Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "hdr on air graphics" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "hdr on air graphics" од Англиски на Француски

Преводи на hdr on air graphics

"hdr on air graphics" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:

hdr hdr
air a air aussi avec avoir avons aérien aérienne aéroport besoin ce cette comme cours dans de des gaz d’air elle entre est et fois gaz il est le les leur même notre nous nous avons ont ou où par plus de plusieurs pour qu que qui sa ses si son sont sous tout vie vous à être
graphics art carte cartes conception créer des images des photos design fichiers forme graphique graphiques graphisme graphismes icônes illustration illustrations image images logo modèle modèles photos projet projets travail vidéo visuels

Превод на Англиски до Француски од hdr on air graphics

Англиски
Француски

EN Click on the "Brightness/Contrast" tile and adjust values for brightness, contrast, HDR gamma and HDR blur. We recommend increasing the HDR gamma value, in particular.

FR Cliquez sur "Luminosité/contraste" puis modifiez les valeurs de luminosité, contraste, gamma HDR et flou HDR Il est particulièrement recommandé d'augmenter la valeur gamma HDR.

Англиски Француски
contrast contraste
adjust modifiez
hdr hdr
gamma gamma
brightness luminosité
recommend recommandé
value valeur
the la
values valeurs
click cliquez
on sur
and et
for de

EN Is Sony's step-down edge-lit 4K HDR TV for 2018 worth the cut in price, or does its HDR performance lack? HDR, 4K, TV, television

FR Le téléviseur HDR 4K à bord abaisseur de Sony pour 2018 vaut-il la baisse de prix, ou ses performances HDR manquent-elles ? HDR, 4K, TV,

Англиски Француски
hdr hdr
performance performances
edge bord
tv tv
worth vaut
or ou
in à
price prix
its de

EN The METEOR very long-range air-to-air missile, The METEOR very long-range rocket and ram-jet powered air-to-air EM missile. Its combination with the Rafale weapon system is a real paradigm change in air to air affairs.

FR Le missile air-air à longue portée METEOR, électromagnétique (EM) à propulsion combinée poudre-statoréacteur dont la combinaison avec les systèmes d’armes du Rafale génère un changement de paradigme dans le combat aérien,

Англиски Француски
missile missile
em em
system systèmes
paradigm paradigme
change changement
long longue
range portée
combination combinaison
air air
a un
to à
its de
in dans
with avec

EN With the latest in premium HDR technologies, Dolby Vision HDR* enhances full array local dimming for broad contrast between bright and dark content across the entire screen

FR Avec le dernier cri en matière de technologies HDR de pointe, le téléviseur HDR* avec Dolby Vision accroît la gradation locale de gamme complète pour un grand contraste entre le contenu clair et foncé dans l’ensemble de l’écran

Англиски Француски
hdr hdr
technologies technologies
vision vision
array gamme
local locale
broad grand
contrast contraste
bright clair
screen écran
dark foncé
content contenu
dolby dolby
full complète
and matière
in en
with avec
between de

EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.

FR Apple TV+ propose une gamme de contenus nouveaux et exclusifs. Mais comment pouvez-vous le regarder sur votre téléviseur?

Англиски Француски
range gamme
tv tv
the le
it vous
other de
in une

EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR

FR Trucs et astuces Sky Q: tirer le meilleur parti de Fluid Viewing et de votre Sky Q box

Англиски Француски
q q
sky sky
the le
all de
and et

EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.

FR Tout au long du mois doctobre, les matchs qui ne sont pas déjà programmés à la télévision ne seront disponibles quà la télévision, tous les

Англиски Француски
available disponibles
on au
that qui
with à

EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon

FR Sky Q obtient lapplication Fiit pour vous aider à vous entraîner à la maison

Англиски Француски
q q
sky sky
the la
with à

EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.

FR Sky a ajouté lapplication Fiit disponible à ses box UK Sky Q pour aider les clients à sentraîner à la maison.

Англиски Француски
sky sky
support aider
is disponible
and à
due les
of ses

EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.

FR Ce convertisseur gratuit permet de convertir des images au format EXR en utilisant la HDR. Il est possible d'appliquer certains filtres numériques pour modifier l'image.

Англиски Француски
image images
hdr hdr
format format
this ce
the la
you can possible
can permet
to modifier
your convertisseur

EN The In-Sight 9912 model also features HDR+, which stretches the boundaries of high dynamic range (HDR) technology to enhance image contrast across the entire image with no reduction in acquisition speed.

FR Le modèle In-Sight 9912 dispose également de la technologie HDR+, qui repousse les limites de la technologie HDR (High Dynamic Range) en améliorant le contraste de l'ensemble de l'image sans réduire la vitesse d'acquisition.

Англиски Француски
model modèle
boundaries limites
dynamic dynamic
contrast contraste
reduction réduire
high high
range range
enhance améliorant
hdr hdr
also également
technology technologie
in en
speed vitesse
of de

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

FR HDR 10 bits pour pass-through et acquisition (l’acquisition HDR est actuellement disponible uniquement sous Windows)

Англиски Француски
hdr hdr
bit bits
currently actuellement
windows windows
and et
for pour
available disponible

EN Movie Edit Pro Plus also offers HDR Gamma with HDR blur and secondary color correction that separates picture processing into two areas, which allows for separate editing of color in the foreground and background.

FR Celle-ci permet de modifier séparément les couleurs du premier plan et de l'arrière-plan.

Англиски Француски
allows permet
foreground premier plan
separate séparé
edit modifier
of de
in par
the premier
color couleurs
and et

EN Pro camera system features 12MP Telephoto, Wide and Ultra Wide cameras with Photographic Styles, Smart HDR 4, Night mode, Apple ProRAW, and 4K Dolby Vision HDR recording

FR Système de caméras Pro comprenant un téléobjectif de 12 Mpx, et des caméras grand-angle et ultra grand-angle avec styles photographiques, mode HDR intelligent 4, mode nuit, format ProRAW d'Apple et enregistrement HDR Dolby Vision 4K

Англиски Француски
telephoto téléobjectif
photographic photographiques
styles styles
smart intelligent
hdr hdr
night nuit
apple dapple
vision vision
recording enregistrement
system système
ultra ultra
cameras caméras
wide grand
dolby dolby
pro pro
and et
mode mode
with avec

EN Dolby Vision IQ, HDR 10, HDR 10+, HLG, and WCG unveil impressive tones of colours to deliver a true-to-life experience

FR Technologies Dolby Vision IQ, HDR 10, HDR 10+, HLG et WCG affichant des couleurs impressionnantes pour offrir une expérience plus vraie que nature

Англиски Француски
vision vision
hdr hdr
impressive impressionnantes
experience expérience
iq iq
true vraie
life nature
dolby dolby
and et
colours couleurs
a une
to offrir

EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR

FR Amazon Prime Video arrive enfin sur Sky Q - et Now TV arrive également sur Fire TV

Англиски Француски
q q
and et
sky sky
the sur

EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.

FR Tout au long du mois doctobre, les matchs qui ne sont pas déjà programmés à la télévision ne seront disponibles quà la télévision, tous les

Англиски Француски
available disponibles
on au
that qui
with à

EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon

FR Sky Q obtient lapplication Fiit pour vous aider à vous entraîner à la maison

Англиски Француски
q q
sky sky
the la
with à

EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.

FR Sky a ajouté lapplication Fiit disponible à ses box UK Sky Q pour aider les clients à sentraîner à la maison.

Англиски Француски
sky sky
support aider
is disponible
and à
due les
of ses

EN The In-Sight 9912 model also features HDR+, which stretches the boundaries of high dynamic range (HDR) technology to enhance image contrast across the entire image with no reduction in acquisition speed.

FR Le modèle In-Sight 9912 dispose également de la technologie HDR+, qui repousse les limites de la technologie HDR (High Dynamic Range) en améliorant le contraste de l'ensemble de l'image sans réduire la vitesse d'acquisition.

Англиски Француски
model modèle
boundaries limites
dynamic dynamic
contrast contraste
reduction réduire
high high
range range
enhance améliorant
hdr hdr
also également
technology technologie
in en
speed vitesse
of de

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

FR HDR 10 bits pour pass-through et acquisition (l’acquisition HDR est actuellement disponible uniquement sous Windows)

Англиски Француски
hdr hdr
bit bits
currently actuellement
windows windows
and et
for pour
available disponible

EN For high dynamic range (HDR) and Dolby Vision videos, your file needs to have a bit depth of 10 or greater in order to be considered HDR on Vimeo.

FR Pour les vidéos à grande plage dynamique (HDR) et Dolby Vision, votre fichier doit avoir une profondeur de couleur de 10 bits ou plus afin d'être considéré comme HDR sur Vimeo.

Англиски Француски
dynamic dynamique
range plage
vision vision
file fichier
bit bits
considered considéré
hdr hdr
videos vidéos
depth profondeur
or ou
vimeo vimeo
dolby dolby
be être
your votre
of de
to à
a une
on sur
needs doit

EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.

FR Ce convertisseur gratuit permet de convertir des images au format EXR en utilisant la HDR. Il est possible d'appliquer certains filtres numériques pour modifier l'image.

Англиски Француски
image images
hdr hdr
format format
this ce
the la
you can possible
can permet
to modifier
your convertisseur

EN Nearby airports: Assiut, Luxor, Hurghada International, Aswan-Daraw, Marsa Alam International Airport from Sohag , for example, you can fly with: Air Arabia, Air Arabia Egypt, Air Cairo, Jazeera Airways, Egyptair, FlyEgypt, Air India

FR Aéroports les plus proches: Borg El Arab, Giza-Sphinx International Airport, Le Caire, Marsa Matruh, Paphos; Villes les plus proches: Alexandria (3 km), Kafr ad Dawwār (18 km), Idku (36 km), Damanhûr (52 km), Disuq (67 km), Kafr ash Shaykh (94 km)

Англиски Француски
international international
cairo caire
nearby proches
airports aéroports
you le
can a
airport airport

EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard

FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord

Англиски Француски
treatment traitement
technology technologie
air lair
or ou
bacteria bactéries
quality qualité
viruses virus
proven éprouvée
offerings offre
improve améliorer
to à
of de
and matière
remove éliminer
our notre

EN The second capability release (standard F2) entered service in the French Air Force and in the French Navy in 2006. It provided the Rafale with true “Omnirole” capabilities for air-to-air and air-to-ground missions.

FR Le standard F2 est entré en service dans l’Armée de l’Air et dans la Marine Nationale en 2006. C’est lui qui a fait du Rafale un véritable avion « Omnirole », en lui conférant des capacités à la fois air-air et air-sol.

Англиски Француски
standard standard
service service
air lair
navy marine
true véritable
and et
capabilities capacités
to à
in en

EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard

FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord

Англиски Француски
treatment traitement
technology technologie
air lair
or ou
bacteria bactéries
quality qualité
viruses virus
proven éprouvée
offerings offre
improve améliorer
to à
of de
and matière
remove éliminer
our notre

EN Our powerful air purifiers will clean your air in no time. The Tubble® Air Purifiers are able to filter 99.97% of all the particles in the air with the True HEPA H13 filter.

FR Nos puissants purificateurs d?air purifieront votre air en un rien de temps. Les purificateurs d?air Tubble® sont capables de filtrer 99,97 % de toutes les particules dans l?air avec le filtre True HEPA H13.

EN Maestro | Live makes it easy to generate and control data-driven HD/UHD and HDR on-air graphics, virtual graphics, and video playout over SDI or video over IP

FR Maestro | Live facilite la génération et le contrôle de graphiques à l'antenne HD/UHD et HDR basés sur les données, de graphiques virtuels et de lecture vidéo sur SDI ou vidéo sur IP

Англиски Француски
easy facilite
generate génération
control contrôle
hdr hdr
graphics graphiques
virtual virtuels
ip ip
maestro maestro
hd hd
uhd uhd
data données
or ou
live live
to à
video vidéo
and lecture
over de
on sur

EN Pushing back the frontiers: Air Liquide at the 2019 Paris Air Show | Air Liquide

FR Repousser les frontières : Air Liquide au Salon du Bourget 2019 | Air Liquide

Англиски Француски
back au
air air
liquide liquide
the les
frontiers frontières

EN This iFixit news article explains some alternatives to compressed air (the “air” from a can of compressed air is really gaseous refrigerant chemicals which are pretty bad for the environment).

FR Cet article d'actualité iFixit explique quelques alternatives à l'air comprimé (l'air d'une bombe d'air comprimé est un produit chimique réfrigérant gazeux qui est plutôt mauvais pour l'environnement).

Англиски Француски
explains explique
alternatives alternatives
air lair
compressed comprimé
gaseous gazeux
bad mauvais
to à
a un
the article
for pour
this cet
is est

EN with: Swiss International Air Lines (LX4007), United Airlines (UA8750), Deutsche Lufthansa (LH637, LH639), Air Canada (AC9260), Gulf Air (GF17)

FR avec: Air France (AF8, AF3628), Jet Airways (India) (9W4901, 9W8046), Delta Air Lines (DL263), KLM (KL6184), Royal Jordanian (RJ7104), American Airlines (AA45)

Англиски Француски
air air
with avec
lines lines
airlines airlines
canada france

EN Flight Toronto (YTO) - Dublin (DUB) Air Canada (AC842), United Airlines (UA8683), Deutsche Lufthansa (LH6695), British Airways (BA6158), Aer Lingus Irish Airlines (EI128), Etihad Airways (EY7883), Norwegian Air International (D81841), Air Transat (TS148)

FR Vol Paris (PAR) - Dublin (DUB) Air France (AF1816, AF1016, AF1116), Jet Airways (India) (9W6803), Delta Air Lines (DL8609), Transavia France (TO3720), Aeroflot Russian Airlines (SU3147), Aeroméxico (AM6076)

Англиски Француски
flight vol
dublin dublin
air air
airlines airlines
airways airways
canada france

EN Nearby airports: Kasos Island, Sitia, Rhodes, Astypalaia Island, Kos from Karpathos , for example, you can fly with: Sky Express, Neos Air, Aegean Airlines, Olympic Air, Adria Airways, DAT Danish Air Transport, Austrian Airlines, Volotea

FR Aéroports les plus proches: Kalymnos, Kos/Cos, Leros-Partheni, Thira-Santorin, Naxos De Astypalaia Island voyagez entre autres avec : Sky Express

Англиски Француски
airports aéroports
nearby proches
sky sky
with avec
island de
express express

EN Nearby airports: Figari, Calvi, Bastia, Olbia (Sardiana), Alghero-Fertilia from Ajaccio , for example, you can fly with: HOP!, Air Corsica, Air France, Volotea, ALITALIA, easyJet, TUI fly Belgium, Norwegian Air Shuttle

FR Aéroports les plus proches: Figari, Calvi, Bastia, Olbia (Sardiana), Alghero-Fertilia De Ajaccio - Napoléon Bonaparte voyagez entre autres avec : HOP!, Air Corsica, Air France, Volotea, ALITALIA, easyJet, TUI fly Belgium, Norwegian Air Shuttle

Англиски Француски
airports aéroports
hop hop
air air
tui tui
norwegian norwegian
nearby proches
easyjet easyjet
fly fly
shuttle shuttle
france france
with avec
from de

EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport

FR Aéroports les plus proches: Funchal Madeira De Porto Santo voyagez entre autres avec : TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport

Англиски Француски
airports aéroports
air air
portugal portugal
turkish turkish
transport transport
nearby proches
tap tap
azores azores
airlines airlines
airways airways
with avec
from de

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.

Англиски Француски
royal royal
maroc maroc
national nationale
airline compagnie aérienne
arab arab
frequent fréquents
flyer flyer
called nom
safar safar
organization organization
air air
also également
program programme
the la
of de
is est
and et

EN with: Aigle Azur (ZI602, ZI608), Air France (AF1435, AF1235), Korean Air (KE6356), Jet Airways (India) (9W6907), Delta Air Lines (DL8569), Corsair International (SS6602)

FR avec: Air Algérie (AH1000, AH1002, AH1004, AH1012), Air France (AF1855, AF1355), KLM (KL2183), Kenya Airways (KQ3010)

Англиски Француски
air air
airways airways
with avec
france france

EN with: American Airlines (AA1844), Qantas Airways (QF4141), United Airlines (UA2342), Air Canada (AC4465, AC4542), ANA All Nippon Airways (NH7306), Air New Zealand (NZ9370), Swiss International Air Lines (LX3270)

FR avec: Iberia (IB2689), Air France (AF8, AF3628), Jet Airways (India) (9W4901, 9W8046), Delta Air Lines (DL263), KLM (KL6184), Royal Jordanian (RJ7104)

Англиски Француски
air air
lines lines
with avec
airways airways
canada france

EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing

FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.

Англиски Француски
the la
is est

EN Act for Air projects within the i-Lab, the Air Liquide innovation laboratory, aim to find solutions to improve air quality

FR Au sein du i-Lab, qui est le laboratoire d'innovation d'Air Liquide, les projets de « Act for Air » visent à trouver des solutions pour améliorer la qualité de l’air

Англиски Француски
liquide liquide
aim visent
solutions solutions
act act
quality qualité
air air
to à
improve améliorer
projects projets
within de
laboratory laboratoire
find trouver

EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection

FR Les connexions d’air asymétriques et améliorées permettent un ajustement du ratio air:vapeur amélioré et une injection de l’air calibrée

Англиски Француски
allows permettent
ratio ratio
adjustment ajustement
calibrated calibré
injection injection
improved amélioré
air air
vapor vapeur
an un
and et
for de

EN Flight Mumbai (BOM) - Zurich (ZRH) Air Canada (AC6823), Air India (AI7701), Swiss International Air Lines (LX155), United Airlines (UA9733)

FR Vol Paris (PAR) - Mumbai (BOM) Air France (AF218, AF6794), KLM (KL2164, KL3655), Jet Airways (India) (9W4948, 9W123), Delta Air Lines (DL8705, DL7575)

Англиски Француски
flight vol
air air
airlines airways
lines lines
india india

EN The fully versatile Rafale is able to carry out all combat aviation missions: air superiority and air defense, close air support, in-depth strikes, reconnaissance, anti-ship strikes and nuclear deterrence

FR Totalement polyvalent, le Rafale peut assurer toutes les missions dévolues à l’aviation de combat : supériorité et défense aériennes, appui au sol, frappe dans la profondeur, reconnaissance, frappe anti-navire, dissuasion nucléaire

Англиски Француски
versatile polyvalent
able peut
combat combat
missions missions
defense défense
nuclear nucléaire
support appui
depth profondeur
to à
out au
all de
in dans
fully totalement

EN In modern warfare, air dominance from day one is a must, so that air-to-ground and air-to-sea operations can be conducted safely and efficiently.

FR Il est indispensable d’acquérir la maîtrise du ciel dès les premiers jours de combat, pour pouvoir mener par la suite des opérations air-sol et air-mer.

Англиски Француски
operations opérations
air air
is est
a premiers
to la
day les
and et
from du

EN With its outstanding load-carrying capability and its advanced mission system, the Rafale can carry out both air-to-ground strikes, as well as air-to-air attacks and interceptions during the same sortie.

FR Grâce à sa grande capacité d?emport et à la puissance de son système d?armes, le Rafale est capable de combiner des actions d?attaque au sol et de combat aérien dans la même mission.

Англиски Француски
mission mission
system système
attacks attaque
well grande
ground sol
air aérien
carry actions
can capable
capability capacité
its de

EN The first Rafale F3 was delivered to the Air Warfare Centre and Operational Test & Evaluation Centre (CEAM) of the French Air Force in mid-2008 at Mont-de-Marsan Air Base, in full accordance with the contracted delivery schedule.

FR La flotte est actuellement portée au Standard F3R.

Англиски Француски
the la
of au
first est

EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.

FR L’épreuve de Big Air se déroulera au Big Air Shougang, qui se trouve dans le Parc industriel de Shougang. Ce site est la première structure permanente de Big Air au monde et sera utilisé, après les Jeux, pour le loisir.

Англиски Француски
air air
industrial industriel
park parc
worlds monde
permanent permanente
structure structure
recreational loisir
big big
used utilisé
games jeux
in dans
venue site
and et
for première

EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.

FR Les lames d’air offrent un débit d’air à haute vitesse continu pour éliminer l’humidité et les débris. Une alimentation fiable en air basse pression est nécessaire pour la réussite de l’opération.

Англиски Француски
air air
deliver offrent
high haute
velocity vitesse
debris débris
supply alimentation
pressure pression
required nécessaire
successful réussite
continuous continu
reliable fiable
of de
a un
to à
remove éliminer
is est
low pour

EN Air barrier materials are defined by their air permeance and the amount of air that passes through them

FR Les matériaux pare-air sont définis selon leur perméance à l’air et la quantité d’air qui les traverse

Англиски Француски
materials matériaux
defined définis
air air
the la
amount quantité
are sont
that qui
and à
their leur

Се прикажуваат 50 од 50 преводи