EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
"learn to combine" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
Англиски | Француски |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
Англиски | Француски |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN Learn how to combine different frameworks and tools into a microservices architecture that fits your organizational needs.
FR Dans cette série de vidéos, découvrez comment associer différents outils et structures afin de créer une architecture de microservices qui répond aux besoins de l'entreprise.
Англиски | Француски |
---|---|
frameworks | structures |
tools | outils |
microservices | microservices |
architecture | architecture |
needs | besoins |
combine | associer |
a | une |
how | comment |
learn | et |
to | créer |
that | qui |
different | différents |
EN Learn the ins and outs of Tableau Prep to combine, shape and clean your data. You’ll walk away knowing how to create flows then output them for analysis in Tableau Desktop.
FR Apprenez toutes les subtilités de la combinaison, du remaniement et du nettoyage des données dans Tableau Prep. À la fin de cette formation, vous saurez créer des flux et les exploiter ensuite pour les analyses dans Tableau Desktop.
Англиски | Француски |
---|---|
tableau | tableau |
clean | nettoyage |
flows | flux |
desktop | desktop |
your | vous |
data | données |
create | créer |
learn | et |
of | de |
in | dans |
to | pour |
analysis | analyses |
EN Combine your financial and clinical data to ensure you’re not over-servicing and under-delivering care, learn new ways to speed reimbursements, and cut down on claim rejections.
FR Combinez vos données financières et cliniques pour être certain de ne pas en faire trop au niveau des services et pas assez au niveau des soins, découvrir de nouvelles manières d'accélérer les remboursements et réduire les rejets de demande.
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combinez |
financial | financières |
clinical | cliniques |
ways | manières |
reimbursements | remboursements |
cut | réduire |
claim | demande |
data | données |
care | soins |
new | nouvelles |
your | vos |
on | au |
learn | et |
to | certain |
down | pour |
EN We combine top property sales, finance and investment banking capabilities into a single, fully integrated global service that delivers better real estate investment performance. Learn about Capital Markets.
FR Nous intégrons le meilleur savoir-faire dans la vente, le financement et l’investissement au sein d’un unique secteur mondial afin de maximiser le rendement des biens immobiliers. Découvrez les Marchés des capitaux.
Англиски | Француски |
---|---|
global | mondial |
performance | rendement |
finance | financement |
markets | marchés |
we | nous |
property | biens |
sales | vente |
a | dun |
capital | capitaux |
real estate | immobiliers |
capabilities | de |
service | des |
learn | savoir |
that | afin |
EN Learn how to combine Google Analytics and Meltwater to get insights on referral sessions from media results
FR Découvrez comment combiner Google Analytics et Meltwater pour obtenir des informations sur les sessions référencées à partir des résultats des médias
Англиски | Француски |
---|---|
analytics | analytics |
sessions | sessions |
media | médias |
meltwater | meltwater |
results | résultats |
combine | combiner |
to | à |
get | obtenir |
how | comment |
from | partir |
on | sur |
learn | et |
insights | informations |
EN Learn the details of Explore's Combined Search feature allowing you to quickly combine your existing saved searches into a new search
FR Suivez les principaux réseaux sociaux en Asie
Англиски | Француски |
---|---|
to | en |
the | les |
EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes
FR Apprenez comment obtenir des textures, combiner les couleurs et générer des effets pour créer des gâteaux d’exception
Англиски | Француски |
---|---|
textures | textures |
combine | combiner |
effects | effets |
cakes | gâteaux |
how | comment |
learn | et |
create | créer |
and | apprenez |
unique | pour |
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
FR Apprenez à combiner des points élémentaires pour obtenir des textures saisissantes et créer des vêtements de A à Z
Англиски | Француски |
---|---|
textures | textures |
garments | vêtements |
combine | combiner |
to | à |
learn | et |
create | créer |
EN Learn how to knit with multiple colors and combine organic shapes to create custom clothing
FR Apprenez à combiner harmonieusement les couleurs et les formes au tricot pour créer vos propres vêtements
Англиски | Француски |
---|---|
knit | tricot |
combine | combiner |
clothing | vêtements |
shapes | formes |
to | à |
custom | pour |
learn | et |
create | créer |
how | vos |
EN Learn how to combine photos with letters and create compositions to share on social media
FR Apprenez à personnaliser les photos avec des lettres et créez des compositions à partager sur les réseaux sociaux
Англиски | Француски |
---|---|
photos | photos |
compositions | compositions |
letters | lettres |
to | à |
social media | sociaux |
on | sur |
learn | et |
share | partager |
with | avec |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
FR Apprenez à combiner les techniques traditionnelles et la retouche numérique avec Photoshop
Англиски | Француски |
---|---|
traditional | traditionnelles |
digital | numérique |
photoshop | photoshop |
techniques | techniques |
combine | combiner |
to | à |
learn | et |
with | avec |
EN Learn how to combine simple knots to create sophisticated designs and make a boho-style wall shelf
FR Apprenez à combiner des nœuds simples pour créer des motifs sophistiqués et réalisez une étagère murale de style bohème
Англиски | Француски |
---|---|
simple | simples |
knots | nœuds |
wall | murale |
shelf | étagère |
boho | bohème |
style | style |
combine | combiner |
a | une |
to | à |
sophisticated | sophistiqué |
learn | et |
create | créer |
EN Learn how these tools combine to unlock many significant artistic and workflow outcomes for 2D games.
FR Voyez comment ces outils s'associent afin de produire des résultats de flux de production majeurs et de très belle qualité artistique pour les jeux 2D.
Англиски | Француски |
---|---|
tools | outils |
artistic | artistique |
outcomes | résultats |
games | jeux |
how | comment |
learn | et |
many | des |
EN In this kind of shop, you are the keeper of a profession, which has nothing to do with the technical aspect of a job. We experience through our eyes, absorb the taste, learn how to combine shapes and colors.
FR Chaque objet ici est comme ça: il ne peut pas être replié parce qu’il nait d’un notre regard.
Англиски | Француски |
---|---|
eyes | regard |
has | a |
nothing | ne |
to do | peut |
our | notre |
the | ici |
EN Created to combine business intelligence, corporate performance management, and business analytics, BOARD is a full-featured business intelligence system that serves midsize and enterprise-level companies in a variety of... Learn more
FR Créé pour combiner le business intelligence, la gestion des performances d'entreprise et l'analytique commerciale, BOARD est un système de business intelligence complet qui s'adresse aux entreprises de moyenne à grande envergure... En savoir plus
Англиски | Француски |
---|---|
created | créé |
full | complet |
intelligence | intelligence |
performance | performances |
a | un |
system | système |
combine | combiner |
board | board |
is | est |
companies | entreprises |
in | en |
of | de |
to | à |
management | gestion |
more | plus |
that | qui |
business | business |
learn | et |
EN Learn how to combine words and design to create a unique brand identity that speaks to multiple audiences
FR Apprenez à combiner mots et images pour créer une identité de marque unique et adaptée à votre public
Англиски | Француски |
---|---|
audiences | public |
identity | identité |
combine | combiner |
to | à |
learn | et |
create | créer |
a | une |
unique | de |
words | mots |
brand | marque |
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
FR Apprenez à jouer avec les textures, les fils et les couleurs pour créer facilement des robes et des blouses au crochet
Англиски | Француски |
---|---|
textures | textures |
yarns | fils |
dresses | robes |
easy | facilement |
to | à |
learn | et |
EN Learn how to combine strategy and creativity to revolutionize the communication of any brand in today's digital environment
FR Apprenez à allier stratégie et créativité pour révolutionner la communication d'une marque dans le monde numérique actuel
Англиски | Француски |
---|---|
strategy | stratégie |
revolutionize | révolutionner |
creativity | créativité |
digital | numérique |
communication | communication |
to | à |
learn | et |
brand | marque |
in | dans |
EN Read this article to learn more about how we reduced the carbon footprint of the SOPRA-XPS line of insulation products, a new generation of products that combine performance and respect for the environment.
FR Lisez cet article de blogue pour en apprendre davantage sur la réduction de l’empreinte carbone de la gamme d’isolants SOPRA-XPS, une nouvelle génération de produits qui allie performance et respect de l’environnement.
Англиски | Француски |
---|---|
reduced | réduction |
carbon | carbone |
new | nouvelle |
generation | génération |
performance | performance |
footprint | n |
of | de |
and | lisez |
respect | respect |
the | la |
products | produits |
this | cet |
learn | et |
line | pour |
a | une |
EN MARMIND® is the only Marketing Resource Management solution to combine plans, budgets, and results in one platform. Learn more about MARMIND
FR MARMIND® combine des campagnes, des budgets et des résultats dans un plan marketing centralisé. En savoir plus sur MARMIND
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combine |
plans | plan |
budgets | budgets |
marketing | marketing |
results | résultats |
in | en |
learn | et |
only | un |
more | plus |
EN MARMIND® is the only campaign management solution to combine plans, budgets, and results in one platform. Learn more about MARMIND
FR MARMIND® est la seule solution de gestion de campagne à combiner les plans, les budgets et les résultats sur une seule plateforme. En savoir plus sur MARMIND
Англиски | Француски |
---|---|
campaign | campagne |
solution | solution |
plans | plans |
budgets | budgets |
platform | plateforme |
combine | combiner |
results | résultats |
in | en |
the | la |
is | est |
to | à |
more | plus |
management | gestion |
learn | et |
EN MARMIND® is the only Marketing Resource Management solution to combine plans, budgets, and results in one platform. Learn more about MARMIND
FR MARMIND® combine des campagnes, des budgets et des résultats dans un plan marketing centralisé. En savoir plus sur MARMIND
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combine |
plans | plan |
budgets | budgets |
marketing | marketing |
results | résultats |
in | en |
learn | et |
only | un |
more | plus |
EN Combine your information with Netrivals product pricing data to have a more accurate analysis of your ecommerce’s results. Learn more about Netrivals
FR Combinez vos informations avec les données de tarification des produits de Netrivals pour obtenir une analyse plus précise des résultats de votre activité e-commerce. En savoir plus sur netRivals
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combinez |
pricing | tarification |
results | résultats |
information | informations |
data | données |
accurate | précise |
analysis | analyse |
of | de |
a | une |
learn | savoir |
product | produits |
with | avec |
more | plus |
EN MARMIND® is the only campaign management solution to combine plans, budgets, and results in one platform. Learn more about MARMIND
FR MARMIND® est la seule solution de gestion de campagne à combiner les plans, les budgets et les résultats sur une seule plateforme. En savoir plus sur MARMIND
Англиски | Француски |
---|---|
campaign | campagne |
solution | solution |
plans | plans |
budgets | budgets |
platform | plateforme |
combine | combiner |
results | résultats |
in | en |
the | la |
is | est |
to | à |
more | plus |
management | gestion |
learn | et |
EN Creating KPI and publishing dashboards has never been easier! Combine any data, from any source and create beautiful dashboards. Learn more about ClicData
FR Connectez, agrégez, combinez et visualisez vos données avec une plateforme de BI tout-en-un, 100% cloud et automatisée. En savoir plus sur ClicData
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combinez |
data | données |
more | plus |
about | sur |
learn | et |
never | vos |
EN Learn how to collect and combine the right datasets to create the most relevant dashboards. Business Intelligence starts way before data visualization.
FR Apprenez à collecter et à combiner les bons jeux de données pour créer des tableaux de bord plus pertinents. La Business Intelligence commence bien avant la visualisation.
Англиски | Француски |
---|---|
collect | collecter |
combine | combiner |
relevant | pertinents |
business | business |
starts | commence |
visualization | visualisation |
intelligence | intelligence |
data | données |
the | la |
dashboards | tableaux de bord |
to | à |
learn | et |
create | créer |
before | de |
EN Combine your financial and clinical data to ensure you’re not over-servicing and under-delivering care, learn new ways to speed reimbursements, and cut down on claim rejections.
FR Combinez vos données financières et cliniques pour être certain de ne pas en faire trop au niveau des services et pas assez au niveau des soins, découvrir de nouvelles manières d'accélérer les remboursements et réduire les rejets de demande.
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combinez |
financial | financières |
clinical | cliniques |
ways | manières |
reimbursements | remboursements |
cut | réduire |
claim | demande |
data | données |
care | soins |
new | nouvelles |
your | vos |
on | au |
learn | et |
to | certain |
down | pour |
EN We combine top property sales, finance and investment banking capabilities into a single, fully integrated global service that delivers better real estate investment performance. Learn about Capital Markets.
FR Nous intégrons le meilleur savoir-faire dans la vente, le financement et l’investissement au sein d’un unique secteur mondial afin de maximiser le rendement des biens immobiliers. Découvrez les Marchés des capitaux.
Англиски | Француски |
---|---|
global | mondial |
performance | rendement |
finance | financement |
markets | marchés |
we | nous |
property | biens |
sales | vente |
a | dun |
capital | capitaux |
real estate | immobiliers |
capabilities | de |
service | des |
learn | savoir |
that | afin |
EN Exasol is a truly hybrid solution. Learn how we combine high performance and elasticity of scale to meet you anywhere on the analytics maturity spectrum.
FR Exasol se positionne ainsi comme un partenaire idéal pour le développement continu de l’Analytique, et possède une belle longueur d’avance sur ses rivaux dans ses groupes de pairs.
Англиски | Француски |
---|---|
of | de |
the | le |
a | un |
how | ainsi |
learn | et |
anywhere | sur |
is | ses |
to | pour |
EN Intelligent Products combine technology, intelligence, experiences & operations in the form of machine learning personalization and AI insights & innovation. Learn how they can help you.
FR L'apprentissage automatique ainsi que nos connaissances et innovations en matière d'IA permettent de créer des produits intelligents qui combinent intelligence, expérience et opérations. Découvrez comment ils peuvent vous aider.
Англиски | Француски |
---|---|
intelligent | intelligents |
combine | combinent |
operations | opérations |
form | créer |
machine | automatique |
innovation | innovations |
intelligence | intelligence |
in | en |
experiences | expérience |
of | de |
and | matière |
how | comment |
you | vous |
products | produits |
learn | et |
can | peuvent |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
FR Apprenez à combiner les techniques traditionnelles et la retouche numérique avec Photoshop
Англиски | Француски |
---|---|
traditional | traditionnelles |
digital | numérique |
photoshop | photoshop |
techniques | techniques |
combine | combiner |
to | à |
learn | et |
with | avec |
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
FR Apprenez à combiner des points élémentaires pour obtenir des textures saisissantes et créer des vêtements de A à Z
Англиски | Француски |
---|---|
textures | textures |
garments | vêtements |
combine | combiner |
to | à |
learn | et |
create | créer |
EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes
FR Apprenez comment obtenir des textures, combiner les couleurs et générer des effets pour créer des gâteaux d’exception
Англиски | Француски |
---|---|
textures | textures |
combine | combiner |
effects | effets |
cakes | gâteaux |
how | comment |
learn | et |
create | créer |
and | apprenez |
unique | pour |
EN Learn how to combine photos with letters and create compositions to share on social media
FR Apprenez à personnaliser les photos avec des lettres et créez des compositions à partager sur les réseaux sociaux
Англиски | Француски |
---|---|
photos | photos |
compositions | compositions |
letters | lettres |
to | à |
social media | sociaux |
on | sur |
learn | et |
share | partager |
with | avec |
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
FR Apprenez à jouer avec les textures, les fils et les couleurs pour créer facilement des robes et des blouses au crochet
Англиски | Француски |
---|---|
textures | textures |
yarns | fils |
dresses | robes |
easy | facilement |
to | à |
learn | et |
EN Learn how to knit with multiple colors and combine organic shapes to create custom clothing
FR Apprenez à combiner harmonieusement les couleurs et les formes au tricot pour créer vos propres vêtements
Англиски | Француски |
---|---|
knit | tricot |
combine | combiner |
clothing | vêtements |
shapes | formes |
to | à |
custom | pour |
learn | et |
create | créer |
how | vos |
EN Now it’s time to apply everything you've learned to create your composition. Choose two or three styles of letters to learn how to combine them without saturating the photos.
FR Vous appliquerez tout ce que vous avez appris pour créer votre composition. Vous choisirez deux ou trois styles de lettres pour apprendre à les combiner sans saturer les photos.
Англиски | Француски |
---|---|
composition | composition |
letters | lettres |
photos | photos |
learned | appris |
or | ou |
styles | styles |
to | à |
of | de |
combine | combiner |
create | créer |
your | votre |
learn | apprendre |
three | trois |
EN Learn how to combine simple knots to create sophisticated designs and make a boho-style wall shelf
FR Apprenez les techniques pour transformer une paire de chaussures en œuvre d’art unique
Англиски | Француски |
---|---|
a | une |
and | apprenez |
EN Learn how to combine embroidery and fabric painting techniques to create unique textile pieces
FR Apprenez à combiner les techniques de broderie et de peinture sur tissu pour créer des pièces textiles uniques
Англиски | Француски |
---|---|
embroidery | broderie |
painting | peinture |
pieces | pièces |
fabric | tissu |
techniques | techniques |
textile | textiles |
combine | combiner |
to | à |
learn | et |
create | créer |
unique | de |
EN Learn how integrated simulation methods can combine transformer and circuit response to achieve optimal converter performance in high-density power electronics.
FR Découvrez comment les méthodes de simulation intégrées peuvent combiner la réponse du transformateur et du circuit pour obtenir des performances optimales du convertisseur dans l'électronique de puissance à haute densité.
Англиски | Француски |
---|---|
simulation | simulation |
methods | méthodes |
combine | combiner |
transformer | transformateur |
circuit | circuit |
optimal | optimales |
electronics | électronique |
high | haute |
density | densité |
performance | performances |
power | puissance |
integrated | intégré |
response | réponse |
to | à |
converter | convertisseur |
how | comment |
learn | et |
can | peuvent |
in | dans |
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Cloud migration.
FR Contactez l'un de nos experts pour confirmer votre éligibilité et découvrir comment combiner vos offres éligibles pour faire davantage d'économies avec votre migration vers le cloud.
Англиски | Француски |
---|---|
experts | experts |
confirm | confirmer |
offers | offres |
cloud | cloud |
migration | migration |
eligibility | éligibilité |
combine | combiner |
touch | contactez |
of | de |
how | comment |
learn | et |
with | avec |
our | nos |
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Atlassian Cloud migration.
FR Contactez l'un de nos experts pour confirmer votre éligibilité et découvrir comment combiner vos offres éligibles pour faire davantage d'économies avec votre migration vers Atlassian Cloud.
Англиски | Француски |
---|---|
experts | experts |
confirm | confirmer |
offers | offres |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
eligibility | éligibilité |
combine | combiner |
touch | contactez |
of | de |
how | comment |
learn | et |
with | avec |
our | nos |
EN Learn more about Combine culture and wellness
FR En savoir plus sur: Allier culture et bien-être
Англиски | Француски |
---|---|
culture | culture |
more | plus |
about | sur |
learn | et |
wellness | bien |
EN Learn how to combine different frameworks and tools into a microservices architecture that fits your organizational needs.
FR Dans cette série de vidéos, découvrez comment associer différents outils et frameworks afin de créer une architecture de microservices qui répond aux besoins de l'entreprise.
Англиски | Француски |
---|---|
frameworks | frameworks |
tools | outils |
microservices | microservices |
architecture | architecture |
needs | besoins |
combine | associer |
a | une |
how | comment |
learn | et |
to | créer |
that | qui |
different | différents |
EN Using HubSpot's example event signup app, you'll learn how you can combine
FR À l'aide de l'exemple d'application d'inscription à des événements de HubSpot, vous découvrirez comment combiner les outils de
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combiner |
using | de |
you | vous |
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
FR Pas de majuscules excessives dans les mots simples, comme dans "EN SAVOIR PLUS". Un bon choix serait "En savoir plus".
Англиски | Француски |
---|---|
excessive | excessives |
correct | bon |
a | un |
as | comme |
more | plus |
within | de |
in | en |
learn | savoir |
not | pas |
be | serait |
EN Learn more about AMS-IX Learn more about JPNAP Learn more about LINX
FR En savoir plus sur AMS-IX En savoir plus sur JPNAP En savoir plus sur LINX
Англиски | Француски |
---|---|
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи