EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
Преведи "signed by every" на Индонезиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "signed by every" од Англиски на Индонезиски
Преводи на signed by every
"signed by every" во Англиски може да се преведе во следните Индонезиски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Индонезиски од signed by every
Англиски
Индонезиски
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| commissioners | komisaris |
| meeting | rapat |
| member | anggota |
| well | baik |
| in | dalam |
| the | dan |
| to | kepada |
EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| commissioners | komisaris |
| meeting | rapat |
| member | anggota |
| well | baik |
| in | dalam |
| the | dan |
| to | kepada |
EN Every transaction is protected with Multi-factor Authentication, combining email verification and Google Authenticator SMS to guarantee that your transaction is truly signed and validated only by you.
ID Perlindungan Autentikasi Multi-faktor dengan kombinasi verifikasi via email dan SMS dari Google Authenticator menjamin setiap transaksi ditandatangani serta divalidasi oleh kamu sendiri.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| transaction | transaksi |
| authentication | autentikasi |
| verification | verifikasi |
| sms | sms |
| guarantee | menjamin |
| and | dan |
EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols
ID Kami juga tidak bisa memilih protokol yang persis sama bagi setiap penyedia, karena tidak setiap penyedia menggunakan protokol yang sama
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| provider | penyedia |
| choose | memilih |
| also | juga |
| we | kami |
| protocols | protokol |
| same | sama |
| not | tidak |
| the | yang |
EN Packet filter: First, the firewall inspects every message and every data packet that enters the network
ID Filter paket: Pertama, firewall memeriksa setiap pesan dan paket data yang masuk ke jaringan
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| first | pertama |
| firewall | firewall |
| message | pesan |
| data | data |
| network | jaringan |
| every | setiap |
| the | dan |
EN Be aware that not every alternative works in every country
ID Mohon diperhatikan bahwa tidak semua alternatif ini bekerja di seluruh negara
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| alternative | alternatif |
| works | bekerja |
| in | di |
| country | negara |
| not | tidak |
EN Just over an hour north of Auckland, the Mangawhai Beach & Country Market is held every Sunday (during summer), and the Waipu Saturday Market on the first Saturday of every month.
ID Hanya satu jam ke utara Auckland, Mangawhai Beach & Country Market digelar setiap Minggu (selama musim panas), dan Waipu Saturday Market digelar setiap Sabtu pertama setiap bulan.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| auckland | auckland |
| saturday | sabtu |
| month | bulan |
| north | utara |
| just | hanya |
| every | setiap |
| during | selama |
| over | ke |
| hour | jam |
| first | pertama |
| the | dan |
EN They will be your single point of contact, and they will manage every detail of every project – from start to finish.
ID Mereka akan menjadi satu-satunya kontak Anda untuk mengelola setiap detail dari setiap proyek ? dari awal hingga akhir.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| contact | kontak |
| detail | detail |
| project | proyek |
| start | awal |
| manage | mengelola |
| your | anda |
EN Do customers keep studying for some time? But each every now and then ? normally every 3-6 months, Google also releases a bigger replace
ID Apakah pelanggan terus belajar selama beberapa waktu? Tetapi sesekali – biasanya setiap 3-6 bulan, Google juga merilis pengganti yang lebih besar
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| some | beberapa |
| but | tetapi |
| normally | biasanya |
| months | bulan |
| time | waktu |
| also | juga |
| bigger | besar |
| and | yang |
| every | setiap |
EN As every Instagram marketing strategy needs updating every now and then, the beginning of the year is usually the best time to do [?]
ID Jadi dalam artikel ini, kami akan menunjukkan bagaimana Anda dapat mengukur keterlibatan Anda secara efektif dengan Sotrender dan [?]
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| the | dan |
| to do | dapat |
EN At No35, we revel in every detail and will ensure every moment of your wedding is managed carefully to deliver an unforgettable event. No35 can cater for up to 150 guests, seated and 250 cocktail.
ID Dari pertemuan bersuasana akrab hingga resepsi besar untuk lebih dari 800 tamu, Sofitel Melbourne On Collins melayani semua jenis acara pernikahan di Melbourne, dgn gaya, keanggunan dan keindahan. Terdapat beragam pilihan ruang acara, paket dan katering.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| event | acara |
| guests | tamu |
| in | di |
| and | dan |
EN Once you’ve signed up, the 30-day money-back time period will begin
ID Setelah mendaftar, periode garansi 30 hari uang kembali akan dimulai
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| money | uang |
| back | kembali |
| period | periode |
| once | setelah |
| the | akan |
| day | hari |
EN In the US, for example, most major banks signed a voluntary code of practice to reimburse victims unless “they ignored their bank’s warnings” or were “grossly negligent”
ID Di AS, contohnya, sebagian besar bank besar menandatangani kode praktek sukarela untuk menggantikan uang korban kecuali “mereka mengabaikan peringatan pihak bank” atau “sangat tidak berhati-hati”
EN Log in using the credentials you signed up with in step 1.
ID Log in menggunakan informasi yang Anda gunakan saat daftar di tahap 1.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| log | log |
| in | di |
| the | yang |
| using | menggunakan |
| with | gunakan |
EN Orders will be sent immediately to your Jotform account — signed, sealed, and delivered!
ID Pesanan akan segera dikirim ke akun Jotform Anda - ditandatangani, disegel, dan dikirim!
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| orders | pesanan |
| immediately | segera |
| sent | dikirim |
| to | ke |
| account | akun |
| and | dan |
| your | anda |
EN Once you have deposited the two assets and signed the transaction, you will receive LP tokens.
ID Setelah Anda telah menyetor dua aset dan menandatangani transaksi, Anda akan menerima token LP.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| transaction | transaksi |
| assets | aset |
| two | dua |
| once | setelah |
| tokens | token |
| the | dan |
| you | anda |
EN PT Jababeka Tbk, through one of its subsidiaries, PT Jababeka Morotai, signed a cooperation agreement with PT Binamitra...
ID PT Jababeka Tbk, melalui salah satu anak usahanya PT Jababeka Morotai, melakukan penandatanganan surat perjanjian kerjasama dengan PT...
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| pt | pt |
| jababeka | jababeka |
| tbk | tbk |
| agreement | perjanjian |
| through | melalui |
| with | dengan |
EN If customers have signed up for Enterprise Support, they can also reach out to their Technical Account Manager (TAM) for support
ID Jika pelanggan telah mendaftar Dukungan Korporasi, mereka juga dapat menghubungi Manajer Akun Teknis (TAM) untuk meminta bantuan
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| technical | teknis |
| account | akun |
| manager | manajer |
| if | jika |
| can | dapat |
| have | telah |
| support | dukungan |
| also | juga |
| to | untuk |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ID Anda dapat membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital menggunakan Profil Penandatanganan melalui konsol AWS Signer, Signer API, SAM CLI, atau AWS CLI. Untuk mempelajari selengkapnya, baca dokumentasi untuk AWS Signer.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| profile | profil |
| aws | aws |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | dokumentasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| through | melalui |
| api | api |
| more | baca |
| to learn | mempelajari |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN • Mismatched signature - This occurs if the code artifact is signed by a signing profile that is not approved
ID • Tanda tangan tidak cocok - Ini terjadi jika artefak kode ditandatangani oleh profil penandatanganan yang tidak disetujui
EN When we heard AWS was building a time series database service, Amazon Timestream, we signed up for the preview and started testing our workloads
ID Saat mendengar AWS membuat layanan basis data deret waktu, Amazon Timestream, kami mendaftar untuk pratinjau dan mulai menguji beban kerja kami
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| amazon | amazon |
| preview | pratinjau |
| started | mulai |
| testing | menguji |
| workloads | beban kerja |
| aws | aws |
| service | layanan |
| time | waktu |
| when | saat |
| database | basis |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can buy Bitcoin through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Bitcoin melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| bitcoin | bitcoin |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Ethereum through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Ethereum melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| ethereum | ethereum |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Bitcoin Cash through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Bitcoin Cash melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| bitcoin | bitcoin |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| more | lebih |
| money | uang |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Ripple through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Ripple melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Litecoin through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Litecoin melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) and PT MNC Teknologi Nusantara, subsidiaries of PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) have signed cooperation agreements with PT......
ID Jakarta, 29 September 2021 PT Bank MNC Internasional Tbk (BABP) dan PT MNC Teknologi Nusantara, anak perusahaan dari PT MNC Kapital Indonesia Tbk (BCAP) telah menandatangani perjanjian kerja sama......
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| september | september |
| pt | pt |
| bank | bank |
| mnc | mnc |
| tbk | tbk |
| teknologi | teknologi |
| nusantara | nusantara |
| kapital | kapital |
| indonesia | indonesia |
| agreements | perjanjian |
| and | dan |
EN You need to be signed in to post a comment!
ID Kamu harus masuk untuk mengirimkan komentar!
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| comment | komentar |
| to | untuk |
| you | harus |
EN Almost 600,000 small businesses signed up to join the GrabFood & GrabMart platform in 2020(2)
ID Hampir 600.000 UMKM mendaftar menjadi mitra merchant GrabFood & GrabMart pada tahun 2020(2)
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| almost | hampir |
EN In 2020, over 370,000 people signed up to become our driver- and delivery-partners.
ID Selama tahun 2020, lebih dari 370.000 orang mendaftar untuk menjadi mitra pengemudi dan mitra pengantaran kami.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| people | orang |
| partners | mitra |
| driver | pengemudi |
| to | untuk |
EN In 2020, all of our seven countries that offer our food delivery offering signed onto WWF-Singapore's PACT (Plastic ACTion) Food Delivery Service pledge with the vision of ‘No Plastic in Nature by 2030’.
ID Pada tahun 2020, ketujuh negara yang menawarkan layanan pengantaran makanan menandatangani WWF-Singapore’s PACT (Plastic ACTion) yang berikrar dengan visi ‘Alam Tanpa Plastik pada 2030’.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| countries | negara |
| food | makanan |
| plastic | plastik |
| vision | visi |
| nature | alam |
| service | layanan |
| offer | menawarkan |
| the | yang |
| in | pada |
EN Once you have deposited the two assets and signed the transaction, you will receive LP tokens.
ID Setelah Anda telah menyetor dua aset dan menandatangani transaksi, Anda akan menerima token LP.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| transaction | transaksi |
| assets | aset |
| two | dua |
| once | setelah |
| tokens | token |
| the | dan |
| you | anda |
EN You simply create digitally signed code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
ID Anda cukup membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital dan mengonfigurasi fungsi Lambda Anda untuk memverifikasi tanda tangan saat deployment
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| code | kode |
| lambda | lambda |
| functions | fungsi |
| verify | memverifikasi |
| the | dan |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ID Anda dapat membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital menggunakan Profil Penandatanganan melalui konsol AWS Signer, Signer API, SAM CLI, atau AWS CLI. Untuk mempelajari selengkapnya, baca dokumentasi untuk AWS Signer.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| profile | profil |
| aws | aws |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | dokumentasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| through | melalui |
| api | api |
| more | baca |
| to learn | mempelajari |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN • Mismatched signature - This occurs if the code artifact is signed by a signing profile that is not approved
ID • Tanda tangan tidak cocok - Ini terjadi jika artefak kode ditandatangani oleh profil penandatanganan yang tidak disetujui
EN All visitors and contractors are required to present identification and are signed in and continually escorted by authorized staff.
ID Semua pengunjung dan kontraktor harus menunjukkan identifikasi dan masuk serta terus menerus ditemani oleh staf resmi.
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| visitors | pengunjung |
| staff | staf |
| and | dan |
| are | harus |
| all | semua |
EN You can buy Ethereum through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Ethereum melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| ethereum | ethereum |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Bitcoin through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Bitcoin melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| bitcoin | bitcoin |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Bitcoin Cash through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Bitcoin Cash melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| bitcoin | bitcoin |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| more | lebih |
| money | uang |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Ripple through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Ripple melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN You can buy Litecoin through our app as well as our Exchange. After you’ve signed up with Luno, you can deposit money to your account. Learn More
ID Anda bisa membeli Litecoin melalui aplikasi dan Exchange kami. Setelah Anda mendaftar di Luno, Anda bisa mendeposit uang ke akun Anda. Pelajari Lebih Lanjut
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| buy | membeli |
| app | aplikasi |
| luno | luno |
| to | ke |
| account | akun |
| after | setelah |
| money | uang |
| more | lebih |
| through | melalui |
| our | dan |
EN Jakarta, March 9, 2022 - The government of Gresik Regency and PT Reciki Solusi Indonesia (Reciki) signed an MOU on Waste Processing and Reduction Collaboration through Integrated Waste Management Site (TPST) Sampahku Tanggung Jawabku (My Waste My [...]
ID Jakarta, 9 Maret 2022 ? Pemerintah Kabupaten Gresik dan PT Reciki Solusi Indonesia (Reciki) menandatangani MOU Kerja sama Pengolahan dan Pengurangan Sampah melalui Tempat Pengelolaan Sampah Terpadu (TPST) Sampahku Tanggung Jawabku [...]
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| government | pemerintah |
| pt | pt |
| indonesia | indonesia |
| waste | sampah |
| processing | pengolahan |
| management | pengelolaan |
| through | melalui |
| site | tempat |
| the | dan |
EN Orders will be sent immediately to your Jotform account — signed, sealed, and delivered!
ID Pesanan akan segera dikirim ke akun Jotform Anda - ditandatangani, disegel, dan dikirim!
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| orders | pesanan |
| immediately | segera |
| sent | dikirim |
| to | ke |
| account | akun |
| and | dan |
| your | anda |
EN 1004+ users signed up last month
ID 1004+ pengguna mendaftar bulan lalu
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| users | pengguna |
| month | bulan |
EN If you've signed up, then you've already agreed to abide by these rules
ID Jika anda telah mendaftar, maka anda telah setuju untuk mematuhi aturan ini
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| already | telah |
| rules | aturan |
| if | jika |
| to | untuk |
| then | maka |
EN If you've signed up, then you've already agreed to abide by these rules
ID Jika anda telah mendaftar, maka anda telah setuju untuk mematuhi aturan ini
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| already | telah |
| rules | aturan |
| if | jika |
| to | untuk |
| then | maka |
EN If you've signed up, then you've already agreed to abide by these rules
ID Jika anda telah mendaftar, maka anda telah setuju untuk mematuhi aturan ini
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| already | telah |
| rules | aturan |
| if | jika |
| to | untuk |
| then | maka |
EN If you've signed up, then you've already agreed to abide by these rules
ID Jika anda telah mendaftar, maka anda telah setuju untuk mematuhi aturan ini
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| already | telah |
| rules | aturan |
| if | jika |
| to | untuk |
| then | maka |
EN If you've signed up, then you've already agreed to abide by these rules
ID Jika anda telah mendaftar, maka anda telah setuju untuk mematuhi aturan ini
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| already | telah |
| rules | aturan |
| if | jika |
| to | untuk |
| then | maka |
EN If you've signed up, then you've already agreed to abide by these rules
ID Jika anda telah mendaftar, maka anda telah setuju untuk mematuhi aturan ini
| Англиски | Индонезиски |
|---|---|
| already | telah |
| rules | aturan |
| if | jika |
| to | untuk |
| then | maka |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
signed by every once you’ve signed signed you’ve signed code signed ve signed signed agreements signed exchange re signed e signed agreement signed major banks signed co signed signed once signed the transaction signed cooperation agreements signed an mou customers have signed digitally signed digitally signed using being signed signed up create digitally signed signed to rounder signed by a you ve signed netflix has signed credentials you signed signed the standards before being signed signed transactions signed a cooperation superoffice has signed signed some agreements signed by fueled agreement was signed leverages signed http rights was signed truly signed download our signed user signed stay signed signed signature page artifact is signed signed mark data president biden signed currently signed signed contract self signed certificate contract signed
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски