EN Create orders through the admin area, create multiple invoices, shipments, and credit memos
Преведи "credit memos" на Италијански
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "credit memos" од Англиски на Италијански
Превод на Англиски до Италијански од credit memos
Англиски
Италијански
IT Creare ordini attraverso l'area di amministrazione, crea più fatture, spedizioni e memo di credito
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| orders | ordini |
| admin | amministrazione |
| invoices | fatture |
| shipments | spedizioni |
| credit | credito |
| the | più |
| area | di |
EN Whether you work for a bank or credit union, or you’re an independent lender, streamline your credit application process with our Credit Application Forms — no more time-consuming in-person visits to approve credit loans!
IT Se tu lavori per una banca o per un fondo di credito oppure sei un professionista indipendente, velocizza il tuo processo di domanda credito con i nostri Moduli Domanda Credito-non perderai più tempo con le visite di persona per approvare prestiti!
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| bank | banca |
| independent | indipendente |
| forms | moduli |
| time | tempo |
| visits | visite |
| whether | se |
| you | tu |
| credit | credito |
| loans | prestiti |
| process | processo |
| work | lavori |
| person | persona |
| your | tuo |
| or | o |
| a | un |
| our | nostri |
| with | con |
| approve | approvare |
| in | una |
| for | di |
EN On the top of the credit manager you can select the credit balance you want to see. You cen either see your personal credit balance or the credit balance of collections you are a member of.
IT Nella parte superiore del credit manager puoi selezionare il saldo del credito che vuoi vedere. Puoi vedere il tuo saldo del credito personale o il saldo attivo delle collezioni sei un membro di.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| manager | manager |
| select | selezionare |
| collections | collezioni |
| or | o |
| a | un |
| balance | saldo |
| want | vuoi |
| your | tuo |
| the | il |
| are | sei |
| of | di |
| credit | credit |
| to | nella |
| you can | puoi |
| member of | membro |
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
IT Apri ed estrai contatti, e-mail, memo, cronologia chiamate, SMS, MMS, BBM e altro da backup in formato .BBB e .IPD.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| open | apri |
| extract | estrai |
| history | cronologia |
| mms | mms |
| bbb | bbb |
| backups | backup |
| and | e |
| contacts | contatti |
| call | chiamate |
| sms | sms |
| emails | |
| and more | altro |
| from | da |
EN Access and export your iPhone notes and voice memos. See Other data
IT Accedi ed esporta le note e i memo vocali del tuo iPhone. Vedi Altri dati
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| access | accedi |
| export | esporta |
| see | vedi |
| other | altri |
| data | dati |
| notes | note |
| your | tuo |
| and | e |
| iphone | iphone |
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos
IT Trasferisci note e memo vocali di iPhone
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| transfer | trasferisci |
| iphone | iphone |
| notes | note |
EN Save all the details that matter on your computer. Your iPhone and iPad data is securely backed up and browsable whenever you need it: notes and voice memos are easily handled with iMazing.
IT Salva tutti i dettagli importanti sul tuo computer. Fai il backup sicuro dei dati di iPhone e iPad e visualizzali quando ne hai bisogno: note e memo vocali vengono gestiti facilmente con iMazing.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| computer | computer |
| ipad | ipad |
| easily | facilmente |
| handled | gestiti |
| imazing | imazing |
| save | salva |
| data | dati |
| notes | note |
| details | dettagli |
| your | tuo |
| iphone | iphone |
| are | vengono |
| all | tutti |
| need | bisogno |
| the | i |
| on | sul |
| and | e |
| with | con |
| securely | di |
EN At any time, you can browse and recover old files. iMazing displays your iPhone notes and voice memos just like on your device. Search and retrieve data from an old backup. Export it from your iPhone or iPad. All in just a few clicks.
IT Puoi recuperare vecchi file in qualsiasi momento. iMazing mostra le note e i memo vocali del tuo iPhone proprio come sul tuo dispositivo. Cerca e recupera dati da un vecchio backup. Esportali dal tuo iPhone o iPad. Basta qualche clic.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| imazing | imazing |
| displays | mostra |
| device | dispositivo |
| ipad | ipad |
| clicks | clic |
| files | file |
| notes | note |
| data | dati |
| backup | backup |
| or | o |
| iphone | iphone |
| search | cerca |
| in | in |
| a | un |
| any | qualsiasi |
| time | momento |
| and | e |
| old | vecchio |
| your | tuo |
| from | da |
| recover | recuperare |
| you can | puoi |
EN Keep all your voice memos at hand. Your meeting summary and the laughter of your children can be easily transferred to your laptop and desktop. Save them now and share them later.
IT Tieni tutti i memo vocali a portata di mano. I riassunti delle riunioni e le risate dei tuoi bimbi possono essere trasferiti in modo semplice sul tuo laptop o desktop. Salva subito e condividi quando vuoi.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| save | salva |
| children | bimbi |
| hand | mano |
| easily | semplice |
| your | tuo |
| meeting | riunioni |
| be | essere |
| can | possono |
| now | subito |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
EN Play voice memos on your computer
IT Ascolta memo vocali sul tuo computer
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| on | sul |
| computer | computer |
| your | tuo |
EN Access and back up your iPhone voicemail, call history, voice memos and notes. Powerful and user-friendly, iMazing works on Mac and Windows.
IT Accedi e fai il backup di segreteria telefonica, cronologia delle chiamate, memo vocali e note del tuo iPhone. Potente e facile da usare, iMazing funziona su Mac e Windows.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| access | accedi |
| iphone | iphone |
| history | cronologia |
| powerful | potente |
| imazing | imazing |
| works | funziona |
| windows | windows |
| user | usare |
| notes | note |
| mac | mac |
| on | su |
| your | tuo |
| and | e |
EN Contacts, Calendars, Notes, Voice memos and Safari bookmarks
IT Contatti, Calendari, Note, Memo vocali e Segnalibri di Safari
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| contacts | contatti |
| calendars | calendari |
| safari | safari |
| bookmarks | segnalibri |
| notes | note |
| and | e |
EN iMazing features dedicated interfaces to view your Photos, Messages, Contacts, Notes, Voice Memos, Voicemail, Call History and Apps
IT iMazing contiene interfacce dedicate per visualizzare Foto, Messaggi, Contatti, Note, Memo Vocali, Segreteria, Cronologia delle chiamate e App
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| imazing | imazing |
| interfaces | interfacce |
| messages | messaggi |
| history | cronologia |
| photos | foto |
| contacts | contatti |
| notes | note |
| apps | app |
| your | chiamate |
| and | e |
| dedicated | per |
| to | visualizzare |
EN Access and export your iPhone notes and voice memos. See Other data
IT Accedi ed esporta le note e i memo vocali del tuo iPhone. Vedi Altri dati
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| access | accedi |
| export | esporta |
| see | vedi |
| other | altri |
| data | dati |
| notes | note |
| your | tuo |
| and | e |
| iphone | iphone |
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
IT Apri ed estrai contatti, e-mail, memo, cronologia chiamate, SMS, MMS, BBM e altro da backup in formato .BBB e .IPD.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| open | apri |
| extract | estrai |
| history | cronologia |
| mms | mms |
| bbb | bbb |
| backups | backup |
| and | e |
| contacts | contatti |
| call | chiamate |
| sms | sms |
| emails | |
| and more | altro |
| from | da |
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos
IT Trasferisci note e memo vocali di iPhone
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| transfer | trasferisci |
| iphone | iphone |
| notes | note |
EN Save all the details that matter on your computer. Your iPhone and iPad data is securely backed up and browsable whenever you need it: notes and voice memos are easily handled with iMazing.
IT Salva tutti i dettagli importanti sul tuo computer. Fai il backup sicuro dei dati di iPhone e iPad e visualizzali quando ne hai bisogno: note e memo vocali vengono gestiti facilmente con iMazing.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| computer | computer |
| ipad | ipad |
| easily | facilmente |
| handled | gestiti |
| imazing | imazing |
| save | salva |
| data | dati |
| notes | note |
| details | dettagli |
| your | tuo |
| iphone | iphone |
| are | vengono |
| all | tutti |
| need | bisogno |
| the | i |
| on | sul |
| and | e |
| with | con |
| securely | di |
EN At any time, you can browse and recover old files. iMazing displays your iPhone notes and voice memos just like on your device. Search and retrieve data from an old backup. Export it from your iPhone or iPad. All in just a few clicks.
IT Puoi recuperare vecchi file in qualsiasi momento. iMazing mostra le note e i memo vocali del tuo iPhone proprio come sul tuo dispositivo. Cerca e recupera dati da un vecchio backup. Esportali dal tuo iPhone o iPad. Basta qualche clic.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| imazing | imazing |
| displays | mostra |
| device | dispositivo |
| ipad | ipad |
| clicks | clic |
| files | file |
| notes | note |
| data | dati |
| backup | backup |
| or | o |
| iphone | iphone |
| search | cerca |
| in | in |
| a | un |
| any | qualsiasi |
| time | momento |
| and | e |
| old | vecchio |
| your | tuo |
| from | da |
| recover | recuperare |
| you can | puoi |
EN Keep all your voice memos at hand. Your meeting summary and the laughter of your children can be easily transferred to your laptop and desktop. Save them now and share them later.
IT Tieni tutti i memo vocali a portata di mano. I riassunti delle riunioni e le risate dei tuoi bimbi possono essere trasferiti in modo semplice sul tuo laptop o desktop. Salva subito e condividi quando vuoi.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| save | salva |
| children | bimbi |
| hand | mano |
| easily | semplice |
| your | tuo |
| meeting | riunioni |
| be | essere |
| can | possono |
| now | subito |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
EN Play voice memos on your computer
IT Ascolta memo vocali sul tuo computer
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| on | sul |
| computer | computer |
| your | tuo |
EN Access and back up your iPhone voicemail, call history, voice memos and notes. Powerful and user-friendly, iMazing works on Mac and Windows.
IT Accedi e fai il backup di segreteria telefonica, cronologia delle chiamate, memo vocali e note del tuo iPhone. Potente e facile da usare, iMazing funziona su Mac e Windows.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| access | accedi |
| iphone | iphone |
| history | cronologia |
| powerful | potente |
| imazing | imazing |
| works | funziona |
| windows | windows |
| user | usare |
| notes | note |
| mac | mac |
| on | su |
| your | tuo |
| and | e |
EN Contacts, Calendars, Notes, Voice memos and Safari bookmarks
IT Contatti, Calendari, Note, Memo vocali e Segnalibri di Safari
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| contacts | contatti |
| calendars | calendari |
| safari | safari |
| bookmarks | segnalibri |
| notes | note |
| and | e |
EN iMazing features dedicated interfaces to view your Photos, Messages, Contacts, Notes, Voice Memos, Voicemail, Call History and Apps
IT iMazing contiene interfacce dedicate per visualizzare Foto, Messaggi, Contatti, Note, Memo Vocali, Segreteria, Cronologia delle chiamate e App
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| imazing | imazing |
| interfaces | interfacce |
| messages | messaggi |
| history | cronologia |
| photos | foto |
| contacts | contatti |
| notes | note |
| apps | app |
| your | chiamate |
| and | e |
| dedicated | per |
| to | visualizzare |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| order | ordine |
| european | europee |
| or | o |
| credit | credito |
| your | tuo |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cards | carte |
| pay | pagare |
| we accept | accettiamo |
| accept | il |
| for | di |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| order | ordine |
| european | europee |
| or | o |
| credit | credito |
| your | tuo |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cards | carte |
| pay | pagare |
| we accept | accettiamo |
| accept | il |
| for | di |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| order | ordine |
| european | europee |
| or | o |
| credit | credito |
| your | tuo |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cards | carte |
| pay | pagare |
| we accept | accettiamo |
| accept | il |
| for | di |
EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form
IT Sia che tu stia concedendo prestiti alle imprese o a persone, automatizza il tuo processo di domanda credito per approvare linee di credito più velocemente con un Modulo Domanda Credito
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| business | imprese |
| automate | automatizza |
| loans | prestiti |
| or | o |
| credit | credito |
| process | processo |
| form | modulo |
| faster | velocemente |
| an | un |
| application | domanda |
| to | a |
| approve | approvare |
| with | con |
| your | tuo |
| lines | linee |
| of | di |
EN 1. PayPal Credit is subject to consumer credit approval in the U.S. PayPal Credit product features and availability vary by region.
IT 1. PayPal Credit è soggetto all'approvazione del credito del consumatore secondo le funzionalità del prodotto PayPal Credit per gli Stati Uniti e la disponibilità varia in base all'area geografica.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| paypal | paypal |
| consumer | consumatore |
| vary | varia |
| features | funzionalità |
| availability | disponibilità |
| product | prodotto |
| in | in |
| the | le |
| credit | credit |
| is | è |
| subject | soggetto |
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
IT Aggiorna informazioni carta di credito: Se paghi con la carta di credito e devi aggiornare i dettagli o cambiare con un'altra carta di credito, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento > Aggiungi carta
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| click | clic |
| gt | gt |
| add | aggiungi |
| if | se |
| or | o |
| details | dettagli |
| you pay | paghi |
| card | carta |
| payment | pagamento |
| update | aggiornare |
| address | indirizzo |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
| edit | modifica |
| to | fai |
| need to | devi |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
IT Per pagare con carta di credito, fai clic su Aggiungi carta per visualizzare la schermata di pagamento sicuro con carta di credito. Inserisci le informazioni di carta di credito.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| information | informazioni |
| click | clic |
| add | aggiungi |
| screen | schermata |
| card | carta |
| pay | pagare |
| secured | di |
| enter | inserisci |
| with | con |
| the | le |
| to | visualizzare |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
IT Ottieni credito! La prima immersione di questo corso PADI Specialty Diver può essere accreditata come Adventure Dive per il tuo brevetto Advanced Open Water Diver - chiedi al tuo istruttore come ottenere il credito.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| padi | padi |
| course | corso |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | istruttore |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| open | open |
| dive | dive |
| your | tuo |
| of | di |
| as | come |
| may | può |
| toward | per |
| ask | chiedi |
| the | il |
| this | questo |
EN When making a purchase, the security of credit card data is guaranteed by the payment card processors we use to process your credit card payment. We do not collect any credit card data and no information about your payment card is stored on our system.
IT Servizi di pagamentoIn Zamnesia utilizziamo servizi di pagamento esterni per eseguire le transazioni (ad esempio pagamenti con carta di credito).
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| we use | utilizziamo |
| the | le |
| card | carta |
| on | esempio |
| is | eseguire |
| of | di |
| payment | pagamento |
| to | per |
| process | transazioni |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD o Klarna (Pagato in 3X)
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| order | ordine |
| european | europee |
| or | o |
| klarna | klarna |
| credit | credito |
| your | tuo |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cards | carte |
| pay | pagare |
| we accept | accettiamo |
| accept | il |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
IT Ottieni credito! La prima immersione di questo corso PADI Specialty Diver può essere accreditata come Adventure Dive per il tuo brevetto Advanced Open Water Diver - chiedi al tuo istruttore come ottenere il credito.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| padi | padi |
| course | corso |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | istruttore |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| open | open |
| dive | dive |
| your | tuo |
| of | di |
| as | come |
| may | può |
| toward | per |
| ask | chiedi |
| the | il |
| this | questo |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD o Klarna (Pagato in 3X)
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| order | ordine |
| european | europee |
| or | o |
| klarna | klarna |
| credit | credito |
| your | tuo |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cards | carte |
| pay | pagare |
| we accept | accettiamo |
| accept | il |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
IT Per pagare con carta di credito, fai clic su Aggiungi carta per visualizzare la schermata di pagamento sicuro con carta di credito. Inserisci le informazioni della carta di credito.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| information | informazioni |
| click | clic |
| add | aggiungi |
| screen | schermata |
| card | carta |
| pay | pagare |
| secured | di |
| enter | inserisci |
| with | con |
| the | le |
| to | visualizzare |
EN Pricing is not restrictive and is based on a prepaid credit system: 1 credit corresponds to 1 invitation sent, and credits have no expiration date
IT La tariffa non è vincolante e si basa su un sistema di credito prepagato: 1 credito corrisponde a 1 invito inviato e la durata di validità dei crediti è illimitata
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| pricing | tariffa |
| based | basa |
| prepaid | prepagato |
| corresponds | corrisponde |
| invitation | invito |
| sent | inviato |
| date | durata |
| a | un |
| on | su |
| credit | credito |
| system | sistema |
| not | non |
| credits | crediti |
| to | a |
| is | è |
EN Alternatively, the primary billing contact of a cloud subscription can update the credit card for the subscription via my.atlassian.com. To update the credit card on file:
IT In alternativa, il contatto di fatturazione principale di un abbonamento a Cloud può aggiornare la carta di credito per l'abbonamento tramite my.atlassian.com. Per aggiornare la carta di credito presente nei nostri archivi:
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| billing | fatturazione |
| credit | credito |
| atlassian | atlassian |
| can | può |
| my | my |
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| contact | contatto |
| a | un |
| card | carta |
| file | archivi |
| alternatively | in alternativa |
| update | aggiornare |
| of | di |
| to | a |
| the | il |
EN Redact credit card numbers in a custom field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
IT Maschera i numeri della carta di credito in un campo personalizzato per evitare che vengano memorizzati su Zendesk in modo da tutelare le informazioni riservate.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| stored | memorizzati |
| zendesk | zendesk |
| protect | tutelare |
| information | informazioni |
| a | un |
| so | modo |
| card | carta |
| from | da |
| field | campo |
| in | in |
| prevent | evitare |
| numbers | numeri |
| being | vengano |
| the | i |
| that | che |
EN You will automatically receive up to US$15 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.
IT Riceverai automaticamente fino a 15 $ di credito Humble Wallet per ogni nuovo abbonato che presenti. Puoi spendere il credito Humble Wallet per cose fantastiche nell'Humble Store.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| credit | credito |
| new | nuovo |
| spend | spendere |
| stuff | cose |
| store | store |
| humble | humble |
| awesome | fantastiche |
| wallet | wallet |
| the | il |
| will | riceverai |
| to | a |
| every | ogni |
| you can | puoi |
EN With nearly 70 films to his credit and some twenty plays to his credit, at the end of his life, the actor devoted more time to the latter, even if he still made a few screen appearances
IT Con quasi 70 film al suo attivo e una ventina di opere teatrali al suo attivo, alla fine della sua vita l'attore ha dedicato più tempo a quest'ultimo, anche se ha fatto ancora qualche apparizione sullo schermo
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| films | film |
| devoted | dedicato |
| life | vita |
| if | se |
| screen | schermo |
| time | tempo |
| to the | al |
| the end | fine |
| to | a |
| of | di |
| a | una |
| and | e |
| with | con |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
IT Gli abbonamenti mensili possono essere pagati tramite carta di credito (MasterCard, Visa o American Express) o PayPal. Gli abbonamenti annuali possono essere pagati tramite carta di credito, bonifico bancario o assegno.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| monthly | mensili |
| subscriptions | abbonamenti |
| credit | credito |
| american | american |
| annual | annuali |
| check | assegno |
| or | o |
| express | express |
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| card | carta |
| be | essere |
| bank | bancario |
| can | possono |
| bank transfer | bonifico |
| via | di |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
IT L'abbonamento a Cloud cesserà alla fine del ciclo di fatturazione corrente e sulla tua carta di credito non saranno effettuati ulteriori addebiti. L'annullamento di un account prima della fine di un ciclo di fatturazione non da diritto ad alcun credito.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| cloud | cloud |
| current | corrente |
| billing | fatturazione |
| cycle | ciclo |
| credit | credito |
| account | account |
| your | tua |
| card | carta |
| a | un |
| the end | fine |
| to | a |
| no | alcun |
| and | e |
| not | non |
| for | da |
EN We carry out credit checks in cooperation with a credit reporting agency
IT In collaborazione con un’agenzia di informazioni operiamo verifiche della solvibilità
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| checks | verifiche |
| cooperation | collaborazione |
| reporting | informazioni |
| out | di |
| in | in |
| with | con |
| a | della |
EN When you make a purchase using a credit card on the Services, your credit card information is transmitted directly to our third-party payment processor
IT Quando l'utente effettua un acquisto utilizzando una carta di credito sui Servizi, i dati della carta di credito verranno trasmessi direttamente ai soggetti terzi responsabili per nostro conto dell'elaborazione del pagamento
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| services | servizi |
| information | dati |
| purchase | acquisto |
| credit | credito |
| directly | direttamente |
| a | un |
| using | utilizzando |
| card | carta |
| payment | pagamento |
| third | terzi |
| the | i |
| our | nostro |
| you | di |
| transmitted | trasmessi |
| when | quando |
EN We do not store your credit card information and the third-party payment processor does not share your credit card information with us.
IT I dati della carta di credito dell'utente non vengono memorizzati da Pega né vengono condivisi con noi da parte dei soggetti terzi responsabili dell'elaborazione del pagamento.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| credit | credito |
| information | dati |
| payment | pagamento |
| store | memorizzati |
| card | carta |
| the | i |
| third | terzi |
| not | non |
| we | noi |
| with | con |
| party | parte |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and custom fields to prevent the credit card number from being stored in Zendesk, so that you protect confidential information.
IT Permette di rimuovere i numeri delle carte di credito da ticket in ingresso, commenti e campi personalizzati, per evitarne la memorizzazione in Zendesk, garantendo così la protezione delle informazioni riservate.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| remove | rimuovere |
| credit | credito |
| stored | memorizzazione |
| zendesk | zendesk |
| protect | protezione |
| information | informazioni |
| tickets | ticket |
| comments | commenti |
| from | da |
| card | carte |
| fields | campi |
| the | i |
| in | in |
| numbers | numeri |
| incoming | di |
| and | e |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and customised fields, to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
IT Permette di rimuovere i numeri delle carte di credito da ticket in ingresso, commenti e campi personalizzati, per evitarne la memorizzazione in Zendesk, garantendo così la protezione delle informazioni riservate.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| remove | rimuovere |
| credit | credito |
| customised | personalizzati |
| stored | memorizzazione |
| zendesk | zendesk |
| protect | protezione |
| information | informazioni |
| tickets | ticket |
| comments | commenti |
| from | da |
| card | carte |
| fields | campi |
| the | i |
| in | in |
| numbers | numeri |
| incoming | di |
| and | e |
EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)
IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| provide | forniscono |
| owner | titolare |
| renewal | rinnovo |
| if | se |
| credit | credito |
| or | o |
| payment | pagamento |
| services | servizi |
| card | carta |
| other | altri |
| change | modificare |
| information | dati |
| pay | pagate |
| the | i |
EN If applicable, You hereby authorize Zendesk and the Payment Agent to charge Your credit card or other payment instrument to establish prepaid credit
IT Se applicabile, con la presente autorizzate Zendesk e l’Agente di Pagamento ad effettuare l’addebito sulla Vostra carta di credito o su altri strumenti di pagamento per stabilire il credito prepagato
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| credit | credito |
| instrument | strumenti |
| prepaid | prepagato |
| if | se |
| payment | pagamento |
| or | o |
| your | vostra |
| card | carta |
| other | altri |
| applicable | applicabile |
| the | il |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
credit memos memos voice memos play voice memos voice memos icon voice memos just credit credit card credit corresponds his credit credit card needed the credit card credit card details credit cards accept credit cards each credit credit unions cooperative credit credit card numbers monthly credit credit card payments account credit credit division major credit cards credit limit protect credit card receive usage credit store credit credit card using credit data keep credit card credit card transfers credit card provided credit card required credit card number valid credit card receive credit credit value obtaining credit cost 1 credit civitatis credit credit card used american credit card credit card account help secure credit card credit card pin paypal credit processing credit credit card holder victim’s credit card
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски