EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring & Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login
"save login credentials" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:
EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring & Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login
FR price intelligence Identifiant Audits en magasin retail Identifiant contrôle des cartes et conformité Identifiant logiciel workit (maintenant wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) connexion
Англиски | Француски |
---|---|
price | price |
intelligence | intelligence |
map | cartes |
compliance | conformité |
software | logiciel |
solutions | solutions |
login | login |
audits | audits |
in | en |
store | magasin |
retail | retail |
now | now |
monitoring | contrôle |
EN with your login credentials. If you did not receive the email, please contact Customer Experience Center to request new login credentials :
FR . Si vous n'avez pas reçu ce courriel, veuillez communiquer avec le service à la clientèle afin d'obtenir de nouveaux renseignements de connexion à
Англиски | Француски |
---|---|
login | connexion |
courriel | |
new | nouveaux |
if | si |
please | veuillez |
to | à |
you | vous |
not | pas |
with | avec |
EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.
FR NordPass facilite le processus de connexion. Il vous suffit d’enregistrer vos mots de passe ; ensuite, lorsque vous visiterez vos pages préférées, NordPass remplira vos identifiants de connexion à votre place.
Англиски | Француски |
---|---|
nordpass | nordpass |
easier | facilite |
the | le |
passwords | mots de passe |
credentials | identifiants |
process | processus |
pages | pages |
and | à |
favorite | préféré |
for | suffit |
EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.
FR Celigo gardera les informations d'identification du client strictement confidentielles et ne divulguera les informations d'identification du client qu'au personnel de Celigo qui en a besoin pour l'exécution de ses tâches professionnelles.
Англиски | Француски |
---|---|
customers | client |
strictly | strictement |
disclose | divulguera |
confidential | confidentielles |
duties | tâches |
of | de |
and | et |
EN With NordPass password manager, you don’t need to leave your browser to save login credentials. Just log into an account once, and the app will prompt you to save your details in a click.
FR Avec le gestionnaire de mots de passe NordPass, vous n’avez pas besoin de quitter votre navigateur pour enregistrer vos identifiants de connexion. Il vous suffit de vous connecter une fois à un compte et l’application vous invitera à un seul clic.
Англиски | Француски |
---|---|
nordpass | nordpass |
manager | gestionnaire |
click | clic |
app | lapplication |
password | passe |
need | besoin |
browser | navigateur |
credentials | identifiants |
the | le |
to leave | quitter |
dont | pas |
account | compte |
a | un |
save | enregistrer |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Log in using your login credentials. For other login methods, visit Logging into Squarespace.
FR Connectez-vous à l’aide de vos identifiants. Pour obtenir des informations sur les autres méthodes de connexion, consultez l’article Se connecter à Squarespace.
Англиски | Француски |
---|---|
methods | méthodes |
squarespace | squarespace |
log in | connecter |
credentials | identifiants |
in | à |
your | vous |
other | autres |
EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information
FR Les pirates utilisent des enregistreurs de frappe pour voler des identifiants, des informations de connexion à votre compte bancaire ou aux réseaux sociaux et des données personnelles
Англиски | Француски |
---|---|
steal | voler |
bank | bancaire |
information | informations |
credentials | identifiants |
to | à |
social media | sociaux |
use | utilisent |
EN Login Failed. Please check your login credentials and try again.
FR Échec de la connexion. Veuillez vérifier vos informations de connexion et réessayer.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connexion |
try again | réessayer |
check | vérifier |
try | essayer |
please | veuillez |
your | vos |
EN Then hit the Login button and use the login credentials for the device to log in
FR Cliquer ensuite sur le bouton Login et utiliser les identifiants de l''appareil pour s'authentifier
Англиски | Француски |
---|---|
use | utiliser |
the | le |
button | bouton |
credentials | identifiants |
log in | login |
then | de |
and | et |
EN Since the BASH_PROFILE file is used by interactive login shells, it is run after the user entered their login credentials
FR Comme les fichiers BASH_PROFILE sont utilisés par un shell de connexion interactif, ils sont exécutés une fois que l'utilisateur a entré ses informations de connexion
Англиски | Француски |
---|---|
interactive | interactif |
login | connexion |
file | fichiers |
used | utilisé |
by | par |
the | une |
EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information
FR Les pirates utilisent des enregistreurs de frappe pour voler des identifiants, des informations de connexion à votre compte bancaire ou aux réseaux sociaux et des données personnelles
Англиски | Француски |
---|---|
steal | voler |
bank | bancaire |
information | informations |
credentials | identifiants |
to | à |
social media | sociaux |
use | utilisent |
EN Login Failed. Please check your login credentials and try again.
FR Échec de la connexion. Veuillez vérifier vos informations de connexion et réessayer.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connexion |
try again | réessayer |
check | vérifier |
try | essayer |
please | veuillez |
your | vos |
EN Create and pass login tokens to let others access USB devices remotely via your FlexiHub account without exposing your login credentials.
FR Créez des jetons de connexion et attribuez-les à d'autres utilisateurs pour leur permettre d'accéder à distance à des périphériques USB à l'aide de votre compte FlexiHub sans avoir à leur divulguer vos identifiants de connexion.
Англиски | Француски |
---|---|
usb | usb |
devices | périphériques |
flexihub | flexihub |
credentials | identifiants |
tokens | jetons |
to | à |
account | compte |
via | de |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
FR Étape 1: Connectez-vous à votre compte WordPress en naviguant vers votre {insert-domain-nom}/ WP-Admin et Connectez-vous avec vos informations d'identification créées.
Англиски | Француски |
---|---|
login | connectez |
wordpress | wordpress |
created | créé |
your | vous |
account | compte |
to | à |
with | avec |
EN Log in using your login credentials. For other login methods, visit Logging into Squarespace.
FR Connectez-vous à l’aide de vos identifiants. Pour obtenir des informations sur les autres méthodes de connexion, consultez l’article Se connecter à Squarespace.
Англиски | Француски |
---|---|
methods | méthodes |
squarespace | squarespace |
log in | connecter |
credentials | identifiants |
in | à |
your | vous |
other | autres |
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
FR Les utilisateurs du réseau de votre entreprise verront apparaître le bouton Your Company SSO sur la page de connexion. Ils peuvent le sélectionner et se connecter à l’aide des informations d’authentification unique fournies par l’entreprise.
Англиски | Француски |
---|---|
users | utilisateurs |
sso | sso |
select | sélectionner |
will see | verront |
provided | fournies |
network | réseau |
to | à |
button | bouton |
login | connexion |
page | page |
their | de |
on | sur |
can | peuvent |
your | your |
EN Logging in to a new account? Do it once, and NordPass will prompt you to save login credentials for later use.
FR Vous vous connectez à un nouveau compte ? Faites-le une seule fois et NordPass vous invitera à enregistrer vos identifiants de connexion pour une utilisation ultérieure.
Англиски | Француски |
---|---|
nordpass | nordpass |
new | nouveau |
use | utilisation |
do | faites |
credentials | identifiants |
to | à |
a | un |
account | compte |
you | vous |
save | enregistrer |
later | de |
EN Only one click to fill in your passwords, two clicks to save new login credentials, and three clicks to import password database from your browser or another password manager.
FR Un seul clic pour saisir vos mots de passe, deux clics pour sauvegarder les nouveaux identifiants de connexion et trois clics pour importer la base de données de mots de passe de votre navigateur ou d'un autre gestionnaire de mots de passe.
Англиски | Француски |
---|---|
new | nouveaux |
manager | gestionnaire |
clicks | clics |
or | ou |
import | importer |
browser | navigateur |
passwords | mots de passe |
credentials | identifiants |
three | trois |
password | passe |
click | clic |
and | et |
database | base de données |
to save | sauvegarder |
EN They may save information such as your login credentials, products you?ve viewed, articles you?ve liked, and more
FR Ils peuvent enregistrer des informations telles que vos identifiants de connexion, les produits que vous avez consultés, les articles que vous avez aimés, etc
Англиски | Француски |
---|---|
information | informations |
liked | aimé |
may | peuvent |
save | enregistrer |
your | vos |
credentials | identifiants |
you | vous |
products | produits |
as | telles |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Англиски | Француски |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Англиски | Француски |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Англиски | Француски |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Англиски | Француски |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Англиски | Француски |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Англиски | Француски |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
FR Cookies de connexion : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer votre connexion au cours d'une session si vous le souhaitez.
Англиски | Француски |
---|---|
cookies | cookies |
required | nécessaires |
session | session |
if | si |
login | connexion |
your | votre |
over | de |
are | sont |
save | enregistrer |
EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
FR Une fois que votre édition est terminée, utiliser les boutons DiffDog Enregistrer ou Enregistrer sous dans chaque fenêtre de comparaison de fichier Word, ou bien utiliser l'option de menu Fichier / Enregistrer pour sauvegarder votre travail.
Англиски | Француски |
---|---|
comparison | comparaison |
window | fenêtre |
menu | menu |
diffdog | diffdog |
use | utiliser |
or | ou |
buttons | boutons |
file | fichier |
work | travail |
your | votre |
when | fois |
as | sous |
save | enregistrer |
in | dans |
to save | sauvegarder |
word | word |
EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
FR Une fois que votre édition est terminée, utiliser les boutons DiffDog Enregistrer ou Enregistrer sous dans chaque fenêtre de comparaison de fichier Word, ou bien utiliser l'option de menu Fichier / Enregistrer pour sauvegarder votre travail.
Англиски | Француски |
---|---|
comparison | comparaison |
window | fenêtre |
menu | menu |
diffdog | diffdog |
use | utiliser |
or | ou |
buttons | boutons |
file | fichier |
work | travail |
your | votre |
when | fois |
as | sous |
save | enregistrer |
in | dans |
to save | sauvegarder |
word | word |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer l’événement en tant que brouillon ou sur Enregistrer et publier pour le publier immédiatement. Pour en savoir plus, consultez la section Enregistrer ou publier l’événement.
Англиски | Француски |
---|---|
event | événement |
draft | brouillon |
or | ou |
immediately | immédiatement |
a | l |
click | cliquez |
publish | publier |
learn | et |
review | consultez |
save | enregistrer |
more | plus |
EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack
FR L’établissement d’un service centralisé pour stocker des millions d’identifiants de paiement ou créer des identifiants à utilisation unique à la demande crée un point d’attaque évident
Англиски | Француски |
---|---|
establishment | établissement |
credentials | identifiants |
or | ou |
centralised | centralisé |
obvious | évident |
demand | demande |
point | point |
of | de |
payment | paiement |
use | utilisation |
creates | crée |
to store | stocker |
a | un |
service | service |
to | à |
the | la |
create | créer |
many | des |
millions | des millions |
EN Credentials are brokered on behalf of the user when launching a connection, preventing the user from ever knowing the credentials.
FR Les identifiants sont injectés directement lors du lancement d’une connexion. Ainsi, les utilisateurs ne sauront jamais leurs identifiants.
Англиски | Француски |
---|---|
credentials | identifiants |
user | utilisateurs |
connection | connexion |
from | du |
are | sont |
a | s |
EN software, which supports up to 400 credentials (license plates and access cards). If you have more complex requirements and need support for more credentials and functionalities, there are multiple AXIS A1001
FR , qui prend en charge jusqu’à 400 identifiants (plaques d’immatriculation et cartes d’accès). Si vos besoins sont plus complexes et que vous avez besoin d’aide pour plus d’accréditations et de fonctionnalités, il existe un large choix de
Англиски | Француски |
---|---|
plates | plaques |
cards | cartes |
complex | complexes |
up to | jusquà |
if | si |
credentials | identifiants |
requirements | besoins |
need | besoin |
a | un |
functionalities | fonctionnalités |
you | vous |
more | plus |
are | existe |
EN NOTE: All retrieval of metadata and data will be done using the Jira user's OAuth credentials - not the System Administrator’s credentials
FR REMARQUE : toute extraction de métadonnées et de données sera effectuée à l’aide des informations d’authentification OAuth de l’utilisateur Jira, et non pas à l’aide de celles de l’administrateur système
Англиски | Француски |
---|---|
jira | jira |
oauth | oauth |
done | effectuée |
system | système |
of | de |
metadata | métadonnées |
and | à |
data | données |
EN You only need to enter your credentials once; the Print Driver will remember your credentials for future use.
FR Vous n'avez besoin d'entrer vos informations d'identification qu'une seule fois; le pilote d'impression se souviendra de vos informations d'identification pour une utilisation future.
Англиски | Француски |
---|---|
driver | pilote |
future | future |
use | utilisation |
need | besoin |
the | le |
your | vos |
you | vous |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.
Англиски | Француски |
---|---|
hacking | piratage |
attack | attaque |
reported | signalé |
credentials | identifiants |
companies | entreprises |
example | exemple |
company | lentreprise |
thousands | milliers |
were | été |
credential | credential |
a | un |
of | de |
EN You are responsible for the confidentiality of your log-on credentials and account information, and for all actions taken on the Website while logged on with your credentials
FR Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et des informations de votre compte, ainsi que de toutes les actions effectuées sur le site Web lorsque vous êtes connecté avec vos identifiants
Англиски | Француски |
---|---|
credentials | identifiants |
information | informations |
confidentiality | confidentialité |
actions | actions |
of | de |
account | compte |
with | avec |
responsible | responsable |
on | sur |
website | site |
you | vous |
and | et |
logged | connecté |
are | êtes |
EN Any activity performed through a set of Registration Credentials shall be considered as carried out by the Client whom those Registration Credentials are associated with.
FR Toutes les transactions traitées par les “Informations d’Inscription” sont considérées effectuées par le Client auquel les “Informations d’Inscription” sont associées.
Англиски | Француски |
---|---|
performed | effectué |
client | client |
by | par |
considered | considéré |
shall | sont |
associated | associé |
EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack
FR L’établissement d’un service centralisé pour stocker des millions d’identifiants de paiement ou créer des identifiants à utilisation unique à la demande crée un point d’attaque évident
Англиски | Француски |
---|---|
establishment | établissement |
credentials | identifiants |
or | ou |
centralised | centralisé |
obvious | évident |
demand | demande |
point | point |
of | de |
payment | paiement |
use | utilisation |
creates | crée |
to store | stocker |
a | un |
service | service |
to | à |
the | la |
create | créer |
many | des |
millions | des millions |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.
Англиски | Француски |
---|---|
hacking | piratage |
attack | attaque |
reported | signalé |
credentials | identifiants |
companies | entreprises |
example | exemple |
company | lentreprise |
thousands | milliers |
were | été |
credential | credential |
a | un |
of | de |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи