EN The idea of this cryptocurrency is born from other existing and less known elements, such as hashcash, BitGold o DigiCash, which are combined within a peer-to-peer payment network (peer-to-peer or P2P).
Преведи "peer reviewers" на Француски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "peer reviewers" од Англиски на Француски
Превод на Англиски до Француски од peer reviewers
Англиски
Француски
FR L'idée de ce criptomoneda est né d'autres éléments déjà existants et moins connus, tels que hashcash, BitGold o DigiCash, qui sont regroupés au sein d'un réseau de paiement peer-to-peer (peer-to-peer ou P2P).
| Англиски | Француски |
|---|---|
| elements | éléments |
| less | moins |
| known | connus |
| within | sein |
| network | réseau |
| other | dautres |
| existing | existants |
| and | et |
| payment | paiement |
| this | ce |
| or | ou |
| to | au |
| of | de |
| are | sont |
| the | déjà |
| is | est |
EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process. Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.
FR L'examen par les pairs et les réviseurs sont au cœur du processus de publication universitaire. Découvrez pourquoi les réviseurs jouent ce rôle critique, comment ils sont perçus et comment se porter volontaire.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| peer | pairs |
| review | critique |
| reviewers | réviseurs |
| heart | cœur |
| academic | universitaire |
| volunteer | volontaire |
| publishing | publication |
| process | processus |
| this | ce |
| find | et |
| are | sont |
| how | comment |
| role | rôle |
| of | de |
| out | le |
| the | ils |
EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process. Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.
FR L'examen par les pairs et les réviseurs sont au cœur du processus de publication universitaire. Découvrez pourquoi les réviseurs jouent ce rôle critique, comment ils sont perçus et comment se porter volontaire.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| peer | pairs |
| review | critique |
| reviewers | réviseurs |
| heart | cœur |
| academic | universitaire |
| volunteer | volontaire |
| publishing | publication |
| process | processus |
| this | ce |
| find | et |
| are | sont |
| how | comment |
| role | rôle |
| of | de |
| out | le |
| the | ils |
EN Splashtop is consistently rated as the best remote desktop software solution by third-party reviewers and peer-to-peer review sites
FR Splashtop est régulièrement classé comme la meilleure solution logicielle de bureau à distance par des évaluateurs tiers et des sites d'évaluation entre pairs
| Англиски | Француски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| consistently | régulièrement |
| remote | distance |
| desktop | bureau |
| software | logicielle |
| solution | solution |
| review | évaluation |
| peer | pairs |
| as | comme |
| the | la |
| to | à |
| third | tiers |
| is | est |
| by | par |
| sites | sites |
| the best | meilleure |
EN Splashtop is consistently rated as the best remote desktop software solution by third-party reviewers and peer-to-peer review sites
FR Splashtop est régulièrement classé comme la meilleure solution logicielle de bureau à distance par des évaluateurs tiers et des sites d'évaluation entre pairs
| Англиски | Француски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| consistently | régulièrement |
| remote | distance |
| desktop | bureau |
| software | logicielle |
| solution | solution |
| review | évaluation |
| peer | pairs |
| as | comme |
| the | la |
| to | à |
| third | tiers |
| is | est |
| by | par |
| sites | sites |
| the best | meilleure |
EN Solutions that earn the highest user satisfaction ratings from third-party reviewers and peer-to-peer review sites.
FR Les solutions qui obtiennent les meilleures notes de satisfaction des utilisateurs de la part d'évaluateurs tiers et de sites d'évaluation par les pairs.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| solutions | solutions |
| satisfaction | satisfaction |
| earn | obtiennent |
| peer | pairs |
| user | utilisateurs |
| ratings | d |
| the | la |
| third | tiers |
| and | et |
| sites | sites |
EN You and other reviewers can respond to feedback by hitting “Reply” on a time-coded note. Only reviewers which are logged into a Vimeo account can edit or delete their own notes.
FR Vous, tout comme d'autres évaluateurs, pouvez répondre aux commentaires en cliquant sur « Répondre » au niveau d'une note avec timecode. Seuls les évaluateurs connectés à un compte Vimeo peuvent modifier ou supprimer leurs propres notes.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| other | dautres |
| vimeo | vimeo |
| delete | supprimer |
| respond | répondre |
| feedback | commentaires |
| notes | notes |
| their | leurs |
| note | note |
| only | seuls |
| own | propres |
| or | ou |
| a | un |
| account | compte |
| can | pouvez |
| you | vous |
EN Reviewers: Choose reviewers who will give effective feedback, and need to approve the changes.
FR Reviewers (Réviseurs) : choisissez les réviseurs qui vont donner leur feedback et doivent approuver les changements.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| reviewers | réviseurs |
| choose | choisissez |
| feedback | feedback |
| changes | changements |
| give | donner |
| and | et |
| need to | doivent |
| approve | approuver |
| the | leur |
EN Reviewers: Choose reviewers who will give effective feedback, and need to approve the changes.
FR Reviewers (Réviseurs) : choisissez les réviseurs qui vont donner leur feedback et doivent approuver les changements.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| reviewers | réviseurs |
| choose | choisissez |
| feedback | feedback |
| changes | changements |
| give | donner |
| and | et |
| need to | doivent |
| approve | approuver |
| the | leur |
EN Reviewers: Choose reviewers who will give effective feedback, and need to approve the changes.
FR Reviewers (Réviseurs) : choisissez les réviseurs qui vont donner leur feedback et doivent approuver les changements.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| reviewers | réviseurs |
| choose | choisissez |
| feedback | feedback |
| changes | changements |
| give | donner |
| and | et |
| need to | doivent |
| approve | approuver |
| the | leur |
EN Guide for reviewers: Getting started with CAMS: An overview document for reviewers
FR Guide des évaluateurs : Initiation au SGCF : Un document de synthèse destiné des évaluateurs
| Англиски | Француски |
|---|---|
| guide | guide |
| document | document |
| overview | synthèse |
| an | un |
| for | de |
| with | des |
| getting | se |
EN Reviewers: Choose reviewers who will give effective feedback, and need to approve the changes.
FR Reviewers (Réviseurs) : choisissez les réviseurs qui vont donner leur feedback et doivent approuver les changements.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| reviewers | réviseurs |
| choose | choisissez |
| feedback | feedback |
| changes | changements |
| give | donner |
| and | et |
| need to | doivent |
| approve | approuver |
| the | leur |
EN The project benefitted from an advisory committee and expert peer reviewers who contributed both their time and their expertise to this pilot study.
FR Le projet a profité d’un examen par les pairs et d’un comité consultatif, dont les membres ont consacré temps et expertise à cette étude pilote.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| peer | pairs |
| pilot | pilote |
| expertise | expertise |
| committee | comité |
| project | projet |
| advisory | consultatif |
| study | étude |
| the | le |
| to | à |
| this | cette |
| time | temps |
EN To date, over 1,500 expert volunteers have made contributions to the important work of the CCA as expert panelists, peer reviewers, and members of our Board of Directors, and Scientific Advisory Committee
FR À ce jour, plus de 1 500 experts bénévoles ont contribué au travail important du CAC à titre de membres de ses comités d’experts, de pairs examinateurs et de membres de son conseil d’administration et de son comité consultatif scientifique
| Англиски | Француски |
|---|---|
| volunteers | bénévoles |
| peer | pairs |
| members | membres |
| expert | experts |
| scientific | scientifique |
| committee | comité |
| work | travail |
| important | important |
| of | de |
EN As a result of the brainstorming, 20 chapters were solidified and we began assigning subject matter experts and peer reviewers to each chapter
FR À la suite de ce remue-méninge, 20 chapitres ont été confirmés et nous avons commencé à l’affectation d’expert·e·s et de relecteur·ice·s, ainsi que de pair·e·s pour les relecteurs inhérentes à chaque chapitre
| Англиски | Француски |
|---|---|
| a | s |
| peer | pair |
| chapters | chapitres |
| chapter | chapitre |
| result | ainsi |
| we | nous |
| of | de |
| were | ont |
| matter | que |
| to | pour |
| and | et |
EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.
FR L’un des objectifs explicites des prochaines éditions du Web Almanac est d’encourager encore plus l’inclusion de voix sous-représentées et hétérogènes comme auteurs, autrices, relecteurs et relectrices.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| voices | voix |
| authors | auteurs |
| editions | éditions |
| web | web |
| of | de |
| as | comme |
| is | prochaines |
| more | plus |
| and | et |
| of the | objectifs |
EN Peer reviewers worked with authors to ensure the technical correctness of their analysis.
FR Leurs confrères et consœurs chargés de la relecture ont travaillé avec elles pour s’assurer de l’exactitude technique de leur analyse.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| technical | technique |
| analysis | analyse |
| worked | travaillé |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
EN Each submission is reviewed and scored by at least two independent peer reviewers.
FR Chaque proposition est évaluée et notée par au moins deux évaluateurs de textes indépendants.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| independent | indépendants |
| by | par |
| least | au moins |
| at least | moins |
| is | est |
| and | et |
EN As a result of the brainstorming, 20 chapters were solidified and we began assigning subject matter experts and peer reviewers to each chapter
FR À la suite de ce remue-méninge, 20 chapitres ont été confirmés et nous avons commencé à l’affectation d’expert·e·s et de relecteur·ice·s, ainsi que de pair·e·s pour les relecteurs inhérentes à chaque chapitre
| Англиски | Француски |
|---|---|
| a | s |
| peer | pair |
| chapters | chapitres |
| chapter | chapitre |
| result | ainsi |
| we | nous |
| of | de |
| were | ont |
| matter | que |
| to | pour |
| and | et |
EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.
FR L’un des objectifs explicites des prochaines éditions du Web Almanac est d’encourager encore plus l’inclusion de voix sous-représentées et hétérogènes comme auteurs, autrices, relecteurs et relectrices.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| voices | voix |
| authors | auteurs |
| editions | éditions |
| web | web |
| of | de |
| as | comme |
| is | prochaines |
| more | plus |
| and | et |
| of the | objectifs |
EN Peer reviewers worked with authors to ensure the technical correctness of their analysis.
FR Leurs confrères et consœurs chargés de la relecture ont travaillé avec elles pour s’assurer de l’exactitude technique de leur analyse.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| technical | technique |
| analysis | analyse |
| worked | travaillé |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
EN To date, over 1,500 expert volunteers have made contributions to the important work of the CCA as expert panelists, peer reviewers, and members of our Board of Directors, and Scientific Advisory Committee
FR À ce jour, plus de 1 500 experts bénévoles ont contribué au travail important du CAC à titre de membres de ses comités d’experts, de pairs examinateurs et de membres de son conseil d’administration et de son comité consultatif scientifique
| Англиски | Француски |
|---|---|
| volunteers | bénévoles |
| peer | pairs |
| members | membres |
| expert | experts |
| scientific | scientifique |
| committee | comité |
| work | travail |
| important | important |
| of | de |
EN The project benefitted from an advisory committee and expert peer reviewers who contributed both their time and their expertise to this pilot study.
FR Le projet a profité d’un examen par les pairs et d’un comité consultatif, dont les membres ont consacré temps et expertise à cette étude pilote.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| peer | pairs |
| pilot | pilote |
| expertise | expertise |
| committee | comité |
| project | projet |
| advisory | consultatif |
| study | étude |
| the | le |
| to | à |
| this | cette |
| time | temps |
EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question
FR L'évaluation par les pairs en double aveugle et/ou d'autres formes d'évaluation adaptées aux besoins du projet
| Англиски | Француски |
|---|---|
| blind | aveugle |
| peer | pairs |
| review | évaluation |
| forms | formes |
| or | ou |
| other | dautres |
| needs | besoins |
| and | et |
| in | en |
| double | double |
| of the | projet |
| adapted | adapté |
EN Community portals for peer-to-peer support
FR Des portails communautaires dédiés à l’assistance entre utilisateurs.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| community | communautaires |
| portals | portails |
| to | à |
| support | des |
| for | entre |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| payments | paiements |
| funds | fonds |
| traditional | traditionnel |
| banking | bancaire |
| model | modèle |
| need | besoin |
| market | marché |
| retail | détail |
| exchange | échange |
| of | de |
| in | en |
| countries | pays |
| already | déjà |
| has | a |
| to | car |
EN JFrog Peer-to-Peer Distribution pricing is consumption-based, and is in addition to listed subscription charges for JFrog Platform functionality and entitlements
FR Les tarifs JFrog Peer-to-Peer Distribution sont basés sur la consommation et s'ajoutent aux frais d’abonnement indiqués pour la fonctionnalité et les droits de la Plateforme JFrog
| Англиски | Француски |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| distribution | distribution |
| entitlements | droits |
| consumption | consommation |
| subscription | dabonnement |
| functionality | fonctionnalité |
| based | basés |
| is | sont |
| pricing | tarifs |
| charges | frais |
| platform | plateforme |
| and | et |
EN For peer-to-peer distribution technologies, Cloud Enterprise+ subscribers are charged simply at $0.06 per GB/month of data transfer
FR Pour les technologies de distribution peer-to-peer, les abonnés Cloud Enterprise+ sont facturés simplement à hauteur de 0,06 $ par Go/mois de transfert de données
| Англиски | Француски |
|---|---|
| distribution | distribution |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| charged | facturé |
| simply | simplement |
| gb | go |
| transfer | transfert |
| month | mois |
| data | données |
| technologies | technologies |
| subscribers | abonnés |
| to | à |
| are | sont |
| of | de |
EN Peer-to-peer channel for customers, partners, and other interested parties.
FR Une communauté pour nos clients et partenaires.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| partners | partenaires |
| customers | clients |
| for | pour |
EN This document provides an overview of IMAGINE’s peer leadership approach and includes copies of peer leader and mentor training and support resources. Also available in French by request.
FR Ce document donne un aperçu de l'approche de leadership par les pairs d'IMAGINE et comprend des copies des ressources de formation et de soutien des pairs leaders et mentors. Également disponible en anglais sur demande.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| document | document |
| overview | aperçu |
| peer | pairs |
| leadership | leadership |
| includes | comprend |
| copies | copies |
| leader | leaders |
| training | formation |
| request | demande |
| resources | ressources |
| available | disponible |
| this | ce |
| french | anglais |
| an | un |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| support | des |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
FR Zendesk facilite tous les types de collaboration : entre pairs, entre équipes, interne et externe, et d'outil à outil.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| collaboration | collaboration |
| easy | facilite |
| peer | pairs |
| internal | interne |
| external | externe |
| tool | outil |
| to | à |
| team | équipes |
| types | types |
| of | de |
EN Put your employees at the center of your digital transformation. Improve peer-to-peer collaboration, retain institutional knowledge, and differentiate your offering with a platform that merges seamlessly into your existing business processes.
FR Placez vos employés au centre de votre transformation Digitale. Améliorer la collaboration, retenez les connaissances et différenciez votre offre avec une une plateforme qui s'intègre parfaitement dans vos processus métier existants.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| employees | employés |
| center | centre |
| collaboration | collaboration |
| offering | offre |
| improve | améliorer |
| platform | plateforme |
| existing | existants |
| processes | processus |
| business | métier |
| of | de |
| seamlessly | parfaitement |
| transformation | transformation |
| the | la |
| to | au |
| with | avec |
| that | qui |
| knowledge | connaissances |
| a | une |
| and | et |
EN With its functional solid mechanical design that has no removable parts that you may loose, SCL3711 is perfect for mobile uses. Also, it supports NFC peer-to-peer protocol.
FR Clé USB pour programmer ou lire Tags NFC avec Windows, Mac ou Linux, compatible avec puce Ntag, FeliCa, NXP MIFARE® DESFire®, MIFARE®, ISO 14443-3 de type A et B. Il supporte P2P.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| supports | supporte |
| nfc | nfc |
| it | il |
| with | avec |
| its | de |
EN Build peer?to?peer video applications using Video P2P, with unlimited TURN relay. Pricing is based on the amount of time your participants are connected in a room.
FR Créez des applications vidéo P2P à l'aide de Video P2P, avec un relais TURN. Les tarifs sont basés sur la durée pendant laquelle vos participants sont connectés dans une salle.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| build | créez |
| relay | relais |
| participants | participants |
| turn | turn |
| applications | applications |
| to | à |
| pricing | tarifs |
| of | de |
| based on | basés |
| video | vidéo |
| on | sur |
| your | vos |
| a | un |
| the | la |
| are | sont |
| time | durée |
| room | salle |
| in | dans |
| with | avec |
EN Our report also found that less than a third of companies offer customer self-service channels, such as live chat, social messaging, help centre or peer-to-peer communities
FR D’après notre rapport, moins d’un tiers d'entre elles proposent des canaux en self-service, comme un chat en direct, une messagerie sociale, un centre d’aide ou des communautés d’utilisateurs
| Англиски | Француски |
|---|---|
| report | rapport |
| less | moins |
| channels | canaux |
| social | sociale |
| messaging | messagerie |
| centre | centre |
| or | ou |
| third | tiers |
| chat | chat |
| communities | communautés |
| to | en |
| as | comme |
| our | notre |
| help | service |
| a | un |
| live | direct |
| of | une |
EN infringing copyrights (peer-to-peer communication will not be affected as it is also used nowadays for many legitimate reasons).
FR les sites qui violent les droits d’auteur (la communication poste à poste – P2P – ne sera pas affectée car, de nos jours, elle est également utilisée à de nombreuses fins légitimes).
| Англиски | Француски |
|---|---|
| affected | affecté |
| as | car |
| nowadays | de nos jours |
| many | nombreuses |
| legitimate | légitimes |
| communication | communication |
| is | est |
| used | utilisé |
| not | pas |
EN This portal provides access to actionable knowledge, real-time, competence-based learning, and peer-to-peer collaboration.
FR Ce portail donne accès à des connaissances pratiques, à un apprentissage en temps réel, fondé sur les compétences et à une collaboration entre pairs.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| collaboration | collaboration |
| real | réel |
| based | fondé |
| peer | pairs |
| this | ce |
| access | accès |
| portal | portail |
| to | à |
| time | temps |
| knowledge | connaissances |
| learning | apprentissage |
EN Start peer-to-peer or multi-party video sessions with a tap
FR Lancer des sessions vidéo point-à-point ou multi-participants d'une simple pression du doigt
| Англиски | Француски |
|---|---|
| start | lancer |
| or | ou |
| sessions | sessions |
| video | vidéo |
EN This document provides an overview of IMAGINE’s peer leadership approach and includes copies of peer leader and mentor training and support resources. Also available in French by request. Read More
FR Ce document donne un aperçu de l'approche de leadership par les pairs d'IMAGINE et comprend des copies des ressources de formation et de soutien des pairs leaders et mentors. Également disponible en anglais sur demande. En savoir plus
| Англиски | Француски |
|---|---|
| document | document |
| overview | aperçu |
| peer | pairs |
| leadership | leadership |
| includes | comprend |
| copies | copies |
| leader | leaders |
| training | formation |
| resources | ressources |
| available | disponible |
| request | demande |
| this | ce |
| french | anglais |
| an | un |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| support | des |
| read | et |
| more | plus |
EN CitizenShipper is an online shipping marketplace that utilizes a peer-to-peer, auction-style platform to connect people in need of shipping services.
FR CitizenShipper est un marché d'expédition en ligne qui utilise une plateforme de type vente aux enchères d'égal à égal pour connecter les personnes ayant besoin de services d'expédition.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| online | en ligne |
| utilizes | utilise |
| platform | plateforme |
| services | services |
| marketplace | marché |
| to | à |
| people | personnes |
| need | besoin |
| in | en |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| that | qui |
EN Mercari, a peer-to-peer mobile marketplace app from Japan, launched in July 2013 and found immediate success with its intuitive design and streamlined payment process
FR Mercari, une app japonaise de vente entre particuliers, a connu le succès dès son lancement en juillet 2013, grâce à son design intuitif et à son processus de paiement simplifié
| Англиски | Француски |
|---|---|
| marketplace | vente |
| app | app |
| japan | japonaise |
| launched | lancement |
| july | juillet |
| success | succès |
| intuitive | intuitif |
| design | design |
| process | processus |
| streamlined | simplifié |
| payment | paiement |
| a | une |
| to | à |
| in | en |
EN Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
FR Les sessions à distance peuvent être pair à pair sur des réseaux locaux ou routables, ou reliées par la passerelle sur site Splashtop pour un accès réseau croisé.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| remote | distance |
| sessions | sessions |
| peer | pair |
| or | ou |
| splashtop | splashtop |
| local | locaux |
| networks | réseaux |
| network | réseau |
| access | accès |
| to | à |
| the | la |
| gateway | passerelle |
| on | sur |
| cross | des |
| for | pour |
EN Protect Your Connection When Sharing Peer-to-Peer (P2P) Files
FR Protégez votre connexion lors du partage de fichiers peer-to-peer (P2P)
| Англиски | Француски |
|---|---|
| protect | protégez |
| your | votre |
| sharing | partage |
| files | fichiers |
| connection | connexion |
| when | lors |
EN It’s a powerful tool to automatically ensure your personal information and peer-to-peer (P2P) traffic are kept private.
FR Il s'agit d'un outil performant qui garantit automatiquement la confidentialité de vos informations personnelles et du trafic peer-to-peer (P2P).
| Англиски | Француски |
|---|---|
| powerful | performant |
| tool | outil |
| automatically | automatiquement |
| information | informations |
| traffic | trafic |
| ensure | garantit |
| your | vos |
| a | dun |
| its | de |
| and | et |
EN The Self/Peer Exploitation Guide helps educators and parents respond to incidents of self/peer exploitation, better known as sexting.
FR Le Guide sur l’autoexploitation juvénile aide les écoles et les parents à faire face à des incidents d’autoexploitation juvénile, mieux connue sous le nom de sextage.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| incidents | incidents |
| known | connue |
| helps | aide |
| guide | guide |
| the | le |
| of | de |
| as | sous |
| parents | parents |
| to | à |
EN Every twelve months at the end of June, the total claims paid to the members of each peer group are set against the total premiums remaining to the credit of that peer group after the deductions just mentioned
FR Tous les douze mois à la fin du mois de juin, le total des règlements de sinistres versés aux membres de chaque groupe de pairs est déduit du montant total des primes figurant au crédit de ce groupe de pairs après les déductions susmentionnées
| Англиски | Француски |
|---|---|
| claims | sinistres |
| members | membres |
| peer | pairs |
| premiums | primes |
| credit | crédit |
| june | juin |
| that | ce |
| months | mois |
| group | groupe |
| total | total |
| to | à |
| set | montant |
| the end | fin |
| end | des |
EN Our weekly newsletter of the best insights from L&D peer to L&D peer.
FR Chaque semaine, notre condensé des dernières tendances formation, directement dans votre boîte mail.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| our | notre |
| of the | chaque |
| the | votre |
| to | des |
EN One way to foster a healthy team culture is to implement a structured (yet flexible) peer-to-peer feedback loop. Here are our 9 tips.
FR Attrapez de quoi noter : voici ce que vous devez savoir pour créer un programme d'onboarding RH efficace.
| Англиски | Француски |
|---|---|
| a | un |
| way | de |
| to | créer |
| are | voici |
EN Use preconfigured templates to broadcast news, offer employee resources, propose surveys and polls, and deliver peer-to-peer recognition
FR Utilisez des modèles préconfigurés pour diffuser des actualités, offrir des ressources aux employés, proposer des enquêtes et des sondages, ainsi qu’offrir une reconnaissance entre pairs
| Англиски | Француски |
|---|---|
| preconfigured | préconfiguré |
| broadcast | diffuser |
| resources | ressources |
| recognition | reconnaissance |
| peer | pairs |
| use | utilisez |
| and | et |
| templates | modèles |
| to | offrir |
| employee | employé |
| news | actualités |
| surveys | enquêtes |
EN Unlike other peer-to-peer networks, you as a user have little or no control over what is stored in your datastore
FR Contrairement aux autres réseaux pair à pair, vous, en tant qu’utilisateur, n’avez que peu ou pas de contrôle sur ce qui est stocké dans votre magasin de données
| Англиски | Француски |
|---|---|
| networks | réseaux |
| control | contrôle |
| peer | pair |
| stored | stocké |
| or | ou |
| unlike | contrairement |
| is | est |
| your | votre |
| no | pas |
| to | à |
| you | vous |
| in | en |
| as | tant |
| other | autres |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
peer reviewers expert peer reviewers independent peer reviewers peer to peer reviewers choose reviewers want reviewers reviewers can respond code reviewers give reviewers right reviewers reviewers you why reviewers perform internal reviewers sharp eyed reviewers guidelines for reviewers reviewers is appointed reviewers article submission closely with reviewers giving reviewers better third party reviewers reply to reviewers reviewers to ensure reviewers frequently apply reviewers giving feedback allocate internal reviewers peer review peer peer organizations peer reviewed planning peer groups peer reviewed content peer networks peer reviewed journals peer review process peer reviewed scientific recognized peer group collaborative peer review competing peer entrepreneurs peer transfer peer reviewed journal peer groups peer supporters peer code review peer leader comprising open peer gartner peer insights peer reviewed assignments peer reviewed article peer teaching
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски