty in the discipline and grit it takes to be an athlete

NL Tip:Ga de strijd aan met een blik op Getty Images. Actiebeelden en bepalende momenten, en visuals die de schoonheid van de sport alten zien

Англиски холандски
tip tip
getty getty
images images
moments momenten
beauty schoonheid
the de
with op
a een
and en

EN From the sidelines, sports photographers use quick cameras and long lenses to zoom in on the action and capture the winning shots

NL Vanaf de zijlijn gebruiken sportfotografen snelle camera's en lange lenzen om in te zoomen op de actie en de winnende beelden vast te leggen

Англиски холандски
quick snelle
cameras cameras
long lange
lenses lenzen
zoom zoomen
action actie
use gebruiken
in in
on op
the de
to om
from vanaf
and en

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen

Англиски холандски
parties partijen
expressly uitdrukkelijk
kind vorm
or of
in in
the de
to om
action doen
of deel
other andere
bring te

EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.

NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.

Англиски холандски
mics mics
excellent uitstekend
videos videos
and en
are zijn
for voor
style stijl

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

Англиски холандски
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN And this required better communication, while giving everyone the autonomy to find and share content such as pack shots, social media materials, and logos as and when it was needed.

NL Dit vereiste een strakkere communicatie, maar mèt de autonomie om content zoals pack shots, social media materialen en logo's te vinden en te delen als en wanneer nodig.

Англиски холандски
autonomy autonomie
content content
pack pack
communication communicatie
share delen
materials materialen
the de
to om
media media
needed nodig
this dit
when wanneer
as zoals
find en
social media social

EN Distributors can easily pull up-to-date product shots and product information to ensure consistency across various distribution channels

NL Distributeurs kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot actuele productfoto's en productinformatie, om het overzicht tussen de verschillende distributiekanalen te behouden

Англиски холандски
distributors distributeurs
easily gemakkelijk
up-to-date actuele
to om
various verschillende
can kunnen
and en
product de

EN Media outlets can utilize your image management software and pull approved images like logos, product shots, or even company pictures to use in articles and press releases

NL Mediakanalen kunnen gebruik maken van jouw fotobeheer software en goedgekeurde bestanden zoals logo's, productfoto's of zelfs bedrijfsfoto's kunnen worden gebruikt in online artikelen en persberichten

Англиски холандски
approved goedgekeurde
press persberichten
software software
or of
in in
utilize gebruik maken van
use gebruik
articles artikelen
images bestanden
and en
like zoals
even zelfs

EN Identify if the images are mostly product shots, company pictures, marketing materials or stock photography

NL Identificeer of de beelden productfoto's, bedrijfsfoto's, marketingmateriaal of stockfoto's zijn

Англиски холандски
identify identificeer
or of
the de
images beelden
materials zijn

EN Long seconds of shots, revealing a soft palette of colors. A seaside

NL Lange seconden van de opnames, die een zacht kleurenpalet onthullen. Een kust

Англиски холандски
long lange
revealing onthullen
soft zacht
palette kleurenpalet
seconds seconden
colors de
a een
of van

EN The actress Romy Schneider with her son David between two shots of the movie The Swimming Pool on September 5, 1968.

NL De actrice Romy Schneider met haar zoon David neemt tussendoor de film The Swimming Pool op 5 september 1968.

Англиски холандски
actress actrice
romy romy
schneider schneider
son zoon
david david
september september
the de
movie film
on op

EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan

NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan

Англиски холандски
missed gemist
career carrière
lost verloren
shot schot
michael michael
jordan jordan
i ik
in in
almost bijna
my mijn
times keer
life leven
take nemen
why waarom
and en

EN Portrait of Rita Hayworth (October 17, 1918 - May 14, 1987). This photo is one of the shots from the film "Gilda" (1946) directed by Charles Vidor with George MacReady and Glenn Ford.

NL Portret van Rita Hayworth (17 oktober 1918 - 14 mei 1987) Deze foto is een van de shots uit de film "Gilda" (1946) geregisseerd door Charles Vidor met George MacReady en Glenn Ford.

Англиски холандски
october oktober
directed geregisseerd
charles charles
george george
portrait portret
is is
the de
photo foto
film film
with met
by door
and en
of van
this deze
from uit

EN In film photography it is about 2 consecutive shots without advancing the film

NL Bij filmfotografie zijn het ongeveer 2 opeenvolgende opnames zonder de film vooruit te bewegen

Англиски холандски
consecutive opeenvolgende
in bij
the de
about ongeveer
film film
without zonder

EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots

NL Beste auto-follow drones 2021: Top 4K en 1080p HD vliegende cameras voor prachtige luchtfotos

Англиски холандски
drones drones
hd hd
cameras cameras
beautiful prachtige
best beste
and en
give voor

EN With Jimdo you have all your photos in one place—your Media Library. Connect it to your Facebook or Instagram profile so you’re never far from your best shots, and create beautiful galleries.

NL Met Jimdo heb je al je foto's op één plek: je mediabibliotheek. Verbind je site met je Instagram- of Facebook-profiel en je hebt je beste foto's altijd bij de hand.

Англиски холандски
jimdo jimdo
photos fotos
connect verbind
best beste
and en
you je
place plek
or of
one één
all altijd
have hebt

EN A website for photographers is the best way to post your favorite shots and attract new clients, on a platform that you control.

NL Een website voor fotografen is de beste manier om je favoriete foto's te laten zien en nieuwe klanten aan te trekken. Op een platform waar je zelf de baas over bent.

Англиски холандски
website website
photographers fotografen
favorite favoriete
attract trekken
new nieuwe
clients klanten
is is
way manier
your je
platform platform
the de
best beste
to om
on op
for voor
a een
and en
you bent

EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.

NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.

Англиски холандски
good geweldige
personality persoonlijkheid
way manier
your je
to om
and bovendien
a een
let laten
its is

EN Savor your encounters with Pokémon as you take plenty of photos and keep the best shots to build your own Photodex.

NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.

Англиски холандски
encounters ontmoetingen
photos fotos
your je
the de
best beste
as geniet
and en
own eigen
with met
of van
to maak

EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before

NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger

Англиски холандски
less minder
i ik
the de
more important belangrijker
becoming worden
that dat
and en
of van
think denk

EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.

NL Maak je slideshow dynamischer: met camerabewegingen en zooms kun je in je foto's duiken en de aandacht van je kijkers vestigen op zelfs de kleinste details.

Англиски холандски
dive duiken
photos fotos
attention aandacht
viewers kijkers
details details
slideshows slideshow
your je
in in
the de
you can kun
with op
and en
even zelfs
of van
to maak

EN Branding, photos, product shots and more.

NL Branding, foto’s, productafbeeldingen en meer.

Англиски холандски
branding branding
photos fotos
and en
more meer

EN Or worse, discovering shoddy shots while editing

NL Of nog erger: van slechte shots die je pas tijdens het editen ontdekt

Англиски холандски
worse erger
or of

EN Grab & go, that's the formula for the CUBE. The dishes that are quick and easy to take with you and all provide an energy boost. From warm sandwiches to energy shots or a good cup of coffee, you just order, grab and go!

NL Grab & go, dat is de formule bij de CUBE. De snel en gemakkelijk mee te nemen gerechten zorgen allemaal voor een energie boost. Van warme broodjes tot energieshots of een goede kop koffie, het wordt vliegensvlug voor je bereid.

Англиски холандски
formula formule
energy energie
boost boost
warm warme
cup kop
coffee koffie
or of
go go
the de
good goede
with bij
easy gemakkelijk
quick snel
dishes gerechten
to mee
that dat
and en
a een
of van
for voor

EN Best iPhone tripods 2021: Give your smartphone a platform to stand and deliver expert shots

NL Beste iPhone-statieven 2021: geef je smartphone een platform om te staan en deskundige opnamen te maken

Англиски холандски
best beste
give geef
platform platform
expert deskundige
iphone iphone
your je
smartphone smartphone
to om
a een
and en

EN In 1979, cameras where still pretty bulky, but not for Bond. In Moonraker, he uses a tiny camera to snap spy shots.

NL In 1979 waren cameras nog behoorlijk omvangrijk, maar niet voor Bond. In Moonraker gebruikt hij een kleine camera om spionagefotos te maken.

Англиски холандски
pretty behoorlijk
uses gebruikt
tiny kleine
in in
to om
camera camera
for voor
but
he hij

EN In order to obtain quality, artistic shots, consider hiring a stylist and a fashion photographer

NL Om artistieke foto's van hoge kwaliteit te krijgen, kunt u overwegen een stylist en een modefotograaf in te huren

Англиски холандски
consider overwegen
hiring huren
in in
to om
quality kwaliteit
and en
a een
obtain krijgen

EN Behind the scenes of Instagram: This artist shows us what goes into stunning shots

NL Achter de schermen van Instagram: deze artiest laat ons zien wat er in verbluffende fotos past

Англиски холандски
instagram instagram
artist artiest
the de
stunning verbluffende
what wat
goes
of van
into in
this deze
us ons

EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

Англиски холандски
manager manager
media media
scanner scanner
camera camera
directly direct
intelligent intelligente
selection selectie
innovative innovatieve
analysis analyse
or of
the de
program programma
into in
photos foto
with met
you u

EN Create your own slideshows with impressive transition effects, music and spectacular tracking shots.

NL Maak uw eigen slideshow met indrukwekkende overgangseffecten, muziek en spectaculaire tekstinvoer.

Англиски холандски
impressive indrukwekkende
music muziek
slideshows slideshow
own eigen
with met
and en

EN Dance shots are about timing and the body is at its best when it stops for the briefest of moments at the climax of the jump. When you find that moment you reach maximum energy and the sharpest image.

NL Dansfoto’s draaien om timing en het lichaam ziet er het beste uit in het korte stopmoment, op het hoogtepunt van de sprong. Als je dat moment kunt vinden, leg je de maximale energie en de scherpste foto vast.

Англиски холандски
timing timing
climax hoogtepunt
jump sprong
energy energie
image foto
maximum maximale
the de
body lichaam
about om
best beste
that dat
of van
find en

EN “With our current system, we go through about 35-40 AA batteries, and we miss at least one-third of our shots due to the flash not recycling fast enough.”

NL “Met ons huidige systeem verbruiken we zo’n 35-40 AA-batterijen, waardoor we minstens een derde van onze foto’s missen omdat we de flitser niet snel genoeg kunnen recyclen.”

EN “So we are no longer missing shots because of our flash failing, which is HUGE!”

NL “We missen dus geen foto’s meer doordat onze flitser niet afgaat, wat GEWELDIG is!”

EN Video quality is also improved by the stability for obvious reasons ? and you can get shots and angles you normally couldn?t without a tripod.

NL De videokwaliteit wordt ook verbeterd door de stabiliteit om voor de hand liggende redenen - en je kunt foto's en hoeken krijgen die je normaal gesproken niet zonder statief zou kunnen.

Англиски холандски
improved verbeterd
stability stabiliteit
reasons redenen
angles hoeken
tripod statief
the de
is wordt
by door
for voor
without zonder
and en
you can kunt

EN For fitness events, you want to rev up the audience. Shots of active, happy people exercising are a solid choice.

NL Je wilt je publiek enthousiast maken voor fitness evenementen. Beelden van actieve, blije mensen die aan het sporten zijn, zijn een goede keuze.

Англиски холандски
events evenementen
active actieve
choice keuze
fitness fitness
audience publiek
people mensen
for voor
want wilt
a een
you je
to aan

EN Still shots, titles and even videos can often benefit from a little more movement.

NL Statische beelden, titels maar ook video's kunnen vaak wel wat beweging gebruiken.

Англиски холандски
titles titels
videos videos
movement beweging
often vaak
can kunnen
benefit gebruiken
a maar

EN This video clips will show you everything you need to know about simulating tracking shots and zooms, image rotations, reflections and 3D molds.

NL In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.

Англиски холандски
tracking of
and en
need je

EN Image enhancements such as brightness or contrast can be used to create dynamic effects with Keyframes. Even tracking shots can be controlled using Keyframes. This video clips will show you how you can use Keyframes.

NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, kunnen met keyframes tot dynamische effecten worden. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden bestuurd. In deze clip laten we zien hoe je keyframes kunt inzetten.

Англиски холандски
brightness helderheid
contrast contrast
dynamic dynamische
effects effecten
as zoals
create en
be worden
to laten
using inzetten
you can kunt
how hoe
with met
this deze

EN Image enhancements such as brightness or contrast can be used to create dynamic effects with keyframes. Even tracking shots can be generated using keyframes. In this clip we'll show you how to use keyframe animations.

NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, worden met keyframes dynamische beeldeffecten. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden gemaakt. In deze clip laten we je zien hoe je keyframe animaties kunt gebruiken.

Англиски холандски
brightness helderheid
contrast contrast
dynamic dynamische
animations animaties
in in
use gebruiken
as zoals
create en
be worden
to laten
how hoe
with met
this deze

EN Mathis Dumas is an award-winning mountain sports photographer, filmmaker and athlete. He's known for capturing awe-inspiring shots while out steep skiing and paragliding in high-risk environments.

NL Mathis Dumas is een prijswinnende bergsportfotograaf, filmmaker en sporter. Hij staat bekend om het maken van ontzagwekkende opnames al steep skiënd en paraglidend in risicovolle gebieden.

Англиски холандски
filmmaker filmmaker
known bekend
skiing ski
in in
is is
and en
for een

EN Complete the marketing description of your product in the languages available, add an icon and screen shots, choose a category and select the price

NL Vul de marketingbeschrijving van uw product in in de beschikbare talen, voeg een pictogram en screenshots toe, kies een categorie en selecteer de prijs

Англиски холандски
available beschikbare
add voeg
icon pictogram
category categorie
complete vul
in in
choose kies
select selecteer
the de
price prijs
and en
languages talen

EN Discover how to take candid shots of city streets using your mobile phone and edit them in Lightroom Mobile

NL Ontdek hoe je de straten van een stad spontaan kunt vastleggen met je smartphone en bewerk de foto's in Lightroom Mobile

Англиски холандски
discover ontdek
city stad
streets straten
edit bewerk
your je
in in
and en
of van
them de

EN Whether you're calling the shots or not, you wanna stay in contact with your squad - no matter what goes down.

NL Of je nu degene bent die de leiding heeft of niet, je wilt in contact blijven met je team, wat er ook gebeurt.

Англиски холандски
contact contact
or of
in in
your je
the de
goes
stay blijven
with met
you bent

EN You’ll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.

NL Je gebruikt de SEA-methode (Schieten, Evalueren, Aanpassen) om geweldige foto's te maken.

Англиски холандски
use gebruikt
shoot schieten
method methode
getting om
great geweldige
the de

EN Here, the world's best photographers exhibit their breathtaking nature shots

NL Ontdek ook de fascinerende foto’s van getalenteerde kunstenaars

Англиски холандски
the de

Се прикажуваат 50 од 50 преводи