Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "detect problems early" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "detect problems early" од Англиски на Француски

Преводи на detect problems early

"detect problems early" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:

detect détecter détectez détection
problems a afin ainsi au aussi aux avant avec avez avoir besoin cas ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comment comprendre c’est dans dans le de de la de l’ demandes des difficultés des questions difficultés doivent dont du défis d’un elle en encore entre est et et de faire fois il ils jour la le les leur leurs lors lorsque mais même ne nous ou où par pas plus plus de plusieurs pour pouvez problème problèmes produits qu quand que question questions qui répondre résolution résoudre sans savoir se service seul si soit solution solutions son sont sous sur temps toujours tous tout très un une vos vous vous avez à également été êtes être
early a afin ainsi alors années après au aussi aux avant avec avoir avons bien cas ce cela cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des donc dont du début départ d’un d’une elle elles en encore entre est et et de faire grâce à il il est ils je jour jusqu l la la première le les leur leurs lors lorsque mais matin même ne non nous obtenir ont ou où par par le pas pendant plus plus de plus tôt pour pour le premier premiers première précoce précoces qu que qui rapide rapidement s sa sans se sera ses si son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute très tôt un une vos vous à été être

Превод на Англиски до Француски од detect problems early

Англиски
Француски

EN Instead of waiting for unhappy users to report issues, you can detect problems early and start addressing them right away

FR Plutôt que d’attendre que des utilisateurs mécontents signalent des problèmes, détectez les problèmes en amont et résolvez-les immédiatement

Англиски Француски
detect détectez
report signalent
right away immédiatement
users utilisateurs
and et
to plutôt
instead que
issues problèmes
away des

EN Increase insight and visibility into operations by collecting data from various IoT devices and analyzing in real-time to detect problems early

FR Améliorez la visibilité sur les opérations en collectant des données à partir de divers dispositifs IdO et en les analysant en temps réel pour détecter rapidement les problèmes

Англиски Француски
operations opérations
collecting collectant
various divers
iot ido
devices dispositifs
analyzing analysant
real-time temps réel
problems problèmes
increase améliorez
real réel
data données
in en
visibility visibilité
to à
detect détecter
time temps
early pour
from partir

EN These standards detect complex runtime-like problems early in the development stage without the need to execute costly runtime tests

FR Ces normes détectent les problèmes complexes de type runtime au début de la phase de développement sans qu'il soit nécessaire d'exécuter des tests d'exécution coûteux

Англиски Француски
standards normes
complex complexes
early début
development développement
stage phase
need nécessaire
costly coûteux
tests tests
problems problèmes
the la

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

Англиски Француски
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

Англиски Француски
analyze analysez
infrastructure infrastructure
known connues
ransomware ransomwares
machine machine
unknown inconnues
phishing phishing
detect identifiez
cloud cloud
your votre
to à
before avant
threats menaces
like comme
advanced avancées

EN FASER’s main detector cannot detect the neutrinos produced at the LHC, because it lacks a target with enough material to successfully detect the very weak interactions the particles have with matter

FR Le détecteur principal de FASER ne peut pas détecter les neutrinos produits au LHC parce qu'il ne possède pas de cible avec suffisamment de matériau pour détecter avec succès les très faibles interactions que les particules ont avec la matière

Англиски Француски
main principal
detector détecteur
detect détecter
lhc lhc
weak faibles
interactions interactions
particles particules
neutrinos neutrinos
very très
successfully avec succès
cannot ne
because de
enough pour
with avec
it quil
target cible
material matériau
matter matière

EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS

FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus

Англиски Француски
cms cms
known connus
can permettra
detect détecter
a un
used utilisé
the le
with utilisant
you vous
any de
website site

EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.

FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.

Англиски Француски
wearing portant
masks masque
recognition reconnaissance
license plate plaques
to à
or ou
people personnes
detect détecter
example exemple
the la
may peuvent

EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!

FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.

Англиски Француски
detect détecter
objects objets
persons personnes
movements mouvements
restricted restreintes
areas zones
heat thermiques
maps cartes
also également
in dans
count compter
create créer
and et

EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]

FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]

Англиски Француски
incoming de
software logiciel
files fichiers
auto les
with avec
are plus

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

Англиски Француски
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

Англиски Француски
analyze analysez
infrastructure infrastructure
known connues
ransomware ransomwares
machine machine
unknown inconnues
phishing phishing
detect identifiez
cloud cloud
your votre
to à
before avant
threats menaces
like comme
advanced avancées

EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!

FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.

Англиски Француски
detect détecter
objects objets
persons personnes
movements mouvements
restricted restreintes
areas zones
heat thermiques
maps cartes
also également
in dans
count compter
create créer
and et

EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.

FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.

Англиски Француски
wearing portant
masks masque
recognition reconnaissance
license plate plaques
to à
or ou
people personnes
detect détecter
example exemple
the la
may peuvent

EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]

FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]

Англиски Француски
incoming de
software logiciel
files fichiers
auto les
with avec
are plus

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity.

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes.

Англиски Француски
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS

FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus

Англиски Француски
cms cms
known connus
can permettra
detect détecter
a un
used utilisé
the le
with utilisant
you vous
any de
website site

EN It’s easier than ever to detect emerging problems without relying on pre-configured alerts, as well as eliminate alert storms and quickly see the root cause of every issue.

FR Il est plus facile que jamais de détecter les problèmes émergents sans dépendre d'alertes préconfigurées, mais aussi d'éliminer les déferlantes d'alertes et de rapidement voir la cause profonde de chaque problème.

Англиски Француски
eliminate éliminer
emerging émergents
quickly rapidement
issue problème
the la
of de
detect détecter
cause cause
problems problèmes
easier plus facile
and et
see voir

EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.

FR Utilisez le bouton "Page Audit" pour consulter l'évaluation SEO d'une page spécifique et détecter des problèmes avec Google Page Speed et Core Web Vitals.

Англиски Француски
seo seo
detect détecter
problems problèmes
google google
speed speed
core core
audit audit
rating évaluation
web web
page page
the le
button bouton
and et
to consulter
with avec
use utilisez
a spécifique

EN Practice full-stack observability, and harness Applied Intelligence and machine learning to detect problems quickly and reduce alert fatigue

FR Appliquez l'observabilité full-stack et maîtrisez Applied Intelligence et le machine learning pour détecter les problèmes rapidement tout en réduisant la fatigue due aux alertes

Англиски Француски
intelligence intelligence
machine machine
problems problèmes
quickly rapidement
alert alertes
fatigue fatigue
applied applied
reduce réduisant
detect détecter

EN And instead of helping you innovate faster and improve mean time to detect (MTTD) and mean time to resolution (MTTR), tool sprawl generates an onslaught of new problems, including: 

FR Et au lieu de vous aider à innover et à améliorer les temps moyens de détection (MTTD) et de résolution (MTTR), l'éparpille- ment des outils génère une avalanche de nouveaux problèmes, notamment :

Англиски Француски
helping aider
detect détection
tool outils
generates génère
problems problèmes
innovate innover
new nouveaux
improve améliorer
resolution résolution
of de
including notamment
to à
you vous
an une
time temps
instead au lieu

EN However, since the behavior of faults can seem unpredictable, they?re often harder to detect through threshold-based alerting and may not be located until they turn into major problems downtime

FR Cependant, compte tenu du caractère imprévisible des défaillances, elles sont souvent difficiles à déceler via des alertes basées sur des seuils et risquent de ne pas être détectées avant de provoquer de graves problèmes d’indisponibilité

Англиски Француски
harder difficiles
alerting alertes
problems problèmes
faults défaillances
based basées
often souvent
of de
to à
be être

EN main differences between having the Javascript enabled or disabled, and to detect rendering problems.

FR principales différences entre l'activation et la désactivation du Javascript, et de détecter les problèmes de rendu.

Англиски Француски
main principales
differences différences
javascript javascript
rendering rendu
problems problèmes
the la
detect détecter
between de
and et

EN Detect problems and issues that slow down the growth of your online business

FR Détectez les problèmes qui ralentissent la croissance de votre activité en ligne.

Англиски Француски
detect détectez
growth croissance
online en ligne
business activité
the la
your votre
of de
that qui
issues problèmes

EN By storing data in a centralized, cloud-based location companies can analyze the complaints they receive to detect issues that indicate larger problems

FR En stockant les données dans un emplacement centralisé dans le cloud, les entreprises peuvent analyser les plaintes qu'elles reçoivent pour détecter les problèmes qui sont le signe de problèmes plus importants

Англиски Француски
companies entreprises
analyze analyser
complaints plaintes
centralized centralisé
cloud cloud
a un
data données
the le
in en
location emplacement
they de
detect détecter
can peuvent
issues problèmes
they receive reçoivent

EN Remotely shutdown a compromised network device port with point-and-click simplicity. Detect rogue devices and shutdown the port to mitigate security risks or prevent network problems.

FR Désactivez à distance un port de périphérique réseau corrompu en un seul clic sélectif. Détectez les périphériques non autorisés et désactivez le port pour limiter les risques de sécurité ou éviter les problèmes de réseau.

Англиски Француски
port port
detect détectez
click clic
security sécurité
network réseau
risks risques
or ou
prevent éviter
problems problèmes
devices périphériques
a un
the le
to à

EN Ganesha and CTLD exporters let you more quickly and easily detect local problems

FR Introduction Chers Clients Cloud Gandi,En 2008, Gandi a été parmi les premiers à proposer des serveurs virtuels (VM) disponibles sur demande et redimensionnables à souhait.C?est ce que l?on appelle aujourd?hui [?]

Англиски Француски
more sur
and à

EN This will make it possible to engage in forward-looking governance, face future crises more efficiently and detect potential problems more quickly.”

FR Nous pourrons ainsi gouverner par anticipation et faire face aux crises futures de manière plus efficace, tout en détectant plus rapidement d’éventuels problèmes ».

Англиски Француски
future futures
problems problèmes
will pourrons
face face
quickly rapidement
and et
efficiently efficace
in en
more plus

EN Detect problems and act on them before it?s too late!

FR Détectez les problèmes et agissez dessus avant qu?il ne soit trop tard !

Англиски Француски
detect détectez
problems problèmes
act agissez
s d
it il
late tard
and et
before avant

EN With the right data quality tools and integrated data, you can create whistleblowers that detect some of the root causes of overall data quality problems

FR Avec les outils de qualité des données et des données intégrées adaptés, vous pouvez créer des systèmes d’alerte qui détectent certaines causes fondamentales des problèmes généraux de qualité des données

Англиски Француски
causes causes
problems problèmes
quality qualité
overall généraux
tools outils
data données
of de
with avec
integrated intégré
you vous
create créer
that qui
and et

EN This tool can also detect some problems on your computer while working in the background

FR Cet outil peut également détecter certains problèmes sur votre ordinateur lorsque vous travaillez en arrière-plan

Англиски Француски
tool outil
can peut
detect détecter
problems problèmes
computer ordinateur
working travaillez
also également
in en
on sur
your votre
some certains
background arrière-plan

EN These cookies allow us to detect problems with the experience on our site and improve our client relations. They are harmless to you and your data.

FR Ces cookies nous servent à détecter des problèmes de conception sur notre site et construire, au mieux, notre relation client. Ils sont inoffensifs et respectueux de vos données.

Англиски Француски
cookies cookies
problems problèmes
site site
client client
data données
relations relation
to à
detect détecter
your vos
are sont
our notre
the ces

EN These cookies allow us to detect problems with the experience on our site and improve our client relations. They are harmless to you and your data.

FR Ces cookies nous servent à détecter des problèmes de conception sur notre site et construire, au mieux, notre relation client. Ils sont inoffensifs et respectueux de vos données.

Англиски Француски
cookies cookies
problems problèmes
site site
client client
data données
relations relation
to à
detect détecter
your vos
are sont
our notre
the ces

EN These cookies allow us to detect problems with the experience on our site and improve our client relations. They are harmless to you and your data.

FR Ces cookies nous servent à détecter des problèmes de conception sur notre site et construire, au mieux, notre relation client. Ils sont inoffensifs et respectueux de vos données.

Англиски Француски
cookies cookies
problems problèmes
site site
client client
data données
relations relation
to à
detect détecter
your vos
are sont
our notre
the ces

EN These cookies allow us to detect problems with the experience on our site and improve our client relations. They are harmless to you and your data.

FR Ces cookies nous servent à détecter des problèmes de conception sur notre site et construire, au mieux, notre relation client. Ils sont inoffensifs et respectueux de vos données.

Англиски Француски
cookies cookies
problems problèmes
site site
client client
data données
relations relation
to à
detect détecter
your vos
are sont
our notre
the ces

EN Their intelligent threat assessments can detect potential problems before they reach your door

FR Leurs évaluations intelligentes des menaces peuvent détecter les problèmes potentiels avant qu'ils n'atteignent votre porte

Англиски Француски
intelligent intelligentes
detect détecter
problems problèmes
door porte
your votre
their leurs
threat menaces
assessments évaluations
before avant
they quils
potential potentiels

EN Research keywords, assess the competition, detect problems and more – all from a single dashboard.

FR Recherchez des mots-clés, évaluez la concurrence, détectez les problèmes et bien plus encore - le tout à partir d'un seul tableau de bord.

Англиски Француски
research recherchez
keywords mots-clés
assess évaluez
detect détectez
problems problèmes
dashboard tableau
and et
competition concurrence
from partir
more plus

EN main differences between having the Javascript enabled or disabled, and to detect rendering problems.

FR principales différences entre l'activation et la désactivation du Javascript, et de détecter les problèmes de rendu.

Англиски Француски
main principales
differences différences
javascript javascript
rendering rendu
problems problèmes
the la
detect détecter
between de
and et

EN This tool can also detect some problems on your computer while working in the background

FR Cet outil peut également détecter certains problèmes sur votre ordinateur lorsque vous travaillez en arrière-plan

Англиски Француски
tool outil
can peut
detect détecter
problems problèmes
computer ordinateur
working travaillez
also également
in en
on sur
your votre
some certains
background arrière-plan

EN Overall, personnel at all levels can detect problems and inefficiencies sooner and optimize their operations

FR Globalement, le personnel à tous les niveaux peut détecter plus rapidement les problèmes et les inefficacités et optimiser ses opérations

Англиски Француски
can peut
detect détecter
problems problèmes
inefficiencies inefficacités
sooner rapidement
optimize optimiser
operations opérations
personnel personnel
overall globalement
levels niveaux
and à
all tous

EN Instantly discover and prevent problems, eliminate alert storms, and quickly see the root cause of problems with the help of AI and machine learning.

FR Découvrez et prévenez les problèmes instantanément, éliminez les déferlantes d'alertes et trouvez rapidement la cause profonde grâce à l'aide de l'AI et de l'apprentissage machine.

Англиски Француски
problems problèmes
cause cause
machine machine
eliminate éliminez
discover découvrez
quickly rapidement
instantly instantanément
the la
see ce
of de
and à
learning et

EN It helps you catch problems in two key areas: issues with resources in Redis itself and problems elsewhere in your infrastructure with an impact on Redis performance.

FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.

Англиски Француски
redis redis
areas parties
resources ressources
infrastructure infrastructure
performance performances
in en
your votre
you vous
with notamment
issues problèmes
itself les
and et

EN Watchtower highlights any security problems and notifies you of password breaches and other security problems with any items saved in 1Password.

FR Watchtower vous informe sur les problèmes de sécurité liés aux sites que vous avez enregistrés dans 1Password.

Англиски Француски
problems problèmes
password password
security sécurité
you vous
items les
in dans
of de
with aux
saved enregistré

EN Stay ahead of application performance problems Stay ahead of application performance problems

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

Англиски Француски
problems problèmes
application applications
performance performance
of de

EN I’ve had a few minor problems but your tech support people stay right on top of problems until they are solved.”

FR J'ai eu quelques problèmes mineurs, mais votre équipe de support technique reste au courant des problèmes jusqu'à ce qu'ils soient résolus".

Англиски Француски
had eu
problems problèmes
minor mineurs
people équipe
support support
tech technique
solved résolus
your votre
stay reste
of de
they quils
are soient
on au
but mais
a quelques

EN If you are having additional problems that are not related to the MacKeeper app, our MacKeeper customer services team can help you remotely fix problems on your Mac with MacKeeper Premium Services.

FR Si vous rencontrez d'autres difficultés qui n'ont aucun lien avec l'application MacKeeper, le service client de MacKeeper peut vous apporter son aide à distance sur votre Mac grâce à l'offre MacKeeper Premium Services.

Англиски Француски
mackeeper mackeeper
customer client
mac mac
if si
app lapplication
services services
help aide
premium premium
the le
to à
can peut
fix service
your votre
that qui
you vous
on sur
our de
with avec

EN Non-motor symptoms such as pain, anxiety and depression, but also emotional changes, urinary problems or constipation, dementia or other cognitive problems, fatigue and sleeping disorders are also frequent

FR les symptômes non-moteurs tels que douleurs, anxiété et dépression mais également changements d’humeur, problèmes urinaires ou constipation, démence ou autres problèmes cognitifs (fatigue et troubles du sommeil sont également fréquents)

Англиски Француски
depression dépression
changes changements
dementia démence
fatigue fatigue
sleeping sommeil
frequent fréquents
anxiety anxiété
or ou
other autres
but mais
disorders troubles
symptoms symptômes
also également
problems problèmes
are sont
and et

EN a breakup, grieving, financial problems, work problems, etc.), show certain signs of mental distress that can be detected by those around them:

FR : rupture amoureuse, deuil, problèmes financiers, problème au travail, etc.), donne certains signes de détresse psychologique pouvant être perçus par l’entourage :

Англиски Француски
financial financiers
etc etc
signs signes
mental psychologique
work travail
of de
by par
problems problèmes
certain certains
be pouvant

EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain

FR Bien que les problèmes simples aient parfois des solutions simples, la solution pour les problèmes complexes est plus difficile à expliquer

Англиски Француски
problems problèmes
simple simples
solutions solutions
complex complexes
difficult difficile
to à
the la
have aient
solution solution
more plus
is est
explain expliquer
while des

EN Harassment also includes public shaming, both as provocation and as retaliation; this Code of Conduct outlines ways of dealing with problems that may arise and these should be how problems are escalated.

FR Le harcèlement comprend aussi l’humiliation, aussi bien comme provocation que comme mesure de représailles; le présent code de conduite décrit les manières de faire face aux problèmes pouvant survenir et de les régler.

Англиски Француски
harassment harcèlement
includes comprend
code code
ways manières
arise survenir
conduct conduite
as comme
this présent
problems problèmes
of de
with mesure
be pouvant
should le
and et
that que

Се прикажуваат 50 од 50 преводи