Преведи "structural elements" на Корејски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "structural elements" од Англиски на Корејски

Преводи на structural elements

"structural elements" во Англиски може да се преведе во следните Корејски зборови/фрази:

structural 구조 구조적 설계
elements 데이터 요소 정보 정보를

Превод на Англиски до Корејски од structural elements

Англиски
Корејски

EN Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.

KO 데이터 위젯뿐만 아니라 미지를 추가하고 구조 요소(열, 텍스트 요소, 제목, 페지 구분)를 사용하여 보고서를 구성하세요.

Транслитерација deiteo wijesppunman anila imijileul chugahago gujo yoso(yeol, tegseuteu yoso, jemog, peiji gubun)leul sayonghayeo bogoseoleul guseonghaseyo.

EN BIM processes help structural engineers (US site), detailers and fabricators improve structural documentation, minimise errors and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.

KO BIM 프로세스를 통해 구조 엔지니어 (영문), 세부 작업자, 제작자가 구조 문서를 개선하고 오류를 최소화하며 팀 간 협업을 간소화하여 더 빠르게 제작할 있습니다.

Транслитерација BIM peuloseseuleul tonghae gujo enjinieo (yeongmun), sebu jag-eobja, jejagjaga gujo munseoleul gaeseonhago olyuleul choesohwahamyeo tim gan hyeob-eob-eul gansohwahayeo deo ppaleuge jejaghal su issseubnida.

EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.

KO 구조 및 연성 작용을 심층 해석하는 유한요소해석(FEA) 솔루션 세트로 광범위한 구조 해석 요구를 해결합니다.

Транслитерација gujo mich yeonseong jag-yong-eul simcheung haeseoghaneun yuhan-yosohaeseog(FEA) sollusyeon seteulo gwangbeom-wihan gujo haeseog yoguleul haegyeolhabnida.

EN Ansys offers structural analysis software solutions that enable engineers of all levels and backgrounds to solve complex structural engineering problems faster and more efficiently

KO Ansys는 모든 준과 배경의 엔지니어가 복잡한 구조 엔지니어링 문제를 더 빠르고 효율적으로 해결할 있도록 하는 구조 분석 소프트웨어 솔루션을 제공합니다

Транслитерација Ansysneun modeun sujungwa baegyeong-ui enjinieoga bogjabhan gujo enjinieoling munjeleul deo ppaleugo hyoyuljeog-eulo haegyeolhal su issdolog haneun gujo bunseog sopeuteuweeo sollusyeon-eul jegonghabnida

EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.

KO 구조 및 결합된 필드 작동에 대한 심층 분석을 제공하는 유한 요소 분석 (FEA) 솔루션 제품군을 사용하여 광범위한 구조 분석 요구를 해결합니다.

Транслитерација gujo mich gyeolhabdoen pildeu jagdong-e daehan simcheung bunseog-eul jegonghaneun yuhan yoso bunseog (FEA) sollusyeon jepumgun-eul sayonghayeo gwangbeom-wihan gujo bunseog yoguleul haegyeolhabnida.

EN OMNIX3-PATFM1664PR = 64 receiving elements OMNIX3-PATFM16128PR = 128 receiving elements OMNIX3-PATFM32128PR = 128 receiving elements

KO OMNIX3-PATFM1664PR = 64개 신 소자 OMNIX3-PATFM16128PR = 128개 신 소자 OMNIX3-PATFM32128PR = 128개 신 소자

Транслитерација OMNIX3-PATFM1664PR = 64gae susin soja OMNIX3-PATFM16128PR = 128gae susin soja OMNIX3-PATFM32128PR = 128gae susin soja

EN However, the data is not completely raw or unstructured, and does contain some structural elements such as tags and organizational metadata that make it easier to analyze.

KO 러나 데이터는 완전히 원시 또는 비정형 상태가 아니며 태 및 조직 메타데이터와 같은 일부 구조요소가 내재되어 더 쉽게 분석할 있습니다.

Транслитерација geuleona deiteoneun wanjeonhi wonsi ttoneun bijeonghyeong sangtaega animyeo taegeu mich jojig metadeiteowa gat-eun ilbu gujojeog yosoga naejaedoeeo deo swibge bunseoghal su issseubnida.

EN The structural elements of Build to Suit Data Centers include several stories, floor loads, and roof type to mitigate the impact of natural events

KO 맞춤형 데이터 센터의 구조요소에는 여러 층과 바닥 하중, 자연의 영향을 경감시키는 지붕 종류 등 포함됩니다.

Транслитерација majchumhyeong deiteo senteoui gujojeog yoso-eneun yeoleo cheung-gwa badag hajung, jayeon-ui yeonghyang-eul gyeong-gamsikineun jibung jonglyu deung-i pohamdoebnida.

EN Action Elements Glow And Transitions is a powerful Motion Graphics Pack. Includes versions with glow and without glow effects. Just drop it into your project. More elements in our portfolio.

KO 동작 요소 광선 및 전환은 강력한 모션 래픽 팩입니다. 광선 효과 및 광선 효과 없 버전을 포함합니다. 냥 프로젝트에 넣으세요 EMC 포트폴리오의 추가 요소

Транслитерација dongjag yoso gwangseon mich jeonhwan-eun ganglyeoghan mosyeon geulaepig paeg-ibnida. gwangseon hyogwa mich gwangseon hyogwa eobs-i beojeon-eul pohamhabnida. geunyang peulojegteue neoh-euseyo EMC poteupollioui chuga yoso

EN Each standard 42W PSU supports up to 22 Elements panels (2W per panel). Each Controller supports up to 80 Elements panels. Please check out our PSU Calculator for large installations.

KO 각 표준 42W 전원 장치는 최대 22개의 Elements 패널을 지원합니다(패널당 2W). 각 컨트롤러는 최대 80개의 Elements 패널을 지원합니다. 대규모로 설치할 때는 전원 장치 계산기를 확인하세요.

Транслитерација gag pyojun 42W jeon-won jangchineun choedae 22gaeui Elements paeneol-eul jiwonhabnida(paeneoldang 2W). gag keonteulolleoneun choedae 80gaeui Elements paeneol-eul jiwonhabnida. daegyumolo seolchihal ttaeneun jeon-won jangchi gyesangileul hwag-inhaseyo.

EN Each standard 42W PSU supports up to 21 Elements (2W per panel). Each Controller supports up to 500 Elements. The Controller and PSU can be connected to any panel.

KO 각 표준 42W 전원 장치는 최대 21개의 Elements를 지원합니다(패널당 2W). 각 컨트롤러는 최대 500개의 Elements를 지원합니다. 컨트롤러와 전원 장치는 모든 패널에 연결할 있습니다.

Транслитерација gag pyojun 42W jeon-won jangchineun choedae 21gaeui Elementsleul jiwonhabnida(paeneoldang 2W). gag keonteulolleoneun choedae 500gaeui Elementsleul jiwonhabnida. keonteulolleowa jeon-won jangchineun modeun paeneol-e yeongyeolhal su issseubnida.

EN Ensure that there is sufficient clear space between the Unity Logos and other graphical or textual elements. The Unity Logos must always be seen and interpreted as unique elements.

KO 유니티 로고와 기타 래픽 또는 텍스트 요소에 충분한 공간을 둡니다. 유니티 로고는 항상 고유 요소로 표시 및 인식되어야 합니다.

Транслитерација yuniti logowa gita geulaepig ttoneun tegseuteu yoso saie chungbunhan gong-gan-eul dubnida. yuniti logoneun hangsang goyu yosolo pyosi mich insigdoeeoya habnida.

EN Ensure that there is sufficient clear space between the Unity Trademarks and other graphical or textual elements for them to be interpreted as unique elements. For example:

KO 유니티 상표와 기타 래픽 또는 텍스트 요소에 충분한 공간을 두어 유니티 상표가 고유한 요소로 인식되도록 해야 합니다. 다음 예시를 확인하세요.

Транслитерација yuniti sangpyowa gita geulaepig ttoneun tegseuteu yoso saie chungbunhan gong-gan-eul dueo yuniti sangpyoga goyuhan yosolo insigdoedolog haeya habnida. da-eum yesileul hwag-inhaseyo.

EN Shaman are the spiritual leaders of their tribes and clans. They are masters of the elements, using spells and totems that heal or enhance their allies in battle while unleashing the fury of the elements upon their foes.

KO 주술사는 부족의 영혼의 지도자입니다. 들은 원소의 대가로서 토템과 주문을 용해 아군을 돕거나 주술사와 아군을 위협하는 존재를 벌하는 데 도움을 줍니다.

Транслитерација jusulsaneun bujog-ui yeonghon-ui jidojaibnida. geudeul-eun wonsoui daegaloseo totemgwa jumun-eul iyonghae agun-eul dobgeona jusulsawa agun-eul wihyeobhaneun jonjaeleul beolhaneun de doum-eul jubnida.

EN Block-level elements containing text nodes or other inline-level text elements children.

KO 텍스트 노드 또는 기타 인라인 준 텍스트 하위 요소를 포함하는 블록 요소

Транслитерација tegseuteu nodeu ttoneun gita inlain sujun tegseuteu hawi yosoleul pohamhaneun beullog sujun yoso

EN Note, restricting the elements to this limited set was intentional in order to keep things simple in the beginning. Additional elements (e.g. <svg>, <video>) may be added in the future as more research is conducted.

KO 요소렇게 제한한 유는 처음부터 단순하게 작업을 진행하기 위한 의도적인 선택입니다. 후 더 많은 연구가 행되면 추가 요소(예: <svg>, <video>)가 추가될 도 있습니다.

Транслитерација yosoleul ileohge jehanhan iyuneun cheoeumbuteo dansunhage jag-eob-eul jinhaenghagi wihan uidojeog-in seontaeg-ibnida. ihu deo manh-eun yeonguga suhaengdoemyeon chuga yoso(ye: <svg>, <video>)ga chugadoel sudo issseubnida.

Англиски Корејски
svg svg

EN In some cases the most important element (or elements) on the page is not the same as the largest element, and developers may be more interested in measuring the render times of these other elements instead

KO 지에서 가장 중요한 요소가 최대 요소와 같지 않은 경우가 있으며, 개발자는 대신 다른 요소의 렌더링 시간을 측정하는 데 더 관심 있을 있습니다

Транслитерација peijieseo gajang jung-yohan yosoga choedae yosowa gatji anh-eun gyeong-uga iss-eumyeo, gaebaljaneun i daesin daleun yosoui lendeoling sigan-eul cheugjeonghaneun de deo gwansim-i iss-eul su issseubnida

EN Each standard 42W PSU supports up to 22 Elements panels (2W per panel). Each Controller supports up to 80 Elements panels. Please check out our PSU Calculator for large installations.

KO 각 표준 42W 전원 장치는 최대 22개의 Elements 패널을 지원합니다(패널당 2W). 각 컨트롤러는 최대 80개의 Elements 패널을 지원합니다. 대규모로 설치할 때는 전원 장치 계산기를 확인하세요.

Транслитерација gag pyojun 42W jeon-won jangchineun choedae 22gaeui Elements paeneol-eul jiwonhabnida(paeneoldang 2W). gag keonteulolleoneun choedae 80gaeui Elements paeneol-eul jiwonhabnida. daegyumolo seolchihal ttaeneun jeon-won jangchi gyesangileul hwag-inhaseyo.

EN Each standard 42W PSU supports up to 21 Elements (2W per panel). Each Controller supports up to 500 Elements. The Controller and PSU can be connected to any panel.

KO 각 표준 42W 전원 장치는 최대 21개의 Elements를 지원합니다(패널당 2W). 각 컨트롤러는 최대 500개의 Elements를 지원합니다. 컨트롤러와 전원 장치는 모든 패널에 연결할 있습니다.

Транслитерација gag pyojun 42W jeon-won jangchineun choedae 21gaeui Elementsleul jiwonhabnida(paeneoldang 2W). gag keonteulolleoneun choedae 500gaeui Elementsleul jiwonhabnida. keonteulolleowa jeon-won jangchineun modeun paeneol-e yeongyeolhal su issseubnida.

EN Block-level elements containing text nodes or other inline-level text elements

KO 텍스트 노드 또는 기타 인라인 준 텍스트 요소를 포함하는 블록 요소

Транслитерација tegseuteu nodeu ttoneun gita inlain sujun tegseuteu yosoleul pohamhaneun beullog sujun yoso

EN Note, restricting the elements to this limited set was intentional in order to keep things simple in the beginning. Additional elements (e.g. &LTsvg>, &LTvideo>) may be added in the future as more research is conducted.

KO 요소렇게 제한한 유는 처음부터 단순하게 작업을 진행하기 위한 의도적인 선택입니다. 후 더 많은 연구가 행되면 추가 요소(예: &LTsvg>, &LTvideo>)가 추가될 도 있습니다.

Транслитерација yosoleul ileohge jehanhan iyuneun cheoeumbuteo dansunhage jag-eob-eul jinhaenghagi wihan uidojeog-in seontaeg-ibnida. ihu deo manh-eun yeonguga suhaengdoemyeon chuga yoso(ye: &LTsvg>, &LTvideo>)ga chugadoel sudo issseubnida.

EN +// make a 256 array where elements 0 to 127 +// go from 64 to 191 and elements 128 to 255 +// are all 255

KO +// 0 ~ 127 요소는 64 ~ 191고 128 ~ 255 요소는 모두 255인 배열을 만듭니다

Транслитерација +// 0 ~ 127 yosoneun 64 ~ 191igo 128 ~ 255 yosoneun modu 255in baeyeol-eul mandeubnida

EN Ensure that there is sufficient clear space between the Unity Logos and other graphical or textual elements. The Unity Logos must always be seen and interpreted as unique elements.

KO 유니티 로고와 기타 래픽 또는 텍스트 요소에 충분한 공간을 둡니다. 유니티 로고는 항상 고유 요소로 표시 및 인식되어야 합니다.

Транслитерација yuniti logowa gita geulaepig ttoneun tegseuteu yoso saie chungbunhan gong-gan-eul dubnida. yuniti logoneun hangsang goyu yosolo pyosi mich insigdoeeoya habnida.

EN Ensure that there is sufficient clear space between the Unity Trademarks and other graphical or textual elements for them to be interpreted as unique elements. For example:

KO 유니티 상표와 기타 래픽 또는 텍스트 요소에 충분한 공간을 두어 유니티 상표가 고유한 요소로 인식되도록 해야 합니다. 다음 예시를 확인하세요.

Транслитерација yuniti sangpyowa gita geulaepig ttoneun tegseuteu yoso saie chungbunhan gong-gan-eul dueo yuniti sangpyoga goyuhan yosolo insigdoedolog haeya habnida. da-eum yesileul hwag-inhaseyo.

EN Bluetooth mesh uses a system of various address types to identify individual Elements or sets of Elements.

KO Bluetooth mesh 다양한 주소 유형의 시스템을 사용하여 개별 요소 또는 요소 집합을 식별합니다.

Транслитерација Bluetooth mesh dayanghan juso yuhyeong-ui siseutem-eul sayonghayeo gaebyeol yoso ttoneun yoso jibhab-eul sigbyeolhabnida.

Англиски Корејски
bluetooth bluetooth

EN For this metric, "content" refers to text, images (including background images), &LTsvg> elements, or non-white &LTcanvas> elements.

KO 메트릭에서 "콘텐츠"란 텍스트, 미지(배경 미지 포함), &LTsvg> 요소 또는 흰색 아닌 &LTcanvas> 요소를 뜻합니다.

Транслитерација i meteulig-eseo "kontencheu"lan tegseuteu, imiji(baegyeong imiji poham), &LTsvg> yoso ttoneun huinsaeg-i anin &LTcanvas> yosoleul tteushabnida.

EN Creating your project in our hierarchical schematic editor, you can use our extensive library of primitive elements, as well as foundry-specific PDK elements, to perform analysis in the time or frequency domain.

KO 계층적 계통도 편집기에서 프로젝트를 생성하면 광범위한 기본 요소브러리와 파운드리별 PDK 요소를 사용하여 시간 또는 주파 영역에서 분석을 행할 있습니다.

Транслитерација gyecheungjeog gyetongdo pyeonjibgieseo peulojegteuleul saengseonghamyeon gwangbeom-wihan gibon yoso laibeuleoliwa paundeulibyeol PDK yosoleul sayonghayeo sigan ttoneun jupasu yeong-yeog-eseo bunseog-eul suhaenghal su issseubnida.

EN Lumerical INTERCONNECT includes a broad set of features and workflows with an extensive library of primitive elements, as well as foundry-specific PDK elements

KO Lumerical INTERCONNECT에는 기본 요소와 파운드리 전용 PDK 요소의 광범위한 라브러리가 포함된 폭넓은 기능과 워크플로우가 포함되어 있습니다. 

Транслитерација Lumerical INTERCONNECTeneun gibon yosowa paundeuli jeon-yong PDK yosoui gwangbeom-wihan laibeuleoliga pohamdoen pogneolb-eun gineung-gwa wokeupeullouga pohamdoeeo issseubnida. 

EN Log File Analyzer helps you get data about errors and detect technical, structural or navigational issues which hinder Google’s bots.

KO 파일 분석 도구를 사용하면 오류 관련 데이터를 확보하고 Google 크롤러를 방해하는 기술/구조/탐색 문제를 감지할 있습니다.

Транслитерација logeupail bunseog doguleul sayonghamyeon olyu gwanlyeon deiteoleul hwagbohago Google keulolleoleul banghaehaneun gisul/gujo/tamsaeg munjeleul gamjihal su issseubnida.

EN Many of these inequities are the result of structural racism

KO 러한 불공평성의 대부분은 구조적인 인종별 차에 기인합니다

Транслитерација ileohan bulgongpyeongseong-ui daebubun-eun gujojeog-in injongbyeol chaie giinhabnida

EN Karl Spencer, Structural Designer/Project Coordinator, wanted to hone his Autodesk software skills to create compelling demonstrations

KO 구조 설계자 겸 프로젝트 코디네터인 Karl Spencer는 인상적인 데모를 만들기 위해 오토데스크 소프트웨어 기술을 연마하고 싶었습니다

Транслитерација gujo seolgyeja gyeom peulojegteu kodineiteoin Karl Spencerneun insangjeog-in demoleul mandeulgi wihae otodeseukeu sopeuteuweeo gisul-eul yeonmahago sip-eossseubnida

EN The concept development phase of a product's structure is characterized by the availability of design freedom to experiment with different packaging, manufacturing, and structural strategies, but traditional simulation (CAE) can be slow

KO 제품 구조의 컨셉 개발 단계에서는 다양한 패키징, 제조 및 구조적 전략을 자유롭게 실험할 있는 설계 자유가 있지만 전통적인 시뮬레션(CAE)은 너무 느립니다

Транслитерација jepum gujoui keonseb gaebal dangyeeseoneun dayanghan paekijing, jejo mich gujojeog jeonlyag-eul jayulobge silheomhal su issneun seolgye jayuga issjiman jeontongjeog-in simyulleisyeon(CAE)eun neomu neulibnida

EN Prior to joining Altair, Dr. Schramm had a career in academia at the University of Virginia and University of Rostock. He is recognized globally for his research contributions in structural and multi-disciplinary optimization.

KO Schramm은 1996년 버지니아 대학교와 로스톡 대학교에서 공부한 후 알테어에 엔지니어링 관리자로 입사했습니다. 구조 및 다분야 최적화에 대한 연구 기여로 세계적으로 인정받고 있습니다.

Транслитерација Schrammeun 1996nyeon beojinia daehaggyowa loseutog daehaggyoeseo gongbuhan hu alteeoe enjinieoling gwanlijalo ibsahaessseubnida. geuneun gujo mich dabun-ya choejeoghwa-e daehan yeongu giyeolo segyejeog-eulo injeongbadgo issseubnida.

EN The structural simulation incorporates these forces in the presence of the motor housing.

KO 구조 시뮬레션은 모터 하우징 있는 상태에서 러한 힘을 통합합니다.

Транслитерација gujo simyulleisyeon-eun moteo haujing-i issneun sangtaeeseo ileohan him-eul tonghabhabnida.

EN System-level structural simulations enable more investigations and thus more robust innovation

KO 시스템 준의 구조 시뮬레션은 더 많은 조사를 가능하게 함으로써 더 강력한 혁신을 가능하게 합니다

Транслитерација siseutem sujun-ui gujo simyulleisyeon-eun deo manh-eun josaleul ganeunghage ham-eulosseo deo ganglyeoghan hyeogsin-eul ganeunghage habnida

EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program

KO 년 동안 항공기 구조 해석에 사용되던 주요 전처리기 및 솔버는 Apollo 프로램에 기반을 둔 기술었습니다

Транслитерација sunyeon dong-an hang-gong-gi gujo haeseog-e sayongdoedeon juyo jeoncheoligi mich solbeoneun Apollo peulogeulaem-e giban-eul dun gisul-ieossseubnida

EN Electronic devices of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop and misuse, all while balancing weight and cost considerations

KO 전자 장치는 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 있도록 설계되어야 합니다

Транслитерација jeonja jangchineun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida

EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal and fluid properties, vibration, electromagnetics and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.

KO 알테어 솔루션을 사용하면 통합된 멀티피직스 환경에서 구조, 열 및 유체 특성, 진동, 전자기 및 제조 제약 조건을 시뮬레션할 있습니다.

Транслитерација alteeo sollusyeon-eul sayonghamyeon tonghabdoen meoltipijigseu hwangyeong-eseo gujo, yeol mich yuche teugseong, jindong, jeonjagi mich jejo jeyag jogeon-eul simyulleisyeonhal su issseubnida.

EN Consumer products of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop, and misuse, all while balancing weight and cost considerations

KO 모든 종류의 소비자 제품은 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 있도록 설계되어야 합니다

Транслитерација modeun jonglyuui sobija jepum-eun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida

EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal, and fluid properties, vibration, electromagnetics, and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.

KO 알테어 솔루션을 사용하면 통합된 멀티피직스 환경에서 구조, 열 및 유체 특성, 진동, 전자기 및 제조 제약 조건을 시뮬레션할 있습니다.

Транслитерација alteeo sollusyeon-eul sayonghamyeon tonghabdoen meoltipijigseu hwangyeong-eseo gujo, yeol mich yuche teugseong, jindong, jeonjagi mich jejo jeyag jogeon-eul simyulleisyeonhal su issseubnida.

EN Medical and wellness devices must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, sterilization and misuse, all while balancing weight and cost considerations

KO 의료 및 건강 유지용 기기는 중량과 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 살균 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 있도록 설계되어야 합니다

Транслитерација uilyo mich geongang yujiyong gigineun junglyang-gwa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, salgyun mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida

EN For example, using shape optimization and elasto-plastic simulation, Altair can model complex biological systems such as the delicate structural behavior of intravascular stents within blood vessels

KO 예를 들어 알테어는 형상 최적화 및 탄성 가소성 시뮬레션을 사용하여 혈관 안에서 혈관 내 스텐트의 섬세한 구조적 거동 등 복잡한 기관계를 모델링할 있습니다

Транслитерација yeleul deul-eo alteeoneun hyeongsang choejeoghwa mich tanseong gasoseong simyulleisyeon-eul sayonghayeo hyeolgwan an-eseo hyeolgwan nae seutenteuui seomsehan gujojeog geodong deung bogjabhan gigwangyeleul modellinghal su issseubnida

EN By modeling and accurately predicting complex structural behavior and wind-induced actions, and optimizing the overall performance while mitigating design risks, we can help meet safety, deadlines, and cost specifications.

KO 알테어는 복잡한 구조적 거동과 바람에 의한 작용을 모델링하고 정확하게 예측하며 전체 성능을 최적화하는 동시에 설계 위험을 완화하여 안전, 기한 및 비용 사양을 충족하도록 지원합니다.

Транслитерација alteeoneun bogjabhan gujojeog geodong-gwa balam-e uihan jag-yong-eul modellinghago jeonghwaghage yecheughamyeo jeonche seongneung-eul choejeoghwahaneun dongsie seolgye wiheom-eul wanhwahayeo anjeon, gihan mich biyong sayang-eul chungjoghadolog jiwonhabnida.

EN Altair has developed a multi-disciplinary optimization workflow that allows clients to understand structural performance sooner, accelerate design cycles to reduce cost, and virtually validate designs to reduce risk

KO 알테어는 고객이 구조 성능을 더 빨리 해하고 설계 주기를 가속화하여 비용을 절감하며 가상으로 설계를 검증하여 위험을 줄일 있는 다분야 최적화 작업흐름을 개발했습니다

Транслитерација alteeoneun gogaeg-i gujo seongneung-eul deo ppalli ihaehago seolgye jugileul gasoghwahayeo biyong-eul jeolgamhamyeo gasang-eulo seolgyeleul geomjeunghayeo wiheom-eul jul-il su issneun dabun-ya choejeoghwa jag-eobheuleum-eul gaebalhaessseubnida

EN These insights allow engineers to foresee better alternatives in large structural models and rapidly evolve designs within existing project timelines

KO 러한 통찰력을 통해 엔지니어는 대형 구조 모델에서 더 나은 대안을 예측하고 기존 프로젝트 타임라인 내에서 설계를 빠르게 발전시킬 있습니다

Транслитерација ileohan tongchallyeog-eul tonghae enjinieoneun daehyeong gujo model-eseo deo na-eun daean-eul yecheughago gijon peulojegteu taimlain naeeseo seolgyeleul ppaleuge baljeonsikil su issseubnida

EN The design of modern façade systems requires a multi-disciplinary approach, supporting all key aspects of façade engineering; structural engineering, thermal analysis, manufacturing and protective design.

KO 현대적인 파사드 시스템 설계에는 구조 공학, 열 분석, 제조 및 보호 설계 등 파사드 엔지니어링의 주요한 모든 측면을 지원하는 다분야 접근 방식 필요합니다.

Транслитерација hyeondaejeog-in pasadeu siseutem seolgyeeneun gujo gonghag, yeol bunseog, jejo mich boho seolgye deung pasadeu enjinieoling-ui juyohan modeun cheugmyeon-eul jiwonhaneun dabun-ya jeobgeun bangsig-i pil-yohabnida.

EN Blast simulation: Protective design simulation allows civil engineers to predict the effects of blast and explosion on critical structural systems.

KO 발파 시뮬레션: 토목 기술자는 보호 설계 시뮬레션을 통해 중요한 구조 시스템에 대한 발파 및 폭발 영향을 예측할 있습니다.

Транслитерација balpa simyulleisyeon: tomog gisuljaneun boho seolgye simyulleisyeon-eul tonghae jung-yohan gujomul siseutem-e daehan balpa mich pogbal yeonghyang-eul yecheughal su issseubnida.

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

KO 구조 최적화는 비용 효율적인 설계 대안을 식별하고 정확한 다체 시뮬레션을 사용하여 음향 최적화를 가능하게 합니다

Транслитерација gujo choejeoghwaneun biyong hyoyuljeog-in seolgye daean-eul sigbyeolhago jeonghwaghan damulche simyulleisyeon-eul sayonghayeo eumhyang choejeoghwaleul ganeunghage habnida

EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes..

KO "알테어 솔루션을 활용한 덕분에 플라구조적 크기 조정 프로세스를 자동화할 있었습니다

Транслитерација "alteeo sollusyeon-eul hwal-yonghan deogbun-e peullaibyeol gujojeog keugi jojeong peuloseseuleul jadonghwahal su iss-eossseubnida

EN Increase design efficiency and minimize material usage to reduce manufacturing and operational cost, all while increasing fuel efficiency with Altair’s leading structural and computation fluid dynamics (CFD) optimization technologies.

KO 알테어의 주요 구조 및 전산 유체 역학(CFD) 최적화 기술로 연료 효율을 높면서 설계 효율성을 높고 자재 사용을 최소화하므로 제조 및 운영 비용을 절감할 있습니다.

Транслитерација alteeoui juyo gujo mich jeonsan yuche yeoghag(CFD) choejeoghwa gisullo yeonlyo hyoyul-eul nop-imyeonseo seolgye hyoyulseong-eul nop-igo jajae sayong-eul choesohwahameulo jejo mich un-yeong biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.

Англиски Корејски
cfd cfd

Се прикажуваат 50 од 50 преводи