EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
"select the plugins" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Get free upgrades to new versions of all the plugins included with Auto-Tune Unlimited and automatically receive licenses for future select Antares plugins.
FR Obtenez des mises à niveau gratuites vers les nouvelles versions de tous les plugins inclus avec Auto-Tune Unlimited et recevez automatiquement des licences pour les futurs plugins Antares sélectionnés.
Англиски | Француски |
---|---|
free | gratuites |
plugins | plugins |
included | inclus |
unlimited | unlimited |
automatically | automatiquement |
licenses | licences |
future | futurs |
upgrades | mises à niveau |
versions | versions |
new | nouvelles |
of | de |
receive | recevez |
to | à |
get | obtenez |
for | mises |
with | avec |
EN Click Add Element and select one of the recommended plugins, or click More POWR Plugins to see additional options.
FR Cliquez sur Ajouter un élément et sélectionnez l'un des plugins recommandés, ou cliquez sur Plus de plugins POWR pour voir les options supplémentaires.
Англиски | Француски |
---|---|
plugins | plugins |
or | ou |
options | options |
add | ajouter |
recommended | recommandé |
select | sélectionnez |
of | de |
click | cliquez |
additional | supplémentaires |
the | élément |
and | et |
more | plus |
see | voir |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
column | colonne |
add | ajouter |
new | nouveau |
available | disponibles |
options | options |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
choose | choisissez |
and | à |
within | de |
the | ouvrez |
from | partir |
step | les |
EN Click Add Element and select one of the recommended plugins, or click More POWR Plugins to see additional options.
FR Cliquez sur Ajouter un élément et sélectionnez l'un des plugins recommandés, ou cliquez sur Plus de plugins POWR pour voir les options supplémentaires.
Англиски | Француски |
---|---|
plugins | plugins |
or | ou |
options | options |
add | ajouter |
recommended | recommandé |
select | sélectionnez |
of | de |
click | cliquez |
additional | supplémentaires |
the | élément |
and | et |
more | plus |
see | voir |
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.
Англиски | Француски |
---|---|
difference | différence |
allows | permet |
multi | multiple |
value | valeur |
values | valeurs |
select | sélectionner |
list | liste |
the | la |
is | est |
multiple | plusieurs |
you | vous |
a | une |
from | de |
EN if you want to exclude all files of a specific plugin, e.g. wp-content/plugins/funkyplugin/js/*, you can exclude for example ?funkyplugin/js/? or ?plugins/funkyplugin?
FR si vous voulez exclure tous les fichiers d?une extension spécifique, par exemple wp-content/plugins/funkyplugin/js/*, vous pouvez exclure par exemple « funkyplugin/js/ » ou « plugins/funkyplugin ».
Англиски | Француски |
---|---|
exclude | exclure |
js | js |
if | si |
files | fichiers |
or | ou |
plugins | plugins |
example | exemple |
plugin | extension |
g | d |
EN if other plugins use the output buffer in an incompatible manner (disable other plugins selectively to identify the culprit)
FR si d’autres extensions utilisent le tampon de sortie de manière incompatible (désactivez les autres extensions de manière sélective pour identifier le coupable).
Англиски | Француски |
---|---|
if | si |
output | sortie |
buffer | tampon |
incompatible | incompatible |
disable | désactivez |
manner | de manière |
to | manière |
identify | identifier |
the | le |
plugins | extensions |
other | autres |
in | les |
EN Media Composer supports both AAX and AVX plugins Plugins
FR Media Composer prend en charge les plugins AAX et AVX Plugins
Англиски | Француски |
---|---|
media | media |
aax | aax |
plugins | plugins |
both | en |
and | et |
EN Web Plugins Web plugins live on your website and allow users to start a conversation with you by sending messages with Facebook Messenger.
FR Modules d'extension web Les modules d'extension web sont intégrés à votre site web et permettent à vos utilisateurs de démarrer une conversation avec vous en vous envoyant des messages sur Facebook Messenger.
Англиски | Француски |
---|---|
allow | permettent |
users | utilisateurs |
conversation | conversation |
sending | envoyant |
messenger | messenger |
a | une |
messages | messages |
to | à |
on | sur |
live | sont |
you | vous |
website | site |
web | web |
with | avec |
EN Media Composer supports both AAX audio plugins and AVX video plugins, making it easy to expand your capabilities and creative palette with additional audio and video editing tools.
FR Media Composer prend en charge à la fois les plugins audio AAX et les plugins vidéo AVX, vous pouvez ainsi facilement étendre vos capacités et votre palette créative avec des outils d'édition audio et vidéo supplémentaires.
Англиски | Француски |
---|---|
aax | aax |
easy | facilement |
creative | créative |
palette | palette |
editing | édition |
expand | étendre |
plugins | plugins |
capabilities | capacités |
additional | supplémentaires |
tools | outils |
media | media |
audio | audio |
video | vidéo |
to | à |
it | en |
with | avec |
EN Your site is preconfigured with the plugins that are made available in the standard Moodle version plus these additional plugins.
FR Votre site est préconfiguré avec les plugins mis à disposition dans la version standard de Moodle plus ces plugins supplémentaires.
Англиски | Француски |
---|---|
standard | standard |
moodle | moodle |
preconfigured | préconfiguré |
site | site |
plugins | plugins |
available | disposition |
additional | supplémentaires |
the | la |
your | votre |
plus | de |
in | mis |
version | version |
with | avec |
EN Livestorm's open source plugins were built to inspire. Learn what you can do with Livestorm's plugin SDK, modify what you want, and push the limits with these open source plugins.
FR Ces plugins open source ont été créés pour vous inspirer. Découvrez tout ce tout ce que vous pouvez faire avec notre plugin SDK, modifiez les plugins open source et repoussez les limites.
Англиски | Француски |
---|---|
source | source |
sdk | sdk |
modify | modifiez |
limits | limites |
open | open |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
built | créé |
were | été |
inspire | inspirer |
learn | et |
with | avec |
the | ces |
EN Our supporters know Toolset plugins inside and out and are also experts in how to do things with our plugins
FR Nos assistants connaissent les plugins Toolset de long en large et sont également experts pour leur trouver de multiples usages
Англиски | Француски |
---|---|
plugins | plugins |
experts | experts |
also | également |
are | sont |
in | en |
our | nos |
EN Pro Tools perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates + Support Plan get access to 80 plugins?or 55 plugins without a plan
FR Les licences permanentes de Pro Tools avec un an de mises à jour logicielles + plan de support actif ont accès à 80 plugins—ou 55 plugins sans plan
Англиски | Француски |
---|---|
licenses | licences |
active | actif |
software | logicielles |
updates | mises à jour |
support | support |
plan | plan |
plugins | plugins |
or | ou |
access | accès |
pro | pro |
get | avec |
without | sans |
an | un |
EN Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates + Support Plan get access to 115 plugins?or 55 plugins without a plan
FR Les licences permanentes de Pro Tools | Ultimate avec un an de mises à jour logicielles + plan de support actif ont accès à 115 plugins—ou 55 plugins sans plan
Англиски | Француски |
---|---|
licenses | licences |
active | actif |
software | logicielles |
updates | mises à jour |
support | support |
plan | plan |
plugins | plugins |
or | ou |
access | accès |
pro | pro |
get | avec |
without | sans |
an | un |
EN You’ll find an overview of Facebook’s plugins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. When you visit our website, the plugin will create a direct connection between your browser and Facebook’s server
FR Vous trouverez un aperçu des plugins de Facebook ici: http://developers.facebook.com/docs/plugins/
Англиски | Француски |
---|---|
overview | aperçu |
http | http |
docs | docs |
developers | developers |
plugins | plugins |
a | un |
you | vous |
the | ici |
will | trouverez |
of | de |
EN The latest development version with some additional plugins installed. You can find these plugins in our Marketplace.
FR La dernière version de développement avec des extensions supplémentaires installées. Vous pouvez trouver ces extensions sur notre marché.
Англиски | Француски |
---|---|
version | version |
find | trouver |
marketplace | marché |
development | développement |
additional | supplémentaires |
installed | installé |
plugins | extensions |
you | vous |
the | la |
with | avec |
latest | dernière |
our | notre |
some | de |
EN You no longer need caching plugins. Our built-in server cache is faster than most plugins.
FR Avec nous, tu n'as plus besoin de plugins de mise en cache. Notre cache de serveur intégré est plus rapide que la plupart des plugins.
Англиски | Француски |
---|---|
plugins | plugins |
server | serveur |
need | besoin |
in | en |
is | est |
our | notre |
cache | cache |
caching | mise en cache |
faster | rapide |
EN Counter site templates are awesome free responsive bootstrap plugins to position on your landing page if you require plugins to monitor many activities
FR Les modèles de sites de comptage sont d'excellents plugins d'amorçage réactifs gratuits à positionner sur votre page de destination si vous avez besoin de plugins pour surveiller de nombreuses activités
Англиски | Француски |
---|---|
free | gratuits |
plugins | plugins |
if | si |
to | à |
templates | modèles |
on | sur |
activities | activités |
are | sont |
site | sites |
your | votre |
page | page |
counter | pour |
position | positionner |
you | vous |
require | besoin |
many | nombreuses |
EN The list and appearance of the Facebook Social Plugins can be seen here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
FR La liste et l?apparence des plugins sociaux Facebook peuvent être consultées ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Англиски | Француски |
---|---|
appearance | apparence |
social | sociaux |
plugins | plugins |
https | https |
docs | docs |
developers | developers |
list | liste |
and | et |
the | la |
of | des |
EN (ii) Social plug-ins Our websites may use plugins (the “” Plugins””) provided by social networks (facebook.com, Instagram, twitter, etc.)
FR (ii) Plug-ins Sociaux Nos sites Internet peuvent utiliser des plugins (les « Plugins ») fournis par des réseaux sociaux (facebook.com, Instagram, twitter …)
EN A Developer’s Guide to WordPress Page Builder Plugins: Features to Look for + Top Plugins
FR WordPress Page Builder : Les caractéristiques les plus importantes et les meilleures Plugins
Англиски | Француски |
---|---|
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
plugins | plugins |
features | caractéristiques |
top | meilleures |
to | plus |
EN So before you click your way through all the different plugins, we've done the leg work for you. For the guide below, we tested and compared five plugins you can use to optimize your WordPress navigation.
FR Avant que tu ne doives cliquer sur chaque plugin différent, nous avons fait le travail de recherche pour toi. Nous te présentons ici cinq plugins de menu qui peuvent améliorer ta navigation sur WordPress.
Англиски | Француски |
---|---|
click | cliquer |
optimize | améliorer |
wordpress | wordpress |
navigation | navigation |
plugins | plugins |
work | travail |
five | cinq |
can | peuvent |
your | ta |
we | nous |
the | le |
compared | que |
to | avant |
before | de |
EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems.
FR Cela peut ne pas être un problème si tu n'utilises que quelques plugins, mais plus tu en ajoutes, plus tu risques de rencontrer des problèmes de performance.
Англиски | Француски |
---|---|
if | si |
plugins | plugins |
performance | performance |
problem | problème |
a | un |
problems | problèmes |
more | plus |
EN Our supporters know Toolset plugins inside and out and are also experts in how to do things with our plugins
FR Nos assistants connaissent les plugins Toolset de long en large et sont également experts pour leur trouver de multiples usages
Англиски | Француски |
---|---|
plugins | plugins |
experts | experts |
also | également |
are | sont |
in | en |
our | nos |
EN WooCommerce Plugins: The 10+1 best plugins to increase sales in your online store
FR Quel hébergeur choisir pour Prestashop et quels sont les fournisseurs à éviter
Англиски | Француски |
---|---|
online store | prestashop |
to | à |
the | quel |
EN Shopify also features various plugins, including augmented reality plugins you can use to let potential customers preview how their art will look in their home before they purchase it.
FR Shopify propose également divers plugins, y compris des plugins de réalité augmentée que vous pouvez utiliser pour permettre aux clients potentiels de placer virtuellement l'œuvre d’art qui les intéresse dans leur maison avant de l'acheter.
Англиски | Француски |
---|---|
augmented | augmentée |
art | œuvre |
reality | réalité |
shopify | shopify |
plugins | plugins |
customers | clients |
use | utiliser |
also | également |
various | divers |
including | compris |
before | de |
in | dans |
to | avant |
potential | potentiels |
you | vous |
EN Shopify also features various plugins, including augmented reality plugins you can use to let potential customers preview how their art will look in their home before they purchase it.
FR Shopify propose également divers plugins, y compris des plugins de réalité augmentée que vous pouvez utiliser pour permettre aux clients potentiels de placer virtuellement l'œuvre d’art qui les intéresse dans leur maison avant de l'acheter.
Англиски | Француски |
---|---|
augmented | augmentée |
art | œuvre |
reality | réalité |
shopify | shopify |
plugins | plugins |
customers | clients |
use | utiliser |
also | également |
various | divers |
including | compris |
before | de |
in | dans |
to | avant |
potential | potentiels |
you | vous |
EN Compatibility with Plugins- the older your install the more careful you need to be about plugins and configurations
FR Compatibilité avec les plugins - plus votre installation est ancienne, plus vous devez faire attention aux plugins et aux configurations.
Англиски | Француски |
---|---|
install | installation |
careful | attention |
plugins | plugins |
configurations | configurations |
compatibility | compatibilité |
older | plus |
your | votre |
and | et |
with | avec |
you | vous |
EN You’ll find an overview of Facebook’s plugins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. When you visit our website, the plugin will create a direct connection between your browser and Facebook’s server
FR Vous trouverez un aperçu des plugins de Facebook ici: http://developers.facebook.com/docs/plugins/
Англиски | Француски |
---|---|
overview | aperçu |
http | http |
docs | docs |
developers | developers |
plugins | plugins |
a | un |
you | vous |
the | ici |
will | trouverez |
of | de |
EN We’ve teamed up with the best producers of video plugins, audio plugins, presets and stock footage providers to bring you Expansion Packs for VEGAS.
FR Nous nous sommes associés aux meilleurs producteurs de plug-ins vidéo, plug-ins audio, préréglages et séquences de stock pour vous proposer VEGAS Expansion Packs.
Англиски | Француски |
---|---|
producers | producteurs |
stock | stock |
expansion | expansion |
packs | packs |
vegas | vegas |
audio | audio |
video | vidéo |
plugins | plug-ins |
the best | meilleurs |
of | de |
and | et |
you | vous |
EN The development of the new plugins for Mac Mail and Thunderbird, for a unified experience between all plugins, is underway!
FR La révision des modules pour Mac Mail et Thunderbird, pour une expérience unifiée entre tous les modules, est en cours!
Англиски | Француски |
---|---|
development | cours |
mac | mac |
experience | expérience |
and | et |
unified | unifiée |
the | la |
is | est |
for | pour |
a | une |
between | entre |
EN Yes, the VaultPress Backup plugin backs up your WordPress database. This includes all files in the plugins, mu-plugins, themes, and uploads directories. For more details, visit the support page.
FR Oui, l’extension VaultPress Backup sauvegarde votre base de données WordPress. Cela inclut tous les fichiers dans les répertoires plugins, mu-plugins, themes et uploads. Pour plus de détails, consultez la page d’assistance.
Англиски | Француски |
---|---|
includes | inclut |
wordpress | wordpress |
details | détails |
plugins | plugins |
the | la |
yes | oui |
your | votre |
files | fichiers |
directories | répertoires |
backup | sauvegarde |
in | dans |
more | plus |
page | page |
this | cela |
database | base de données |
all | de |
and | et |
EN Please select interior or exterior renovation. Please select a category. Please select a type of service. Please enter a description of your project.
FR SVP Veuillez sélectionner projet intérieur ou extérieur. SVP Veuillez sélectionner une catégorie. SVP Veuillez sélectionner un type de service. SVP Veuillez entrer une description de votre projet.
Англиски | Француски |
---|---|
select | sélectionner |
interior | intérieur |
exterior | extérieur |
or | ou |
category | catégorie |
service | service |
project | projet |
type | type |
a | un |
description | description |
enter | entrer |
please | veuillez |
your | votre |
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
FR Sélectionnez le type de colonne Liste déroulante (Sélection unique) ou Liste déroulante (Sélection multiple).
Англиски | Француски |
---|---|
column | colonne |
select | sélectionnez |
or | ou |
multi | multiple |
type | type |
the | le |
EN To select all the variables, in the Select Context Variables window that appears, select Context: databasePropertyType
FR Pour sélectionner toutes les variables, dans la fenêtre Sélectionner les variables de contexte qui apparaît, sélectionnez Context: databasePropertyType
Англиски | Француски |
---|---|
variables | variables |
appears | apparaît |
the | la |
all | de |
window | fenêtre |
in | dans |
context | contexte |
select | sélectionnez |
EN To balance out a specific tint, select the complementary color of the tint in the dialog. For blue tint, select yellow. For green, select violet. This is only necessary in special cases.
FR Pour compenser une dominante de couleur, réglez la couleur complémentaire dans la roue chromatique. Le jaune corrige une nuance bleue, le violet une nuance verte. Cela n'est nécessaire que dans certains cas.
Англиски | Француски |
---|---|
complementary | complémentaire |
necessary | nécessaire |
of | de |
yellow | jaune |
color | couleur |
in | dans |
violet | violet |
a | une |
EN Select AE for Armed Forces Europe, Middle East, Africa or Canada; Select AA for Armed Forces Americas; Select AP for Armed Forces Pacific - in the STATE field.3
FR Sélectionnez AE pour les Forces armées en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique ou au Canada; sélectionnez AA pour les Forces armées en Amérique; sélectionnez AP pour les Forces armées dans le Pacifique - dans le champ ÉTAT.3
Англиски | Француски |
---|---|
select | sélectionnez |
ae | ae |
east | orient |
africa | afrique |
or | ou |
aa | aa |
americas | amérique |
ap | ap |
pacific | pacifique |
field | champ |
europe | europe |
canada | canada |
the | le |
forces | forces |
middle | moyen |
in | en |
for | pour |
armed | armé |
armed forces | armées |
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
FR Sélectionnez le fichier vCard, cliquez sur Continuer et sélectionnez Importer.
Англиски | Француски |
---|---|
vcard | vcard |
continue | continuer |
import | importer |
the | le |
select | sélectionnez |
and | et |
file | fichier |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи