EN Their names are ? Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro and Virtual Champions.
"virtual applications" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:
EN Their names are ? Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro and Virtual Champions.
FR Leurs noms sont : Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro et Virtual Champions.
Англиски | Француски |
---|---|
names | noms |
virtual | virtual |
euros | euros |
europa | europa |
league | league |
champions | champions |
cup | cup |
world | world |
football | football |
are | sont |
pro | pro |
and | et |
their | leurs |
EN Some of the key programs the CMAF’s funding will assist include Be There, Virtual Jack Talks, Virtual Jack Summits, Virtual Jack Chapters and Do Something
FR Les fonds de la FAMC serviront entre autres au programme Être là, aux Présentations virtuelles Jack, aux Sommets virtuels Jack nationaux, aux Sections virtuelles Jack et à Do something
Англиски | Француски |
---|---|
programs | programme |
funding | fonds |
talks | présentations |
summits | sommets |
jack | jack |
do | do |
the | la |
of | de |
something | something |
virtual | virtuelles |
and | à |
include | et |
EN In addition to our traditional virtual exchange program, youth can also participate in our Virtual Choir and Virtual Art Gallery.
FR En plus de notre programme traditionnel d’échange virtuel, les jeunes peuvent également participer à notre chorale virtuelle et à notre galerie d’art virtuelle.
Англиски | Француски |
---|---|
traditional | traditionnel |
program | programme |
can | peuvent |
gallery | galerie |
in | en |
exchange | échange |
youth | jeunes |
also | également |
to | à |
participate | participer |
our | notre |
virtual | virtuel |
EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.
FR Metaverse est différent car il se concentre uniquement sur les mondes virtuels plutôt que d?augmenter ou de retravailler notre réalité actuelle comme le font augmenté, ou de créer une réalité purement virtuelle comme virtuelle.
Англиски | Француски |
---|---|
focuses | se concentre |
worlds | mondes |
purely | purement |
reality | réalité |
it | il |
or | ou |
creating | créer |
do | font |
is | est |
like | comme |
augmented | le |
a | une |
our | notre |
on | sur |
virtual | virtuelle |
because | de |
rather | plutôt |
EN A virtual reality arcade is a great place to play and experience the latest VR games. But what makes a virtual reality arcade different from playing a virtual reality game at home?
FR Une arcade de réalité virtuelle est un endroit idéal pour jouer et découvrir les derniers jeux VR. Mais qu'est-ce qui différencie une arcade de réalité virtuelle d'un jeu de réalité virtuelle à la maison ?
Англиски | Француски |
---|---|
arcade | arcade |
vr | vr |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
place | endroit |
games | jeux |
the | la |
a | un |
to | à |
game | jeu |
makes | est |
the latest | derniers |
EN 3D virtual tour 3D virtual tour 3D virtual tour Aerial tour
FR Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite aérienne
Англиски | Француски |
---|---|
virtual | virtuelle |
tour | visite |
aerial | aérienne |
EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.
FR Decentraland (MANA) est une plateforme blockchain et métaverse, qui vous permet d'acquérir des terrains virtuels et de participer à une communauté virtuelle unique, qui cherche à créer une expérience virtuelle unique.
Англиски | Француски |
---|---|
mana | mana |
blockchain | blockchain |
metaverse | métaverse |
platform | plateforme |
allows | permet |
land | terrains |
seeks | cherche |
experience | expérience |
community | communauté |
is | est |
to | à |
you | vous |
participate | participer |
a | une |
unique | de |
create | créer |
virtual | virtuelle |
EN Reliable VPS virtual servers for Professionals, since 2008State-of-the-art VPS virtual servers to host all your applications.
FR VPS fiables pour les professionnels, depuis 2008Des serveurs de pointe pour héberger toutes vos applications.
Англиски | Француски |
---|---|
reliable | fiables |
vps | vps |
applications | applications |
servers | serveurs |
host | héberger |
your | vos |
of | de |
professionals | professionnels |
EN The virtual reality applications make it possible to travel in time and space in a virtual world
FR Le applications de réalité virtuelle permettent de voyager dans le temps et l'espace dans un monde virtuel
Англиски | Француски |
---|---|
applications | applications |
possible | permettent |
reality | réalité |
space | lespace |
a | un |
world | monde |
the | le |
in | dans |
to travel | voyager |
virtual | virtuel |
time | temps |
and | et |
EN Accedian’s Skylight is a unified network and application performance monitoring solution (NAPM) built for virtual and cloud environments that monitors the end user experience for applications running on premise or in private and virtual clouds
FR Skylight est une solution haute performance de surveillance des réseaux et de mesure de l’expérience utilisateur – compatible avec tout type d’application, de configuration cloud, et d’infrastructure réseau
Англиски | Француски |
---|---|
performance | performance |
solution | solution |
network | réseau |
monitoring | surveillance |
user | utilisateur |
is | est |
cloud | cloud |
end | de |
a | une |
and | et |
EN What is the difference between virtual reality, mixed reality and augmented reality? Read it in our VR Blog about virtual, mixed and augmented reality & applications of the headsets.
FR Quelle est la différence entre la réalité virtuelle, la réalité mixte et la réalité augmentée ? Lisez-le dans notre VR Blog sur la réalité virtuelle, mixte et augmentée et les applications du headsets.
Англиски | Француски |
---|---|
mixed | mixte |
applications | applications |
reality | réalité |
vr | vr |
blog | blog |
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
the | la |
in | dans |
our | notre |
is | est |
difference | différence |
between | entre |
read | et |
EN Reliable VPS virtual servers for Professionals, since 2008State-of-the-art VPS virtual servers to host all your applications.
FR Hébergeur VPS fiables pour les professionnels, depuis 2008Des serveurs de pointe pour héberger toutes vos applications.
Англиски | Француски |
---|---|
reliable | fiables |
vps | vps |
applications | applications |
servers | serveurs |
host | héberger |
your | vos |
of | de |
professionals | professionnels |
EN A single hardware port can be transformed into many virtual ports – applications connected to virtual ports get to receive the same data at the same time
FR Un seul port matériel peut être transformé en plusieurs ports virtuels - les applications connectées à des ports virtuels reçoivent les mêmes données en même temps
Англиски | Француски |
---|---|
hardware | matériel |
transformed | transformé |
virtual | virtuels |
applications | applications |
connected | connectées |
data | données |
a | un |
ports | ports |
get | reçoivent |
time | temps |
can | peut |
port | port |
to | à |
same | mêmes |
EN The virtual reality applications make it possible to travel in time and space in a virtual world
FR Le applications de réalité virtuelle permettent de voyager dans le temps et l'espace dans un monde virtuel
Англиски | Француски |
---|---|
applications | applications |
possible | permettent |
reality | réalité |
space | lespace |
a | un |
world | monde |
the | le |
in | dans |
to travel | voyager |
virtual | virtuel |
time | temps |
and | et |
EN Access virtual desktops, applications, and virtual machines from any major hypervisor and RDSH to any user, on any device
FR Accédez aux postes de travail, applications et machines virtuelles depuis n'importe quel Hyperviseur courant, et RDSH pour n'importe quel utilisateur et sur n'importe quel appareil
Англиски | Француски |
---|---|
access | accédez |
virtual | virtuelles |
desktops | postes de travail |
hypervisor | hyperviseur |
applications | applications |
machines | machines |
user | utilisateur |
device | appareil |
on | sur |
and | et |
from | depuis |
EN The ability to flexibly manage virtual machine templates enables instant provisioning of virtual desktop infrastructure (VDI) desktops or published applications to end users.
FR La flexibilité de la gestion des modèles de machine virtuelle permet de mettre en service instantanément des postes de travail virtuels d'infrastructure VDI ou des applications publiées pour les utilisateurs.
Англиски | Француски |
---|---|
machine | machine |
enables | permet |
vdi | vdi |
desktops | postes de travail |
or | ou |
users | utilisateurs |
applications | applications |
of | de |
published | publié |
instant | instantané |
the | la |
templates | modèles |
manage | gestion |
virtual | virtuelle |
end | des |
EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.
FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.
Англиски | Француски |
---|---|
monitor | surveillez |
blacklist | liste noire |
unwanted | indésirables |
necessary | nécessaires |
centrally | centralisée |
installed | installé |
devices | appareils |
applications | applications |
all | de |
block | bloquer |
on | sur |
rest | le reste |
EN THE SITE, APPLICATIONS/SERVICES, INCLUDING ALL INFORMATION, SURVEYS, CONTENT, MATERIAL, COMMENTARY AND APPLICATIONS/SERVICES MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE APPLICATIONS/SERVICES, ARE PROVIDED “AS IS”
FR LE SITE, LES APPLICATIONS/SERVICES, Y COMPRIS TOUS LES INFORMATIONS, ENQUÊTES, CONTENUS, DOCUMENTS, COMMENTAIRES ET APPLICATIONS/SERVICES MIS À DISPOSITION DANS OU PAR LE BIAIS DES APPLICATIONS/SERVICES, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT »
EN , our mobile applications, and other websites or applications we operate, unless those websites or applications have posted separate or additional terms of service
FR , nos applications mobiles et d'autres sites Web ou applications que nous exploitons, sauf si ces sites Web ou applications ont affiché des conditions d'utilisation distinctes ou supplémentaires
Англиски | Француски |
---|---|
mobile | mobiles |
terms | conditions |
applications | applications |
or | ou |
other | dautres |
additional | supplémentaires |
unless | sauf |
our | nos |
separate | que |
websites | sites |
we | nous |
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :
Англиски | Француски |
---|---|
recent | derniers |
applications | applications |
general | général |
term | terme |
category | catégorie |
become | devenues |
a | un |
different | différents |
implemented | mis en œuvre |
types | types |
in | en |
days | jours |
iot | ido |
we | nous |
of | mis |
that | qui |
can | peut |
by | par |
the | ici |
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
Англиски | Француски |
---|---|
ensures | garantit |
complicated | complexes |
applications | applications |
real | réelles |
javascript | javascript |
react | react |
serves | sert |
framework | cadre |
developing | développement |
robust | robustes |
operation | fonctionnement |
the | le |
even | même |
of | de |
with | avec |
native | native |
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
Англиски | Француски |
---|---|
currently | actuellement |
types | types |
mobile | mobiles |
native | natives |
hybrid | hybrides |
cross-platform | multiplateformes |
web | web |
develop | développer |
or | ou |
we | nous |
we can | pouvons |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents
Англиски | Француски |
---|---|
includes | comprend |
critical | critiques |
storage | stockage |
needs | besoins |
based | basées |
cloud | cloud |
applications | applications |
consumption | consommation |
business | métier |
industry | industrielles |
data | données |
with | avec |
this | cela |
and | et |
different | différents |
each | de |
EN Electron applications: Cross-platform Desktop applications based on web applications
FR Applications électroniques: applications de bureau multiplateformes basées sur des applications Web
Англиски | Француски |
---|---|
applications | applications |
cross-platform | multiplateformes |
desktop | bureau |
web | web |
on | sur |
based on | basées |
EN Applications: extruders, pumps, fans, mixers, compressors, metals applications, propellers and thrusters for marine applications and wind generators.
FR Applications : extrudeuses, pompes, ventilateurs, mélangeurs, compresseurs, applications de métaux, hélices et propulseurs pour applications marines et éoliennes
Англиски | Француски |
---|---|
applications | applications |
pumps | pompes |
fans | ventilateurs |
mixers | mélangeurs |
compressors | compresseurs |
metals | métaux |
marine | marines |
and | et |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
Англиски | Француски |
---|---|
new | nouvelles |
help | aident |
html | html |
css | css |
js | js |
ruby | ruby |
develop | développer |
applications | applications |
design | concevoir |
work | travaux |
platforms | plates-formes |
various | différentes |
on | sur |
with | avec |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :
Англиски | Француски |
---|---|
recent | derniers |
applications | applications |
general | général |
term | terme |
category | catégorie |
become | devenues |
a | un |
different | différents |
implemented | mis en œuvre |
types | types |
in | en |
days | jours |
iot | ido |
we | nous |
of | mis |
that | qui |
can | peut |
by | par |
the | ici |
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
Англиски | Француски |
---|---|
ensures | garantit |
complicated | complexes |
applications | applications |
real | réelles |
javascript | javascript |
react | react |
serves | sert |
framework | cadre |
developing | développement |
robust | robustes |
operation | fonctionnement |
the | le |
even | même |
of | de |
with | avec |
native | native |
EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.
FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.
Англиски | Француски |
---|---|
monitor | surveillez |
blacklist | liste noire |
unwanted | indésirables |
necessary | nécessaires |
centrally | centralisée |
installed | installé |
devices | appareils |
applications | applications |
all | de |
block | bloquer |
on | sur |
rest | le reste |
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.
Англиски | Француски |
---|---|
microservices | microservices |
traditional | traditionnelles |
applications | applications |
jboss | jboss |
offers | offre |
suited | adaptée |
web | web |
flexibility | flexibilité |
the | la |
and | et |
build | concevoir |
requires | besoin |
for | pour |
EN VPS stands for Virtual Private Server and that means that one server is segmented into virtual parts
FR VPS signifie Virtual Private Server, ce qui signifie qu'un serveur est segmenté en parties virtuelles
Англиски | Француски |
---|---|
private | private |
parts | parties |
vps | vps |
that | ce |
into | en |
stands | est |
virtual | virtuelles |
server | serveur |
EN Stealth accounts can be accessed via a specific country’s or location’s IP address, by using a dedicated IP VPN, for example, which can be verified by a virtual bank account or virtual visa card
FR Il est possible d’y accéder depuis l’adresse IP d’un pays ou d’une localisation spécifique, à l’aide d’une adresse IP dédiée d’un VPN, par exemple, et peuvent être vérifiés avec un compte bancaire virtuel ou une carte Visa virtuelle
Англиски | Француски |
---|---|
accessed | accéder |
ip | ip |
vpn | vpn |
visa | visa |
card | carte |
or | ou |
address | adresse |
using | à |
dedicated | dédié |
a | un |
verified | vérifié |
bank | bancaire |
account | compte |
example | exemple |
virtual | virtuel |
specific | spécifique |
for | depuis |
via | et |
locations | pays |
EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.
FR Nos VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud "low-cost".
Англиски | Француски |
---|---|
vps | vps |
servers | serveurs |
extremely | extrêmement |
generation | générations |
gandi | gandi |
thought | pensé |
cloud | cloud |
solution | solution |
reliable | fiables |
of | de |
as | comme |
are | sont |
on | sur |
our | nos |
a | une |
the | dont |
the latest | dernières |
EN This includes remote access over a Virtual Private Network (VPN) or Virtual Desktop Infrastructure (VDI).
FR Cette solution comprend l'accès via un réseau privé virtuel (VPN) ou un bureau virtuel (VDI).
Англиски | Француски |
---|---|
includes | comprend |
vpn | vpn |
or | ou |
desktop | bureau |
vdi | vdi |
a | un |
virtual | virtuel |
network | réseau |
private | privé |
this | cette |
EN Modern for game background design Futuristic HUD, UX, GUI interface screen design. Sci-Fi Virtual Reality technology view display. Technology vr background. Template virtual reality gaming
FR Tunnel d'énergie de science-fiction abstrait en boucle spatiale harmonieuse. Le trou du ver voyage dans le temps et l'espace. Déformation de l'espace du trou de ver. Trou noir, tunnel hyperespace vortex. Rendu 3D 4k.
Англиски | Француски |
---|---|
technology | science |
for | de |
EN Virtual servers can be clustered together and services can even be clustered within a virtual server
FR Vous pouvez aussi mettre en cluster des serveurs virtuels, ou même des services fournis par un serveur virtuel spécifique
Англиски | Француски |
---|---|
within | en |
servers | serveurs |
server | serveur |
services | services |
a | un |
virtual | virtuel |
can | pouvez |
and | des |
be | vous |
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
FR Vous pouvez installer une machine virtuelle sur votre appareil physique et puis définir sur 1 le nombre de cœurs alloués à cette machine virtuelle
Англиски | Француски |
---|---|
virtual | virtuelle |
physical | physique |
cores | cœurs |
machine | machine |
the | le |
your | votre |
set | définir |
of | de |
to | à |
this | cette |
install | installer |
a | une |
you | vous |
on | sur |
EN Move freely, broaden your virtual horizons and make multiuser virtual reality an actuality.
FR Bougez librement, élargissez vos horizons virtuels et faites de la réalité virtuelle multi-utilisateurs une réalité.
Англиски | Француски |
---|---|
freely | librement |
horizons | horizons |
move | bougez |
reality | réalité |
an | une |
your | vos |
virtual | virtuelle |
and | et |
EN (To connect your students with a Museum guide for a live virtual lesson, check out the Live virtual lesson: Deliberating Charter rights.)
FR (Pour faire participer vos élèves à une leçon en direct avec un ou une guide du Musée, rendez-vous à la leçon virtuelle en direct Dialogue sur les droits de la Charte.)
Англиски | Француски |
---|---|
museum | musée |
virtual | virtuelle |
lesson | leçon |
charter | charte |
rights | droits |
students | élèves |
out | le |
to | à |
your | vous |
a | un |
guide | guide |
live | direct |
the | la |
with | avec |
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
FR Bien que les visites et événements ne soient actuellement pas disponibles, vous pouvez profiter d' événements virtuels et de visites guidées virtuelles.
Англиски | Француски |
---|---|
tours | visites |
enjoy | profiter |
events | événements |
currently | actuellement |
you | vous |
guided | guidées |
are | disponibles |
virtual | virtuelles |
and | et |
EN Customers using impacted versions of IDENTIKEY Appliance or IDENTIKEY Virtual Appliance are recommended to upgrade to IDENTIKEY (Virtual) Appliance 3.4.6.2 or higher, in which SSL 3.0 is disabled by default.
FR Les clients utilisant des versions impactées de l'appareil IDENTIKEY ou de l'appareil virtuel IDENTIKEY sont recommandés de passer à l'appareil IDENTIKEY (Virtuel) 3.4.6.2 ou plus, dans lequel SSL 3.0 est désactivé par défaut.
Англиски | Француски |
---|---|
virtual | virtuel |
ssl | ssl |
default | défaut |
disabled | désactivé |
versions | versions |
or | ou |
of | de |
recommended | recommandé |
to | à |
customers | clients |
by | par |
are | sont |
is | est |
using | utilisant |
impacted | impact |
in | dans |
EN Watch this video to learn how OneSpan Sign Virtual Room enables organizations verify the identity of signers and collect electronic signatures - in a virtual session.
FR Greg Hancell, directeur de Global Consulting chez OneSpan, s’entretient avec Finextra TV sur la façon dont les institutions financières peuvent mieux détecter et atténuer la fraude à la prise de
Англиски | Француски |
---|---|
onespan | onespan |
enables | peuvent |
organizations | institutions |
of | de |
the | la |
to | à |
learn | et |
verify | sur |
EN Maestro | AR comes with powerful augmented reality tools that enable you to quickly insert and control 3D virtual objects and immersive graphics in any virtual and/or conventional studio
FR Maestro | AR est livré avec de puissants outils de réalité augmentée qui vous permettent d'insérer et de contrôler rapidement des objets virtuels 3D et des graphismes immersifs dans n'importe quel studio virtuel et/ou conventionnel
Англиски | Француски |
---|---|
ar | ar |
powerful | puissants |
augmented | augmentée |
tools | outils |
enable | permettent |
quickly | rapidement |
control | contrôler |
objects | objets |
graphics | graphismes |
conventional | conventionnel |
studio | studio |
maestro | maestro |
reality | réalité |
or | ou |
comes | est |
virtual | virtuel |
in | dans |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
FR Utilisez des disques virtuels extensibles afin d'occuper autant d'espace disque que la machine virtuelle.
Англиски | Француски |
---|---|
use | utilisez |
machine | machine |
disk | disque |
the | la |
disks | disques |
virtual | virtuelle |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.
Англиски | Француски |
---|---|
asset | ressource |
windows | windows |
virtual | virtuelles |
or | ou |
information | informations |
id | id |
machines | machines |
tools | outils |
mac | mac |
to | à |
management | gestion |
custom | personnalisé |
in | dans |
pass | transmettre |
from | du |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
FR Pour ajouter Windows, Linux ou un autre système d'exploitation dans votre Mac, Parallels Desktop crée dans votre Mac une machine virtuelle (VM), soit un PC virtuel
Англиски | Француски |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
another | autre |
parallels | parallels |
creates | crée |
vm | vm |
system | système |
machine | machine |
desktop | desktop |
or | ou |
your | votre |
mac | mac |
pc | pc |
add | ajouter |
a | un |
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.
Англиски | Француски |
---|---|
power | puissance |
desktop | desktop |
gives | offre |
processing | traitement |
gb | go |
parallels | parallels |
up to | jusquà |
machines | machines |
machine | machine |
edition | edition |
your | vos |
to | à |
more | plus |
pro | pro |
virtual | virtuelles |
per | de |
EN Automatically discovers existing virtual machine deployments — without installing an agent — by enumerating Azure virtual machines
FR Découvre automatiquement les déploiements de machines virtuelles existantes, sans installer d'agent, et en identifiant les machines virtuelles Azure
Англиски | Француски |
---|---|
discovers | découvre |
automatically | automatiquement |
deployments | déploiements |
virtual | virtuelles |
existing | existantes |
installing | installer |
azure | azure |
without | sans |
machines | machines |
EN Gain insight into dependencies among clusters, virtual machines, virtual application groups, hosts, and storage.
FR Comprenez mieux les dépendances entre les clusters, les machines virtuelles, les groupes d’applications virtuelles, les hôtes et le stockage.
Англиски | Француски |
---|---|
gain | mieux |
dependencies | dépendances |
virtual | virtuelles |
machines | machines |
storage | stockage |
application | dapplications |
clusters | clusters |
groups | groupes |
hosts | hôtes |
and | comprenez |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
Англиски | Француски |
---|---|
virtual | virtuel |
disk | disque |
space | lespace |
snapshot | instantané |
with | à |
management | gestion |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи