EN The 21/22 collection embraces Rugby specific styles, such as the Training jersey or the Drill Top as well as all-round gym styles including the gym tees and the shower jacket.
EN The 21/22 collection embraces Rugby specific styles, such as the Training jersey or the Drill Top as well as all-round gym styles including the gym tees and the shower jacket.
IT La collezione 20/21 abbraccia stili specifici del Rugby, come la maglia training o il drill top, nonché capi da palestra a tutto tondo, tra cui le magliette da allenamento e la canotta con dorso a vogatore.
Англиски | Италијански |
---|---|
rugby | rugby |
styles | stili |
jersey | maglia |
drill | drill |
round | tondo |
or | o |
gym | palestra |
collection | collezione |
as | come |
top | top |
well | a |
the | le |
all | tutto |
EN This guide walks you through changing fonts on your site, including the font style, size, color, and spacing. All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.
IT Questa guida illustra la modifica dei tipi di carattere del tuo sito, inclusi lo stile, le dimensioni, il colore e la spaziatura dei caratteri. Tutti i siti iniziano con stili di carattere predefiniti che puoi modificare e regolare in Stili sito.
Англиски | Италијански |
---|---|
guide | guida |
including | inclusi |
size | dimensioni |
spacing | spaziatura |
start | iniziano |
site | sito |
style | stile |
styles | stili |
sites | siti |
your | tuo |
font | carattere |
the | lo |
in | in |
this | questa |
color | colore |
all | tutti |
that | che |
and | e |
change | modificare |
with | con |
you can | puoi |
through | di |
EN In the Fonts panel, under Global Text Styles, click Assign Styles.
IT Nel pannello Tipi di carattere, in Stili di testo globali, clicca su Assegna stili.
Англиски | Италијански |
---|---|
fonts | carattere |
panel | pannello |
global | globali |
text | testo |
styles | stili |
click | clicca |
assign | assegna |
under | di |
in | in |
EN Background images in version 7.0 uploaded in site Styles - These images don't have focal points. To adjust the image's focus and cropping, use the Position and Size site styles tweaks.
IT Immagini di sfondo nella versione 7.0 caricate in Stili sito - Queste immagini non hanno punti focali. Per regolare la messa a fuoco e il ritaglio dell'immagine, utilizza i tweak Posizione e Dimensione di Stili sito.
Англиски | Италијански |
---|---|
background | sfondo |
images | immagini |
styles | stili |
focal | focali |
points | punti |
cropping | ritaglio |
size | dimensione |
tweaks | tweak |
uploaded | caricate |
site | sito |
use | utilizza |
focus | fuoco |
dont | non |
in | in |
version | versione |
the | i |
position | posizione |
and | e |
EN Make fast edits to your photos with Styles – instant looks developed by leading photographers. Capture One includes 3 Style Packs. Plus, create your own or get even more looks in the Styles store.
IT Modifica rapidamente le tue foto con gli style: look istantanei sviluppati dai fotografi più affermati. Capture One include 3 style pack. Inoltre, ne puoi creare di personalizzati oppure ottenere altri look acquistandoli nello Style store.
Англиски | Италијански |
---|---|
fast | rapidamente |
photos | foto |
instant | istantanei |
developed | sviluppati |
photographers | fotografi |
capture | capture |
store | store |
includes | include |
or | oppure |
by | di |
the | le |
one | one |
your | tue |
style | style |
get | ottenere |
with | con |
in | nello |
create | creare |
EN Text styles and 10 different styles for your steps (horizontal and vertical)
IT 10 diversi stili per gli step del tuo checkout (orizzontali e verticali)
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
different | diversi |
horizontal | orizzontali |
vertical | verticali |
your | tuo |
and | e |
for | per |
EN Not to be overlooked among the modern styles the Scandinavian style floor lamps: this style, protagonist of many projects in recent years, seems to have entered among the timeless styles that will accompany the furniture choices for a long time
IT Da non trascurare tra gli stili moderni le lampade da terra in stile scandinavo: questo stile protagonista di numerosi progetti degli ultimi anni, sembra essere entrato tra gli stili senza tempo che accompagneranno per molto tempo le scelte d’arredo
Англиски | Италијански |
---|---|
modern | moderni |
scandinavian | scandinavo |
lamps | lampade |
protagonist | protagonista |
projects | progetti |
recent | ultimi |
seems | sembra |
entered | entrato |
timeless | senza tempo |
choices | scelte |
styles | stili |
style | stile |
time | tempo |
the | le |
be | essere |
in | in |
not | non |
to | terra |
of | di |
for | da |
this | questo |
that | che |
EN Check out our Men's Watch Sale Collection. Here you will find a variety of men's watches for sale, across many different designs, styles, and utilities. Additional styles will be added so be sure to also check back again soon!
IT Dai un’occhiata alla collezione di orologi da uomo in saldo. Troverai un’ampia scelta di orologi da uomo in saldo, con modelli, stili e funzionalità di vario tipo. Abbiamo in serbo nuovi modelli, perciò non perdere d’occhio questa pagina!
Англиски | Италијански |
---|---|
variety | scelta |
designs | modelli |
styles | stili |
watches | orologi |
collection | collezione |
find | e |
be | tipo |
of | di |
for | da |
so | perciò |
EN The four-lever styles are best suited for downhill runs, while the three-lever styles provide greater uphill dynamics.
IT I modelli a tre o quattro leve sono i più adatti per maggiori performance in discesa, mentre i modelli a due leve offrono maggiore dinamicità e agilità in salita.
Англиски | Италијански |
---|---|
suited | adatti |
downhill | discesa |
uphill | salita |
the | i |
three | tre |
four | quattro |
are | sono |
best | per |
greater | maggiore |
EN Adds translation functionality for Table Styles and Cell Styles options.
IT Aggiunge funzionalità di conversione per le opzioni Stili tabella e Stili cella.
Англиски | Италијански |
---|---|
adds | aggiunge |
table | tabella |
styles | stili |
cell | cella |
functionality | funzionalità |
options | opzioni |
translation | di |
and | e |
EN This workshop will lead you through three different styles of EventStorming performed remotely, we?ll practice and discuss different styles of facilitation on business-class scenarios, in large and small teams.
IT Con Gianluca Padovani impareremo a costruire un’architettura a microservizi, a riconoscere varianti e differenze e a scegliere la migliore per il nostro contesto.
Англиски | Италијански |
---|---|
will | costruire |
different | differenze |
and | e |
EN Choose from a variety of affiliate link styles with a single click. Affiliate link styles feature
IT Scegli tra una grande varietà di stili dei link di affiliazione con un solo clic. Funzionalità degli stili dei link di affiliazione
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
feature | funzionalità |
choose | scegli |
variety | varietà |
click | clic |
link | link |
a | un |
affiliate | affiliazione |
with | con |
EN Choose from a variety of affiliate link styles with a single click. Affiliate link styles feature
IT Scegli tra una grande varietà di stili dei link di affiliazione con un solo clic. Funzionalità degli stili dei link di affiliazione
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
feature | funzionalità |
choose | scegli |
variety | varietà |
click | clic |
link | link |
a | un |
affiliate | affiliazione |
with | con |
EN Text styles and 10 different styles for your steps (horizontal and vertical)
IT 10 diversi stili per gli step del tuo checkout (orizzontali e verticali)
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
different | diversi |
horizontal | orizzontali |
vertical | verticali |
your | tuo |
and | e |
for | per |
EN Harry Edward Styles (born 1 February 1994 in Redditch, Worcestershire, England) is a Grammy-winning, British singer, songwriter, and actor. As a member of the British (&Irish) boy band One Direction, singer Harry Styles topped the … read more
IT -Il suo nome completo è Harry Edward Styles -E' nato l'1 febbraio 1994 a Holmes Chapel -La sua canzone preferita è "Free Falling" di John Mayer -Tifa il Manchester United -Non ha mai avuto una storia se… ulteriori informazioni
EN The 21/22 collection embraces Rugby specific styles, such as the Training jersey or the Drill Top as well as all-round gym styles including the gym tees and the shower jacket.
IT La collezione 20/21 abbraccia stili specifici del Rugby, come la maglia training o il drill top, nonché capi da palestra a tutto tondo, tra cui le magliette da allenamento e la canotta con dorso a vogatore.
Англиски | Италијански |
---|---|
rugby | rugby |
styles | stili |
jersey | maglia |
drill | drill |
round | tondo |
or | o |
gym | palestra |
collection | collezione |
as | come |
top | top |
well | a |
the | le |
all | tutto |
EN This guide walks you through changing fonts on your site, including the font style, size, color, and spacing. All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.
IT Questa guida illustra la modifica dei tipi di carattere del tuo sito, inclusi lo stile, le dimensioni, il colore e la spaziatura dei caratteri. Tutti i siti iniziano con stili di carattere predefiniti che puoi modificare e regolare in Stili sito.
Англиски | Италијански |
---|---|
guide | guida |
including | inclusi |
size | dimensioni |
spacing | spaziatura |
start | iniziano |
site | sito |
style | stile |
styles | stili |
sites | siti |
your | tuo |
font | carattere |
the | lo |
in | in |
this | questa |
color | colore |
all | tutti |
that | che |
and | e |
change | modificare |
with | con |
you can | puoi |
through | di |
EN In the Fonts panel, under Global Text Styles, click Assign Styles.
IT Nel pannello Tipi di carattere, in Stili di testo globali, clicca su Assegna stili.
Англиски | Италијански |
---|---|
fonts | carattere |
panel | pannello |
global | globali |
text | testo |
styles | stili |
click | clicca |
assign | assegna |
under | di |
in | in |
EN Background images in version 7.0 uploaded in site Styles - These images don't have focal points. To adjust the image's focus and cropping, use the Position and Size site styles tweaks.
IT Immagini di sfondo nella versione 7.0 caricate in Stili sito - Queste immagini non hanno punti focali. Per regolare la messa a fuoco e il ritaglio dell'immagine, utilizza i tweak Posizione e Dimensione di Stili sito.
Англиски | Италијански |
---|---|
background | sfondo |
images | immagini |
styles | stili |
focal | focali |
points | punti |
cropping | ritaglio |
size | dimensione |
tweaks | tweak |
uploaded | caricate |
site | sito |
use | utilizza |
focus | fuoco |
dont | non |
in | in |
version | versione |
the | i |
position | posizione |
and | e |
EN You can make sections follow your site-wide styles in the site styles panel, or you can edit an individual section's layout, background, and color to give your pages more variety or contrast.
IT Puoi fare in modo che le sezioni seguano gli stili del sito nel pannello Stili sito oppure modificare il layout, lo sfondo e il colore di una singola sezione per dare maggiore varietà o contrasto alle pagine.
Англиски | Италијански |
---|---|
panel | pannello |
edit | modificare |
background | sfondo |
contrast | contrasto |
sections | sezioni |
styles | stili |
or | o |
layout | layout |
pages | pagine |
variety | varietà |
site | sito |
the | lo |
in | in |
color | colore |
individual | di |
you | oppure |
to | alle |
give | per |
you can | puoi |
to give | dare |
an | una |
EN For tweaks specific to individual events, first ensure Disable item pages is unchecked. Then exit site styles, open an event, and reenter site styles.
IT Per tweak specifici di singoli eventi, assicurati innanzitutto che l'opzione Disabilita pagine degli elementi sia deselezionata. Quindi esci da Stili sito, apri un evento ed entra di nuovo in Stili sito.
Англиски | Италијански |
---|---|
tweaks | tweak |
ensure | assicurati |
disable | disabilita |
styles | stili |
open | apri |
pages | pagine |
site | sito |
first | innanzitutto |
an | un |
event | evento |
events | eventi |
individual | di |
for | da |
is | sia |
EN They apply to most things you can change in the page editor, including blocks, sections, section styles, and site styles.
IT Si applicano alla maggior parte degli elementi che puoi modificare nell'editor delle pagine, fra cui blocchi, sezioni, stili sezione e stili sito.
Англиски | Италијански |
---|---|
apply | applicano |
blocks | blocchi |
styles | stili |
change | modificare |
sections | sezioni |
section | sezione |
site | sito |
and | e |
page | pagine |
you can | puoi |
EN The site styles undo/redo arrows display at the top of the site styles panel.
IT Le frecce Annulla/Ripeti degli stili sito compaiono nella parte superiore del pannello degli stili sito.
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
undo | annulla |
arrows | frecce |
site | sito |
panel | pannello |
the | le |
EN CSS offers a number of ways of apply styles to page, from classes, ids and using the all-important cascade to avoid duplicating styles. So how are developers applying their styling to their pages?
IT I CSS offrono diversi modi per applicare gli stili alla pagina, dalle classi, agli ID e utilizzando l?importantissima cascade per evitare la duplicazione degli stili. In che modo gli sviluppatori applicano il loro stile alle loro pagine?
Англиски | Италијански |
---|---|
css | css |
classes | classi |
ids | id |
developers | sviluppatori |
ways | modi |
styles | stili |
so | modo |
styling | stile |
pages | pagine |
avoid | evitare |
apply | applicare |
page | pagina |
and | e |
using | utilizzando |
the | i |
are | offrono |
to | alle |
of | degli |
EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.
IT Coloro che vogliono esplorare diverse idee, stili e concetti. Lo raccomandiamo apertamente per il design di logo tra tutti i design. Tutto comincia con il design che ti serve.
Англиски | Италијански |
---|---|
recommend | raccomandiamo |
starts | comincia |
ideas | idee |
want to | vogliono |
concepts | concetti |
logo | logo |
it | il |
different | diverse |
styles | stili |
who | coloro |
explore | esplorare |
with | con |
all | tutti |
and | e |
among | di |
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
IT Tu scegli le industrie, stili e categorie di design che vuoi. Più partecipi su 99designs, meglio possiamo trovare clienti che cercano esattamente quello che tu offri.
Англиски | Италијански |
---|---|
industries | industrie |
categories | categorie |
clients | clienti |
we can | possiamo |
looking for | cercano |
choose | scegli |
better | meglio |
exactly | esattamente |
the | le |
styles | stili |
want | vuoi |
looking | trovare |
on | su |
and | e |
you offer | offri |
for | di |
EN It?s easy to search, you get a full license, and they have a bunch of different styles.
IT È facile da cercare, si ottiene una licenza completa, e hanno un sacco di stili diversi.
Англиски | Италијански |
---|---|
search | cercare |
full | completa |
license | licenza |
styles | stili |
easy | facile |
a | un |
of | di |
and | e |
different | diversi |
EN There are other companies that will help you generate different styles of audiograms, but having it built into your host makes it really easy to create (and it won?t cost you extra).
IT Ci sono altre aziende che vi aiuteranno a generare diversi stili di audiogrammi, ma averlo integrato nel vostro host lo rende davvero facile da creare (e non vi costerà nulla).
Англиски | Италијански |
---|---|
companies | aziende |
styles | stili |
host | host |
other | altre |
easy | facile |
built | integrato |
are | sono |
generate | generare |
different | diversi |
but | ma |
your | vostro |
really | davvero |
to | a |
makes | rende |
help you | aiuteranno |
EN Discover how Ludwig Favre and Tobi Shinobi craft their own distinctive styles.
IT Scopri come Ludwig Favre e Tobi Shinobi creano i loro stili inconfondibili.
Англиски | Италијански |
---|---|
ludwig | ludwig |
styles | stili |
and | e |
discover | scopri |
their | loro |
EN Choose the visual styles you like and click “Next”
IT Scegli gli stili visivi che ti piacciono e clicca su “Avanti”.
EN You can edit text, images, and styles without writing a single line of code!
IT Puoi modificare il testo, le immagini e lo stile senza scrivere una sola riga di codice!
Англиски | Италијански |
---|---|
images | immagini |
styles | stile |
line | riga |
edit | modificare |
code | codice |
text | testo |
without | senza |
a | una |
of | di |
and | e |
you can | puoi |
EN You'll need to provide your final manuscript, the genre of your book, plus a rough idea of the styles you like so this can be incorporated into the design.
IT Dovrai mettere a disposizione il manoscritto finale, il genere del tuo libro ed un'idea generale su quali stili ti piacciono e che possono essere presi in considerazione per il design.
Англиски | Италијански |
---|---|
final | finale |
book | libro |
your | tuo |
can | dovrai |
the | il |
to | a |
provide | disposizione |
styles | stili |
be | essere |
genre | genere |
of | del |
can be | possono |
like | e |
EN PNG and SVG icons in 35 different styles
IT Icone PNG e SVG in 35 stili diversi
Англиски | Италијански |
---|---|
png | png |
and | e |
svg | svg |
icons | icone |
in | in |
different | diversi |
styles | stili |
EN Set of our incredible 3D styles
IT Set dei nostri incredibili stili 3D
Англиски | Италијански |
---|---|
set | set |
incredible | incredibili |
styles | stili |
of | dei |
our | nostri |
EN New icons Styles Request icons Desktop apps Plugins Pricing
IT Nuove icone Stili Richiedi icone App per Desktop Plugin Prezzi
Англиски | Италијански |
---|---|
new | nuove |
icons | icone |
styles | stili |
desktop | desktop |
pricing | prezzi |
apps | app |
plugins | plugin |
request | richiedi |
EN Browse through our different styles of wall pictures to find the one that suits you
IT Sfogliate i nostri diversi stili di pittura murale per trovare quello che fa per voi
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
the | i |
different | diversi |
of | di |
our | nostri |
to | per |
find | trovare |
that | che |
EN Here, you’ll learn some common chord accompaniment patterns and how to use them to create your own song accompaniments for different styles of music.
IT Qui, vedrai alcuni modelli di accompagnamento degli accordi e come utilizzarli per creare il tuo accompagnamento personale per diversi generi musicali.
Англиски | Италијански |
---|---|
accompaniment | accompagnamento |
use them | utilizzarli |
different | diversi |
your | tuo |
here | qui |
patterns | modelli |
music | musicali |
of | di |
to | degli |
EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.
IT Ci sono diversi eccellenti microfoni esterni nel 2021 che funzioneranno con il vostro telefono Android - e ci sono diversi stili a seconda delle vostre esigenze.
Англиски | Италијански |
---|---|
excellent | eccellenti |
microphones | microfoni |
android | android |
phone | telefono |
styles | stili |
needs | esigenze |
external | esterni |
are | sono |
different | diversi |
depending | seconda |
that | che |
your | vostre |
in | nel |
with | con |
EN Check out our post dedicated to interview microphones of all styles.
IT Guarda il nostro post dedicato ai microfoni per interviste di tutti gli stili.
Англиски | Италијански |
---|---|
interview | interviste |
microphones | microfoni |
styles | stili |
dedicated | dedicato |
post | post |
of | di |
all | tutti |
our | nostro |
EN As long as you don’t disable mobile styles or overload your site with too much content, your site is ready to be found in mobile searches.
IT Finché non disabiliti lo stile per dispositivi mobili o non sovraccarichi di troppi contenuti il sito, i motori di ricerca saranno sempre in grado di indicizzarlo.
Англиски | Италијански |
---|---|
disable | disabiliti |
styles | stile |
content | contenuti |
or | o |
site | sito |
dont | non |
be | saranno |
mobile | mobili |
found | ricerca |
in | in |
too | di |
as long as | finché |
EN Improvement: Some styles fixed in the interface
IT Miglioramento: abbiamo cambiato alcuni degli stili dell?interfaccia
Англиски | Италијански |
---|---|
improvement | miglioramento |
styles | stili |
interface | interfaccia |
some | alcuni |
the | degli |
EN Improvement: Better styles for compression details next to your images
IT Miglioramento: abbiamo migliorato gli stili dei dettagli sulla compressione che appaiono a fianco alle immagini
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
compression | compressione |
details | dettagli |
images | immagini |
improvement | miglioramento |
to | a |
EN Bug Fix: Admin Bar: Styles are now included in front end too.
IT Correzione bug: gli stili della barra amministratore ora sono inclusi anche nel front-end.
Англиски | Италијански |
---|---|
bug | bug |
fix | correzione |
admin | amministratore |
bar | barra |
styles | stili |
now | ora |
end | end |
are | sono |
included | inclusi |
in | nel |
too | gli |
EN Bug Fix: Admin Bar: Better styles in certain cases.
IT Correzione bug: abbiamo migliorato gli stili delal barra amministratore.
Англиски | Италијански |
---|---|
bug | bug |
fix | correzione |
admin | amministratore |
bar | barra |
better | migliorato |
styles | stili |
EN Versatile mailing boxes with a variety of styles, insert options and 14+ standard sizes – or opt for a custom size
IT Realizzata con cartone ondulato e un sistema di chiusura sicuro che ne facilita l’utilizzo e il trasporto
Англиски | Италијански |
---|---|
a | un |
and | e |
with | con |
of | di |
EN Offering full control over dashed line styles, arrowheads and pressure properties.
IT Offre il pieno controllo degli stili di linea tratteggiata, delle punte di freccia e delle proprietà di pressione.
Англиски | Италијански |
---|---|
offering | offre |
full | pieno |
control | controllo |
line | linea |
styles | stili |
pressure | pressione |
properties | proprietà |
and | e |
over | di |
EN Choose from multiple sizes, styles, insert options and flute types (from E to 5-layer EB)
IT Scegli tra più dimensioni, stili, opzioni di inserto e tipi di onde (da E a EB a 5 strati)
Англиски | Италијански |
---|---|
styles | stili |
layer | strati |
choose | scegli |
sizes | dimensioni |
options | opzioni |
types | tipi |
e | e |
insert | inserto |
from | da |
to | a |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
Англиски | Италијански |
---|---|
businesses | imprese |
left | lasciati |
cold | freddo |
interaction | interazione |
styles | stili |
scale | scala |
are | vengono |
line | linea |
clients | i clienti |
with | con |
small | piccola |
and | e |
the | i |
EN Use either the search field to find the required icon or use the left panel to search by styles and categories.
IT Usa il campo di ricerca per trovare l'icona richiesta o il pannello di sinistra per cercare le icone in base a stile e categoria.
Англиски | Италијански |
---|---|
icon | icone |
panel | pannello |
styles | stile |
categories | categoria |
or | o |
search | ricerca |
field | campo |
to | a |
find | e |
left | sinistra |
to find | trovare |
required | richiesta |
the | le |
EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.
IT Icone professionali del nostro fantastico team per abbellire i tuoi lavori.Formati multipli, personalizzazione e stili diversi.
Англиски | Италијански |
---|---|
icons | icone |
team | team |
work | lavori |
formats | formati |
customization | personalizzazione |
styles | stili |
the | i |
and | e |
professional | professionali |
multiple | diversi |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи