EN Activate the plugin through the Plugins screen (Plugins > Installed Plugins).
EN Activate the plugin through the Plugins screen (Plugins > Installed Plugins).
JA プラグイン 画面 (プラグイン > インストール済みプラグイン) でプラグインを有効化する。
Транслитерација puraguin huà miàn (puraguin > insutōru jìmipuraguin) depuraguinwo yǒu xiào huàsuru。
EN Manage which plugins and widgets your organization has access to and install plugins on your users behalf.
JA 社内で利用可能なプラグインとウィジェットを管理し、ユーザーの代わりにプラグインをインストールします。
Транслитерација shè nèide lì yòng kě néngnapuraguintou~ijettowo guǎn lǐshi,yūzāno dàiwarinipuraguinwoinsutōrushimasu。
EN Click Add Element and select one of the recommended plugins, or click More POWR Plugins to see additional options.
JA "Add Element"をクリックして推奨プラグインを選択するか、"More POWR Plugins"をクリックして追加オプションを確認します。
Транслитерација "Add Element"wokurikkushite tuī jiǎngpuraguinwo xuǎn zésuruka、"More POWR Plugins"wokurikkushite zhuī jiāopushonwo què rènshimasu。
EN Click Add Element and select one of the recommended plugins, or click More POWR Plugins to see additional options.
JA "Add Element"をクリックして推奨プラグインを選択するか、"More POWR Plugins"をクリックして追加オプションを確認します。
Транслитерација "Add Element"wokurikkushite tuī jiǎngpuraguinwo xuǎn zésuruka、"More POWR Plugins"wokurikkushite zhuī jiāopushonwo què rènshimasu。
EN To install a plugin, you need to know the package name for the plugin Use the heroku plugins:install command, and specify the git repo:
JA プラグインをインストールするには、そのプラグインのパッケージ名がわかっている必要があります。heroku plugins:install コマンドを使用し、Git リポジトリを指定します。
Транслитерација puraguinwoinsutōrusuruniha、sonopuraguinnopakkēji mínggawakatteiru bì yàogaarimasu。heroku plugins:install komandowo shǐ yòngshi、Git ripojitoriwo zhǐ dìngshimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
git | git |
EN Install Jenkins on CI machines and plugins for VCS integration, UI, and any additional functionality
JA CI マシンに Jenkins をインストールし、VCS 連携、UI 利用、その他の機能追加のためにプラグインが必要
Транслитерација CI mashinni Jenkins woinsutōrushi、VCS lián xié、UI lì yòng、sono tāno jī néng zhuī jiānotamenipuraguinga bì yào
EN Install Jenkins on CI machines and plugins for VCS integration, UI, and any additional functionality
JA CI マシンに Jenkins をインストールし、VCS 連携、UI 利用、その他の機能追加のためにプラグインが必要
Транслитерација CI mashinni Jenkins woinsutōrushi、VCS lián xié、UI lì yòng、sono tāno jī néng zhuī jiānotamenipuraguinga bì yào
EN In addition to the browser provided install experience, it's possible to provide your own custom install flow, directly within your app."Install App" button provided in the Spotify PWA
JA ブラウザが提供するインストールエクスペリエンスに加えて、独自のカスタムインストールフローをアプリ内で直接提供することができます。Spotify PWAで提供される「Install App」ボタン
Транслитерација burauzaga tí gōngsuruinsutōruekusuperiensuni jiāete、 dú zìnokasutamuinsutōrufurōwoapuri nèide zhí jiē tí gōngsurukotogadekimasu。Spotify PWAde tí gōngsareru「Install App」botan
Англиски | Јапонски |
---|---|
spotify | spotify |
EN if you want to exclude all files of a specific plugin, e.g. wp-content/plugins/funkyplugin/js/*, you can exclude for example ?funkyplugin/js/? or ?plugins/funkyplugin?
JA 特定のプラグインのすべてのファイル (例 wp-content/plugins/funkyplugin/js/*) を除外するには、funkyplugin/js/ や plugins/funkyplugin を除外します。
Транслитерација tè dìngnopuraguinnosubetenofairu (lì wp-content/plugins/funkyplugin/js/*) wo chú wàisuruniha、funkyplugin/js/ ya plugins/funkyplugin wo chú wàishimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
js | js |
EN if other plugins use the output buffer in an incompatible manner (disable other plugins selectively to identify the culprit)
JA 別のプラグインが、互換性のないやり方で出力バッファーを使用している (順番に別のプラグインを無効化してみて原因を特定する)
Транслитерација biénopuraguinga、 hù huàn xìngnonaiyari fāngde chū lìbaffāwo shǐ yòngshiteiru (shùn fānni biénopuraguinwo wú xiào huàshitemite yuán yīnwo tè dìngsuru)
EN Media Composer supports both AAX and AVX plugins Plugins
JA Media Composerは、AAXプラグインとAVXプラグインの両方をサポートしています プラグイン
Транслитерација Media Composerha、AAXpuraguintoAVXpuraguinno liǎng fāngwosapōtoshiteimasu puraguin
EN New Relic Plugins have been deprecated. For details, see Plugins EOL.
JA New Relicプラグインは廃止されました。詳しくは、プラグインのEOLを参照してください。
Транслитерација New Relicpuraguinha fèi zhǐsaremashita。xiángshikuha,puraguinnoEOLwo cān zhàoshitekudasai。
Англиски | Јапонски |
---|---|
new | new |
EN Plugins: 3DS2 already added to all in-house plugins
JA プラグイン:当社製プラグインはすべて3DS2を追加済み
Транслитерација puraguin: dāng shè zhìpuraguinhasubete3DS2wo zhuī jiā jìmi
EN Plugin Inspector: You can now select multiple plugins and change compatible platforms. Note - you cannot yet change per platform settings if multiple plugins are selected.
JA プラグイン インスペクター: 互換性のあるプラットフォームを変更する際に複数のプラグインをまとめて選択可能に。注: 複数項目選択中は、プラットフォームごとの個別設定は行えません
Транслитерација puraguin insupekutā: hù huàn xìngnoarupurattofōmuwo biàn gèngsuru jìni fù shùnopuraguinwomatomete xuǎn zé kě néngni。zhù: fù shù xiàng mù xuǎn zé zhōngha,purattofōmugotono gè bié shè dìngha xíngemasen
EN You use plugins that extend the functionality of Contact Form 7 (add-on plugins);
JA Contact Form 7 の機能を拡張するプラグイン(アドオンプラグイン)を使用している。
Транслитерација Contact Form 7 no jī néngwo kuò zhāngsurupuraguin(adoonpuraguin)wo shǐ yòngshiteiru。
EN AWS: additional costs for AWS Security Hub, GuardDuty, Macie, and Inspector Azure: additional cost for Azure Defender GCP: additional cost for Google Security Command Center Premium (See Note 7)
JA AWS: AWS Security Hub、 GuardDuty、Macie、 Inspectorに追加コストあり Azure:Azure Defenderに追加コストあり GCP:Google Security Command Center Premium に追加コストあり(備考7を参照)
Транслитерација AWS: AWS Security Hub、 GuardDuty、Macie、 Inspectorni zhuī jiākosutoari Azure:Azure Defenderni zhuī jiākosutoari GCP:Google Security Command Center Premium ni zhuī jiākosutoari (bèi kǎo7wo cān zhào)
Англиски | Јапонски |
---|---|
aws | aws |
EN Just install from your WordPress ?Plugins > Add New? screen and all will be well. Manual installation is very straightforward as well:
JA お使いの WordPress 「プラグイン > 新規追加 」から単にインストールするだけです。それで反応は改善されます。手動でのインストールも簡単です。以下のようにします。
Транслитерација o shǐino WordPress 「puraguin > xīn guī zhuī jiā 」kara dānniinsutōrusurudakedesu。sorede fǎn yīngha gǎi shànsaremasu。shǒu dòngdenoinsutōrumo jiǎn dāndesu。yǐ xiànoyounishimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN 100% transparent for end-users: no plugins or extensions to install and no page refresh required (instream switching)
JA エンドユーザーへの100%の透明性:インストールしなければならないプラグインや拡張機能はなく、ページのリフレッシュも不要(インストリームスイッチング)
Транслитерација endoyūzāheno100%no tòu míng xìng:insutōrushinakerebanaranaipuraguinya kuò zhāng jī nénghanaku,pējinorifuresshumo bù yào (insutorīmusuitchingu)
EN Install Grunt and necessary plugins
JA Grunt と必要なプラグインをインストールする
Транслитерација Grunt to bì yàonapuraguinwoinsutōrusuru
EN You’ll also need to install any Grunt plugins used by your project. For this example, we’re using grunt-contrib-uglify:
JA プロジェクトによって使用される Grunt プラグインもすべてインストールする必要があります。この例では、grunt-contrib-uglify を使用しています。
Транслитерација purojekutoniyotte shǐ yòngsareru Grunt puraguinmosubeteinsutōrusuru bì yàogaarimasu。kono lìdeha、grunt-contrib-uglify wo shǐ yòngshiteimasu。
EN In the plugins panel, click + and install Slack.
JA プラグインパネルで、「+」をクリックし、Slack をインストールします。
Транслитерација puraguinpanerude、「+」wokurikkushi、Slack woinsutōrushimasu。
EN Installation and configuration of additional platform extensions/plugins
JA 追加のプラットフォーム拡張機能/プラグインのインストールと設定
Транслитерација zhuī jiānopurattofōmu kuò zhāng jī néng/puraguinnoinsutōruto shè dìng
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
JA [ID PROTECTION をインストール] をクリックし、画面に従ってKEY をデバイスにインストールします。
Транслитерација [ID PROTECTION woinsutōru] wokurikkushi、 huà miànni cóngtteKEY wodebaisuniinsutōrushimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
id | id |
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
JA Intel 搭載の Mac では、Windows を簡単にインストールできます。インストールアシスタントにしたがい [Windows をインストールする] をクリックします。
Транслитерација Intel dā zàino Mac deha、Windows wo jiǎn dānniinsutōrudekimasu.insutōruashisutantonishitagai [Windows woinsutōrusuru] wokurikkushimasu。
EN If you don’t follow the Windows guide, note that you cannot run bundle install as you may need to install OpenSSL and the Puma web server manually.
JA Windows 用ガイドを使わない場合、bundle install を実行することはできません。場合によっては、OpenSSL と Puma Web サーバーを手動でインストールする必要があります。
Транслитерација Windows yònggaidowo shǐwanai chǎng hé、bundle install wo shí xíngsurukotohadekimasen。chǎng héniyotteha、OpenSSL to Puma Web sābāwo shǒu dòngdeinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
EN Now run bundle install in your local directory to install the dependencies, preparing your system for running the app locally:
JA 次に、ローカルディレクトリで bundle install を実行して依存関係をインストールし、アプリをローカルで実行できるようにシステムを準備します。
Транслитерација cìni,rōkarudirekutoride bundle install wo shí xíngshite yī cún guān xìwoinsutōrushi,apuriworōkarude shí xíngdekiruyounishisutemuwo zhǔn bèishimasu。
EN After completing the payment from the new application, install the "LETS application" from the LETS member site and use "LETS Installer" and "LETS Font ACE" to install the fonts.
JA 新規お申込みから決済完了後、LETS会員サイトから「LETSアプリ」をインストールし「LETS Installer 」、「LETS FontACE」を使い、フォントのインストールを行っていただきます。
Транслитерација xīn guīo shēn yūmikara jué jì wán le hòu、LETS huì yuánsaitokara「LETSapuri」woinsutōrushi「LETS Installer 」、「LETS FontACE」wo shǐi,fontonoinsutōruwo xíngtteitadakimasu。
EN Install Bundler. To do this, open a command prompt and type: jruby -S gem install bundler.
JA Bundler をインストールします。これには、コマンドプロンプトを開いて jruby -S gem install bundler と入力します。
Транслитерација Bundler woinsutōrushimasu。koreniha,komandopuronputowo kāiite jruby -S gem install bundler to rù lìshimasu。
EN I don’t see an option to install the add-on (or the INSTALL button is greyed out).
JA アドオンをインストールするオプションが見当たりません (または [インストール] ボタンが灰色になっています)。
Транслитерација adoonwoinsutōrusuruopushonga jiàn dāngtarimasen (mataha [insutōru] botanga huī sèninatteimasu)。
EN To get started, install the app from the Chrome Web Store. If you're a Google Apps user, you can also install a fuller integration from the Google Apps Marketplace that will include this functionality.
JA まず、Chrome ウェブ ストアからこのアプリをインストールします。 Google Apps ユーザーなら、Google Apps Marketplace から追加的機能を持つ完全な Google Apps 統合をインストールできます。
Транслитерација mazu、Chrome u~ebu sutoakarakonoapuriwoinsutōrushimasu。 Google Apps yūzānara、Google Apps Marketplace kara zhuī jiā de jī néngwo chítsu wán quánna Google Apps tǒng héwoinsutōrudekimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
EN When an app is deployed, Heroku reads the package.json to install the appropriate node version and the package-lock.json to install the dependencies.
JA アプリがデプロイされると、Heroku は package.json を読み取って適切なノードバージョンをインストールし、package-lock.json を読み取って依存関係をインストールします。
Транслитерација apurigadepuroisareruto、Heroku ha package.json wo dúmi qǔtte shì qiènanōdobājonwoinsutōrushi、package-lock.json wo dúmi qǔtte yī cún guān xìwoinsutōrushimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
json | json |
EN Run the npm install command in your local app directory to install the dependencies that you declared in your package.json file.
JA ローカルアプリディレクトリで npm install コマンドを実行して、package.json ファイル内で宣言した依存関係をインストールします。
Транслитерација rōkaruapuridirekutoride npm install komandowo shí xíngshite、package.json fairu nèide xuān yánshita yī cún guān xìwoinsutōrushimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
json | json |
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
JA 3. 'インストールする'をクリックすることによりインストールを確認します。
Транслитерација 3. 'insutōrusuru'wokurikkusurukotoniyoriinsutōruwo què rènshimasu。
EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.
JA Parallels Toolbox をインストールするにはどうすればよいですか。Mac 版の詳細については KB 123904 を、Windows 版のインストール方法については KB 124183 をご覧ください。
Транслитерација Parallels Toolbox woinsutōrusurunihadousurebayoidesuka。Mac bǎnno xiáng xìnitsuiteha KB 123904 wo、Windows bǎnnoinsutōru fāng fǎnitsuiteha KB 124183 wogo lǎnkudasai。
EN For installation instructions, see ?Install the Azure AD Module? at https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
JA インストールの手順については、https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0の「Azure ADモジュールのインストール」を参照してください。
Транслитерација insutōruno shǒu shùnnitsuiteha、https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0no「Azure ADmojūrunoinsutōru」wo cān zhàoshitekudasai。
Англиски | Јапонски |
---|---|
https | https |
EN NOTE: You must install .NET Framework before you install Password Manager.
JA 注意: .NET FrameworkをインストールしてからPassword Managerをインストールする必要があります。
Транслитерација zhù yì: .NET FrameworkwoinsutōrushitekaraPassword Managerwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
EN Each developer on your team will run composer install to install the same dependencies as everyone else, because composer.lock has “remembered” them.
JA チームのすべての開発者は composer install を実行して他の人と同じ依存関係をインストールします。これは、composer.lock がこれらを「記憶している」ためです。
Транслитерација chīmunosubeteno kāi fā zhěha composer install wo shí xíngshite tāno rénto tóngji yī cún guān xìwoinsutōrushimasu。koreha、composer.lock gakorerawo 「jì yìshiteiru」tamedesu。
EN When an app is deployed, Heroku reads the package.json to install the appropriate node version and the package-lock.json to install the dependencies.
JA アプリがデプロイされると、Heroku は package.json を読み取って適切なノードバージョンをインストールし、package-lock.json を読み取って依存関係をインストールします。
Транслитерација apurigadepuroisareruto、Heroku ha package.json wo dúmi qǔtte shì qiènanōdobājonwoinsutōrushi、package-lock.json wo dúmi qǔtte yī cún guān xìwoinsutōrushimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
json | json |
EN If you don’t follow the Windows guide, note that you cannot run bundle install as you may need to install OpenSSL and the Puma web server manually.
JA Windows 用ガイドを使わない場合、bundle install を実行することはできません。場合によっては、OpenSSL と Puma Web サーバーを手動でインストールする必要があります。
Транслитерација Windows yònggaidowo shǐwanai chǎng hé、bundle install wo shí xíngsurukotohadekimasen。chǎng héniyotteha、OpenSSL to Puma Web sābāwo shǒu dòngdeinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
EN Now run bundle install in your local directory to install the dependencies, preparing your system for running the app locally:
JA 次に、ローカルディレクトリで bundle install を実行して依存関係をインストールし、アプリをローカルで実行できるようにシステムを準備します。
Транслитерација cìni,rōkarudirekutoride bundle install wo shí xíngshite yī cún guān xìwoinsutōrushi,apuriworōkarude shí xíngdekiruyounishisutemuwo zhǔn bèishimasu。
EN Run the npm install command in your local app directory to install the dependencies that you declared in your package.json file.
JA ローカルアプリディレクトリで npm install コマンドを実行して、package.json ファイル内で宣言した依存関係をインストールします。
Транслитерација rōkaruapuridirekutoride npm install komandowo shí xíngshite、package.json fairu nèide xuān yánshita yī cún guān xìwoinsutōrushimasu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
json | json |
EN Install Bundler. To do this, open a command prompt and type: jruby -S gem install bundler.
JA Bundler をインストールします。これには、コマンドプロンプトを開いて jruby -S gem install bundler と入力します。
Транслитерација Bundler woinsutōrushimasu。koreniha,komandopuronputowo kāiite jruby -S gem install bundler to rù lìshimasu。
EN Note: Mac users can install ImageMagick with Homebrew brew install imagemagick. Windows users can use the Windows binary release.
JA 注意: Mac ユーザーは、Homebrew の brew install imagemagick を使用して ImageMagick をインストールできます。Windows ユーザーは、Windows バイナリリリースを使用できます。
Транслитерација zhù yì: Mac yūzāha、Homebrew no brew install imagemagick wo shǐ yòngshite ImageMagick woinsutōrudekimasu。Windows yūzāha、Windows bainaririrīsuwo shǐ yòngdekimasu。
EN Once you have the latest RVM installed install jruby locally. If you wanted to install version 1.7.16 you could run:
JA 最新の RVM がインストールされたら、JRuby をローカルにインストールします。バージョン 1.7.16 をインストールする場合は、次のように実行します。
Транслитерација zuì xīnno RVM gainsutōrusaretara、JRuby worōkaruniinsutōrushimasu.bājon 1.7.16 woinsutōrusuru chǎng héha、 cìnoyouni shí xíngshimasu。
EN After you install the Heroku CLI, run the following command to install the Heroku Enterprise plugin:
JA Heroku CLI をインストールしたら、次のコマンドを実行して Heroku Enterprise プラグインをインストールします。
Транслитерација Heroku CLI woinsutōrushitara、 cìnokomandowo shí xíngshite Heroku Enterprise puraguinwoinsutōrushimasu。
EN If you want to install a WordPress website on your web hosting instance, we automatically install it for you. Best of all, it only takes about 1 minute.
JA インスタンスにWordPressをインストールしたい場合、ワンクリックで自動的にインストールをすることができます。かかる時間はわずか1分です。
Транслитерација insutansuniWordPresswoinsutōrushitai chǎng hé,wankurikkude zì dòng deniinsutōruwosurukotogadekimasu。kakaru shí jiānhawazuka1fēndesu。
Англиски | Јапонски |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN After completing the payment from the new application, install the "LETS application" from the LETS member site and use "LETS Installer" and "LETS Font ACE" to install the fonts.
JA 新規お申込みから決済完了後、LETS会員サイトから「LETSアプリ」をインストールし「LETS Installer 」、「LETS FontACE」を使い、フォントのインストールを行っていただきます。
Транслитерација xīn guīo shēn yūmikara jué jì wán le hòu、LETS huì yuánsaitokara「LETSapuri」woinsutōrushi「LETS Installer 」、「LETS FontACE」wo shǐi,fontonoinsutōruwo xíngtteitadakimasu。
EN For installation instructions, see ?Install the Azure AD Module? at https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
JA インストールの手順については、https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0の「Azure ADモジュールのインストール」を参照してください。
Транслитерација insutōruno shǒu shùnnitsuiteha、https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0no「Azure ADmojūrunoinsutōru」wo cān zhàoshitekudasai。
Англиски | Јапонски |
---|---|
https | https |
EN NOTE: You must install .NET Framework before you install Password Manager.
JA 注意: .NET FrameworkをインストールしてからPassword Managerをインストールする必要があります。
Транслитерација zhù yì: .NET FrameworkwoinsutōrushitekaraPassword Managerwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
JA 3. 'インストールする'をクリックすることによりインストールを確認します。
Транслитерација 3. 'insutōrusuru'wokurikkusurukotoniyoriinsutōruwo què rènshimasu。
Се прикажуваат 50 од 50 преводи