EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
"both private" во Англиски може да се преведе во следните Индонезиски зборови/фрази:
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
ID Hal ini juga terkadang dikenal sebagai layar incognito, layar private, atau mode private
Англиски | Индонезиски |
---|---|
screen | layar |
mode | mode |
as | sebagai |
or | atau |
also | juga |
this | hal |
to | ini |
EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information
ID Pengguna server proxy yang private biasanya khawatir tentang cara untuk menyembunyikan kegiatan browsing dan mengamankan informasi pribadi mereka
Англиски | Индонезиски |
---|---|
users | pengguna |
proxy | proxy |
servers | server |
typically | biasanya |
securing | mengamankan |
information | informasi |
personal | pribadi |
and | dan |
EN The epitome of luxury living with a private entertainment room and four oversized bedrooms overlooking your own private lap pool.
ID Melambangkan segala kemewahan dengan hadirnya ruang hiburan pribadi dan empat kamar tidur super besar yang menghadap lap pool pribadi khusus untuk Anda.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
luxury | kemewahan |
private | pribadi |
entertainment | hiburan |
four | empat |
the | dan |
EN Beach Villa, Private 3 Bedroom Villa, Private Pool, Direct Beach Access, Rooftop Terrace
ID Vila Pantai, 3 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang Pribadi, Akses Langsung Pantai, Teras Rooftop
Англиски | Индонезиски |
---|---|
beach | pantai |
private | pribadi |
pool | kolam |
direct | langsung |
access | akses |
EN Eden Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Sunset Terrace
ID Vila Eden, Vila 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Sunset
Англиски | Индонезиски |
---|---|
private | pribadi |
pool | kolam |
beach | pantai |
garden | taman |
EN Riviera Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
ID Vila Riviera, 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Rooftop
Англиски | Индонезиски |
---|---|
private | pribadi |
pool | kolam |
beach | pantai |
garden | taman |
EN Palm Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
ID Vila Palm, Vila 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Rooftop
Англиски | Индонезиски |
---|---|
private | pribadi |
pool | kolam |
beach | pantai |
garden | taman |
EN Move-in ready private workspace for teams of all sizes, with your choice of shared or private amenities.
ID Ruang kerja siap huni untuk tim dengan berbagai ukuran dilengkapi pilihan fasilitas bersama atau fasilitas pribadi.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
ready | siap |
private | pribadi |
workspace | ruang kerja |
teams | tim |
choice | pilihan |
amenities | fasilitas |
or | atau |
with | bersama |
for | untuk |
EN As a leading commercial relocation provider, our experience in moving both large and small-scale public, private and specialist organizations is vast.
ID Sebagai penyedia relokasi komersial terkemuka, pengalaman kami dalam memindahkan organisasi publik, swasta, dan juga khusus.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
leading | terkemuka |
relocation | relokasi |
provider | penyedia |
experience | pengalaman |
public | publik |
private | swasta |
as | sebagai |
organizations | organisasi |
commercial | komersial |
in | dalam |
EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.
ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
vaccination | vaksinasi |
activities | kegiatan |
mnc | mnc |
various | berbagai |
government | pemerintah |
indonesia | indonesia |
in | di |
also | juga |
private | swasta |
EN Apart from that, the Company also offers office and commercial space for rent, both in Menara Batavia and throughout Kota Jababeka and owns a private club ? the President Executive Club which is used as a meeting point for tenants in Kota Jababeka
ID Terdapat pula President Executive Club, klub pribadi yang dapat digunakan sebagai titik pertemuan para tenant di Kota Jababeka
Англиски | Индонезиски |
---|---|
kota | kota |
jababeka | jababeka |
private | pribadi |
club | klub |
used | digunakan |
meeting | pertemuan |
point | titik |
in | di |
as | sebagai |
the | yang |
EN As a leading commercial relocation provider, our experience in moving both large and small-scale public, private and specialist organizations is vast.
ID Sebagai penyedia relokasi komersial terkemuka, pengalaman kami dalam memindahkan organisasi publik, swasta, dan juga khusus.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
leading | terkemuka |
relocation | relokasi |
provider | penyedia |
experience | pengalaman |
public | publik |
private | swasta |
as | sebagai |
organizations | organisasi |
commercial | komersial |
in | dalam |
EN Certain Canadian provinces have also adopted their own general privacy laws for both the public and private sector, as well as privacy laws specific to personal health information
ID Provinsi tertentu di Kanada juga mengadopsi undang-undang privasi umumnya sendiri untuk sektor publik dan swasta, serta undang-undang privasi yang spesifik untuk informasi kesehatan pribadi
Англиски | Индонезиски |
---|---|
canadian | kanada |
health | kesehatan |
laws | undang-undang |
public | publik |
information | informasi |
privacy | privasi |
personal | pribadi |
certain | tertentu |
private | swasta |
also | juga |
the | dan |
own | sendiri |
to | untuk |
EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.
ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
vaccination | vaksinasi |
activities | kegiatan |
mnc | mnc |
various | berbagai |
government | pemerintah |
indonesia | indonesia |
in | di |
also | juga |
private | swasta |
EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops
ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus
Англиски | Индонезиски |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
encryption | enkripsi |
switch | tombol |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
the | dan |
have | memiliki |
in | saat |
use | menggunakan |
EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.
ID Ingin tahu secara pasti cara kerja proses pemasangan dari kedua penyedia ini? Maka pastikan bahwa Anda membaca ulasan ekstensif kami untuk ExpressVPN dan NordVPN.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
installation | pemasangan |
works | kerja |
providers | penyedia |
reviews | ulasan |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
process | proses |
you | anda |
then | maka |
to | untuk |
the | dan |
EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date
ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui
Англиски | Индонезиски |
---|---|
important | penting |
firewall | firewall |
software | perangkat lunak |
antivirus | antivirus |
reason | alasan |
install | memasang |
good | bagus |
the | dan |
to | untuk |
very | sangat |
this | ini |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.
ID Hampir semua VPN gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
nearly | hampir |
good | bagus |
free | gratis |
android | android |
ios | ios |
offer | menawarkan |
applications | aplikasi |
software | perangkat lunak |
providers | penyedia |
in | di |
vpn | vpn |
above | di atas |
all | semua |
for | untuk |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both
ID Trik agar sukses di situs web dan seluler adalah dengan menyatukan pengukuran kinerja bagi keduanya
Англиски | Индонезиски |
---|---|
mobile | seluler |
performance | kinerja |
measurement | pengukuran |
web | web |
for | bagi |
the | dan |
EN The 15 Most Private and Secure Email Service Providers in 2021
ID Browser Internet Terbaik untuk Privasi Anda: Kumpulan Tahun 2021
Англиски | Индонезиски |
---|---|
most | terbaik |
private | privasi |
the | untuk |
EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.
ID Kebijakan no log yang ketat, artinya CyberGhost tidak akan menyimpan data online atau situs yang Anda kunjungi. Aktivitas online Anda akan jauh lebih tertutup.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
strict | ketat |
policy | kebijakan |
cyberghost | cyberghost |
activities | aktivitas |
online | online |
data | data |
websites | situs |
logging | log |
or | atau |
more | lebih |
not | tidak |
EN To make sure they don?t succeed, you can use a VPN (Virtual Private Network).
ID Supaya dapat dipastikan bahwa mereka tidak berhasil, Anda dapat menggunakan VPN (Virtual Private Network).
Англиски | Индонезиски |
---|---|
virtual | virtual |
don | tidak |
vpn | vpn |
you | anda |
can | dapat |
to | supaya |
EN A virtual private network (VPN) is the best way to ensure your online privacy, freedom, and security.
ID Sebuah virtual private network (VPN) adalah cara terbaik untuk memastikan privasi, kebebasan, dan keamanan online Anda.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
virtual | virtual |
way | cara |
online | online |
freedom | kebebasan |
vpn | vpn |
privacy | privasi |
security | keamanan |
is | adalah |
best | terbaik |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay
ID Untuk memperkuat keamanan dan privasi, banyak orang yang menggunakan Virtual Private Network (VPN) untuk mencegah pelaku kriminal
Англиски | Индонезиски |
---|---|
people | orang |
virtual | virtual |
privacy | privasi |
vpn | vpn |
safety | keamanan |
many | banyak |
the | dan |
to | untuk |
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
ID David adalah seorang analis keamanan cyber dan salah satu pendiri VPNoverview.com. Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi
Англиски | Индонезиски |
---|---|
vpnoverview | vpnoverview |
private | pribadi |
is | adalah |
one | satu |
a | dan |
EN To make sure no (malicious) parties are spying on you, it?s a good idea to start using a VPN (Virtual Private Network).
ID Untuk memastikan tidak ada pihak (berbahaya) yang mengawasi Anda, maka ada baiknya untuk mulai menggunakan VPN (Virtual Private Network).
Англиски | Индонезиски |
---|---|
malicious | berbahaya |
virtual | virtual |
vpn | vpn |
you | anda |
start | mulai |
to | untuk |
are | ada |
it | yang |
no | tidak |
EN If you are self-employed you can probably manage with a private VPN
ID Apabila Anda bekerja sendiri, Anda mungkin sudah cukup menggunakan VPN private
Англиски | Индонезиски |
---|---|
vpn | vpn |
with | menggunakan |
you | anda |
EN It eliminates geographic restrictions and ensures private internet access
ID Layanannya menghapus batasan geografis dan memastikan akses internet yang private
Англиски | Индонезиски |
---|---|
restrictions | batasan |
ensures | memastikan |
internet | internet |
access | akses |
and | dan |
it | yang |
EN Private Internet Access (PIA) is known for its security and strong encryption. The question is whether, with these high levels of protection, they can still maintain a good speed.
ID Private Internet Access (PIA) dikenal berkat keamanan dan enkripsinya yang kuat. Pertanyaannya adalah apakah, dengan tingkat perlindungan yang tinggi, mereka tetap dapat mempertahankan kecepatan yang baik.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
internet | internet |
pia | pia |
known | dikenal |
strong | kuat |
maintain | mempertahankan |
good | baik |
speed | kecepatan |
protection | perlindungan |
can | dapat |
security | keamanan |
high | tinggi |
still | tetap |
levels | tingkat |
is | adalah |
the | dan |
its | yang |
EN 4. Private Internet Access (PIA): Proven in court
ID 4. Private Internet Access (PIA): Terbukti dalam persidangan
Англиски | Индонезиски |
---|---|
internet | internet |
pia | pia |
proven | terbukti |
in | dalam |
EN Your online anonymity is difficult to protect nowadays, unless you’re using a VPN (Virtual Private Network).
ID Anonimitas online Anda sulit untuk dilindungi jaman sekarang, kecuali jika Anda menggunakan VPN (Virtual Private Network).
Англиски | Индонезиски |
---|---|
online | online |
anonymity | anonimitas |
difficult | sulit |
unless | kecuali |
virtual | virtual |
vpn | vpn |
your | anda |
to | untuk |
EN Private Internet Access (PIA) has a very strict zero log policy and has proven itself in real-world situations several times
ID Private Internet Access (PIA) punya kebijakan zero log yang sangat ketat, dan telah membuktikan diri mereka beberapa kali dalam situasi dunia nyata
Англиски | Индонезиски |
---|---|
internet | internet |
pia | pia |
strict | ketat |
log | log |
policy | kebijakan |
times | kali |
world | dunia |
real | nyata |
very | sangat |
in | dalam |
and | diri |
EN However, it?s possible to secure your ATV by using a Virtual Private Network (VPN).
ID Namun, Anda bisa mengamankan ATV dengan menggunakan Virtual Private Network (VPN).
Англиски | Индонезиски |
---|---|
possible | bisa |
virtual | virtual |
vpn | vpn |
however | namun |
your | anda |
to | dengan |
EN Many devices don?t have built-in software for setting up a Virtual Private Network (VPN) connection
ID Banyak perangkat yang tidak memiliki perangkat lunak di dalamnya untuk memasang koneksi Virtual Private Network (VPN)
Англиски | Индонезиски |
---|---|
software | perangkat lunak |
setting | memasang |
virtual | virtual |
don | tidak |
vpn | vpn |
in | di |
devices | perangkat |
connection | koneksi |
have | memiliki |
many | banyak |
for | untuk |
EN Do you work with a VPN for private use? Then you created these details yourself when setting up your account
ID Apakah Anda menggunakan VPN untuk kebutuhan pribadi? Maka Anda sudah membuat rincian yang dibutuhkan saat sedang mendaftar akun
Англиски | Индонезиски |
---|---|
vpn | vpn |
private | pribadi |
details | rincian |
account | akun |
when | saat |
for | untuk |
a | sudah |
EN In other words, your likes are no longer private to the people you swipe past on the app
ID Dengan kata lain, suka anda tidak lagi terahasia kepada orang yang anda geser pada aplikasinya
Англиски | Индонезиски |
---|---|
other | lain |
people | orang |
the | yang |
to | kepada |
longer | lagi |
in | pada |
EN Your location is no longer private with Maps
ID Lokasi anda tidak lagi rahasia di peta
Англиски | Индонезиски |
---|---|
location | lokasi |
maps | peta |
your | anda |
longer | lagi |
EN In such a case you have to ask yourself whether it’s a good thing they’re able to learn all sorts of things about your private life without your permission, simply by Googling.
ID Dalam kasus seperti ini, alangkah lebih baiknya bila anda bertanya kepada diri anda sendiri apakah layak ketika mereka mengetahui dan mempelajari mengenai kehidupan pribadi anda tanpa izin dari anda, lebih tepatnya melalui pencarian pada Google.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
case | kasus |
life | kehidupan |
permission | izin |
such | seperti |
in | dalam |
to learn | mempelajari |
without | tanpa |
to | kepada |
about | mengenai |
EN Nowadays, the ?private browsing? mode is a standard option in many browsers
ID Saat ini, mode “private browsing” adalah pilihan standard di banyak browser
Англиски | Индонезиски |
---|---|
mode | mode |
is | adalah |
option | pilihan |
in | di |
many | banyak |
browsers | browser |
EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.
ID Ilustrasi di bawah ini adalah beberapa contoh jendela private dari sejumlah browser. Urutan dari kiri atas sampai kanan bawah adalah: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, dan Brave.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
examples | contoh |
windows | jendela |
browsers | browser |
left | kiri |
right | kanan |
chrome | chrome |
microsoft | microsoft |
firefox | firefox |
is | adalah |
to | sampai |
the | dan |
from | dari |
some | beberapa |
EN Mozilla Firefox also offers the option to enable the private window by default:
ID Mozilla Firefox juga menawarkan pilihan untuk mengaktifkan jendela private secara otomatis:
Англиски | Индонезиски |
---|---|
firefox | firefox |
offers | menawarkan |
option | pilihan |
window | jendela |
also | juga |
enable | mengaktifkan |
to | untuk |
EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.
ID Firefox sekarang akan menggunakan pengaturan mode Private Browsing secara otomatis. Interface browser normal akan ditampilkan dan Anda tidak akan melihat adanya perbedaan di jendela browser Firefox.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
firefox | firefox |
mode | mode |
settings | pengaturan |
normal | normal |
browser | browser |
difference | perbedaan |
window | jendela |
now | sekarang |
in | di |
use | menggunakan |
see | melihat |
you | anda |
the | dan |
EN The Safari browser on MacOS also has an option that allows you to open it in private mode by default:
ID Browser Safari juga memiliki sebuah pilihan yang memungkinkan Anda untuk secara otomatis membukanya dalam mode private:
Англиски | Индонезиски |
---|---|
safari | safari |
browser | browser |
option | pilihan |
allows | memungkinkan |
mode | mode |
also | juga |
you | anda |
in | dalam |
to | untuk |
the | yang |
EN Under ?General?, click the box ?Safari opens with? and select ?A new private window?.
ID Di bawah bagian “General”, klik box “Safari opens with” dan pilih “A new private window”.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
safari | safari |
click | klik |
select | pilih |
under | bawah |
a | dan |
EN If you have followed the steps above, the browser will automatically open the private mode.
ID Jika Anda sudah mengikuti tahapan di atas, browser secara otomatis akan membuka mode private.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
browser | browser |
mode | mode |
if | jika |
you | anda |
above | di atas |
automatically | otomatis |
the | akan |
EN Keeping a proxy server running is costly and most owners attempt to earn a bit of money by selling (private) user data, adding advertisements to web pages, or spreading malware and viruses through their servers.
ID Perawatan proxy boros dan sebagian besar pemiliknya berusaha untuk mendapat sedikit keuntungan dengan menjual data (pribadi) pengguna, menambahkan iklan di halaman web, atau menyebarkan malware dan virus melalui server mereka.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
proxy | proxy |
selling | menjual |
user | pengguna |
data | data |
adding | menambahkan |
advertisements | iklan |
most | besar |
web | web |
or | atau |
malware | malware |
private | pribadi |
pages | halaman |
through | melalui |
by | di |
and | dan |
viruses | virus |
bit | sedikit |
money | untuk |
EN Go to the window where private navigation is enabled
ID Bukan jendela yang ada navigasi private
Англиски | Индонезиски |
---|---|
window | jendela |
the | yang |
EN Taking Firefox as an example: go to your settings and make sure you uncheck ?Always use private browsing mode?.
ID Contohnya dengan Firefox: buka pengaturan Anda dan pastikan bahwa Anda tidak menyontreng “Always use private browsing mode”.
Англиски | Индонезиски |
---|---|
firefox | firefox |
settings | pengaturan |
mode | mode |
always | tidak |
use | dengan |
your | anda |
and | dan |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи