Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "ensure a good" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "ensure a good" од Англиски на Италијански

Преводи на ensure a good

"ensure a good" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

ensure a ad affidabilità alcuni alla alle anche assicura assicurano assicurare assicurarsi assicurarti assicurati backup base che come con crittografia dal dalla dell della delle di di più essere funzionalità garantire garantisce gli grazie ha hai il il tuo in la protezione loro nei nel nell nella o offre offrire ogni oltre pagina per per la possono prestazioni prima privacy proteggere protezione qualsiasi quando questo se si sicurezza sicuro siti sito web sono su sul sulla tua tuo tutti tutto un una uno verificare web è
good a abbastanza abbiamo ad al alcune alcuni alla alle alto altri anche ancora app attività avere bel bello bene bisogno buon buona buona qualità buone buoni buono che chi ci ciò come con contenuti cosa così cui da dal davvero del dell della delle di diversi dopo due e essere fa fondamentale gli grado grande grandi grazie ha hai hanno i il il tuo importante in in cui in questo la la qualità le livello lo loro ma mai meglio migliore migliori molte molti molto nel nella noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni opzioni ottima ottimo parte per per il perché più possibile prestazioni prezzo prima proprio qualità qualsiasi quanto quello questa queste questi questo questo è se sei semplice senza servizi servizio si sia sito software solo sono stato strumenti su suo te ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vi volta vostro vuoi è è stato

Превод на Англиски до Италијански од ensure a good

Англиски
Италијански

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

IT Una buona illuminazione è una parte essenziale di una buona configurazione di streaming. Hai bisogno di un'illuminazione per avere un bell'aspetto e

Англиски Италијански
lighting illuminazione
essential essenziale
streaming streaming
setup configurazione
good buona
a un
need bisogno
of di
is è

EN What we love to address are important 21st century ideas that need good design, good experience, good brand, and good technology to succeed

IT A noi piace confrontarci con le idee importanti del 21° secolo che hanno bisogno di buoni progetti, buona esperienza, buon brand e buona tecnologia per avere successo

Англиски Италијански
important importanti
century secolo
experience esperienza
technology tecnologia
ideas idee
design progetti
we noi
need bisogno
brand brand
succeed avere successo
to a
that che
address di
good buona
and e

EN What we love to address are important 21st century ideas that need good design, good experience, good brand, and good technology to succeed

IT A noi piace confrontarci con le idee importanti del 21° secolo che hanno bisogno di buoni progetti, buona esperienza, buon brand e buona tecnologia per avere successo

Англиски Италијански
important importanti
century secolo
experience esperienza
technology tecnologia
ideas idee
design progetti
we noi
need bisogno
brand brand
succeed avere successo
to a
that che
address di
good buona
and e

EN We know very well, Themes are the one which decides the look and feel of any websites. A good website must have a good theme to ensure the proper user interaction of the website.

IT Lo sappiamo molto bene, i temi sono quelli che decidono l'aspetto grafico di qualsiasi sito web. Un buon sito web deve avere un buon tema per garantire la corretta interazione dell'utente del sito web.

Англиски Италијански
interaction interazione
themes temi
a un
we know sappiamo
must deve
theme tema
are sono
ensure garantire
proper corretta
the lo
very molto
website sito
to bene
any qualsiasi
of di

EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.

IT Tuttavia, in generale, dobbiamo assicurarci che le immagini possano contribuire a una buona esperienza utente, con una buona qualità, ma riducendo il loro peso il più possibile.

Англиски Италијански
images immagini
experience esperienza
reducing riducendo
weight peso
user utente
quality qualità
general generale
a una
good buona
but ma
in in
possible possibile
with con
to contribuire
however tuttavia
their loro
we must dobbiamo

EN Networking. The success of a good project depends also on a good consortium. Our international network will ensure the selection of the right partners to get your project stronger.

IT Networking. Il successo di un buon progetto dipende anche dalla costruzione di un buon consorzio. La nostra rete internazionale garantirà la scelta dei partner giusti per rendere più forte ed efficace il vostro progetto.

Англиски Италијански
success successo
consortium consorzio
international internazionale
selection scelta
partners partner
stronger più forte
a un
project progetto
depends dipende
network rete
your vostro
networking networking
good buon
our nostra
also anche
the il

EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.

IT Tuttavia, in generale, dobbiamo assicurarci che le immagini possano contribuire a una buona esperienza utente, con una buona qualità, ma riducendo il loro peso il più possibile.

Англиски Италијански
images immagini
experience esperienza
reducing riducendo
weight peso
user utente
quality qualità
general generale
a una
good buona
but ma
in in
possible possibile
with con
to contribuire
however tuttavia
their loro
we must dobbiamo

EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app. Assicuratevi che l'app sia facile da usare, intuitiva e che offra un'esperienza fluida e piacevole.

Англиски Италијански
experience esperienza
crucial fondamentale
success successo
smooth fluida
ensure garantire
user utente
make sure assicuratevi
good buona
easy facile
the il
to use usare
intuitive intuitiva
enjoyable piacevole
a una
of di
is è

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

Англиски Италијански
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

Англиски Италијански
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

Англиски Италијански
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

Англиски Италијански
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

Англиски Италијански
ensure garantire
good buona
user utente
experience esperienza
crucial fondamentale
success successo
is è
the il
a una
of di

EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

Англиски Италијански
ensure garantire
good buona
user utente
experience esperienza
crucial fondamentale
success successo
is è
the il
a una
of di

EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

Англиски Италијански
ensure garantire
good buona
user utente
experience esperienza
crucial fondamentale
success successo
is è
the il
a una
of di

EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

Англиски Италијански
ensure garantire
good buona
user utente
experience esperienza
crucial fondamentale
success successo
is è
the il
a una
of di

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

Англиски Италијански
good buona
clear chiara
hierarchy gerarchia
font font
app app
design design
rules regole
management gestione
builder builder
system sistema
your vostra
a un
to nella
ensure garantire
space spazio
of di
with insieme
our nostro
and e

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

IT La riparazione fa bene ai produttori, fa bene all'economia e fa bene al resto di noi.

Англиски Италијански
repair riparazione
manufacturers produttori
the la
of di
us noi
the rest resto
and e

EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.

IT Ciò che mi anima soprattutto è ottenere un'immagine lavorata e armoniosa attraverso la giusta composizione, la giusta luce, la giusta inquadratura.

Англиски Италијански
me mi
composition composizione
light luce
good giusta
get ottenere
is è
to attraverso
above all soprattutto

EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.

IT Con secoli di storia alle spalle, la musica classica occupa un posto speciale nel repertorio di ogni pianista. Ecco alcuni dei pezzi per pianoforte più famosi composti nel periodo che va dal Barocco al Romanticismo.

Англиски Италијански
music musica
piano pianoforte
pieces pezzi
the la
and di
with con
is che

EN "Good selection of beers. I liked the porter - Mexican food truck was also a plus. Good place to relax with some good brew..."

IT "La birra. E la gente simpatica. Il chiosco per gli snacks di fronte. Un posto giovane e brillante, ma semplice. Il massimo"

Англиски Италијански
beers birra
a un
of di
to per
the il

EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.

IT Noi di Intralinks abbiamo l'opportunità di collaborare con specialisti di talento e intraprendere una carriera entusiasmante.

Англиски Италијански
intralinks intralinks
work carriera
do intraprendere
a una
we abbiamo
around di
and e

EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.

IT Equipariamo la buona governance con un buon business. È essenziale per costruire un business sostenibile mantenere la promessa del nostro marchio, PROTEGGE LA BONTÀ™, e salvaguardare la nostra reputazione.

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

IT Molto bene, marche! Molto bene, marche! Molto bene, marche!

Англиски Италијански
brands marche
very molto
good bene

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

IT La caratteristica principale di una buona app per ascoltare la radio è offrire un'ampia scelta di programmi e un buon sistema di ricerca che ti permetta di trovare sempre la stazione giusta

Англиски Италијански
radio radio
selection scelta
programs programmi
station stazione
app app
search ricerca
always sempre
a un
the la
and è
find e
that che
of di
right per
good buona

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

IT Anche se è fantastico se qualcuno è bravo con i puzzle (anche se questa abilità può essere migliorata con la pratica), questo non è un forte indicatore di quanto qualcuno sia bravo come ingegnere / quanto sarà bravo nel ruolo

Англиски Италијански
puzzles puzzle
improved migliorata
strong forte
indicator indicatore
engineer ingegnere
role ruolo
if se
practice pratica
is è
can può
a un
skill abilità
the i
not non
of di
with con
in nel
this questa

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

IT La riparazione fa bene ai produttori, fa bene all'economia e fa bene al resto di noi.

Англиски Италијански
repair riparazione
manufacturers produttori
the la
of di
us noi
the rest resto
and e

EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.

IT Con secoli di storia alle spalle, la musica classica occupa un posto speciale nel repertorio di ogni pianista. Ecco alcuni dei pezzi per pianoforte più famosi composti nel periodo che va dal Barocco al Romanticismo.

Англиски Италијански
music musica
piano pianoforte
pieces pezzi
the la
and di
with con
is che

EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.

IT Equipariamo la buona governance con un buon business. È essenziale per costruire un business sostenibile mantenere la promessa del nostro marchio, PROTEGGE LA BONTÀ™, e salvaguardare la nostra reputazione.

EN Ensure change control activities are well planned and documented to ensure products fully comply with requirements

IT Si assicurino che le attività di controllo delle modifiche siano ben pianificate e documentate al fine di garantire che i prodotti siano completamente conformi ai requisiti

Англиски Италијански
change modifiche
planned pianificate
documented documentate
fully completamente
requirements requisiti
activities attività
control controllo
well ben
are siano
ensure garantire
products prodotti
and e
to delle

EN “The Paris 2024 Games plan is not only designed to ensure a great athlete experience but also to ensure a lasting legacy for the community

IT “Il piano dei Giochi di Parigi 2024 non è solo progettato per garantire un'ottima esperienza per gli atleti, ma anche per garantire un'eredità duratura per la comunità

EN Higher-quality data from more sources, curated to ensure trustworthiness, feeds your advanced data modeling to ensure more efficient product pricing and discounting

IT Dati di qualità migliore provenienti da più sorgenti, curati per garantirne l’affidabilità, alimentano la modellazione avanzata dei dati per garantire processi più efficienti di definizione di prezzi e scontistica

Англиски Италијански
advanced avanzata
pricing prezzi
modeling modellazione
quality qualità
data dati
ensure garantire
efficient efficienti
from da
to dei

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

IT Garantisci la Sicurezza da un capo all'altro e Garantisci la Protezione della tua Infrastruttura cloud

Англиски Италијански
cloud cloud
infrastructure infrastruttura
security sicurezza
and e
protection protezione
your tua
of della

EN For example, with an Approval Request, you'll want to ensure that only one person, such as the manager, approves each step in the process to ensure multiple contacts do not overwrite each other's approvals.

IT Ad esempio, con una richiesta di approvazione, ti consigliamo di assicurarti che solo una persona, come il manager, approvi ogni passaggio del processo per garantire che più contatti non sovrascrivano le approvazioni reciproche.

Англиски Италијански
manager manager
contacts contatti
request richiesta
approval approvazione
approvals approvazioni
example esempio
ensure garantire
process processo
only solo
with con
to ensure assicurarti
the le
person di
not non

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

IT Il Sistema di Gestione della Sicurezza delle Informazioni (ISMS) di Keeper garantisce l'attuazione di severi controlli di sicurezza per la protezione dei dati dei clienti e per un funzionamento sicuro di prodotti e servizi.

Англиски Италијански
strict severi
customer clienti
controls controlli
data dati
services servizi
ensure garantisce
security sicurezza
operation funzionamento
protect protezione
products prodotti
and e

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

IT Il Sistema di Gestione della Sicurezza delle Informazioni (ISMS) di Keeper garantisce l'attuazione di severi controlli di sicurezza per la protezione dei dati dei clienti e per un funzionamento sicuro di prodotti e servizi.

Англиски Италијански
strict severi
customer clienti
controls controlli
data dati
services servizi
ensure garantisce
security sicurezza
operation funzionamento
protect protezione
products prodotti
and e
the il

EN We oblige our partners to comply with applicable regulations and only operate in line with our instructions and also oblige them to ensure the same guarantees and level of data protection as we ourselves ensure at Sunrise.

IT Obblighiamo tutti i partner ad agire in conformità alle leggi vigenti ed esclusivamente nell'ambito delle nostre istruzioni e li impegniamo ad assicurare le stesse garanzie e lo stesso livello di protezione dei dati garantito da Sunrise.

Англиски Италијански
partners partner
instructions istruzioni
level livello
data dati
comply conformità
sunrise sunrise
protection protezione
guarantees garanzie
applicable di
regulations leggi
the lo
to ensure assicurare
in in
we nostre
and e

EN To ensure the comfort of a visitor on your website and make him want to browse other pages, you must ensure that it is ergonomically optimized.

IT Per garantire il comfort di un visitatore sul tuo sito web e fargli venire voglia di sfogliare altre pagine, devi assicurarti che sia ergonomicamente ottimizzato.

Англиски Италијански
comfort comfort
visitor visitatore
optimized ottimizzato
a un
pages pagine
must devi
want to voglia
your tuo
the il
other altre
ensure garantire
website sito
to ensure assicurarti
of di
to sul
that che
and e
is sia

EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.

IT Durante la costruzione dell'infrastruttura di collaborazione, ci si deve assicurare di avere basi sicure, di essere assistiti da un partner tecnologico durante e dopo l'implementazione, per garantire sicurezza continua.

Англиски Италијански
building costruzione
collaboration collaborazione
foundation basi
assisted assistiti
partner partner
technical tecnologico
a un
security sicurezza
the la
ensure garantire
will continua
during di
and e

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

IT Se volete sfruttare SPF in un modo che garantisca il suo corretto funzionamento, è necessario assicurarsi che SPF non si rompa per le vostre e-mail

Англиски Италијански
leverage sfruttare
spf spf
way modo
functioning funzionamento
if se
a un
proper corretto
emails mail
in in
your vostre
you need necessario
to ensure assicurarsi
would e
its il

EN The soft silicone pads adapt to the shape of the nasal cavity very well and ensure optimal distribution of pressure. They also ensure that the Noson® fits well intranasally and does not lose its grip.

IT , I cuscinetti in silicone morbido si adattano molto bene ai dossi della cavità nasale e garantiscono una distribuzione ottimale della pressione. Garantiscono che Noson® si adatta per via intranasale e non perda la presa.

Англиски Италијански
soft morbido
silicone silicone
distribution distribuzione
pressure pressione
grip presa
optimal ottimale
to the ai
ensure garantiscono
and e
fits si adatta
the i
to bene
very molto
not non
that che

EN This makes it all the more important to ensure that the lighting satisfies the strict visibility requirements and adheres to the standards for workplace lighting in order to ensure a motivated, efficient, safe and comfortable workforce

IT Tanto più importante allora è un'illuminazione artificiale che soddisfi gli elevati requisiti di visibilità ottimale nonché le norme relative all'illuminazione della postazione di lavoro, per garantire motivazione, prestazioni, sicurezza e benessere

Англиски Италијански
workplace lavoro
visibility visibilità
requirements requisiti
important importante
and nonché
the le
ensure garantire
standards norme
to tanto
that che
in della
for di

EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.

IT Il Suo bambino viaggia da solo? Scopra tutto ciò che c'è da sapere sui bambini non accompagnati

Англиски Италијански
alone da solo
the il
or non
child bambino
by da
will sapere
to sui
your suo

EN 2. Ensure that notifications are turned on in your mobile app. Go to Settings > Notifications > Ensure that push notifications for Loomly are turned on:

IT 2. Assicurati che le notifiche siano abilitate nella app del tuo cellulare. Vai a Impostazioni > Notifiche > Assicurati che le notifiche push per Loomly siano abilitate:

Англиски Италијански
notifications notifiche
mobile cellulare
settings impostazioni
gt gt
push push
app app
are siano
on assicurati
go vai
your tuo

EN Ensure that international transactions to and from your businesses are trackable, organized and compliant with legislations and regulations to ensure global, secure business operations that encourage growth.

IT Assicuratevi che le transazioni internazionali da e verso le vostre imprese siano tracciabili, organizzate e conformi alle legislazioni e ai regolamenti per garantire operazioni commerciali globali e sicure che incoraggino la crescita.

Англиски Италијански
regulations regolamenti
growth crescita
transactions transazioni
businesses imprese
operations operazioni
international internazionali
global globali
your vostre
from da
ensure garantire
are siano
to alle
that che

EN across modes of service and ensure the right people on the right projects at the right time. Integrate business development and portfolio investments to ensure that the

IT attraverso le modalità di servizio e garantire il giusto people sui progetti giusti al momento giusto. Integrare lo sviluppo del business e gli investimenti del portafoglio per garantire che le

Англиски Италијански
service servizio
time momento
integrate integrare
portfolio portafoglio
modes modalità
people people
projects progetti
development sviluppo
investments investimenti
business business
the lo
ensure garantire
to sui
that che
of di
right giusto
and e

EN During these challenging times, it’s now more important than ever before to ensure that your organization remains resilient, to ensure that overall productivity remains consistent.

IT Durante questi tempi difficili, è ora più importante che mai assicurarsi che la vostra organizzazione rimanga resiliente, per garantire che la produttività complessiva rimanga costante.

Англиски Италијански
challenging difficili
organization organizzazione
resilient resiliente
overall complessiva
productivity produttività
important importante
your vostra
now ora
ever mai
ensure garantire
these questi
times tempi
its la
before per

EN Ensure change control activities are well planned and documented to ensure products fully comply with requirements

IT Si assicurino che le attività di controllo delle modifiche siano ben pianificate e documentate al fine di garantire che i prodotti siano completamente conformi ai requisiti

Англиски Италијански
change modifiche
planned pianificate
documented documentate
fully completamente
requirements requisiti
activities attività
control controllo
well ben
are siano
ensure garantire
products prodotti
and e
to delle

EN Ensure change control activities are well planned and documented to ensure products fully comply with requirements

IT Si assicurino che le attività di controllo delle modifiche siano ben pianificate e documentate al fine di garantire che i prodotti siano completamente conformi ai requisiti

Англиски Италијански
change modifiche
planned pianificate
documented documentate
fully completamente
requirements requisiti
activities attività
control controllo
well ben
are siano
ensure garantire
products prodotti
and e
to delle

EN Ensure change control activities are well planned and documented to ensure products fully comply with requirements

IT Si assicurino che le attività di controllo delle modifiche siano ben pianificate e documentate al fine di garantire che i prodotti siano completamente conformi ai requisiti

Англиски Италијански
change modifiche
planned pianificate
documented documentate
fully completamente
requirements requisiti
activities attività
control controllo
well ben
are siano
ensure garantire
products prodotti
and e
to delle

Се прикажуваат 50 од 50 преводи