Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "fully redesigned model" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "fully redesigned model" од Англиски на Француски

Преводи на fully redesigned model

"fully redesigned model" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:

fully a afin aide au aussi aux avec avez avons besoin bien ce cela ces cette chaque client comme complet complète complètement créer dans dans le de de la des deux du elle elles en ensemble entièrement entre est et faire grâce à il ils intégralement la le les leur leurs mettre même non notre nous nous avons ont ou outils par parfaitement peuvent pleinement plus de pour qu que quelques qui sa sera seul soit son sont sous sur temps totalement tous tous les tout toute toutes toutes les un une via vos votre vous vous avez à être
redesigned repensé
model application avoir code créer créez des modèles du développement ensemble entreprise exemple faire fait fois fonction gestion groupe les modèles mannequin maquette maquettes mesure modèle modèle de modèles modéliser niveau pas processus projet sous standard travail type échelle être

Превод на Англиски до Француски од fully redesigned model

Англиски
Француски

EN In 2018 redesigned the iPad Pro lineup with a completely redesigned 12.9-inch tablet and an 11-inch tablet. These have been refreshed.

FR En 2018, la gamme iPad Pro a été repensée avec une tablette 12,9 pouces entièrement repensée et une tablette 11 pouces. Ceux-ci ont été

Англиски Француски
redesigned repensé
lineup gamme
completely entièrement
ipad ipad
tablet tablette
the la
a une
inch pouces
been été
pro pro
with avec
and et
in en

EN In 2018 redesigned the iPad Pro lineup with a completely redesigned 12.9-inch tablet and an 11-inch tablet. These have been refreshed.

FR En 2018, la gamme iPad Pro a été repensée avec une tablette 12,9 pouces entièrement repensée et une tablette 11 pouces. Ceux-ci ont été

Англиски Француски
redesigned repensé
lineup gamme
completely entièrement
ipad ipad
tablet tablette
the la
a une
inch pouces
been été
pro pro
with avec
and et
in en

EN The fully redesigned model, which refines every element of Mazda's design and technology to offer new dimensions of driving pleasure, will be launched in Japan in February before being rolled out to global markets.

FR Ce modèle entièrement redessiné donne un nouveau sens au plaisir de conduire par son raffinement marqué, tant au chapitre du design que de la technologie, et sera lancé en février au Japon avant de faire son entrée sur les marchés mondiaux.

Англиски Француски
new nouveau
february février
global mondiaux
launched lancé
fully entièrement
design design
model modèle
markets marchés
technology technologie
in en
japan japon
out le
the la
pleasure plaisir
will sera
of de
to conduire
and et

EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language

FR Dans l'Architecture dirigée par les modèles, le modèle UML d'un projet de logiciel est un modèle indépendant de toute plateforme (PIM) qui peut être entièrement décrit sans se soucier des détails des langues de programmation spécifique

Англиски Француски
uml uml
independent indépendant
pim pim
described décrit
software logiciel
project projet
platform plateforme
fully entièrement
programming programmation
model modèle
details détails
the le
of de
a un
in dans
that qui
is est
can peut

EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language

FR Dans l'Architecture dirigée par les modèles, le modèle UML d'un projet de logiciel est un modèle indépendant de toute plateforme (PIM) qui peut être entièrement décrit sans se soucier des détails des langues de programmation spécifique

Англиски Француски
uml uml
independent indépendant
pim pim
described décrit
software logiciel
project projet
platform plateforme
fully entièrement
programming programmation
model modèle
details détails
the le
of de
a un
in dans
that qui
is est
can peut

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

FR Comparaison des modèles Tesla : Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck et plus

Англиски Француски
tesla tesla
compared comparaison
s s
x x
model model
y y
more plus
and et
models modèles

EN If the make and model are available in the online process, but you cannot find a specific model type, you can select another model type of the same model that:

FR Si la marque et le modèle sont présents dans le processus en ligne, mais que vous ne trouvez pas un type de modèle spécifique, vous pouvez alors sélectionner un autre modèle:

Англиски Француски
online en ligne
select sélectionner
if si
model modèle
cannot ne
a un
are présents
in en
process processus
type type
of de
you vous
find et

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres

Англиски Француски
tesla tesla
compared comparaison
s s
x x
y y
model modèle
and et
more le
models modèles

EN In contrast to the MESA model, which is fundamentally a business process model, the ISA-95 model is, in essence, an information model.

FR Contrairement au modèle MESA, qui est fondamentalement un modèle de processus commercial, le modèle ISA-95 est, par essence, un modèle d'information.

Англиски Француски
mesa mesa
fundamentally fondamentalement
business commercial
process processus
essence essence
in contrast contrairement
a un
the le
model modèle
is est
to qui
in par

EN As a result of adopting the electronic parking brake, CX-3's centre console and armrest have been fully redesigned to accommodate significantly greater storage space

FR Suite à l'adoption du frein de stationnement électronique, la console centrale et l'accoudoir du CX-3 ont été redessinés pour offrir un espace de rangement beaucoup plus grand

Англиски Француски
parking stationnement
brake frein
console console
storage rangement
electronic électronique
centre centrale
a un
s s
space espace
of de
the la
to à
been été
significantly plus
greater plus grand

EN Other updates include fully redesigned front seats and a new rear armrest with built-in cupholders

FR Les autres modifications comprennent des sièges avant complètement redessinés et un nouvel accoudoir arrière avec porte-gobelets intégrés

Англиски Француски
updates modifications
fully complètement
seats sièges
new nouvel
rear arrière
a un
other autres
built-in intégré
built intégrés
and comprennent
with avec
include et

EN A fully redesigned survey experience that is set to improve engagement amongst recipients and participants.

FR Une expérience de sondage entièrement repensée qui vise à améliorer l’engagement des destinataires et des participants.

Англиски Француски
fully entièrement
redesigned repensé
survey sondage
experience expérience
recipients destinataires
participants participants
a une
improve améliorer
to à
that qui

EN Max 2 comes with an improved sleeve, 360-degree contractions and a fully redesigned vibrator

FR Max 2 est doté d'un manchon amélioré, de contractions à 360 degrés et d'un vibrateur entièrement redessiné

Англиски Француски
max max
sleeve manchon
fully entièrement
improved amélioré
comes est
a dun
and à
degree degrés

EN A fully-integrated search engine supports the redesigned information architecture to maximize findability throughout a vast library of forms and legal archives.

FR Un moteur de recherche entièrement intégré soutient la nouvelle architecture de l’information pour maximiser la repérabilité à travers la vaste bibliothèque de formulaires et d’archives juridiques. 

Англиски Француски
engine moteur
supports soutient
architecture architecture
maximize maximiser
vast vaste
library bibliothèque
forms formulaires
fully entièrement
integrated intégré
information nouvelle
a un
search recherche
the la
to à
of de

EN Built for learning, our fully redesigned web conferencing solution allows employees to fulfill training requirements anywhere, anytime.

FR Cette solution de téléconférence web spécialement conçue pour l'apprentissage et entièrement repensée permet aux employés de suivre des formations n'importe où et à tout moment.

Англиски Француски
built conçue
redesigned repensé
web web
conferencing conférence
solution solution
allows permet
employees employés
fully entièrement
training formations
to à

EN The Resident Coordinator Assessment Centre was fully redesigned

FR Le Centre d'évaluation des coordonnateurs résidents a été entièrement repensé ;

Англиски Француски
resident résidents
assessment évaluation
centre centre
fully entièrement
was été
redesigned repensé
the le

EN A fully redesigned survey experience that is set to improve engagement amongst recipients and participants.

FR Une expérience de sondage entièrement repensée qui vise à améliorer l’engagement des destinataires et des participants.

Англиски Француски
fully entièrement
redesigned repensé
survey sondage
experience expérience
recipients destinataires
participants participants
a une
improve améliorer
to à
that qui

EN Fully redesigned as an innovative business hub, Fairmont The Queen Elizabeth is Montreal’s new gathering point for business people from the city and abroad

FR L’hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth propose un campus d’affaires novateur parmi les plus modernes du monde

Англиски Француски
fairmont fairmont
queen reine
elizabeth elizabeth
an un
the le
new modernes
innovative novateur
from du
city plus

EN A fully-integrated search engine supports the redesigned information architecture to maximize findability throughout a vast library of forms and legal archives.

FR Un moteur de recherche entièrement intégré soutient la nouvelle architecture de l’information pour maximiser la repérabilité à travers la vaste bibliothèque de formulaires et d’archives juridiques. 

Англиски Француски
engine moteur
supports soutient
architecture architecture
maximize maximiser
vast vaste
library bibliothèque
forms formulaires
fully entièrement
integrated intégré
information nouvelle
a un
search recherche
the la
to à
of de

EN Introducing Pixel 6 Pro, the completely redesigned, fully loaded Google phone

FR Voici le Pixel 6 Pro, le téléphone tout équipé et complètement réinventé de Google

Англиски Француски
pixel pixel
phone téléphone
completely complètement
google google
the le
pro pro

EN The Mazda3 was completely redesigned for the 2019 model year and is the fourth generation of the best-selling nameplate in Mazda's history.

FR Le modèle de l'année 2019 de la Mazda3 a été complètement remanié et il s'agit de la quatrième génération du modèle le plus vendu de l'histoire de Mazda.

Англиски Француски
mazda mazda
completely complètement
generation génération
selling vendu
was été
model modèle
of de
fourth quatrième
is sagit
and et

EN The 2020 MacBook Air refresh brings more storage, a smaller price tag, and a redesigned keyboard. Here's all the details compared to last year's model

FR La plupart des parents acceptent quil viendra un moment où les enfants auront besoin de leur propre ordinateur. Découvrez ces options de HP, Asus,

Англиски Француски
macbook ordinateur
a un
the la
all de

EN The 2020 MacBook Air refresh brings more storage, a smaller price tag, and a redesigned keyboard. Here's all the details compared to last year's model

FR Lactualisation du MacBook Air 2020 apporte plus de stockage, un prix plus bas et un clavier repensé. Voici tous les détails par rapport au modèle

Англиски Француски
air air
brings apporte
storage stockage
keyboard clavier
compared par rapport
model modèle
redesigned repensé
macbook macbook
a un
details détails
the bas
price prix
last le
more plus
and et
all de

EN Model kit of the Firebird, Pontiac's contribution to the genre of Pony Cars. The redesigned 2nd generation, which appeared in 1970 2nd generation was offered only as a coupe.

FR Modèle de la Firebird, la contribution de Pontiac au genre des voitures-poneys. La deuxième génération remaniée, qui est apparue en 1970 La deuxième génération redessinée n'a été proposée que sous forme de coupé.

Англиски Француски
contribution contribution
genre genre
cars voitures
generation génération
was été
model modèle
of de
in en
the la

EN Rather than continuing to work fully from home or returning to work fully from the office, most employees who’ve been doing their jobs remotely would actually prefer a hybrid model

FR Plutôt que de choisir entre retourner au bureau tous les jours ou travailler exclusivement depuis chez eux, la plupart des employés préféreraient un modèle hybride

Англиски Француски
returning retourner
office bureau
employees employés
hybrid hybride
model modèle
or ou
prefer choisir
a un
the la
to plutôt
would le
from depuis
to work travailler
their de

EN Rather than continuing to work fully from home or returning to work fully from the office, most employees who’ve been doing their jobs remotely would actually prefer a hybrid model

FR Plutôt que de choisir entre retourner au bureau tous les jours ou travailler exclusivement depuis chez eux, la plupart des employés préféreraient un modèle hybride

Англиски Француски
returning retourner
office bureau
employees employés
hybrid hybride
model modèle
or ou
prefer choisir
a un
the la
to plutôt
would le
from depuis
to work travailler
their de

EN Rather than continuing to work fully from home or returning to work fully from the office, most employees who’ve been doing their jobs remotely would actually prefer a hybrid model

FR Plutôt que de choisir entre retourner au bureau tous les jours ou travailler exclusivement depuis chez eux, la plupart des employés préféreraient un modèle hybride

Англиски Француски
returning retourner
office bureau
employees employés
hybrid hybride
model modèle
or ou
prefer choisir
a un
the la
to plutôt
would le
from depuis
to work travailler
their de

EN Everything business users need to model flows and policies: Business Process Model and Notation (BPMN) models, Decision Model and Notation (DMN) models and domain-specific rule languages

FR Accédez à tout ce dont les utilisateurs métier ont besoin pour modéliser les flux et les politiques : modèles BPMN, modèles DMN et langages de règles spécifiques d'un domaine.

Англиски Француски
users utilisateurs
business métier
bpmn bpmn
domain domaine
need besoin
specific spécifiques
policies politiques
models modèles
rule règles
to à
flows les flux

EN Model making beginners can find valuable tips and advice for starting model making in the Revell online shop under the heading "Start in model making"

FR Les débutants en modélisme peuvent trouver de précieux conseils et astuces pour débuter en modélisme dans la boutique en ligne Revell, sous la rubrique "Débuter en modélisme"

Англиски Француски
beginners débutants
valuable précieux
online en ligne
heading rubrique
revell revell
can peuvent
shop boutique
the la
start débuter
in en
find et
tips conseils

EN Beginners are best advised to choose a level 2 model, while advanced and professional model builders can also try their hand at the more difficult model ships.

FR débutants sont mieux conseillés de choisir un modèle de niveau 2, tandis que les modélistes avancés et professionnels peuvent également s'aventurer dans les modèles plus difficiles navires.

Англиски Француски
beginners débutants
advised conseillé
difficult difficiles
ships navires
a un
level niveau
choose choisir
model modèle
also également
are sont
can peuvent
to mieux
professional professionnels
more plus
while le
advanced avancé
and et
their de

EN In the Revell Shop category Model Making Modern Military Vehicles, model fans will discover high-quality model kits in difficulty levels 4 and 5

FR Dans la catégorie des véhicules militaires modernes, les amateurs d'artisanat découvriront des kits de haute qualité dans différents niveaux de difficulté

Англиски Француски
category catégorie
modern modernes
military militaires
fans amateurs
kits kits
high haute
difficulty difficulté
levels niveaux
quality qualité
in dans
vehicles véhicules
and de
the la

EN In general, the model making gift sets are aimed at an age group over ten years, and the model making shop has detailed information about the respective model available online

FR En général, les coffrets cadeaux de modélisme s'adressent à un groupe d'âge de plus de dix ans, des informations exactes sur chaque modèle sont disponibles dans la boutique en ligne du modélisme

Англиски Француски
general général
gift cadeaux
online en ligne
model modèle
information informations
group groupe
shop boutique
in en
age âge
and à
the la
about sur
over de
years ans
are disponibles

EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.

FR Après cela, une nouvelle fenêtre s'ouvrira, montrant deux versions de votre modèle, l'une utilisant le modèle Alex, le plus fin, et l'autre utilisant le modèle standard Minecraft Steve, qui est significativement plus grand et plus massif.

Англиски Француски
window fenêtre
showing montrant
alex alex
minecraft minecraft
steve steve
new nouvelle
versions versions
model modèle
standard standard
larger plus grand
the le
your votre
significantly plus
that qui
a une
of de
using utilisant
and et
is être

EN In the Revell Shop category Model Making Modern Military Vehicles, model fans will discover high-quality model kits in difficulty levels 4 and 5

FR Dans la catégorie des véhicules militaires modernes, les amateurs d'artisanat découvriront des kits de haute qualité dans différents niveaux de difficulté

Англиски Француски
category catégorie
modern modernes
military militaires
fans amateurs
kits kits
high haute
difficulty difficulté
levels niveaux
quality qualité
in dans
vehicles véhicules
and de
the la

EN Beginners are best advised to choose a level 2 model, while advanced and professional model builders can also try their hand at the more difficult model ships.

FR débutants sont mieux conseillés de choisir un modèle de niveau 2, tandis que les modélistes avancés et professionnels peuvent également s'aventurer dans les modèles plus difficiles navires.

Англиски Француски
beginners débutants
advised conseillé
difficult difficiles
ships navires
a un
level niveau
choose choisir
model modèle
also également
are sont
can peuvent
to mieux
professional professionnels
more plus
while le
advanced avancé
and et
their de

EN In general, the model making gift sets are aimed at an age group over ten years, and the model making shop has detailed information about the respective model available online

FR En général, les coffrets cadeaux de modélisme s'adressent à un groupe d'âge de plus de dix ans, des informations exactes sur chaque modèle sont disponibles dans la boutique en ligne du modélisme

Англиски Француски
general général
gift cadeaux
online en ligne
model modèle
information informations
group groupe
shop boutique
in en
age âge
and à
the la
about sur
over de
years ans
are disponibles

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

Англиски Француски
fusion fusion
interact interagir
clicks clics
model modèle
a un
creates crée
also également
help faciliter
instructions instructions
in en
with avec
you vous
for pour

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

Англиски Француски
fusion fusion
interact interagir
clicks clics
model modèle
a un
creates crée
also également
help faciliter
instructions instructions
in en
with avec
you vous
for pour

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

Англиски Француски
fusion fusion
interact interagir
clicks clics
model modèle
a un
creates crée
also également
help faciliter
instructions instructions
in en
with avec
you vous
for pour

EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

FR Pour en savoir plus sur le modèle de sécurité de Keeper, consultez https://keepersecurity.com/fr_FR/security. Pour en savoir plus sur le modèle de chiffrement de Keeper, rendez-vous sur https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

Англиски Француски
https https
keeper keeper
io io
docs docs
information savoir
encryption chiffrement
model modèle
more plus
security sécurité

EN The new home for business teams, redesigned from the ground up

FR La nouvelle plateforme des équipes métier, entièrement repensée

Англиски Француски
redesigned repensé
teams équipes
business métier
new nouvelle
the la
for des

EN In MobileTogether 5.0, the web browser client has been completely rewritten with a fresh, modern look. Controls and icons have been redesigned, and overall the UI of your web apps will be more crisp, clean, and attractive.

FR Dans MobileTogether 5.0, le client du navigateur web a été entièrement réécrit et son look a été aéré. Les commandes et les icônes ont été revues et l’UI de vos applis seront plus nettes et plus attrayantes.

Англиски Француски
client client
completely entièrement
icons icônes
apps applis
attractive attrayantes
mobiletogether mobiletogether
browser navigateur
the le
of de
your vos
in dans
web web
been été
more plus
controls commandes
and et

EN Life on the road now has more possibilities with redesigned spaces and new destinations.

FR La vie sur les routes offre désormais plus de possibilités avec des espaces repensés et de nouvelles destinations.

Англиски Француски
life vie
redesigned repensé
spaces espaces
destinations destinations
the la
on sur
with avec
possibilities possibilités
more plus
road de
new nouvelles
now désormais
and et

EN The fourth generation Mazda3 was redesigned for 2019 and introduced a new level of refinement and craftsmanship within the compact car segment, quickly winning over fans and media

FR La Mazda3 de quatrième génération a été redessinée pour 2019, révélant un nouveau niveau de raffinement et de savoir-faire au sein du segment des voitures compactes; elle a gagné rapidement la faveur des fans et des médias

Англиски Француски
new nouveau
level niveau
refinement raffinement
craftsmanship savoir-faire
compact compactes
segment segment
quickly rapidement
fans fans
media médias
generation génération
a un
was été
of de
the la
car voitures
fourth quatrième
and et

EN Furthering Mazda’s human-centric philosophy, the seats are redesigned to help provide the driver and the vehicle’s occupants with greater stability to help create a natural and comfortable experience

FR Conformément à la philosophie centrée sur l’utilisateur de Mazda, les sièges ont été repensés pour offrir au conducteur et aux passagers du véhicule une plus grande stabilité, afin de créer une expérience naturelle et confortable

Англиски Француски
philosophy philosophie
seats sièges
redesigned repensé
driver conducteur
natural naturelle
comfortable confortable
centric centrée
stability stabilité
experience expérience
to à
vehicles les
the la
a une
create créer

EN Redesigned WorldCat® Discovery search results, item details, and landing pages deliver an experience that helps users intuitively find and get resources

FR Les écrans de résultats de recherche, de détails sur les documents et les pages d'accueil de l'interface WorldCat® Discovery modernisée permettent aux usages de trouver et d'obtenir des ressources de manière intuitive

Англиски Француски
worldcat worldcat
results résultats
details détails
intuitively intuitive
resources ressources
discovery discovery
search recherche
pages pages
find et
item les

EN Redesigned Tools/Options dialog

FR Dialogue Outils/Options revu et corrigé

Англиски Француски
tools outils
options options
dialog dialogue

EN The Cupertino giant is expected to unveil a series of new 14-inch and 16-inch redesigned MacBook Pros.

FR Le géant de Cupertino devrait dévoiler une série de nouveaux MacBook Pros redessinés de 14 pouces et 16 pouces.

Англиски Француски
giant géant
unveil dévoiler
series série
new nouveaux
macbook macbook
inch pouces
pros pros
of de
the le
a une
and et

EN Immerse yourself in sophisticated spaces, thoughtfully redesigned around your needs.

FR Découvrez dans des espaces sophistiqués, repensés intelligemment pour répondre à vos besoins.

Англиски Француски
spaces espaces
redesigned repensé
needs besoins
your vos
sophisticated sophistiqué
around pour
in dans

EN We?ve redesigned the Marriott Hotels guest room to be a space to work, relax, reflect and be your best self.

FR Nous avons redessiné les chambres des hôtels Marriott pour qu’il soit agréable de s’y détendre, de réfléchir ou de travailler, bref, pour que vous vous y sentiez bien.

Англиски Француски
marriott marriott
hotels hôtels
relax détendre
reflect réfléchir
room chambres
we nous
and de
best agréable
the soit

Се прикажуваат 50 од 50 преводи