Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "e omnia" на Италијански

Се прикажуваат 25 од 25 преводи на фразата "e omnia" од Англиски на Италијански

Превод на Англиски до Италијански од e omnia

Англиски
Италијански

EN “OMNIA” means “EVERYTHING” and there is an E-Omnia for every type of rider.

IT “Omnia” è una parola latina che significa “tutto” ed esiste una E-Omnia per ogni tipo di ciclista.

EN In collaboration with Garda Bike Shop, Bianchi gives all fans the chance to test Lif-E range models such as new e-Omnia T Type and e-Omnia X Type

IT Inoltre, grazie alla collaborazione con Garda Bike Shop, Bianchi dà la possibilità a tutti gli appassionati di testare alcuni modelli della gamma Lif-E, come le nuove e-Omnia T Type ed e-Omnia X Type

Англиски Италијански
collaboration collaborazione
garda garda
bike bike
shop shop
fans appassionati
range gamma
models modelli
new nuove
t t
type type
x x
chance possibilità
bianchi bianchi
to a
as come
with con
all tutti
the le
and e
such di

EN In fact, in collaboration with Garda Bike Shop in Riva del Garda, Bianchi has organized an exclusive bike test where visitors can get their own feeling of the brand new e-Omnia T Type, e-Omnia X Type, and more.

IT Infatti, in collaborazione con Garda Bike Shop di Riva del Garda, Bianchi ha organizzato un esclusivo bike test dove è possibile testare in prima persona le nuovissime e-Omnia T Type ed e-Omnia X Type ma non solo.

Англиски Италијански
collaboration collaborazione
garda garda
bike bike
shop shop
riva riva
organized organizzato
t t
x x
in fact infatti
exclusive esclusivo
bianchi bianchi
an un
can possibile
where dove
test test
and è
with con
in in
has ha
the le
of di
type non

EN E-Omnia is the next step in Bianchi’s electric revolution. A solution to help people move better and smarter through their lives, with zero CO2 emission.

IT E-Omnia è un ulteriore passo della rivoluzione elettrica Bianchi. Una soluzione per aiutare le persone a muoversi meglio e in modo più intelligente nella loro vita, con zero emissioni di CO2.

Англиски Италијански
electric elettrica
revolution rivoluzione
solution soluzione
lives vita
emission emissioni
better meglio
a un
to help aiutare
people persone
in in
zero zero
the le
with con
step passo
smarter più intelligente
is è

EN Within the E-Omnia platform we have created three different worlds:

IT All’interno della piattaforma E-Omnia abbiamo creato tre diversi mondi:

Англиски Италијански
platform piattaforma
worlds mondi
created creato
different diversi
we abbiamo
have e

EN The e-Omnia platform harnesses pioneering technology. Our guiding principles are design, function and integration – with a constant focus on how we can improve the rider?s experience.

IT La piattaforma E-Omnia sfrutta tecnologie all’avanguardia. I principi guida per la creazione del progetto sono: design, funzionalità e integrazione, con una costante attenzione al miglioramento dell’esperienza in sella.

Англиски Италијански
platform piattaforma
technology tecnologie
principles principi
are sono
integration integrazione
constant costante
focus attenzione
improve miglioramento
and e
design design
can funzionalità
the i
with con
on in
a una

EN Integrated lights at the front, sider and rear are a key feature of e-Omnia family, allowing the rider to see and be seen everywhere

IT Le luci integrate sono una caratteristica fondamentale, consentendo al ciclista di rimanere visibile ovunque la sua E-Omnia lo porti

Англиски Италијански
integrated integrate
lights luci
key fondamentale
feature caratteristica
allowing consentendo
rider ciclista
everywhere ovunque
are sono
the lo
a una
to visibile
and e
of di

EN So the e-Omnia can be a touring bike, a commuting tool or the school bus – or all three at the same time.

IT Così E-Omnia può trasformarsi all’occorrenza nella bici perfetta per il cicloturismo, in un attrezzato modello per il traffico quotidiano o un moderno scuolabus – o tutte e tre le opzioni.

EN We developed an online configurator for the e-Omnia, so each individual can create their own e-bike, perfectly suited to his or her needs.

IT Abbiamo così sviluppato un configuratore online per consentire a ciascuno di creare la propria e-Omnia, quella che risponde alla perfezione a tutte le sue esigenze.

Англиски Италијански
online online
configurator configuratore
perfectly alla perfezione
needs esigenze
developed sviluppato
an un
can consentire
we abbiamo
the le
to a

EN Choose your e-Omnia and make it yours.

IT Scegli la tua e-Omnia e rendila unica.

Англиски Италијански
choose scegli
your tua
and e

EN E-Omnia configurator is available in selected countries only. Verify the availability with authorized dealer.

IT Il configuratore E-Omnia è disponibile solo in paesi selezionati. Verifica la disponibilità con il tuo rivenditore autorizzato.

Англиски Италијански
configurator configuratore
selected selezionati
countries paesi
verify verifica
authorized autorizzato
dealer rivenditore
availability disponibilità
only solo
with con
in in
is è
available disponibile
the il

EN Thank you for your interest in e-Omnia

IT Grazie per il tuo interesse in e-Omnia

Англиски Италијански
interest interesse
your tuo
in in
thank per

EN Due to the success of our new best-seller e-Bike, the e-Omnia configurator is temporary not available

IT A seguito del grande successo della nostra nuova e-Bike, ti informiamo che il configuratore e-Omnia è temporaneamente non disponibile

Англиски Италијански
success successo
new nuova
configurator configuratore
best grande
to a
the il
our nostra
is è
available disponibile
of del
not non

EN I would like to configure an E-Omnia, how can I do it?

IT Vorrei configurare una E-Omnia, come posso fare?

Англиски Италијански
configure configurare
would e

EN To configure your E-Omnia, go to the dedicated configurator section.

IT Per configurare la tua e-Omnia accedi alla sezione configuratore dedicata.

Англиски Италијански
configure configurare
configurator configuratore
section sezione
the la
your tua
dedicated per

EN Omnia offers all you need to restore your body: deep sweating, invigorating cooling, relaxation in the peace of nature

IT E godersi tutti i benefici e il relax che Omnia vi offre: dalla profonda stimolazione termica agli intervalli rivitalizzanti all’aria fresca, nella quiete della natura

Англиски Италијански
offers offre
relaxation relax
nature natura
omnia omnia
deep profonda
the i
to nella
all tutti

EN Omnia modular outdoor sauna • Distinctive design • Innovative technology • Weatherproof and easy-care • Bespoke materials • Choice of component size • High-quality Swiss manufacture

IT Sauna modulare da esterni Omnia • Design iconico • Tecnologia innovativa • Resistente alle intemperie e semplice da mantenere • Materiali personalizzabili • Dimensioni a scelta • Prodotto svizzero di alta qualità

EN Accademia Omnia Planicense - Municipality of Pianezza

IT Accademia Omnia Planicense - Comune di Pianezza

Англиски Италијански
municipality comune
of di
omnia omnia

EN Under the spotlight is the Lif-E range, Bianchi?s Electric Intelligence Program, with models such as e-SUV and e-Omnia T Type

IT In primo piano ci sono i modelli della gamma Lif-E, l’Electric Intelligence Program di Bianchi, come e-SUV ed e-Omnia T Type

Англиски Италијански
range gamma
intelligence intelligence
program program
t t
type type
is sono
bianchi bianchi
the i
as come
under di
and e

EN E-OMNIA models are now available! Contact the nearest dealer and discover the future of electric mobility.

IT I modelli E-OMNIA sono ora disponibili! Contatta il rivenditore più vicino e scopri il futuro della mobilità elettrica.

Англиски Италијански
contact contatta
dealer rivenditore
discover scopri
electric elettrica
mobility mobilità
now ora
nearest più vicino
and e
the i
available disponibili
future futuro

EN The e-Omnia platform harnesses pioneering technology. Our guiding principles are design, function and integration – with a constant focus on how we can improve the rider's experience.

IT La piattaforma E-Omnia sfrutta tecnologie all’avanguardia. I principi guida per la creazione del progetto sono: design, funzionalità e integrazione, con una costante attenzione al miglioramento dell’esperienza in sella.

Англиски Италијански
platform piattaforma
technology tecnologie
principles principi
are sono
integration integrazione
constant costante
focus attenzione
improve miglioramento
and e
design design
can funzionalità
the i
with con
on in
a una

EN Accademia Omnia Planicense - Municipality of Pianezza

IT Accademia Omnia Planicense - Comune di Pianezza

Англиски Италијански
municipality comune
of di
omnia omnia

EN “Bianchi has made it their mission to change the way we move around, and I believe in a greener world of e-mobility. That’s why I choose Bianchi e-Omnia”.

IT "Bianchi ha scelto di contribuire a cambiare il modo in cui ci muoviamo. Credo nella mobilità elettrica intelligente. Credo che le e-bike siano parte della soluzione: per questo la mia scelta è Bianchi”

EN I would like to configure an E-Omnia, how can I do it?

IT Vorrei configurare una E-Omnia, come posso fare?

Англиски Италијански
configure configurare
would e

EN To configure your E-Omnia, go to the dedicated configurator section.

IT Per configurare la tua e-Omnia accedi alla sezione configuratore dedicata.

Англиски Италијански
configure configurare
configurator configuratore
section sezione
the la
your tua
dedicated per

Се прикажуваат 25 од 25 преводи