EN Knowing exactly how the money is spent is important to us. It’s important to our charities. And we know it’s important to you, too. That’s why we’ve made transparency one of our core values.
"management on important" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
EN Knowing exactly how the money is spent is important to us. It’s important to our charities. And we know it’s important to you, too. That’s why we’ve made transparency one of our core values.
IT Come vengono impiegati i fondi che raccogliamo è importante, sia per noi che per le nostre ONP, e sappiamo che lo è anche per te. Per questo motivo la trasparenza è uno dei nostri valori fondamentali.
Англиски | Италијански |
---|---|
transparency | trasparenza |
important | importante |
values | valori |
we know | sappiamo |
core | fondamentali |
money | per |
the | lo |
we | nostri |
of | dei |
is | è |
EN Categories All templates Software development Service management Work management Marketing Human resources Finance Design Personal Operations Legal Sales Products All products Jira Software Jira Service Management Jira Work Management
IT Categorie Tutti i modelli Sviluppo software Gestione del servizio Gestione del lavoro Marketing Risorse umane Finanza Progettazione Personale Operazioni Legale Vendite Prodotti Tutti i prodotti Jira Software Jira Service Management Jira Work Management
Англиски | Италијански |
---|---|
categories | categorie |
finance | finanza |
legal | legale |
jira | jira |
templates | modelli |
software | software |
development | sviluppo |
marketing | marketing |
resources | risorse |
operations | operazioni |
work | lavoro |
human | umane |
sales | vendite |
service | servizio |
products | prodotti |
design | progettazione |
all | tutti |
management | gestione |
personal | i |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa
Англиски | Италијански |
---|---|
repository | repository |
hosting | host |
should | deve |
integrate | integrarsi |
other | altri |
task | task |
customer | clienti |
relationship | rapporti |
ticket | ticket |
management | gestione |
tools | strumenti |
support | supporto |
communication | comunicazione |
service | servizio |
network | rete |
a | un |
with | con |
and | e |
such | di |
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system
IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti e un file server online, che è completato dalla gestione dei progetti e un sistema di ticket
Англиски | Италијански |
---|---|
egroupware | egroupware |
online | online |
contact | contatti |
crm | crm |
file | file |
rounded | completato |
calendar | calendario |
management | gestione |
server | server |
ticket | ticket |
system | sistema |
offers | offre |
appointment | appuntamenti |
task | compiti |
project | progetti |
a | un |
is | è |
with | con |
EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management
IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management
Англиски | Италијански |
---|---|
data | dati |
sharepoint | sharepoint |
sap | sap |
contract | contract |
office | office |
processes | processi |
with | con |
as | case |
management | gestione |
and | e |
such | di |
such as | quali |
EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management
IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management
Англиски | Италијански |
---|---|
data | dati |
sharepoint | sharepoint |
sap | sap |
contract | contract |
office | office |
processes | processi |
with | con |
as | case |
management | gestione |
and | e |
such | di |
such as | quali |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa
Англиски | Италијански |
---|---|
repository | repository |
hosting | host |
should | deve |
integrate | integrarsi |
other | altri |
task | task |
customer | clienti |
relationship | rapporti |
ticket | ticket |
management | gestione |
tools | strumenti |
support | supporto |
communication | comunicazione |
service | servizio |
network | rete |
a | un |
with | con |
and | e |
such | di |
EN Choosing a very high availability hosting is an important decision for a company?s risk management, as this can have very important consequences for the activities which are associated with your servers? proper function.
IT La scelta di un hosting ad altissima disponibilità è una decisione importante per la gestione dei rischi di un?impresa, perché può avere conseguenze molto importanti per le attività che sono legate al corretto funzionamento dei server.
Англиски | Италијански |
---|---|
risk | rischi |
consequences | conseguenze |
very high | altissima |
very | molto |
hosting | hosting |
decision | decisione |
management | gestione |
servers | server |
proper | corretto |
availability | disponibilità |
activities | attività |
is | è |
a | un |
can | può |
are | sono |
function | funzionamento |
choosing | scelta |
the | le |
your | avere |
for | di |
EN Choosing a very high availability hosting is an important decision for a company?s risk management, as this can have very important consequences for the activities which are associated with your servers? proper function.
IT La scelta di un hosting ad altissima disponibilità è una decisione importante per la gestione dei rischi di un?impresa, perché può avere conseguenze molto importanti per le attività che sono legate al corretto funzionamento dei server.
Англиски | Италијански |
---|---|
risk | rischi |
consequences | conseguenze |
very high | altissima |
very | molto |
hosting | hosting |
decision | decisione |
management | gestione |
servers | server |
proper | corretto |
availability | disponibilità |
activities | attività |
is | è |
a | un |
can | può |
are | sono |
function | funzionamento |
choosing | scelta |
the | le |
your | avere |
for | di |
EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.
IT Pega scelta per le aziende mid cap.
Англиски | Италијански |
---|---|
pega | pega |
management | aziende |
for | per |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
IT CipherTrust Enterprise Key Management unifica e centralizza la gestione di chiavi crittografiche on-premises e fornisce una gestione delle chiavi sicura per le soluzioni di archiviazione dei dati
Англиски | Италијански |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
encryption | crittografiche |
premises | premises |
enterprise | enterprise |
provides | fornisce |
solutions | soluzioni |
data | dati |
storage | archiviazione |
key | chiavi |
management | gestione |
on | le |
and | e |
for | di |
EN He holds the CEMS Master of Science in International Management from the Rotterdam School of Management and a Master of Science in International Management cum laude from Bocconi University, Milan
IT Ha conseguito il Master CEMS in International Management presso la Rotterdam School of Management e la laurea specialistica in International Management con lode presso l?Università Bocconi di Milano
Англиски | Италијански |
---|---|
master | master |
international | international |
management | management |
rotterdam | rotterdam |
bocconi | bocconi |
milan | milano |
holds | ha |
of | of |
university | università |
school | school |
he | il |
and | e |
EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient
IT Oltre a migliorare la gestione degli imprevisti, Jen e Catherine hanno sfruttato Jira Service Management con il plug-in Automation (ora una funzione integrata) per rendere più efficiente il processo di gestione delle modifiche di Nextiva
Англиски | Италијански |
---|---|
incident | imprevisti |
catherine | catherine |
jira | jira |
automation | automation |
change | modifiche |
feature | funzione |
process | processo |
efficient | efficiente |
now | ora |
built | integrata |
of | di |
management | gestione |
to | a |
with | con |
on | in |
service | service |
a | una |
and | e |
the | il |
EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).
IT Vorremmo spendere qualche parola sul nostro Trust Management Program, definito anche Atlassian Trust Management System (ATMS) ai sensi dello standard ISO 27001 per la gestione della sicurezza.
Англиски | Италијански |
---|---|
program | program |
standard | standard |
atlassian | atlassian |
trust | trust |
iso | iso |
security | sicurezza |
the | la |
system | system |
management | gestione |
a | qualche |
EN Drive efficiency with a unified process across utilization management, disease management, care management, and health and wellness
IT Promuovete l'efficienza con un processo unificato che copre la gestione dell'utilizzo, delle malattie e dell'assistenza, nonché la salute e la sanità
Англиски | Италијански |
---|---|
unified | unificato |
disease | malattie |
a | un |
process | processo |
management | gestione |
and | nonché |
care | che |
with | con |
drive | delle |
EN It takes care of the document and filing system (archiflow) management, agenda management for service activities and mail, both printed and electronic, management
IT Cura la gestione documentale e dell’archivio (archiflow), la gestione dell’agenda delle attività del servizio, la gestione della corrispondenza sia cartacea che elettronica
Англиски | Италијански |
---|---|
management | gestione |
service | servizio |
activities | attività |
the | la |
both | sia |
care | cura |
electronic | e |
of | del |
EN He was the head of Business Operations for ALE Network Business Division and handled various management roles in R&D, Program Management, Process & Budget management in ALE and other organizations.
IT Ha guidato il team di Business Operations della divisione Network di ALE e ricoperto diversi ruoli a livello manageriale in R&D, Program Management, Process & Management sia in Alcatel-Lucent Enterprise che in altre organizzazioni.
Англиски | Италијански |
---|---|
operations | operations |
ale | ale |
network | network |
division | divisione |
roles | ruoli |
amp | amp |
d | d |
program | program |
process | process |
r | r |
organizations | organizzazioni |
business | business |
management | management |
various | diversi |
other | altre |
of | di |
in | in |
he | il |
and | e |
EN Network management ? Ease of network management for both POL and Ethernet LAN with powerful and user-friendly management systems.
IT Gestione di rete ? Semplice gestione di rete sia per POL che per LAN Ethernet con potenti sistemi di gestione facili da utilizzare.
Англиски | Италијански |
---|---|
ethernet | ethernet |
powerful | potenti |
management | gestione |
network | rete |
lan | lan |
systems | sistemi |
user-friendly | semplice |
of | di |
for | da |
with | con |
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, tasks, emails and project management, as well as an online file server
IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, compiti, e-mail e gestione dei progetti, nonché un file server online
Англиски | Италијански |
---|---|
egroupware | egroupware |
offers | offre |
online | online |
contact | contatti |
crm | crm |
an | un |
calendar | calendario |
management | gestione |
tasks | compiti |
file | file |
server | server |
appointment | appuntamenti |
emails | |
project | progetti |
with | con |
EN BigCommerce offers 24/7 technical support, with supplemental Account Management, Solution Architecting, Technical Account Management, Implementation Project Management and in-house Catalogue Transfer Services.
IT BigCommerce offre assistenza tecnica 24 ore su 24, oltre a gestione degli account, progettazione di soluzioni, consulenza tecnica, project management per l'implementazione e servizi di trasferimento del catalogo in-house.
Англиски | Италијански |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
account | account |
catalogue | catalogo |
offers | offre |
technical | tecnica |
solution | soluzioni |
services | servizi |
transfer | trasferimento |
management | gestione |
project | project |
support | assistenza |
and | e |
in | oltre |
EN With the Cash Management Tool, pooling, the SWIFT solutions from PostFinance, working capital management and an account overdraft limit we offer you the ideal tools for simplified cash management. Our advisors will be happy to assist you.
IT Con il Cash Management Tool, il pooling, le soluzioni SWIFT di PostFinance, la gestione del capitale circolante e uno scoperto di conto, vi offriamo gli strumenti ideali per una gestione semplificata della liquidità.
Англиски | Италијански |
---|---|
postfinance | postfinance |
account | conto |
ideal | ideali |
simplified | semplificata |
pooling | pooling |
swift | swift |
solutions | soluzioni |
capital | capitale |
cash | cash |
we offer | offriamo |
management | gestione |
with | con |
the | le |
and | e |
tools | strumenti |
to | uno |
for | di |
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
IT Dalla gestione dei meeting a quella dei progetti: le mappe mentali forniscono un approccio visivo, condivisibile e sicuro alla gestione aziendale e alle risorse umane.
Англиски | Италијански |
---|---|
meeting | meeting |
approach | approccio |
management | gestione |
maps | mappe |
a | un |
visual | visivo |
company | aziendale |
project | progetti |
and | e |
to | a |
from | dalla |
provide | forniscono |
EN Issue Tracking Collaboration Online Project Management Project Management Task Management
IT Software per la risoluzione delle problematiche Software di collaborazione aziendale Software per la gestione di progetti online Software di project management Software per task management
Англиски | Италијански |
---|---|
collaboration | collaborazione |
online | online |
management | gestione |
project | progetti |
task | task |
EN Standard Wi-Fi Management License: A standard license with basic Wi-Fi management features in WatchGuard Cloud including 24-hour reporting, comprehensive 24/7 support, diagnostics, inventory management and more.
IT Licenza di gestione Wi-Fi standard: Licenza standard con funzionalità di gestione Wi-Fi di base in WatchGuard Cloud, compreso reporting su 24 ore, supporto 24/7 incluso, diagnostica, gestione delle scorte e altro.
Англиски | Италијански |
---|---|
license | licenza |
cloud | cloud |
reporting | reporting |
diagnostics | diagnostica |
inventory | scorte |
watchguard | watchguard |
standard | standard |
management | gestione |
features | funzionalità |
basic | di base |
in | in |
support | supporto |
with | con |
including | incluso |
and | e |
and more | altro |
more | di |
EN Enterprise data management represents an evolution from traditional master data management (MDM) solutions, which focus solely on customer and product information management
IT La gestione dei dati aziendali rappresenta un'evoluzione rispetto alle tradizionali soluzioni di gestione dei dati master (MDM), che si concentrano esclusivamente sulla gestione delle informazioni sui clienti e sui prodotti
Англиски | Италијански |
---|---|
represents | rappresenta |
traditional | tradizionali |
master | master |
mdm | mdm |
focus | concentrano |
customer | clienti |
management | gestione |
solutions | soluzioni |
product | prodotti |
enterprise | aziendali |
data | dati |
information | informazioni |
solely | esclusivamente |
and | e |
from | alle |
EN - Versatile game configuration - Unified reporting for all currencies - Jackpot management - Player management - Bonus management - And much more
IT - Configurazione di gioco versatile - Rapporti unificati per tutte le valute - Gestione del jackpot - Gestione del giocatore - Gestione dei bonus - E altro ancora
Англиски | Италијански |
---|---|
versatile | versatile |
unified | unificati |
reporting | rapporti |
currencies | valute |
bonus | bonus |
configuration | configurazione |
management | gestione |
player | giocatore |
game | gioco |
and | e |
for | di |
EN EGroupware offers an online calendar for the organisation of appointments, contact management with CRM, task management, as well as an online file manager, which is rounded off by project management.
IT EGroupware offre un calendario online per l?organizzazione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti, così come un file manager online, che è completato dalla gestione dei progetti.
Англиски | Италијански |
---|---|
egroupware | egroupware |
online | online |
calendar | calendario |
appointments | appuntamenti |
contact | contatti |
crm | crm |
file | file |
rounded | completato |
organisation | organizzazione |
is | è |
offers | offre |
an | un |
manager | manager |
management | gestione |
task | compiti |
project | progetti |
the | la |
as | come |
of | dei |
with | con |
EN Knox Manage is validated by Google against advanced Android Enterprise features for full device management, work profile management and dedicated device management sets.
IT Knox Manage è una soluzione verificata da Google sulla base dei requisiti avanzati Android Enterprise per la gestione completa dei dispositivi, gestione dei Work Profile e impostazioni dedicate di gestione dei dispositivi.
Англиски | Италијански |
---|---|
knox | knox |
advanced | avanzati |
android | android |
full | completa |
device | dispositivi |
profile | profile |
manage | manage |
enterprise | enterprise |
management | gestione |
is | è |
for | da |
EN Learn about time management skills and discover the various types, the importance of time management and strategies to improve your time management abilities.
IT Il rientro al lavoro dopo la maternità comporta degli ostacoli, ma può essere affrontato con successo pianificando alcuni dettagli. Scopri qui i consigli utili.
Англиски | Италијански |
---|---|
the | i |
learn | scopri |
to | dopo |
of | degli |
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, tasks, emails and project management, as well as an online file server
IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, compiti, e-mail e gestione dei progetti, nonché un file server online
Англиски | Италијански |
---|---|
egroupware | egroupware |
offers | offre |
online | online |
contact | contatti |
crm | crm |
an | un |
calendar | calendario |
management | gestione |
tasks | compiti |
file | file |
server | server |
appointment | appuntamenti |
emails | |
project | progetti |
with | con |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
IT CipherTrust Enterprise Key Management unifica e centralizza la gestione di chiavi crittografiche on-premises e fornisce una gestione delle chiavi sicura per le soluzioni di archiviazione dei dati
Англиски | Италијански |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
encryption | crittografiche |
premises | premises |
enterprise | enterprise |
provides | fornisce |
solutions | soluzioni |
data | dati |
storage | archiviazione |
key | chiavi |
management | gestione |
on | le |
and | e |
for | di |
EN Network management ? Ease of network management for both POL and Ethernet LAN with powerful and user-friendly management systems.
IT Gestione di rete ? Semplice gestione di rete sia per POL che per LAN Ethernet con potenti sistemi di gestione facili da utilizzare.
Англиски | Италијански |
---|---|
ethernet | ethernet |
powerful | potenti |
management | gestione |
network | rete |
lan | lan |
systems | sistemi |
user-friendly | semplice |
of | di |
for | da |
with | con |
EN Security Advisory consulting and operational services to support customers with their remediation plans, management of cyber security, compliance management and risk management.
IT Servizi di Security Advisory a livello consulenziale e a livello operativo per supportare i clienti nei piani di remediation, gestione della Cyber Security, Compliance Management e Risk Management.
Англиски | Италијански |
---|---|
plans | piani |
compliance | compliance |
risk | risk |
advisory | advisory |
services | servizi |
to support | supportare |
security | security |
operational | operativo |
to | a |
customers | clienti |
management | gestione |
of | di |
EN Security Advisory consulting and operational services to support customers with their remediation plans, management of cyber security, compliance management and risk management.
IT Servizi di Security Advisory a livello consulenziale e a livello operativo per supportare i clienti nei piani di remediation, gestione della Cyber Security, Compliance Management e Risk Management.
Англиски | Италијански |
---|---|
plans | piani |
compliance | compliance |
risk | risk |
advisory | advisory |
services | servizi |
to support | supportare |
security | security |
operational | operativo |
to | a |
customers | clienti |
management | gestione |
of | di |
EN Day-to-day portfolio management is the responsibility of our portfolio management team, which is drawn from both trading and portfolio management backgrounds and has over 200 years combined relevant experience.
IT La gestione quotidiana del portafoglio è affidata al nostro team di gestione del portafoglio, i cui membri dispongono di esperienze sia nel campo del trading che della gestione di portafogli e, insieme, vantano oltre 200 anni di esperienza utile.
Англиски | Италијански |
---|---|
management | gestione |
trading | trading |
portfolio | portafoglio |
team | team |
experience | esperienza |
to | al |
day | quotidiana |
the | i |
of | di |
our | nostro |
is | è |
EN - Versatile game configuration - Unified reporting for all currencies - Jackpot management - Player management - Bonus management - And much more
IT - Configurazione di gioco versatile - Rapporti unificati per tutte le valute - Gestione del jackpot - Gestione del giocatore - Gestione dei bonus - E altro ancora
Англиски | Италијански |
---|---|
versatile | versatile |
unified | unificati |
reporting | rapporti |
currencies | valute |
bonus | bonus |
configuration | configurazione |
management | gestione |
player | giocatore |
game | gioco |
and | e |
for | di |
EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient
IT Oltre a migliorare la gestione degli imprevisti, Jen e Catherine hanno sfruttato Jira Service Management con il plug-in Automation (ora una funzione integrata) per rendere più efficiente il processo di gestione delle modifiche di Nextiva
Англиски | Италијански |
---|---|
incident | imprevisti |
catherine | catherine |
jira | jira |
automation | automation |
change | modifiche |
feature | funzione |
process | processo |
efficient | efficiente |
now | ora |
built | integrata |
of | di |
management | gestione |
to | a |
with | con |
on | in |
service | service |
a | una |
and | e |
the | il |
EN Jira Service Management now offers core knowledge management features, enabling users to create, view, edit, delete, and publish articles directly within Jira Service Management
IT Jira Service Management ora offre le funzioni essenziali di gestione della conoscenza, che consentono agli utenti di creare, visualizzare, modificare, eliminare e pubblicare gli articoli direttamente all'interno di Jira Service Management
Англиски | Италијански |
---|---|
jira | jira |
core | essenziali |
knowledge | conoscenza |
enabling | consentono |
users | utenti |
edit | modificare |
delete | eliminare |
publish | pubblicare |
now | ora |
offers | offre |
directly | direttamente |
features | funzioni |
management | gestione |
service | service |
to | visualizzare |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
IT Questo miglioramento della knowledge base di Jira Service Management si basa sull'integrazione esistente con Confluence per un approccio aperto alla gestione della conoscenza. La knowledge base pronta all'uso in Jira Service Management aiuta i team a:
Англиски | Италијански |
---|---|
improvement | miglioramento |
jira | jira |
existing | esistente |
teams | team |
confluence | confluence |
approach | approccio |
helps | aiuta |
an | un |
knowledge | conoscenza |
the | i |
in | in |
to | a |
of | di |
management | gestione |
with | con |
service | service |
this | questo |
EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.
IT Pega scelta per le aziende mid cap.
Англиски | Италијански |
---|---|
pega | pega |
management | aziende |
for | per |
EN 3scale API Management includes a fully customizable developer portal so that developers get everything they need (account and app management, analytics, API key management, etc.) in a single, easy-to-use location
IT 3scale API Management include un portale per sviluppatori completamente personalizzabile, un'unica posizione di facile utilizzo dalla quale reperire tutto il necessario: gestione account e app, strumenti di analisi, gestione delle chiavi API e così via
Англиски | Италијански |
---|---|
customizable | personalizzabile |
need | necessario |
account | account |
analytics | analisi |
key | chiavi |
etc | e così via |
easy | facile |
api | api |
includes | include |
a | un |
fully | completamente |
portal | portale |
app | app |
use | utilizzo |
developers | sviluppatori |
management | gestione |
get | il |
and | e |
location | posizione |
EN API lifecycle management. APIs should be manageable from design, through implementation, until retirement. Red Hat 3scale API Management is a leader in API lifecycle management.
IT Gestione del ciclo di vita delle API. Le API devono poter essere gestite in ogni loro fase: progettazione, implementazione e dismissione. Red Hat 3scale API Management è la soluzione leader per la gestione del ciclo di vita delle API.
Англиски | Италијански |
---|---|
lifecycle | ciclo di vita |
design | progettazione |
implementation | implementazione |
red | red |
hat | hat |
leader | leader |
is | è |
be | essere |
in | in |
should | devono |
management | gestione |
EN He holds the CEMS Master of Science in International Management from the Rotterdam School of Management and a Master of Science in International Management cum laude from Bocconi University, Milan
IT Ha conseguito il Master CEMS in International Management presso la Rotterdam School of Management e la laurea specialistica in International Management con lode presso l?Università Bocconi di Milano
Англиски | Италијански |
---|---|
master | master |
international | international |
management | management |
rotterdam | rotterdam |
bocconi | bocconi |
milan | milano |
holds | ha |
of | of |
university | università |
school | school |
he | il |
and | e |
EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).
IT Vorremmo spendere qualche parola sul nostro Trust Management Program, definito anche Atlassian Trust Management System (ATMS) ai sensi dello standard ISO 27001 per la gestione della sicurezza.
Англиски | Италијански |
---|---|
program | program |
standard | standard |
atlassian | atlassian |
trust | trust |
iso | iso |
security | sicurezza |
the | la |
system | system |
management | gestione |
a | qualche |
EN Look for a tool that includes version control, the ability for teams to communicate in real time, requirements management features, estimation and project planning, source code management, and test management.
IT Scegli uno strumento che offra il controllo delle versioni, consenta ai team di comunicare in tempo reale e includa funzionalità di gestione dei requisiti, stima e pianificazione dei progetti, gestione del codice sorgente e gestione dei test.
Англиски | Италијански |
---|---|
real | reale |
requirements | requisiti |
estimation | stima |
includes | includa |
features | funzionalità |
control | controllo |
teams | team |
management | gestione |
planning | pianificazione |
code | codice |
test | test |
tool | strumento |
time | tempo |
project | progetti |
the | il |
in | in |
version | di |
to | dei |
communicate | comunicare |
and | e |
a | uno |
that | che |
EN Evolving from its deep roots in business process management and dynamic case management, it provides a low-code, model-driven environment for the rapid development of process and case management applications.
IT Basato sulla gestione dei processi aziendali e la gestione dinamica dei casi, offre un ambiente a basso codice e orientato ai modelli per un rapido sviluppo di applicazioni di gestione dei processi e dei casi.
Англиски | Италијански |
---|---|
dynamic | dinamica |
environment | ambiente |
rapid | rapido |
model | modelli |
management | gestione |
a | un |
development | sviluppo |
applications | applicazioni |
code | codice |
business | aziendali |
process | processi |
provides | offre |
the | la |
and | e |
from | basato |
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
IT Dalla gestione dei meeting a quella dei progetti: le mappe mentali forniscono un approccio visivo, condivisibile e sicuro alla gestione aziendale e alle risorse umane.
Англиски | Италијански |
---|---|
meeting | meeting |
approach | approccio |
management | gestione |
maps | mappe |
a | un |
visual | visivo |
company | aziendale |
project | progetti |
and | e |
to | a |
from | dalla |
provide | forniscono |
EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system
IT Il concetto di gestione degli asset digitali (Digital Asset Management, DAM) può fare riferimento sia a un processo di business e una tipologia di tecnologia di gestione delle informazioni che a un sistema di gestione degli asset digitali
Англиски | Италијански |
---|---|
asset | asset |
refer | fare riferimento |
information | informazioni |
dam | dam |
business | business |
process | processo |
system | sistema |
digital | e |
a | un |
technology | tecnologia |
can | può |
to | a |
management | gestione |
of | di |
EN While setting goals to increase your customer base is important, it’s just as important to engage your customers on social channels to ensure the best possible experience.
IT Se stabilire degli obiettivi per aumentare la propria base di clienti è importante, bisogna anche coinvolgerli sui canali social per garantire la migliore esperienza possibile.
Англиски | Италијански |
---|---|
goals | obiettivi |
important | importante |
social | social |
channels | canali |
possible | possibile |
experience | esperienza |
is | è |
increase | aumentare |
the | la |
ensure | garantire |
to | sui |
customer | clienti |
the best | migliore |
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, anziché un campione casuale (per far risaltare appunto i backlink più importanti)
Англиски | Италијански |
---|---|
information | informazioni |
backlinks | backlink |
random | casuale |
a | un |
sample | campione |
important | importanti |
the | i |
show | mostrare |
this | queste |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи