Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "variety of options" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "variety of options" од Англиски на Француски

Преводи на variety of options

"variety of options" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:

variety a au aussi autres avec ce chaque choix collection comme contenu créer de de nombreux des deux différentes différents divers diverses diversité domaine du en ligne encore ensemble entreprise est et faire formes gamme grand il ils la la diversité la variété le les leur leurs mais modèles multiples multitude même nombre nombreuses nombreux offre options ou par plus plusieurs prendre produits que secteur service si site solution solutions son sont temps tous tout toutes très types un une unique variété votre vous web à équipe être
options a afin au aussi autre autres aux avec avez avoir avons ce cela ces cette chaque choisir choisissez choix cliquez cliquez sur comme comment configuration dans dans le de de l' de la de l’ des deux du déploiement d’options d’un en encore ensemble ensuite entre est et et de faire fonctionnalités forme gamme gestion grâce à ici il il est ils la le les leur lorsque mais modes même n ne nombre nous offre option options ou où par paramètres pas peut peuvent plus plus de plusieurs possibilités possible pour pouvez puis que quelques qui réponse savoir se ses si solutions son sont sur sélection sélectionnez tous tout toute toutes trois très un une vos vous vous pouvez à être

Превод на Англиски до Француски од variety of options

Англиски
Француски

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

FR La variété est généralement jugée sur la base de la variété des interprètes et de la variété des intrigues. Commençons par la variété affichée dans leur liste de stars du porno.

Англиски Француски
performers interprètes
variety variété
of de
displayed affiché
usually généralement
based base
on sur
in dans
roster liste
the la
and et

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - une variété d'intrigues/scénarios, une variété de modèles et d'ensembles.

Англиски Француски
content contenu
aspects aspects
scenarios scénarios
models modèles
and et
the la
of de
on sur
is est
variety variété
two deux
a une

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

FR La variété est généralement jugée sur la base de deux facteurs - variété de niches et variété de stars du porno

Англиски Француски
factors facteurs
variety variété
the la
is est
of de
usually généralement
and et

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - une variété d'intrigues/scénarios, une variété de modèles et d'ensembles.

Англиски Француски
content contenu
aspects aspects
scenarios scénarios
models modèles
and et
the la
of de
on sur
is est
variety variété
two deux
a une

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - la variété des intrigues et la variété des modèles.

Англиски Француски
content contenu
aspects aspects
models modèles
variety variété
and et
the la
is est
on sur
two deux

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?

Англиски Француски
thought pensé
trading négocier
options options
to à
the déjà
you avez-vous
of des

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?

Англиски Француски
thought pensé
trading négocier
options options
to à
the déjà
you avez-vous
of des

EN The Netskope Security Cloud supports a variety of deployment methods. Options range from API connectors for managed apps to inline options for achieving real-time protection.

FR Le Netskope Security Cloud prend en charge diverses méthodes de déploiement. Les options vont des connecteurs API pour les applications gérées aux options en ligne permettant d’obtenir une protection en temps réel.

Англиски Француски
netskope netskope
cloud cloud
methods méthodes
inline en ligne
real-time temps réel
real réel
deployment déploiement
api api
protection protection
apps applications
security security
of de
options options
connectors connecteurs
managed géré
the le
time temps
a une
range ligne

EN With delicious meal options, comfortable and accessible accommodations, and a wide variety of entertainment options, your journey between Nova Scotia and Newfoundland and Labrador will be a relaxing, rejuvenating experience.

FR Avec de délicieuses options de repas, un hébergement confortable et accessible et une grande variété d'options de divertissement, votre voyage entre la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve-et-Labrador sera une expérience relaxante et revigorante.

Англиски Француски
delicious délicieuses
meal repas
comfortable confortable
accessible accessible
accommodations hébergement
wide grande
entertainment divertissement
nova nouvelle
newfoundland terre-neuve
labrador labrador
relaxing relaxante
experience expérience
options options
your votre
a un
with avec
will sera
variety variété
of de
journey voyage
and et

EN The Netskope Security Cloud supports a variety of deployment methods. Options range from API connectors for managed apps to inline options for achieving real-time protection.

FR Le Netskope Security Cloud prend en charge diverses méthodes de déploiement. Les options vont des connecteurs API pour les applications gérées aux options en ligne permettant d’obtenir une protection en temps réel.

Англиски Француски
netskope netskope
cloud cloud
methods méthodes
inline en ligne
real-time temps réel
real réel
deployment déploiement
api api
protection protection
apps applications
security security
of de
options options
connectors connecteurs
managed géré
the le
time temps
a une
range ligne

EN When a shopper abandons a shopping cart, you can use a variety of options to lure them back and encourage them to complete the purchase, or inspire them with other product options they might prefer

FR Lorsqu’un acheteur abandonne un panier, vous disposez de plusieurs possibilités pour l’inciter à revenir en vue de conclure son achat, ou lui proposer d’autres produits qu’il pourrait préférer

Англиски Француски
prefer préférer
or ou
a un
cart panier
purchase achat
shopper acheteur
to à
you vous
of de
the conclure
product produits
can possibilités

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle

Англиски Француски
workflow flux de travail
options options
formatting mise en forme
template modèle
automated automatisé
data données
of de
click cliquez
your votre
would le
would like souhaitez
specify spécifier
save enregistrer
and et
you vous

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.

Англиски Француски
notifications notifications
sharing partage
formatting mise en forme
copy copie
sheet feuille
click cliquez
options options
choose choisissez
data données
the la
of de
your votre
items les
save enregistrer
and et

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.

Англиски Француски
tip astuce
pdf pdf
menu menu
if si
options options
setup configuration
choose choisissez
link lien
define définir
properties propriétés
access accéder
click cliquez
attachment jointe
you vous
use utilisez

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle

Англиски Француски
workflow flux de travail
options options
formatting mise en forme
template modèle
automated automatisé
data données
of de
click cliquez
your votre
would le
would like souhaitez
specify spécifier
save enregistrer
and et
you vous

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.

Англиски Француски
notifications notifications
sharing partage
formatting mise en forme
copy copie
sheet feuille
click cliquez
options options
choose choisissez
data données
the la
of de
your votre
items les
save enregistrer
and et

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.

Англиски Француски
tip astuce
pdf pdf
menu menu
if si
options options
setup configuration
choose choisissez
link lien
define définir
properties propriétés
access accéder
click cliquez
attachment jointe
you vous
use utilisez

EN Facial recognition technology is proving valuable in a variety of use cases for a variety of organizations

FR La technologie de reconnaissance faciale se révèle utile dans une variété de cas d'utilisation pour une variété d'organisations

Англиски Француски
facial faciale
recognition reconnaissance
valuable utile
technology technologie
of de
variety variété
in dans
a une
cases cas

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete International | Autres Chanteurs De Variete Internationale | Photographie Mike Brant 1975

Англиски Француски
themes thématiques
singers chanteurs
mike mike
photography photographie
concert concert
international international
music musique
of de
and et
other autres

EN They communicate in an increasing variety of contexts, for a variety of purposes, and often with multiple audiences.

FR Il communique dans des contextes de plus en plus diversifiés, pour diverses raisons et en s’adressant souvent à plusieurs auditoires.

Англиски Француски
contexts contextes
purposes raisons
often souvent
in en
of de
multiple plusieurs
and à

EN The band called their name from the Variety Slanguage Dictionary, a glossary of Variety's frequently-used slang, which was provided by the Hollywood Insider publicati… read more

FR Leur succès, très rapidement acquis, … en lire plus

EN IXIASOFT CCMS can be applied to a variety of industries, but is especially useful to organizations reusing large amounts of content, publishing through a variety of mediums, and publishing in multiple languages

FR IXIASOFT CCMS convient à différents secteurs d’activité, mais il présente un intérêt particulier pour les entreprises qui réutilisent de grandes quantités de contenu, qui publient sur plusieurs médias, et dans plusieurs langues

Англиски Француски
ixiasoft ixiasoft
ccms ccms
large grandes
content contenu
industries secteurs
organizations entreprises
mediums médias
languages langues
a un
of de
especially particulier
to à
amounts les
in dans

EN Perfect accompaniment for a wide variety of raw veggies, crackers and breads, it lends itself equally well to a variety of seasonings, sweet or savoury

FR Il peut accompagner une grande variété de crudités, de craquelins et de pains et se prête également à une foule d’assaisonnements, salés ou sucrés

Англиски Француски
breads pains
lends prête
it il
or ou
wide grande
of de
to à
sweet sucré
variety variété
a une

EN The towel warmer can be mounted on a variety of supports and in a variety of different positions

FR Le sèche-serviettes de salle de bain peut être monté sur une variété de supports et dans une série de positions différentes

Англиски Француски
positions positions
mounted monté
supports supports
of de
the le
variety variété
on sur
in dans
can peut
a une
and et

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars

FR La diversité est généralement jugée à l'aide de deux facteurs - une une variété de niches et une variété de stars du porno

Англиски Француски
factors facteurs
diversity diversité
of de
the la
usually généralement
is est
variety variété
and à
a une

EN Variety remains a very important factor to ensure that it doesn’t get boring and you get your money’s worth. There are two different sections we look at for variety – plot and models.

FR La variété reste un facteur très important pour éviter de s'ennuyer et pour que vous en ayez pour votre argent. Il y a deux sections différentes que nous examinons pour la variété - intrigues et modèles.

Англиски Француски
remains reste
factor facteur
very très
important important
sections sections
models modèles
different différentes
and et
a un
we nous
variety variété
it il
there y
two deux
your votre
to en

EN During these time, they have shown great dexterity in shooting variety of scenes with top models across variety of plots

FR Au cours de cette période, ils ont montré une grande dextérité dans le tournage de scènes variées avec des modèles de haut niveau dans différentes parcelles

Англиски Француски
shooting tournage
scenes scènes
plots parcelles
great grande
with avec
of de
in dans
models modèles

EN It combines durability and adhesion performance to surfaces of all kinds, under a variety of conditions and in a wide variety of work environments.

FR Cette version combine durabilité et performance d’adhésion aux surfaces de toute sorte, soumises à des conditions diverses et se retrouvant dans une grande  variété  de lieux de travail.

Англиски Француски
combines combine
surfaces surfaces
kinds sorte
conditions conditions
wide grande
durability durabilité
performance performance
of de
to à
work travail
variety variété
in dans

EN Blacklane is well equipped to handle a variety of circumstances and requests, with a car class to suit a variety of traveling styles and budgets

FR Nous offrons à ceux qui voyagent en groupe notre Business Van, idéal pour se déplacer avec vos collègues de travail et peaufiner les derniers détails avant une conférence

Англиски Француски
well idéal
car les
to à
a une
of de
with avec

EN Nevertheless, as described here, there is clear research evidence that particulate matter has a wide variety of mechanisms that toxify cells, destroy their membranes and encourage them to produce a wide variety of substances

FR Néanmoins, comme décrit ici, il a été clairement établi que les particules ont un effet toxique sur les cellules par divers mécanismes, détruisant leurs membranes et les encourageant à produire une grande variété de substances

Англиски Француски
described décrit
wide grande
mechanisms mécanismes
cells cellules
membranes membranes
substances substances
as comme
of de
a un
to à
produce produire
variety variété
nevertheless néanmoins
clear sur
here ici
particulate matter particules

EN Perfect accompaniment for a wide variety of raw veggies, crackers and breads, it lends itself equally well to a variety of seasonings, sweet or savoury

FR Il peut accompagner une grande variété de crudités, de craquelins et de pains et se prête également à une foule d’assaisonnements, salés ou sucrés

Англиски Француски
breads pains
lends prête
it il
or ou
wide grande
of de
to à
sweet sucré
variety variété
a une

EN It combines durability and adhesion performance to surfaces of all kinds, under a variety of conditions and in a wide variety of work environments.

FR Cette version combine durabilité et performance d’adhésion aux surfaces de toute sorte, soumises à des conditions diverses et se retrouvant dans une grande  variété  de lieux de travail.

Англиски Француски
combines combine
surfaces surfaces
kinds sorte
conditions conditions
wide grande
durability durabilité
performance performance
of de
to à
work travail
variety variété
in dans

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

FR L'écoute sociale utilise une variété d’indicateurs, y compris le nombre de fans d'une marque ou de ses mentions, les taux d'engagement avec une variété de Posts, de Likes, de commentaires, le nombre de discussions à ce sujet, etc.

Англиски Француски
social sociale
listening écoute
fans fans
brand marque
or ou
mentions mentions
discussions discussions
etc etc
uses utilise
posts posts
of de
comments commentaires
the le
including compris
rates taux
variety variété
a une
with avec

EN The band called their name from the Variety Slanguage Dictionary, a glossary of Variety's frequently-used slang, which was provided by the Hollywood Insider publicati… read more

FR Leur succès, très rapidement acquis, … en lire plus

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

FR Les clients ont un accès illimité à la piscine et à l?espace bien-être du Mont Cervin Palace

Англиски Француски
a un
the la
with à
under du
has et

EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.

FR Plus de 100 vidéos de travaux de clients dans divers secteurs d'activité et pour divers publics.

Англиски Француски
videos vidéos
customer clients
work travaux
industries secteurs
audiences publics
a divers
of de
and et

EN We’ve got 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences

FR Nous avons plus de 100 vidéos de projets réalisés par nos clients dans différents secteurs et pour différents publics.

Англиски Француски
videos vidéos
customer clients
work projets
industries secteurs
audiences publics
of de
a différents

EN XMLSpy abstracts away the complexity of editing XML and related technologies through its intuitive user interface and rich variety of views and options

FR Grâce à son interface utilisateur intuitive et à sa variété d'affichages et d'options, XMLSpy transforme tout travail avec les technologies XML en un jeu d'enfant

Англиски Француски
xmlspy xmlspy
xml xml
intuitive intuitive
user utilisateur
variety variété
technologies technologies
interface interface
and à
through en
its sa
the grâce
of son

EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.

FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.

Англиски Француски
budgets budgets
configuration configuration
the la
mics micros
wireless sans fil
we nous
microphones microphones
of de
in en
a divers
the best meilleurs
and et
by par

EN Wide variety of linings, finishes (e.g. hot-stamping) and internal printing options

FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions, matériaux et branding pour mettre en valeur votre marque et produit

Англиски Француски
variety nombreuses
internal en
options possibilités
of de
and et

EN You can take your branding to another level with a wide variety of finishing options

FR Cela nous permet ainsi d’assurer une impression haut de gamme qui convient parfaitement aux designs plus complexes utilisant des dégradés, des photos ou des couleurs riches

Англиски Француски
can permet
variety gamme
with utilisant
a une
of de

EN Slice a variety of fruits to create fruit cups, or serve at a fruit salad bar with yogurt and granola options to make parfaits.

FR Faire différentes coupes de fruits; les offrir dans un comptoir à salades de fruits avec des choix de yogourts et de granolas pour faire des parfaits.

Англиски Француски
bar comptoir
a un
of de
to à
fruit fruits
options choix
with avec

EN JFrog services offer a variety of options for storage, and allow complete freedom to combine different storage solutions to meet the needs of enterprises at any scale

FR Les services JFrog offrent différentes options de stockage et permettent d'associer différentes solutions de stockage en toute liberté, pour répondre aux besoins des entreprises de toutes tailles

Англиски Француски
jfrog jfrog
storage stockage
allow permettent
solutions solutions
freedom liberté
to meet répondre
needs besoins
services services
of de
options options
enterprises entreprises
offer offrent
a toute
and et

EN Enforce an additional layer of security to authenticate users with a wide variety of popular 2FA options or even Azure MFA.

FR Imposez deux étapes d’authentification consécutives pour accéder aux comptes en choisissant parmi plusieurs services intégrés, dont Azure MFA.

Англиски Француски
azure azure
mfa mfa
options choisissant
of parmi

EN 30, 90, 180 and 365 day options are available to suit a variety of sensitive areas and can be purchased and applied to individual cameras in a fleet.

FR Des options de 30, 90, 180 et 365 jours sont disponibles pour répondre à des cas d?usage multiples et peuvent être achetées et appliquées à des caméras individuelles.

Англиски Француски
cameras caméras
purchased acheté
day jours
options options
of de
to à
are disponibles

EN Build the questionnaire you want with a variety of different survey components and customization options at your fingertips

FR Créez le questionnaire que vous souhaitez avec une variété de composants d'enquête et d'options de personnalisation à portée de main

Англиски Француски
build créez
components composants
customization personnalisation
fingertips main
questionnaire questionnaire
of de
the le
variety variété
and à
a une
with avec

EN MeisterTask offers a variety of permission options from read-only to admin rights, where users are able to edit and make changes to projects

FR MeisterTask propose une variété d'options de permissions allant de la lecture seule aux droits d'administration où les utilisateurs peuvent éditer et apporter des modifications aux projets

Англиски Француски
meistertask meistertask
users utilisateurs
rights droits
changes modifications
offers propose
edit éditer
of de
and lecture
projects projets
variety variété
a une

EN Easily integrate with your current identity infrastructure. Crowd Data Center supports a variety of native integration options to meet your needs.

FR Intégrez facilement la solution à votre infrastructure actuelle de gestion des identités. Crowd Data Center prend en charge diverses options d'intégration natives pour répondre à vos besoins.

Англиски Француски
easily facilement
current actuelle
infrastructure infrastructure
data data
center center
native natives
needs besoins
crowd crowd
to meet répondre
integrate intégrez
identity identité
of de
to à
options options

EN We have a variety of tools and software available that provide several accessibility options for you to use when making use of our resources.

FR Nous disposons d’une variété d’outils et de logiciels qui offrent plusieurs options d’accessibilité pour l'utilisation de nos ressources.

Англиски Француски
provide offrent
resources ressources
software logiciels
options options
use lutilisation
of de
variety variété
our nos
we nous
have disposons

EN Variety. Selection. Options. Choices. Domtar is proud to recommend untreated papers for digital and production inkjet printing to meet the demands of various jobs, end uses and budgets.

FR Variété. Sélection. Options. Choix. Idéal pour bon nombre de travaux et de budgets.

Англиски Француски
jobs travaux
budgets budgets
variety variété
selection sélection
options options
choices choix
of de
the nombre
and et

Се прикажуваат 50 од 50 преводи