EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
"able to put" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
NL Je kunt het cadeau met de instructies direct per e-mail versturen. Als je met je mobiele telefoon surft kun je het per whatsapp versturen en als je het persoonlijk wilt afgeven kun je dat doen door een kaart af te drukken met je printer.
Англиски | холандски |
---|---|
gift | cadeau |
instructions | instructies |
card | kaart |
your | je |
phone | telefoon |
the | de |
you | persoonlijk |
printer | printer |
immediately | als |
drukken | |
want | wilt |
a | een |
with | met |
by | door |
and | en |
out | te |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.
Англиски | холандски |
---|---|
indian | indiase |
combine | combineren |
your | je |
in | in |
in the | daarop |
the | de |
paneer | paneer |
well | goed |
press | druk |
and | en |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
Англиски | холандски |
---|---|
event | evenement |
turn | al |
the | de |
to | om |
will | kunt |
and | en |
need | je |
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
Англиски | холандски |
---|---|
ink | inkt |
paper | papier |
better | beter |
your | je |
the | de |
so | zodat |
on | op |
you can | kun |
can | kan |
is | blijft |
or | niet |
EN Imagine being able to find new link building opportunities in a matter of seconds. All you have to do is put in your competitors’ URL.
NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.
Англиски | холандски |
---|---|
imagine | stel je voor |
new | nieuwe |
opportunities | kansen |
in | in |
is | is |
your | je |
url | url |
have to | hoeft |
seconds | seconden |
able | kunt |
a | een |
matter | wat |
of | van |
all | de |
EN But Boston had, by that time, put up public dashboards showing case data in the area, and people were able to see that the spike they feared was not actually materialising in the data.
NL Maar Boston had tegen die tijd al openbare dashboards geplaatst met data over het aantal gevallen in het gebied, zodat mensen konden zien dat de gevreesde piek zich niet had voorgedaan.
Англиски | холандски |
---|---|
boston | boston |
dashboards | dashboards |
area | gebied |
spike | piek |
time | tijd |
public | openbare |
data | data |
in | in |
people | mensen |
to | zodat |
showing | met |
the | de |
up | zich |
that | dat |
see | zien |
but | |
were | konden |
EN When we dumped LogMeIn, we saved around $2,500 per year, so that increased the number of clients that we were able to put streamer on, maintain continuously, and add into our contract.”
NL Toen we LogMeIn links lieten liggen, bespaarden we ongeveer $2.500 per jaar, waardoor het aantal klanten dat we in staat waren om streamer aan te zetten, continu te onderhouden en aan ons contract toe te voegen, toenam.
Англиски | холандски |
---|---|
clients | klanten |
continuously | continu |
maintain | onderhouden |
to | om |
into | in |
we | we |
year | jaar |
and | en |
add | voegen |
contract | contract |
when | toen |
around | ongeveer |
were | waren |
number | aantal |
our | ons |
that | dat |
the | zetten |
of | waardoor |
on | toe |
per | per |
EN The model will learn the ‘rules” which have been put in place by the clustering algorithm and is able to apply them to every new input in real-time
NL Deze technologie maakt zich de meetpunten van het clusteringalgoritme snel eigen en past ze in realtime toe op nieuwe klanten
Англиски | холандски |
---|---|
the | de |
in | in |
and | en |
new | nieuwe |
to | toe |
EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.
NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.
Англиски | холандски |
---|---|
business | bedrijf |
needs | wensen |
goals | doelstellingen |
organisational | organisatorische |
success | succes |
content | content |
workflows | workflows |
smoothly | soepel |
your | je |
our | onze |
the | ervoor |
dedicated | het |
of | van |
and | leren |
EN With such a wide variety of routes to choose from, we’re sure to be able to put together a tour that best suits your interest and fitness level
NL Met zoveel verschillende routes om uit te kiezen, kunnen we zeker een tour samenstellen die het beste bij uw interesse en fitnessniveau past
Англиски | холандски |
---|---|
suits | past |
interest | interesse |
routes | routes |
choose | kiezen |
tour | tour |
best | beste |
with | bij |
to | om |
and | en |
variety | verschillende |
a | een |
sure | te |
together | het |
EN Then we put together a team that we think will be able to solve the problem
NL Vervolgens stellen we een team samen waarvan wij denken: deze mensen kunnen het vraagstuk oplossen
Англиски | холандски |
---|---|
we | we |
team | team |
think | denken |
to | samen |
then | vervolgens |
solve | oplossen |
a | een |
the | deze |
together | het |
EN If there is no direct contact with the counterpart, or if the steel plate is thin, painted or rough, you won’t be able to put as much strain on the deep pot holding magnet
NL Wanneer geen direct contact met de tegenhanger bestaat of wanneer de staalplaat dun, van een verflaag voorzien of ruw is, dan kunt u de cilindrische potmagneten duidelijk minder sterk belasten
Англиски | холандски |
---|---|
direct | direct |
contact | contact |
thin | dun |
much | sterk |
is | is |
or | of |
the | de |
no | geen |
to | voorzien |
with | met |
you | u |
EN Therefore, you won’t be able to put as much strain on a deep pot magnet if you use it on a wall as opposed to using it on the ceiling
NL Wanneer u dus een cilindrische potmagneet aan een wand gebruikt, kunt u hem duidelijk minder goed belasten, dan wanneer u hem aan het plafond gebruikt
Англиски | холандски |
---|---|
wall | wand |
ceiling | plafond |
you | u |
use | gebruikt |
therefore | het |
a | een |
it | hem |
to | dus |
EN If there is no direct contact with the counterpart, or if the steel plate is thin, painted or rough, you won’t be able to put as much strain on it
NL Wanneer er geen direct contact met het tegenstuk is of wanneer de ijzeren plaat dun, gelakt of ruw is, kunt u de magneet duidelijk minder zwaar belasten
Англиски | холандски |
---|---|
direct | direct |
contact | contact |
plate | plaat |
thin | dun |
is | is |
or | of |
the | de |
no | geen |
there | er |
with | met |
you | u |
to | wanneer |
EN Therefore, you won’t be able to put as much strain on a pot magnet if you use it on a wall as opposed to using it on the ceiling
NL Om de magneet in zijdelingse richting te verschuiven is een veel kleinere kracht nodig
Англиски | холандски |
---|---|
magnet | magneet |
the | de |
to | om |
on | richting |
put | in |
much | te |
a | een |
EN Furthermore, the centre of Amsterdam is always extremely busy and you must be able to put up with street noise
NL Bovendien is het centrum altijd erg druk en moet je tegen het geluid kunnen
Англиски | холандски |
---|---|
centre | centrum |
always | altijd |
extremely | erg |
busy | druk |
is | is |
must | moet |
EN Someone else put forward that biohacking is ‘merging technology with biology’: “The addition of technology enables you to control the biology to be able to study biology.”
NL “Door het toevoegen van technologie in een biologische setting kan je het levende controleren om zo de biologie te bestuderen”.
EN When requesting a budget, being able to say ?every euro we put in gives 1.2 in return? is a strong argument.
NL Bij het aanvragen van een budget is het argument ?voor iedere euro die we uitgeven, krijgen we 1,2 euro terug? heel sterk.
Англиски | холандски |
---|---|
requesting | aanvragen |
budget | budget |
euro | euro |
argument | argument |
in | bij |
is | is |
strong | sterk |
we | we |
return | een |
EN Who knows, you might be able to stay at home for a day in the future and just put on your VR glasses to show up at school or work ...
NL Wie weet kun je in de toekomst wel een dagje thuisblijven en gewoon je VR-bril even opzetten om op school of werk te verschijnen...
Англиски | холандски |
---|---|
vr | vr |
glasses | bril |
school | school |
work | werk |
show up | verschijnen |
in | in |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
on | op |
who | wie |
be | kun |
and | en |
future | toekomst |
EN Then we put together a team that we think will be able to solve the problem
NL Vervolgens stellen we een team samen waarvan wij denken: deze mensen kunnen het vraagstuk oplossen
Англиски | холандски |
---|---|
we | we |
team | team |
think | denken |
to | samen |
then | vervolgens |
solve | oplossen |
a | een |
the | deze |
together | het |
EN When we dumped LogMeIn, we saved around $2,500 per year, so that increased the number of clients that we were able to put streamer on, maintain continuously, and add into our contract.”
NL Toen we LogMeIn links lieten liggen, bespaarden we ongeveer $2.500 per jaar, waardoor het aantal klanten dat we in staat waren om streamer aan te zetten, continu te onderhouden en aan ons contract toe te voegen, toenam.
Англиски | холандски |
---|---|
clients | klanten |
continuously | continu |
maintain | onderhouden |
to | om |
into | in |
we | we |
year | jaar |
and | en |
add | voegen |
contract | contract |
when | toen |
around | ongeveer |
were | waren |
number | aantal |
our | ons |
that | dat |
the | zetten |
of | waardoor |
on | toe |
per | per |
EN I had hoped to write that we were able to put a challenging year behind us, that we had navigated the turbulent waters that coronavirus created for us, and that the country has now returned to normality
NL Dat we de woelige waters die het coronavirus ons liet doorzwemmen, bedwongen hebben
Англиски | холандски |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
the | de |
we | we |
EN Curious about jobs at Rabobank? Read all about our areas of expertise and maybe you will soon be able to put these tips into practice!
NL Benieuwd naar wat je zoal bij de Rabobank kunt komen doen? Lees alles over onze vakgebieden en wie weet kun jij deze tips binnenkort wel in de praktijk gebruiken!
Англиски | холандски |
---|---|
rabobank | rabobank |
soon | binnenkort |
tips | tips |
practice | praktijk |
read | lees |
our | in |
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten
Англиски | холандски |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
level | staat |
factors | factoren |
related | gerelateerde |
competitors | concurrenten |
content | inhoud |
the | de |
on | op |
to | om |
based on | gebaseerd |
we | wij |
including | waaronder |
be | worden |
range | reeks |
as | evenals |
you | zult |
number | aantal |
will | zal |
give | geven |
EN Yes, it's common for customers to use our stickers for beer labels. They're waterproof and able to withstand exposure to cold temperatures so can put them in a cooler or refrigerat…
NL Ja. Veel van onze klanten gebruiken onze stickers als bieretiket. Ze zijn waterbestendig en bestand tegen blootstelling aan lage temperaturen, zodat ze ook geschikt zijn voor in ee…
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.
Англиски | холандски |
---|---|
downgrade | downgraden |
data | data |
center | center |
server | server |
license | licentie |
bamboo | bamboo |
upgrade | upgraden |
or | of |
your | je |
we | we |
version | versie |
after that | daarna |
a | een |
will | kun |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
Англиски | холандски |
---|---|
longer | langer |
purchase | koopt |
or | of |
the | de |
mountains | bergen |
use | gebruik |
on | op |
free | gratis |
enjoy | genieten |
service | van de |
to | vanaf |
be | kunnen |
day | dag |
of | van |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
Англиски | холандски |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
march | maart |
migrate | migreren |
immediately | onmiddellijk |
insight | insight |
asset | asset |
access | toegang |
your | je |
in | in |
the | de |
app | app |
data | gegevens |
longer | meer |
old | oude |
after | na |
no | geen |
using | te |
will | kunt |
EN “We’re able to see everything; we’re able to report on everything,” Chapman said
NL ?Wij kunnen alles zien, wij kunnen over alles rapporteren?, aldus Chapman
Англиски | холандски |
---|---|
report | rapporteren |
everything | alles |
EN “My team is a quarter of the company, so we see it as a huge investment in terms of what we’re able to accomplish and the quality we’re able to uphold with our customers,” Santrella said
NL "Mijn team is een kwart van het bedrijf en dus zien we het als een enorme investering in wat we kunnen bereiken en in de kwaliteit die we bij onze klanten kunnen handhaven", aldus Santrella
Англиски | холандски |
---|---|
quarter | kwart |
huge | enorme |
investment | investering |
customers | klanten |
the | de |
we | we |
team | team |
is | is |
and | en |
quality | kwaliteit |
company | bedrijf |
my | mijn |
our | onze |
in | in |
as | als |
with | bij |
a | een |
of | van |
what | wat |
EN By using more of Zendesk’s features, customising their instance, and using data to make improvements, Reverb has been able to go beyond being reactive—they are now able to get ahead of their customers’ needs.
NL Door meer Zendesk-functies te gebruiken, Zendesk aan te passen en op basis van gegevens verbeteringen aan te brengen, kan Reverb meer doen dan alleen reactief zijn. Ze zijn nu in staat om vooruit te lopen op de behoeften van hun klanten.
Англиски | холандски |
---|---|
data | gegevens |
improvements | verbeteringen |
ahead | vooruit |
customers | klanten |
using | gebruiken |
to | om |
and | en |
they | ze |
now | nu |
been | staat |
needs | behoeften |
more | meer |
their | hun |
by | door |
of | van |
are | zijn |
EN They also wanted to be able to automatically route these contacts to the correct HR Shared Services specialist, and be able to track, share, and report on tickets.
NL Ze wilden deze contacten ook automatisch naar de juiste HR Shared Services-specialist kunnen leiden en tickets kunnen volgen, delen en erover rapporteren.
Англиски | холандски |
---|---|
automatically | automatisch |
contacts | contacten |
services | services |
specialist | specialist |
report | rapporteren |
tickets | tickets |
share | delen |
the | de |
shared | shared |
track | volgen |
correct | juiste |
and | en |
they | ze |
to | ook |
route | naar |
EN While you might be able to explore AvaTrade’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het AvaTrade’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Admiral Markets’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Admiral Markets’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Ayondo’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Ayondo’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore City Index’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het City Index’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
city | city |
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Core Spreads’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Core Spreads’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
core | core |
platform | platform |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore EasyMarkets’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het EasyMarkets’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore London Capital Group’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het London Capital Group’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
london | london |
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
groups | groups |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Markets.com’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Markets.com’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore ThinkMarkets’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het ThinkMarkets’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Pepperstone’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Pepperstone’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Plus500’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Plus500’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore SpreadEx’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het SpreadEx’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore UFX’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het UFX’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore XTB’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het XTB’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
Англиски | холандски |
---|---|
platform | platform |
important | belangrijk |
pass | pas |
situation | situatie |
to | om |
away | van |
days | dagen |
that | dat |
you | u |
which | de |
depending | afhankelijk |
EN To be able to phone or email you if this is necessary for us to be able to provide our services
NL U te kunnen bellen of e-mailen indien dit nodig is om onze dienstverlening uit te kunnen voeren
Англиски | холандски |
---|---|
phone | bellen |
if | indien |
necessary | nodig |
services | dienstverlening |
e-mailen | |
or | of |
is | is |
to | om |
this | dit |
our | onze |
provide | voeren |
you | u |
be | kunnen |
EN You've been able to play PC VR games on the Oculus Quest 2 for a while with Oculus Link but soon you'll be able to do it wirelessly too.
NL Met Oculus Link speel je al een tijdje PC VR-games op de Oculus Quest 2, maar binnenkort kun je dit ook draadloos doen.
Англиски | холандски |
---|---|
pc | pc |
vr | vr |
oculus | oculus |
link | link |
wirelessly | draadloos |
the | de |
games | games |
soon | binnenkort |
play | speel |
on | op |
a | een |
but | |
be | kun |
EN Employees will be able to remote into their work computers, access their files, and be able to run the applications they need to get their job done
NL Werknemers kunnen op afstand toegang krijgen tot hun werkcomputers en hun bestanden en de programma's gebruiken die ze nodig hebben om hun werk te doen
Англиски | холандски |
---|---|
employees | werknemers |
files | bestanden |
work computers | werkcomputers |
work | werk |
the | de |
to | om |
access | toegang |
need | nodig |
be | kunnen |
remote | afstand |
and | en |
done | te doen |
their | hun |
run | op |
they | ze |
EN With multiple user permission levels, you’ll be able to work and collaborate across teams. You’ll also be able to work with people outside your company.
NL Met meerdere machtigingsniveaus voor gebruikers kun je werken en samenwerken in verschillende teams. Je kunt ook werken met mensen buiten je bedrijf.
Англиски | холандски |
---|---|
user | gebruikers |
collaborate | samenwerken |
permission levels | machtigingsniveaus |
teams | teams |
people | mensen |
your | je |
work | werken |
company | bedrijf |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи