EN It’s a normal Thursday afternoon in June at GPS Kahi Bazid Khel, a mixed government primary school (GPS) in Kohat, a district in the south of Khyber Pakhtunkhwa Province
EN It’s a normal Thursday afternoon in June at GPS Kahi Bazid Khel, a mixed government primary school (GPS) in Kohat, a district in the south of Khyber Pakhtunkhwa Province
FR C’est un jeudi après-midi de juin comme un autre à l’école de Kahi Bazid Khel, une école primaire publique mixte du district de Kohat, dans le sud de la province du Khyber Pakhtunkhwa
Англиски | Француски |
---|---|
thursday | jeudi |
june | juin |
mixed | mixte |
school | école |
district | district |
south | sud |
province | province |
of | de |
a | un |
afternoon | midi |
primary | primaire |
in | dans |
at | à |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.
Англиски | Француски |
---|---|
ip | ip |
computers | ordinateur |
equivalent | équivalent |
gps | gps |
domain | domaine |
address | adresse |
to | à |
of | de |
similar | similaire |
your | votre |
a | un |
example | exemple |
the | home |
is | est |
think | pensez |
in | dans |
EN Best GPS tracking device & GPS Messenger in Canada
FR Comparatif des meilleure chargeur à induction: Test et Avis
Англиски | Француски |
---|---|
best | meilleure |
in | à |
EN GPS data is formatted in a certain format, namely the GPS Exchange Format
FR Les données GPS sont mises en forme dans un format appelé GPS Exchange (GPX)
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
exchange | exchange |
a | un |
data | données |
format | format |
in | en |
the | mises |
is | sont |
EN Anyone traveling with a GPS receiver can determine their own position and velocity, thanks to orbiting GPS satellites that are free to use, 24/7, anywhere in the world
FR Toute personne se déplaçant avec un récepteur GPS peut déterminer sa localisation et sa vitesse grâce à des satellites GPS en orbite utilisables gratuitement, 24 h/24 et 7 j/7, partout dans le monde
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
receiver | récepteur |
determine | déterminer |
velocity | vitesse |
satellites | satellites |
world | monde |
the | le |
a | un |
can | peut |
to | à |
in | en |
with | toute |
anywhere | partout |
EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates
FR Chaque boîtier de géolocalisation LINK dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolocalisation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
gsm | gsm |
integrated | intégré |
receiver | récepteur |
enable | permettre |
vehicle | véhicule |
vehicles | les |
transmitter | émetteur |
location | emplacement |
coordinates | coordonnées |
a | dun |
and | et |
EN It’s a normal Thursday afternoon in June at GPS Kahi Bazid Khel, a mixed government primary school (GPS) in Kohat, a district in the south of Khyber Pakhtunkhwa Province
FR C’est un jeudi après-midi de juin comme un autre à l’école de Kahi Bazid Khel, une école primaire publique mixte du district de Kohat, dans le sud de la province du Khyber Pakhtunkhwa
Англиски | Француски |
---|---|
thursday | jeudi |
june | juin |
mixed | mixte |
school | école |
district | district |
south | sud |
province | province |
of | de |
a | un |
afternoon | midi |
primary | primaire |
in | dans |
at | à |
EN With more than 160 Lions in Cannes (8 GPs, including 2 Titanium GPs), 16 D&AD Yellow Pencils and 1 Black, and 3 Grand Effies in the US, Fernando is known for pushing the creative boundaries to drive business growth.”
FR Avec plus de 160 Lions à Cannes (8 GP, dont 2 GP Titanium), 16 crayons jaunes D&AD et 1 Black, et 3 Grand Effies aux États-Unis, Fernando est connu pour repousser les limites de la créativité afin de stimuler la croissance des entreprises."
Англиски | Француски |
---|---|
lions | lions |
pencils | crayons |
ad | ad |
black | black |
fernando | fernando |
known | connu |
boundaries | limites |
creative | créativité |
drive | stimuler |
business | entreprises |
growth | croissance |
and | et |
to | à |
the | la |
yellow | jaunes |
grand | grand |
more | plus |
is | est |
with | avec |
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
FR Voyez vos objectifs comme la destination et votre stratégie comme le chemin à parcourir pour y arriver. Entreprendriez-vous ce voyage sans carte ni GPS ?
Англиски | Француски |
---|---|
map | carte |
gps | gps |
goals | objectifs |
strategy | stratégie |
that | ce |
destination | destination |
your | vous |
as | comme |
to | à |
of | chemin |
without | sans |
EN Requires MyMazda App (on a compatible smartphone), a working vehicle electrical system (including battery), wireless coverage and GPS satellite signal
FR Nécessite l’application MyMazda (sur un téléphone intelligent compatible), un système électrique de véhicule en bonne condition (y compris la batterie), une couverture sans fil et un signal satellite GPS
Англиски | Француски |
---|---|
requires | nécessite |
compatible | compatible |
vehicle | véhicule |
battery | batterie |
gps | gps |
satellite | satellite |
signal | signal |
mymazda | mymazda |
electrical | électrique |
system | système |
wireless | sans fil |
app | lapplication |
coverage | couverture |
on | sur |
a | un |
including | compris |
smartphone | téléphone |
and | et |
EN It offers extra features, including a Whitelister, adblocker, MultiHop system, and a GPS spoofing option on Android.
FR Il propose des fonctionnalités supplémentaires, dont une liste blanche, un bloqueur de publicités, le système MultiHop et une option de brouillage GPS sur Android.
Англиски | Француски |
---|---|
features | fonctionnalités |
gps | gps |
android | android |
offers | propose |
it | il |
system | système |
option | option |
a | un |
extra | supplémentaires |
on | sur |
and | et |
EN Geolocalisation: requested during the procedure via the device’s GPS
FR Géolocalisation : demandée au cours de la procédure via le GPS de l'appareil
Англиски | Француски |
---|---|
procedure | procédure |
gps | gps |
requested | demandé |
via | de |
EN In order to generate local search hits within the mobile search, the search engines locate the user via the IP address or the GPS data of the device.
FR Pour générer des résultats locaux pour la recherche, le moteur de recherche localise l'utilisateur via son adresse IP ou avec les données GPS de son appareil.
Англиски | Француски |
---|---|
local | locaux |
engines | moteur |
ip | ip |
gps | gps |
search | recherche |
or | ou |
device | appareil |
address | adresse |
data | données |
generate | générer |
of | de |
EN Registers a unique ID on mobile devices to enable tracking based on geographical GPS location.
FR Enregistre un identifiant unique sur les appareils mobiles pour permettre un suivi basé sur la localisation géographique GPS.
Англиски | Француски |
---|---|
id | identifiant |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
geographical | géographique |
gps | gps |
tracking | suivi |
enable | permettre |
based | basé |
a | un |
on | sur |
EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration
FR Media Manager Droits et autorisations Plug-ins et extensions Creative Insights Visual GPS Intégration API
Англиски | Француски |
---|---|
media | media |
manager | manager |
and | et |
creative | creative |
insights | insights |
visual | visual |
gps | gps |
api | api |
integration | intégration |
rights | droits |
extensions | extensions |
plugins | plug-ins |
EN Note: Your device will still know its real location, even without GPS, and apps may have permission to use it.
FR Remarque : Votre appareil connaît toujours sa localisation réelle, même sans GPS, et les applications peuvent l'utiliser.
Англиски | Француски |
---|---|
note | remarque |
real | réelle |
location | localisation |
gps | gps |
device | appareil |
still | toujours |
apps | applications |
may | peuvent |
your | votre |
and | et |
its | sa |
even | même |
EN Turn your phone into a GPS tracker and follow your trail so you don’t get lost. Record your pace, distance, elevation, and max speed, and share your adventures with friends and family.
FR Transformez votre téléphone en GPS et suivez l'itinéraire sans vous perdre. Enregistrez votre rythme, distance parcourue, dénivelé et vitesse maximale, puis partagez vos aventures avec vos proches.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
follow | suivez |
lost | perdre |
record | enregistrez |
distance | distance |
max | maximale |
share | partagez |
adventures | aventures |
family | proches |
a | l |
pace | rythme |
speed | vitesse |
your | transformez |
phone | téléphone |
with | avec |
and | et |
you | vous |
EN Ability to provide simulated GPS location data from a file
FR Capacité de fournir des données d'emplacement GPS simulées depuis un fichier
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
ability | capacité |
a | un |
file | fichier |
data | données |
from | depuis |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
FR Le géant du GPS ajoute le RPE, les minutes dintensité améliorées et lâge de remise en forme amélioré à ses montres de sport haut de gamme.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
giant | géant |
adding | ajoute |
improved | amélioré |
minutes | minutes |
age | âge |
high-end | haut de gamme |
watches | montres |
sports | sport |
to | à |
the | le |
its | de |
end | du |
EN Using your GPS to enter your location into a sheet or form field
FR Utiliser votre GPS pour saisir votre position dans le champ d’une feuille ou d’un formulaire.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
sheet | feuille |
field | champ |
using | utiliser |
or | ou |
form | formulaire |
your | votre |
into | le |
a | dun |
to | pour |
EN Thanks to customized access, customers can order their gas directly from their smartphone by scanning the barcode on a cylinder, or look for a local distributor using GPS
FR Grâce à un accès personnalisé, les clients peuvent commander leur gaz directement depuis leur smartphone en scannant le code-barres d’une bouteille ou rechercher un distributeur de proximité grâce au GPS
Англиски | Француски |
---|---|
access | accès |
can | peuvent |
order | commander |
gas | gaz |
directly | directement |
smartphone | smartphone |
scanning | scannant |
barcode | code-barres |
distributor | distributeur |
gps | gps |
customized | personnalisé |
a | un |
or | ou |
the | le |
to | à |
customers | clients |
look for | rechercher |
on | au |
from | depuis |
their | de |
EN Your plugin can interface with the user connection, use the integrated caching mechanisms, or even access the device’s capabilities such as the GPS or camera.
FR Votre plugin peut s'interfacer avec la connexion utilisateur, utiliser les mécanismes de cache intégrés, ou encore accéder aux capacités du terminal comme le GPS ou l'appareil photo.
Англиски | Француски |
---|---|
plugin | plugin |
caching | cache |
mechanisms | mécanismes |
gps | gps |
or | ou |
access | accéder |
user | utilisateur |
can | peut |
connection | connexion |
integrated | intégré |
your | votre |
as | comme |
capabilities | de |
with | avec |
use | utiliser |
EN Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
FR Appareil Android pour la validation du billet de voyage, avec support de paiement sans contact. Équipé d'un scanner NFC et code-barres/QR. Avec 4G, Wi-Fi et GPS.
Англиски | Француски |
---|---|
android | android |
device | appareil |
validation | validation |
travel | voyage |
ticket | billet |
payment | paiement |
barcode | code-barres |
qr | qr |
scanner | scanner |
gps | gps |
nfc | nfc |
contactless | sans contact |
the | la |
of | de |
support | support |
with | avec |
and | et |
EN Standalone Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
FR Appareil Android pour la validation de billet de voyage, avec support de paiement sans contact. Équipé d'un scanner NFC et lecteur de code-barres/QR. Avec 4G, Wi-Fi et GPS.
Англиски | Француски |
---|---|
android | android |
device | appareil |
validation | validation |
travel | voyage |
ticket | billet |
payment | paiement |
support | support |
barcode | code-barres |
qr | qr |
gps | gps |
nfc | nfc |
scanner | scanner |
contactless | sans contact |
the | la |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
FR Obtenez komoot sur Garmin, Wahoo ou n'importe quel autre appareil GPS
Англиски | Француски |
---|---|
komoot | komoot |
on | sur |
or | ou |
other | autre |
computer | appareil |
garmin | garmin |
gps | gps |
your | quel |
get | obtenez |
EN Use komoot on all your favorite devices, such as your phone, Garmins, Wahoos, smartwatches, or practically any GPS computer.
FR Utilisez komoot sur tous vos appareils, que ce soit votre téléphone, Garmin, Wahoo, montre connectée ou appareil GPS.
Англиски | Француски |
---|---|
komoot | komoot |
devices | appareils |
gps | gps |
on | sur |
or | ou |
phone | téléphone |
use | utilisez |
all | tous |
such | ce |
computer | appareil |
as | que |
EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.
FR Aucune connexion Internet ? Aucun problème. Il vous suffit d'enregistrer vos Tours individuels ou vos régions sur votre téléphone ou votre GPS avant de vous lancer. Profitez d'une navigation fiable, où que vous soyez, sans réception.
Англиски | Француски |
---|---|
internet | internet |
problem | problème |
regions | régions |
phone | téléphone |
gps | gps |
enjoy | profitez |
navigation | navigation |
reliable | fiable |
individual | individuels |
to | suffit |
before | avant |
or | ou |
no | aucune |
and | de |
EN Find out which GPS devices komoot is compatible with here.
FR Découvrez les appareils GPS compatibles avec komoot ici.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
devices | appareils |
komoot | komoot |
here | ici |
with | avec |
is | les |
find | découvrez |
compatible | compatibles |
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
FR Vous souhaitez vous connecter à komoot depuis votre GPS, montre connectée ou VAE ?
Англиски | Француски |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
or | ou |
to | à |
your | votre |
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
FR Ajoutez la navigation détaillée à vos appareils via Bluetooth ; pas de GPS, d’Internet ou de services de cartographie nécessaires.
Англиски | Француски |
---|---|
add | ajoutez |
navigation | navigation |
devices | appareils |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
mapping | cartographie |
needed | nécessaires |
or | ou |
your | vos |
no | pas |
to | à |
via | via |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
FR Vos clients peuvent accéder aux itinéraires komoot sur les appareils GPS compatibles et synchroniser leurs tracés enregistrés en se connectant à leur compte komoot.
Англиски | Француски |
---|---|
customers | clients |
can | peuvent |
komoot | komoot |
devices | appareils |
gps | gps |
access | accéder |
sync | synchroniser |
connecting | connectant |
account | compte |
routes | itinéraires |
tracks | tracés |
on | sur |
and | à |
recorded | enregistrés |
EN Your hardware doesn't need to have GPS, internet or mapping capabilities.
FR Votre appareil n’a pas besoin de GPS, d’internet ou de service de cartographie.
Англиски | Француски |
---|---|
hardware | appareil |
gps | gps |
mapping | cartographie |
or | ou |
your | votre |
need | besoin |
capabilities | de |
EN Use Komoot on Your GPS Computer | Komoot
FR Exploitez tout le potentiel de votre appareil GPS | Komoot
Англиски | Француски |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
your | votre |
on | le |
use | exploitez |
computer | appareil |
EN Make the most of your GPS computer
FR Exploitez tout le potentiel de votre GPS
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
make the most of | exploitez |
the | le |
your | votre |
of | de |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
FR Compatible avec la plupart des appareils, l'application komoot vous permet de tirer le meilleur parti de votre GPS.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | appareils |
of | de |
your | votre |
with | avec |
few | des |
EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older devices, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin GPS computer.
FR Grâce à l'application IQ pour les modèles les plus récents et la fonction de synchronisation avancée pour la planification sur les montres plus anciennes, enregistrez, naviguez et sauvegardez vos activités en un geste depuis votre appareil Garmin.
Англиски | Француски |
---|---|
iq | iq |
models | modèles |
newer | récents |
advanced | avancée |
plan | planification |
navigate | naviguez |
activities | activités |
app | lapplication |
garmin | garmin |
and | et |
save | sauvegardez |
an | un |
record | enregistrez |
devices | appareil |
to | à |
from | depuis |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
FR Simple à installer et compatible avec une multitude de GPS Lezyne, komoot et Lezyne vous aident à tirer pleinement parti de chaque instant passé sur votre vélo.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
komoot | komoot |
bike | vélo |
simple | simple |
help you | aident |
to | à |
of | de |
your | votre |
on | sur |
compatible | compatible |
you | vous |
a | une |
out | tirer |
with | avec |
EN Requires MyMazda App (on a compatible smartphone), a working vehicle electrical system (including battery), wireless coverage and GPS satellite signal
FR Nécessite l’application MyMazda (sur un téléphone intelligent compatible), un système électrique de véhicule en bonne condition (y compris la batterie), une couverture sans fil et un signal satellite GPS
Англиски | Француски |
---|---|
requires | nécessite |
compatible | compatible |
vehicle | véhicule |
battery | batterie |
gps | gps |
satellite | satellite |
signal | signal |
mymazda | mymazda |
electrical | électrique |
system | système |
wireless | sans fil |
app | lapplication |
coverage | couverture |
on | sur |
a | un |
including | compris |
smartphone | téléphone |
and | et |
EN Your Connected Vehicle includes a telematics control unit (“TCU”) that receives Global Position System (“GPS”) signals and wireless network signals to communicate with our network and response centers.
FR Votre Véhicule connecté comprend un module de commande de télématique (le « TCU ») qui reçoit des signaux du système de localisation GPS (« GPS ») et des signaux de réseau mobile pour communiquer avec notre réseau et nos centres d'assistance.
Англиски | Француски |
---|---|
vehicle | véhicule |
connected | connecté |
includes | comprend |
telematics | télématique |
receives | reçoit |
signals | signaux |
gps | gps |
centers | centres |
control | commande |
system | système |
network | réseau |
and | et |
your | votre |
a | un |
with | avec |
EN Geo-Location Information: Some devices allow applications to access real-time location-based information (for example, GPS)
FR Données de géolocalisation : certains appareils permettent aux applications d’accéder à des informations géoréférencées en temps réel (par exemple, le GPS)
Англиски | Француски |
---|---|
allow | permettent |
real-time | temps réel |
devices | appareils |
gps | gps |
real | réel |
time | temps |
applications | applications |
information | informations |
to | à |
example | exemple |
EN Use high-precision GPS technology to avoid costly prep work in setting ground control points and get survey-gradient accuracy from photo reconstruction.
FR Utilisez la technologie GPS haute précision pour éviter les tâches de préparation coûteuses lors de la définition des points de contrôle du sol et obtenir une précision de qualité topographique à partir de la reconstruction photo.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
prep | préparation |
ground | sol |
control | contrôle |
photo | photo |
reconstruction | reconstruction |
high | haute |
technology | technologie |
avoid | éviter |
use | utilisez |
to | à |
points | points |
work | des |
EN maps and location navigation geography placeholder gps direction map pin map
FR flèche la technologie le magasin aiguille numérique direction fichier les données la navigation flèches
Англиски | Француски |
---|---|
direction | direction |
navigation | navigation |
EN plus google add app internet location plus sign gps create addition symbol
FR plus google flèche la navigation plus l'internet ajouter numérique direction app
Англиски | Француски |
---|---|
app | app |
internet | internet |
add | ajouter |
location | plus |
EN plus google add app internet location plus sign gps create addition symbol
FR plus google flèche la navigation plus l'internet ajouter numérique direction app
Англиски | Француски |
---|---|
app | app |
internet | internet |
add | ajouter |
location | plus |
EN geography navigation location gps gis geo region maps zone
FR graphique la technologie en ligne argent l'internet en espèces numérique les données flèche la finance
Англиски | Француски |
---|---|
maps | graphique |
EN location maps and location map navigation geography gps placeholder direction map travel
FR location appartement maison biens résidentiel propriété immobilier hypothèque chambre chambre
Англиски | Француски |
---|---|
and | que |
EN Download 2386 free Gps Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 2386 icônes Gps gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Англиски | Француски |
---|---|
download | télécharger |
free | gratuites |
gps | gps |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
and | et |
other | autres |
styles | style |
EN Get free Gps icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Gps de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Англиски | Француски |
---|---|
free | gratuites |
gps | gps |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
material | material |
get | obtenez |
icons | icônes |
and | et |
other | de |
EN Turn your phone into a GPS tracker and record your activity, then share your stats and pictures with friends.
FR Transformez votre téléphone en suivi GPS et enregistrez toutes vos activités, puis partagez vos statistiques et vos photos avec vos amis.
Англиски | Француски |
---|---|
gps | gps |
record | enregistrez |
share | partagez |
stats | statistiques |
pictures | photos |
activity | activité |
with | avec |
your | transformez |
phone | téléphone |
friends | amis |
and | et |
EN WE MAY NOT BE ABLE TO PROVIDE THE LIFELINE FUNCTIONALITY IF YOU DO NOT HAVE ACCESS TO MOBILE OR GPS SERVICE
FR NOUS POURRIONS NE PAS ÊTRE EN MESURE DE FOURNIR LA FONCTIONNALITÉ LIFELINE SI VOUS N'AVEZ PAS ACCÈS À UN SERVICE MOBILE OU GPS
Англиски | Француски |
---|---|
provide | fournir |
mobile | mobile |
gps | gps |
if | si |
service | service |
or | ou |
we | nous |
not | pas |
do | vous |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи