EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
"previously oiled baking" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:
EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
FR Pour la pizza cuite sur une plaque à four, étendez la pâte avec les mains sur la plaque que vous aurez au préalable huilée
Англиски | Француски |
---|---|
dough | pâte |
pizza | pizza |
the | la |
a | une |
EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
FR Pour la pizza cuite sur une plaque à four, étendez la pâte avec les mains sur la plaque que vous aurez au préalable huilée
Англиски | Француски |
---|---|
dough | pâte |
pizza | pizza |
the | la |
a | une |
EN The art of baking perfect bread is the main objective of the Mühlerama baking school, which, together with a museum and museum store, is located at the terminus of tram line no. 4.
FR L’art de fabriquer un pain parfait est l’objectif principal de l’Ecole de Boulangerie avec musée et magasin, située au terminus de la ligne de tramway numéro 4.
Англиски | Француски |
---|---|
main | principal |
museum | musée |
store | magasin |
tram | tramway |
terminus | terminus |
perfect | parfait |
located | situé |
is | située |
of | de |
a | un |
line | ligne |
the | la |
with | avec |
bread | pain |
and | et |
EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.
FR L'alcool s'évapore ensuite de nouveau pendant la cuisson, laissant derrière lui du gaz carbonique, qui assure l'augmentation de volume de la pâte pendant la cuisson.
Англиски | Француски |
---|---|
baking | cuisson |
leaving | laissant |
gas | gaz |
ensures | assure |
dough | pâte |
behind | derrière |
volume | volume |
the | la |
again | nouveau |
that | qui |
then | de |
EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.
FR Le mélange est homogène étaler sur le plateau avec du papier sulfurisé et environ 10 minutes doré la cuisson.
Англиски | Француски |
---|---|
mixture | mélange |
tray | plateau |
baking | cuisson |
paper | papier |
minutes | minutes |
spread | étaler |
golden | doré |
and | et |
with | avec |
on | sur |
EN Kits for baking, cutting or baking your best recipes
FR Kits pour cuire, découper ou pâtisser vos plus belles recettes
Англиски | Француски |
---|---|
kits | kits |
or | ou |
your | vos |
recipes | recettes |
baking | cuire |
cutting | couper |
for | pour |
EN In a separate bowl, combine flour, baking powder, baking soda, ground cinnamon, and salt
FR Dans un autre bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
combine | mélanger |
flour | farine |
powder | poudre |
cinnamon | cannelle |
salt | sel |
a | un |
and | à |
in | dans |
EN In a separate bowl; mix the flour, baking powder, baking soda, cinnamon, ginger, allspice, cloves and salt
FR Dans un autre bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle, la muscade, le gingembre, le clou de girofle et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
mix | mélanger |
flour | farine |
powder | poudre |
cinnamon | cannelle |
ginger | gingembre |
salt | sel |
a | un |
and | à |
in | dans |
EN In a smaller bowl, sift together, flour, baking powder, baking soda, ground cinnamon and salt. Slowly add about 1 cup of the flour mixture to the sugar mixture; mix until well combined.
FR Dans un plus petit bol, tamiser la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle en poudre et le sel. Ajouter lentement environ 1 tasse du mélange de farine au mélange de sucre et bien incorporer.
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
flour | farine |
powder | poudre |
cinnamon | cannelle |
salt | sel |
slowly | lentement |
cup | tasse |
sugar | sucre |
well | bien |
a | un |
add | ajouter |
in | en |
of | de |
to | à |
about | environ |
mix | mélange |
EN In a large bowl, whisk together flour, brown sugar, cocoa, baking powder, baking soda and salt
FR Dans un grand bol, mélanger la farine, la cassonade, le cacao en poudre, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
large | grand |
bowl | bol |
whisk | mélanger |
flour | farine |
cocoa | cacao |
powder | poudre |
salt | sel |
a | un |
in | en |
and | à |
together | de |
EN In another large bowl; mix the flour, sugar, baking powder, baking soda and salt
FR Dans un autre bol, mélanger la farine, le sucre, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
mix | mélanger |
flour | farine |
sugar | sucre |
powder | poudre |
salt | sel |
and | à |
in | dans |
EN ... and I’ve been passionate about cooking and baking ever since I was a child. Around 9 years ago, I published my first baking video on YouTube.
FR ... et, depuis mon plus jeune âge, je suis passionnée de cuisine et de pâtisserie. J’ai publié ma première vidéo de pâtisserie sur YouTube il y a environ 9 ans.
Англиски | Француски |
---|---|
passionate | passionné |
ever | plus |
child | jeune |
video | vidéo |
youtube | youtube |
published | publié |
i | je |
about | environ |
baking | pâtisserie |
on | sur |
a | première |
cooking | cuisine |
ago | il y a |
years | ans |
and | et |
around | de |
my | ma |
EN Know someone who loves baking? Check out a wide selection of small kitchen appliances, kitchen décor, and other baking and cooking accessories
FR Vous connaissez une personne qui adore cuisiner? Jetez un coup d’œil à notre vaste sélection d’accessoires de cuisson, d’articles décoratifs et de petits électroménagers de cuisine
Англиски | Француски |
---|---|
wide | vaste |
selection | sélection |
small | petits |
loves | adore |
appliances | électroménagers |
know | vous |
kitchen | cuisine |
a | un |
baking | cuisson |
of | de |
and | à |
EN In a separate bowl, combine flour, baking powder, baking soda, ground cinnamon, and salt
FR Dans un autre bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
combine | mélanger |
flour | farine |
powder | poudre |
cinnamon | cannelle |
salt | sel |
a | un |
and | à |
in | dans |
EN In a separate bowl; mix the flour, baking powder, baking soda, cinnamon, ginger, allspice, cloves and salt
FR Dans un autre bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle, la muscade, le gingembre, le clou de girofle et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
mix | mélanger |
flour | farine |
powder | poudre |
cinnamon | cannelle |
ginger | gingembre |
salt | sel |
a | un |
and | à |
in | dans |
EN In a smaller bowl, sift together, flour, baking powder, baking soda, ground cinnamon and salt. Slowly add about 1 cup of the flour mixture to the sugar mixture; mix until well combined.
FR Dans un plus petit bol, tamiser la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle en poudre et le sel. Ajouter lentement environ 1 tasse du mélange de farine au mélange de sucre et bien incorporer.
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
flour | farine |
powder | poudre |
cinnamon | cannelle |
salt | sel |
slowly | lentement |
cup | tasse |
sugar | sucre |
well | bien |
a | un |
add | ajouter |
in | en |
of | de |
to | à |
about | environ |
mix | mélange |
EN In a large bowl, whisk together flour, brown sugar, cocoa, baking powder, baking soda and salt
FR Dans un grand bol, mélanger la farine, la cassonade, le cacao en poudre, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
large | grand |
bowl | bol |
whisk | mélanger |
flour | farine |
cocoa | cacao |
powder | poudre |
salt | sel |
a | un |
in | en |
and | à |
together | de |
EN In another large bowl; mix the flour, sugar, baking powder, baking soda and salt
FR Dans un autre bol, mélanger la farine, le sucre, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et le sel
Англиски | Француски |
---|---|
bowl | bol |
mix | mélanger |
flour | farine |
sugar | sucre |
powder | poudre |
salt | sel |
and | à |
in | dans |
EN Kate Kim is a professional baking instructor and cake designer based in London, UK where she began exploring her passion for baking professionally
FR Kate Kim est une cake designeuse et une professeure de pâtisserie professionnelle basée à Londres au Royaume-Uni où elle a commencé à se consacrer à sa passion
Англиски | Француски |
---|---|
kim | kim |
london | londres |
uk | royaume-uni |
kate | kate |
began | commencé |
a | une |
baking | pâtisserie |
passion | passion |
is | est |
and | à |
for | de |
professional | professionnelle |
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
Англиски | Француски |
---|---|
team | équipe |
project | projet |
must | doit |
tasks | tâches |
well | bon |
been | été |
manager | chef |
the | le |
now | maintenant |
that | que |
assigned | affecté |
and | et |
keep | les |
their | de |
EN Dropified is designed with all of the pro features that you will need to run your dropshipping business on Shopify using AliExpress like a well-oiled machine.
FR Dropified est conçu avec toutes les fonctionnalités professionnelles dont vous aurez besoin pour gérer votre entreprise de dropshipping sur Shopify en utilisant AliExpress comme une machine bien huilée.
Англиски | Француски |
---|---|
features | fonctionnalités |
aliexpress | aliexpress |
machine | machine |
dropified | dropified |
dropshipping | dropshipping |
business | entreprise |
shopify | shopify |
well | bien |
need | besoin |
will | aurez |
of | de |
designed | pour |
your | votre |
on | sur |
a | une |
you | dont |
with | avec |
EN Software developers, system and network administrators and support staff form a well-oiled ICT machine
FR Des développeurs software, des administrateurs systèmes et réseaux et des techniciens support font de ce service informatique un outil bien rodé
Англиски | Француски |
---|---|
developers | développeurs |
administrators | administrateurs |
a | un |
well | bien |
network | réseaux |
system | systèmes |
software | software |
support | support |
and | et |
EN Trash-littered trails, sunscreen oiled water, and critters hopped up on junk food. These are just a few things that can happen when ?
FR Des trails semés de déchets, une eau polluée par de la crème solaire et des bestioles grouillant les restes de nourriture laissés ?
Англиски | Француски |
---|---|
sunscreen | crème solaire |
water | eau |
trails | trails |
trash | déchets |
a | une |
food | les |
and | et |
few | des |
EN User experience: make onboarding and offboarding a well-oiled machine
FR Expérience utilisateur : simplifier les départs et arrivées des employés
Англиски | Француски |
---|---|
user | utilisateur |
experience | expérience |
and | et |
a | s |
EN If you are looking for a well-oiled machine, consider giving this deck a try!
FR Si vous êtes à la recherche d'une machine bien huilée, pensez à essayer ce deck.
Англиски | Француски |
---|---|
machine | machine |
consider | pensez |
well | bien |
deck | deck |
if | si |
try | essayer |
this | ce |
you | vous |
are | êtes |
EN Wood details in oiled oak from Scandinavia are recommended for indoor use. Hardness: 3.7 on the Brinell scale.
FR Les éléments en chêne huilé sont recommandés pour une utilisation à l'intérieur. Dureté : 3,7 sur l'échelle de Brinell.
Англиски | Француски |
---|---|
oak | chêne |
scale | échelle |
details | éléments |
use | utilisation |
recommended | recommandé |
in | en |
on | sur |
are | sont |
the | une |
from | de |
EN Wood details in oiled ash are recommended for indoor use. Hardness: 4.0 on the Brinell scale.
FR Les éléments en frêne huilé sont recommandés pour une utilisation à l'intérieur. Dureté : 4,0 sur l'échelle de Brinell.
Англиски | Француски |
---|---|
scale | échelle |
details | éléments |
use | utilisation |
recommended | recommandé |
in | en |
on | sur |
are | sont |
the | une |
EN Wood details in oiled oak are recommended for indoor use. Hardness: 3.7 on the Brinell scale.
FR Les éléments en chêne huilé sont recommandés pour une utilisation à l'intérieur. Dureté : 3,7 sur l'échelle de Brinell.
Англиски | Француски |
---|---|
oak | chêne |
scale | échelle |
details | éléments |
use | utilisation |
recommended | recommandé |
in | en |
on | sur |
are | sont |
the | une |
EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels
FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé
Англиски | Француски |
---|---|
steel | acier |
galvanized | galvanisé |
is | suivantes |
cold | froid |
hot | chaud |
and | à |
the | les |
EN I find the magnetic key rack made of oiled pear wood both aesthetically very pleasing and extremely practical
FR Je trouve le panneau à clé magnétique en bois de poirier huilé très esthétique et extrêmement pratique à la fois
Англиски | Француски |
---|---|
i | je |
magnetic | magnétique |
aesthetically | esthétique |
practical | pratique |
key | clé |
very | très |
extremely | extrêmement |
of | de |
find | et |
and | à |
wood | bois |
EN Big tits Katarina Rina oiled up and fucked and gets cum in mouth
FR Gros seins Katarina Rina huilés et baisés et se font éjaculer dans la bouche
Англиски | Француски |
---|---|
big | gros |
fucked | baisé |
mouth | bouche |
in | dans |
tits | seins |
and | et |
EN Romanian Rebecca Volpetti oiled and fucked by the masseur
FR Roumain Rebecca Volpetti huilé et baisé par le masseur
Англиски | Француски |
---|---|
romanian | roumain |
rebecca | rebecca |
fucked | baisé |
the | le |
and | et |
by | par |
EN Lindsey is thoroughly oiled up and fingered by Brandy
FR Lindsey est bien huilée et doigtée par Brandy
Англиски | Француски |
---|---|
lindsey | lindsey |
and | et |
by | par |
is | est |
EN All Oiled Girls Get Slipped By Cock In Every Hole - Keisha Grey
FR Toutes Les Filles Huilées Se Font Glisser Par Une Bite Dans Tous Les Trous - Keisha Grey
Англиски | Француски |
---|---|
cock | bite |
hole | trous |
girls | filles |
by | par |
in | dans |
all | tous |
EN Oiled Up Teen Fucking, Squirting And Getting Pissed On. Mia Bandini
FR Une Ado Huilée Baise, éjacule Et S'énerve Dessus. Mia Bandini
Англиски | Француски |
---|---|
teen | ado |
fucking | baise |
mia | mia |
and | et |
on | dessus |
EN Cherokee D Ass Oiled Ass And Anal
FR Cherokee D Cul Cul Huilé Et Anal
Англиски | Француски |
---|---|
ass | cul |
and | et |
anal | anal |
EN Wet Big Ass Oiled Blonde Love Anal
FR Trentenaire Avec Des Bas Se Fait Pilonner Le Cul
Англиски | Француски |
---|---|
ass | cul |
love | le |
EN Jada Stevens Gets Her Peachy Ass Oiled And Drilled
FR Jada Stevens Se Fait Huiler Et Percer Le Cul De Pêche
Англиски | Француски |
---|---|
ass | cul |
and | et |
EN Platinum Blonde Gets Oiled Up And Fucked By Her Man
FR Une Blonde Platine Se Fait Huiler Et Baiser Par Son Homme
Англиски | Француски |
---|---|
platinum | platine |
blonde | blonde |
man | homme |
and | et |
by | par |
her | son |
EN oiled themselves up and they’re ready for you.
FR se sont huilés et ils sont prêts pour vous.
Англиски | Француски |
---|---|
and | et |
you | vous |
for | pour |
EN #7: NaughtyAmericaVR ? Mandy Muse and Kimber Woods in ?Big Oiled Asses?
FR #7 : NaughtyAmericaVR - Mandy Muse et Kimber Woods dans "Big Oiled Asses".
Англиски | Француски |
---|---|
mandy | mandy |
muse | muse |
and | et |
in | dans |
woods | woods |
big | big |
EN : NaughtyAmericaVR ? Mandy Muse and Kimber Woods in ?Big Oiled Asses?
FR : NaughtyAmericaVR - Mandy Muse et Kimber Woods dans "Big Oiled Asses" (les gros culs huilés)
Англиски | Француски |
---|---|
mandy | mandy |
muse | muse |
woods | woods |
big | big |
and | et |
in | dans |
EN Training and teamwork are the essential ingredients for a well-oiled operation
FR L’essentiel d’une mécanique d’équipe bien huilée ? L’entraînement et la collaboration
Англиски | Француски |
---|---|
well | bien |
teamwork | équipe |
the | la |
and | et |
EN To do this, he used a well-oiled method that he agreed to unveil to us.
FR Pour cela, il a utilisé une méthode bien huilée qu’il a accepté de nous dévoiler.
Англиски | Француски |
---|---|
he | il |
method | méthode |
unveil | dévoiler |
used | utilisé |
well | bien |
a | une |
agreed | accepté |
to | pour |
this | cela |
EN Unparalleled in terms of durability, our prefinished and pre-oiled finishes will preserve the rich appearance of your floor, protect it from life?s little surprises, and prolong its natural beauty for years to come.
FR D’une durabilité sans précédent, nos finis prévernis et préhuilés préserveront l’apparence riche de votre plancher, le protégeront des aléas de la vie et prolongeront sa beauté naturelle pour les années à venir.
Англиски | Француски |
---|---|
unparalleled | sans précédent |
finishes | finis |
rich | riche |
floor | plancher |
s | s |
durability | durabilité |
beauty | beauté |
life | vie |
natural | naturelle |
of | de |
your | votre |
to | à |
our | nos |
EN Place the meat in an oiled roaster with the onion, carrots, bay leaves, thyme and cloves. Pour the marinade around the roast.
FR Égoutter la viande et faire bouillir la marinade quelques minutes.
Англиски | Француски |
---|---|
meat | viande |
the | la |
in | quelques |
and | et |
EN Dehydration is a transitory state of the skin that can affect all types of skin (dry, oiled and combination), and it is noted for an insufficient presence of water in the epidermis.
FR Le manque d'hydratation est un état transitoire de la peau qui peut affecter tous les types de peaux (sèche, grasse et mixte) et qui se caractérise par une présence insuffisante d'eau dans l'épiderme.
Англиски | Француски |
---|---|
skin | peau |
affect | affecter |
insufficient | insuffisante |
presence | présence |
of | de |
can | peut |
types | types |
a | un |
that | qui |
in | dans |
and | et |
state | état |
EN Nj pornography law Mature milf oiled up and fucked by bbc
FR Bret favre naked Patricia javier barenaked 2003
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
Англиски | Француски |
---|---|
team | équipe |
project | projet |
must | doit |
tasks | tâches |
well | bon |
been | été |
manager | chef |
the | le |
now | maintenant |
that | que |
assigned | affecté |
and | et |
keep | les |
their | de |
EN Software developers, system and network administrators and support staff form a well-oiled ICT machine
FR Des développeurs software, des administrateurs systèmes et réseaux et des techniciens support font de ce service informatique un outil bien rodé
Англиски | Француски |
---|---|
developers | développeurs |
administrators | administrateurs |
a | un |
well | bien |
network | réseaux |
system | systèmes |
software | software |
support | support |
and | et |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи