EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
"combine tracking" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
Англиски | Француски |
---|---|
methods | méthodes |
browser | navigateur |
cookie | cookies |
ip | ip |
address | adresses |
and | comprennent |
include | et |
tracking | suivi |
advanced | avancées |
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Création d'un titre pour le suivi d'objet Création d'un objet image pour le suivi d'objet Création d'un masque d'effet pour le suivi d'objet Suivi d'objet automatique Suivi d'objet manuel Exportation
Англиски | Француски |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
creating | création |
image | image |
objects | objet |
masks | masque |
automatic | automatique |
manual | manuel |
export | exportation |
import | importation |
for | titre |
tracking | suivi |
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
Англиски | Француски |
---|---|
methods | méthodes |
browser | navigateur |
cookie | cookies |
ip | ip |
address | adresses |
and | comprennent |
include | et |
tracking | suivi |
advanced | avancées |
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.
Англиски | Француски |
---|---|
analytics | analytics |
code | code |
enable | permet |
click | clics |
commerce | commerce |
optimize | optimize |
if | si |
already | déjà |
easy | facilement |
functionality | fonctionnalité |
e | électronique |
e-commerce | commerce électronique |
your | votre |
really | très |
and | de |
how | comment |
install | installer |
tracking | suivi |
like | comme |
even | même |
you | vous |
advanced | avancées |
more | le |
EN Maintain visibility of packages with real time accurate tracking for all couriers. Share tracking info on a dedicated professional tracking page. Use our automated shipping tool to ensure a flawless customer experience worth repeating.
FR Nous recueillons auprès de vos coursiers le suivi le plus précis possible et l'intégrons dans notre outil, ainsi vous pouvez voir exactement où en est le trajet de chaque livraison.
Англиски | Француски |
---|---|
shipping | livraison |
tool | outil |
use | pouvez |
of | de |
accurate | précis |
tracking | suivi |
our | notre |
maintain | est |
with | auprès |
EN Alcea HelpDesk is a complete tracking system that includes Issue Tracking, Knowledge Base, Contract & Opportunity Tracking Learn more about Alcea Helpdesk
FR FITHelpDesk est un système de suivi complet qui inclut le suivi des problèmes, une base de connaissances ainsi que le suivi des contrats et des opportunités. En savoir plus sur Alcea Helpdesk
Англиски | Француски |
---|---|
system | système |
includes | inclut |
contract | contrats |
helpdesk | helpdesk |
opportunity | opportunité |
is | est |
a | un |
complete | complet |
learn | et |
more | plus |
about | sur |
tracking | suivi |
knowledge | connaissances |
that | qui |
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express
Англиски | Француски |
---|---|
directly | directement |
tracking | suivi |
details | détails |
parcel | colis |
dhl | dhl |
this | ce |
your | votre |
page | page |
to | à |
you | vous |
on | sur |
express | express |
the | la |
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost
Англиски | Француски |
---|---|
directly | directement |
tracking | suivi |
details | détails |
parcel | colis |
this | ce |
your | votre |
page | page |
to | à |
you | vous |
on | sur |
the | la |
EN SutiHR provides employee self-service & on-boarding, personnel, applicant tracking (ATS), integrated e-signature, time tracking, performance reviews, benefits, project tracking, and IT management
FR Il unifie les données de l'ensemble du cycle de vie des employés pour permettre une meilleure prise de décision à tous les niveaux
Англиски | Француски |
---|---|
it | il |
time | cycle |
and | à |
employee | employé |
EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.
FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.
Англиски | Француски |
---|---|
analytics | analytics |
code | code |
enable | permet |
click | clics |
commerce | commerce |
optimize | optimize |
if | si |
already | déjà |
easy | facilement |
functionality | fonctionnalité |
e | électronique |
e-commerce | commerce électronique |
your | votre |
really | très |
and | de |
how | comment |
install | installer |
tracking | suivi |
like | comme |
even | même |
you | vous |
advanced | avancées |
more | le |
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
FR La géolocalisation des actifs requiert l'installation d'un boîtier de géolocalisation LINK 340, ainsi qu'un abonnement actif à un tarif incluant la géolocalisation des actifs.
Англиски | Француски |
---|---|
requires | requiert |
link | link |
tariff | tarif |
subscription | abonnement |
the | la |
of | de |
an | un |
and | à |
active | actif |
asset | actifs |
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express
Англиски | Француски |
---|---|
directly | directement |
tracking | suivi |
details | détails |
parcel | colis |
dhl | dhl |
this | ce |
your | votre |
page | page |
to | à |
you | vous |
on | sur |
express | express |
the | la |
EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page
FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost
Англиски | Француски |
---|---|
directly | directement |
tracking | suivi |
details | détails |
parcel | colis |
this | ce |
your | votre |
page | page |
to | à |
you | vous |
on | sur |
the | la |
EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.
FR Utiliser le suivi des e-mails – Les utilisateurs pourront utiliser le suivi de la lecture et le suivi du clic sur les liens dans la synchronisation des e-mails.
EN Maintain visibility of packages with real time accurate tracking for all couriers. Share tracking info on a dedicated professional tracking page. Use our automated shipping tool to ensure a flawless customer experience worth repeating.
FR Nous recueillons auprès de vos transporteurs le suivi le plus précis possible et l’intégrons dans notre outil, ainsi vous pouvez voir exactement où en est le trajet de chaque livraison.
Англиски | Француски |
---|---|
shipping | livraison |
tool | outil |
use | pouvez |
of | de |
accurate | précis |
tracking | suivi |
our | notre |
maintain | est |
with | auprès |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
FR La céramique et le titane se combinent dans une montre de sport puissante. Il a des capacités de suivi pour rivaliser avec Garmin et la vision du
Англиски | Француски |
---|---|
ceramic | céramique |
titanium | titane |
combine | combinent |
powerful | puissante |
sports | sport |
tracking | suivi |
garmin | garmin |
vision | vision |
with | avec |
in | dans |
a | une |
compete | rivaliser |
and | et |
capabilities | de |
EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.
FR Associez le suivi et l'automatisation des entretiens afin que vos recrues potentielles évoluent sans heurt dans le processus, ce qui vous évite de devoir jongler entre différents rôles et candidats.
Англиски | Француски |
---|---|
interviews | entretiens |
potential | potentielles |
juggle | jongler |
roles | rôles |
applicants | candidats |
combine | associez |
the | le |
your | vos |
tracking | suivi |
and | et |
you | vous |
EN Combine Time Tracking & Work Schedules to keep track of overtime, late and early arrivals for work and comparison between scheduled work hours and actual.
FR Associez Suivi du temps et Plannings de travail pour suivre les heures supplémentaires, les retards et les arrivées anticipées et comparer les heures prévues et les heures réelles.
Англиски | Француски |
---|---|
schedules | plannings |
arrivals | arrivées |
comparison | comparer |
combine | associez |
scheduled | prévues |
actual | réelles |
hours | heures |
tracking | suivi |
work | travail |
track | suivre |
time | temps |
of | de |
and | et |
EN Compatibility: Combine with Vive Pro Eye for the ultimate full-face tracking experience. Compatible with other models in the Vive Pro series.
FR Compatibilité : À combiner avec Vive Pro Eye pour une expérience de suivi complète du visage ultime. Compatible avec d'autres modèles de la série Vive Pro.
Англиски | Француски |
---|---|
combine | combiner |
vive | vive |
ultimate | ultime |
tracking | suivi |
experience | expérience |
models | modèles |
series | série |
other | de |
pro | pro |
compatible | compatible |
in | pour |
EN Combine Time Tracking & Work Schedules to keep track of overtime, late and early arrivals for work and comparison between scheduled work hours and actual.
FR Associez Suivi du temps et Plannings de travail pour suivre les heures supplémentaires, les retards et les arrivées anticipées et comparer les heures prévues et les heures réelles.
Англиски | Француски |
---|---|
schedules | plannings |
arrivals | arrivées |
comparison | comparer |
combine | associez |
scheduled | prévues |
actual | réelles |
hours | heures |
tracking | suivi |
work | travail |
track | suivre |
time | temps |
of | de |
and | et |
EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.
FR Associez le suivi et l'automatisation des entretiens afin que vos recrues potentielles évoluent sans heurt dans le processus, ce qui vous évite de devoir jongler entre différents rôles et candidats.
Англиски | Француски |
---|---|
interviews | entretiens |
potential | potentielles |
juggle | jongler |
roles | rôles |
applicants | candidats |
combine | associez |
the | le |
your | vos |
tracking | suivi |
and | et |
you | vous |
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
FR La céramique et le titane se combinent dans une montre de sport puissante. Il a des capacités de suivi pour rivaliser avec Garmin et la vision du
Англиски | Француски |
---|---|
ceramic | céramique |
titanium | titane |
combine | combinent |
powerful | puissante |
sports | sport |
tracking | suivi |
garmin | garmin |
vision | vision |
with | avec |
in | dans |
a | une |
compete | rivaliser |
and | et |
capabilities | de |
EN Post Tracking - Content performance tracking | Semrush
FR Post Tracking - Suivi des performances du contenu | Semrush Français
Англиски | Француски |
---|---|
performance | performances |
semrush | semrush |
content | contenu |
post | post |
tracking | suivi |
EN The pixel is a tracking method integrated into the newsletter for tracking the opening of emails.
FR Le pixel de tracking est une méthode de traçage intégrée dans la newsletter pour le suivi d’ouverture des mails.
Англиски | Француски |
---|---|
pixel | pixel |
method | méthode |
newsletter | newsletter |
emails | mails |
of | de |
a | une |
tracking | suivi |
EN On the website, we use both Google Analytics for onsite tracking and have tracking implemented to support campaigns through Google Adwords and Google Double Click. All of these technologies use cookies.
FR Sur le site web, nous utilisons à la fois Google Analytics pour le suivi sur site et nous avons mis en place un suivi pour soutenir les campagnes via Google Adwords et Google Double Click. Toutes ces technologies utilisent des cookies.
Англиски | Француски |
---|---|
analytics | analytics |
onsite | sur site |
campaigns | campagnes |
adwords | adwords |
technologies | technologies |
cookies | cookies |
click | click |
to support | soutenir |
we use | utilisons |
we | nous |
to | à |
tracking | suivi |
website | site |
of | mis |
on | sur |
double | double |
EN Microsoft Bing Ads Universal Event Tracking (UET) tracking cookie
FR Cookie de suivi des conversions Microsoft Bing Ads (UET)
Англиски | Француски |
---|---|
microsoft | microsoft |
bing | bing |
ads | ads |
tracking | suivi |
cookie | cookie |
EN Get Started With Wireless Tracking Get Started With Wireless Tracking
FR Découvrez le suivi des réseaux sans fil Découvrez le suivi des réseaux sans fil
Англиски | Француски |
---|---|
wireless | sans fil |
get | le |
tracking | suivi |
with | sans |
EN Time tracking is vitally important for productivity, but there is no single time tracking method that works perfectly for everyone
FR Pour les équipes de développement logiciel, YouTrack 2021.2 améliore son intégration avec GitLab
Англиски | Француски |
---|---|
is | son |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user's opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
FR Le “”tracking” et le “non-tracking” fonctionnent-t-ils de la même manière que le consentement et le droit d’opposition de l’utilisateur après la mise en œuvre de la balise JavaScript?
Англиски | Француски |
---|---|
tracking | tracking |
work | fonctionnent |
javascript | javascript |
tag | balise |
implemented | mise en œuvre |
does | le |
EN The Link Builder will allow you to create tracking links to any page on advertiser's websites in one place. You paste the product page link and the tool will create the tracking link according to your network accounts.
FR Le Link Builder vous permettra de créer des liens de suivi vers n'importe quelle page des sites web des annonceurs en un seul endroit. Vous collez le lien de la page du produit et l'outil créera le lien de suivi en fonction de vos comptes.
Англиски | Француски |
---|---|
builder | builder |
tracking | suivi |
advertisers | annonceurs |
accounts | comptes |
paste | collez |
place | endroit |
link | lien |
links | liens |
page | page |
in | en |
product | produit |
your | vos |
will allow | permettra |
create | créer |
you | vous |
and | et |
EN Standalone solutions: Software solutions that include a wider range of features, such as interaction tracking, and response rate and conversion rates tracking
FR Solutions autonomes : des solutions logicielles qui proposent davantage de fonctionnalités comme le suivi des interactions, des taux de réponse et des taux de conversion.
Англиски | Француски |
---|---|
standalone | autonomes |
interaction | interactions |
solutions | solutions |
features | fonctionnalités |
conversion | conversion |
as | comme |
software | logicielles |
of | de |
response | réponse |
that | qui |
tracking | suivi |
EN Currently, archaic data collection and usage tracking systems do not enable granular usage tracking of application delivered as a service in the cloud
FR Les systèmes de collecte de données et de suivi de l’utilisation archaïques ne permettent actuellement pas un suivi granulaire de l’application fournie en tant que service dans le Cloud
Англиски | Француски |
---|---|
currently | actuellement |
collection | collecte |
tracking | suivi |
enable | permettent |
granular | granulaire |
cloud | cloud |
data | données |
systems | systèmes |
a | un |
service | service |
delivered | fournie |
of | de |
in | en |
the | le |
as | tant |
and | et |
EN Note: For European regions, performance and tracking cookies are blocked by default. For other regions, only tracking cookies are blocked by default.
FR Remarque : pour les régions en Europe, les cookies de performance et de suivi sont bloqués par défaut. Pour les autres régions, seuls les cookies de suivi sont bloqués par défaut.
Англиски | Француски |
---|---|
note | remarque |
european | europe |
regions | régions |
performance | performance |
tracking | suivi |
cookies | cookies |
default | défaut |
by | par |
are | sont |
blocked | bloqué |
and | et |
other | autres |
EN Track shipment: You can track your shipment with JC Motors’ GPS-based tracking software to ensure that your motorcycle delivery is on schedule. Any imminent delay will be reflected on the tracking app.
FR Suivi de l'envoi: Vous pouvez suivre votre expédition avec le logiciel de suivi GPS de JC Motors pour vous assurer que la livraison de votre moto se fait comme prévu. Tout retard imminent sera reflété sur l'application de suivi.
Англиски | Француски |
---|---|
motorcycle | moto |
delay | retard |
gps | gps |
jc | jc |
motors | motors |
imminent | imminent |
reflected | reflété |
shipment | expédition |
software | logiciel |
app | lapplication |
track | suivre |
tracking | suivi |
delivery | livraison |
your | votre |
ensure | assurer |
any | de |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
that | fait |
EN Let us help you choose the best running watch for you. Top heart rating tracking watches and devices for tracking every aspect of your run.
FR Laissez-nous vous aider à choisir la meilleure montre de course à pied pour vous. Les meilleures montres et appareils de suivi de la fréquence
Англиски | Француски |
---|---|
let | laissez |
tracking | suivi |
devices | appareils |
us | nous |
choose | choisir |
watches | montres |
watch | montre |
the | la |
of | de |
you | vous |
and | à |
EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.
FR Apple a mis à jour son dispositif de suivi AirTag pour aider à empêcher le suivi indésirable ou le harcèlement criminel.
Англиски | Француски |
---|---|
apple | apple |
updated | mis à jour |
device | dispositif |
prevent | empêcher |
unwanted | indésirable |
or | ou |
has | a |
its | de |
to | à |
further | le |
tracking | suivi |
to help | aider |
EN Easyship helps your business provide visibility from checkout to delivery with automated messages, dedicated tracking pages, and branded tracking features.
FR Easyship aide votre entreprise à être plus visible, de la commande à la livraison, avec des messages automatisés, des pages et fonctionnalités de suivi des commandes à l'image de votre marque.
Англиски | Француски |
---|---|
helps | aide |
business | entreprise |
features | fonctionnalités |
easyship | easyship |
tracking | suivi |
your | votre |
visibility | visible |
delivery | livraison |
messages | messages |
to | à |
pages | pages |
automated | automatisé |
dedicated | de |
with | avec |
EN 60 Hz tracking rate Read facial expressions in real time thanks to high-fidelity tracking for lifelike interactions.
FR Fréquence de tracking à 60 Hz Lisez les expressions faciales en temps réel grâce à un suivi haute-fidélité pour des interactions plus vraies que nature.
Англиски | Француски |
---|---|
rate | fréquence |
expressions | expressions |
interactions | interactions |
hz | hz |
real | réel |
time | temps |
tracking | suivi |
in | en |
to | à |
read | plus |
EN With Hilti’s “smart” sensor tags and proactive tracking gateways, construction professionals have access to continuous and reliable tracking of all tagged assets in warehouses and containers
FR Grâce aux étiquettes à capteurs « intelligents » aux passerelles de suivi proactives de Hilti, les professionnels de la construction ont accès à un suivi continu et fiable de tous les actifs étiquetés dans les entrepôts et les conteneurs
Англиски | Француски |
---|---|
tags | étiquettes |
smart | intelligents |
gateways | passerelles |
construction | construction |
access | accès |
warehouses | entrepôts |
containers | conteneurs |
sensor | capteurs |
tracking | suivi |
continuous | continu |
reliable | fiable |
assets | actifs |
and | et |
of | de |
all | tous |
have | ont |
to | à |
professionals | professionnels |
in | dans |
EN Raygun is a cloud-based networking monitoring and bug tracking application. It is suitable for large and midsize organizations across a variety of industries and offers crash reporting, user monitoring, user tracking, deployment... Learn more
FR monday.com, une plateforme primée de gestion de projet et de collaboration, aide les équipes à planifier et à mettre en œuvre des projets complexes de manière efficace et collaborative, afin d'atteindre leurs objectifs en temps... En savoir plus
Англиски | Француски |
---|---|
based | plateforme |
of | de |
tracking | gestion |
a | une |
learn | et |
more | plus |
and | à |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard
FR Une fois que vous enregistrez une correspondance avec le suivi activé, vous ne pouvez pas désactiver le suivi dans l’assistant
Англиски | Француски |
---|---|
save | enregistrez |
disable | désactiver |
enabled | activé |
cannot | ne |
the | le |
you | vous |
a | une |
with | avec |
tracking | suivi |
in | dans |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
FR Si vous avez activé le suivi dans votre feuille pendant le processus de mise en correspondance, la colonne de suivi affichera le statut en temps réel de toute ligne contenant un document généré avec cette correspondance
Англиски | Француски |
---|---|
column | colonne |
real-time | temps réel |
status | statut |
document | document |
enabled | activé |
generated | généré |
if | si |
sheet | feuille |
real | réel |
containing | contenant |
will display | affichera |
a | un |
time | temps |
in | en |
your | votre |
process | processus |
you | vous |
tracking | suivi |
row | ligne |
with | toute |
EN kiwiHR is an HRIS tool that covers a broad spectrum of HR processes including time, attendance, and absence tracking, onboarding, HR reporting, expense tracking, and much more
FR kiwiHR est un outil SIRH couvrant une large gamme de processus RH dont les suivis d'horaires, de présence et d'absence, l'onboarding, les rapports RH, le suivi des dépenses, et bien plus encore
Англиски | Француски |
---|---|
tool | outil |
covers | couvrant |
hr | rh |
processes | processus |
attendance | présence |
reporting | rapports |
expense | dépenses |
spectrum | gamme |
broad | large |
of | de |
that | dont |
is | est |
a | un |
more | plus |
tracking | suivi |
and | et |
EN Jira is a proprietary issue tracking product developed by Atlassian that allows bug tracking and agile project management
FR Jira est un produit propriétaire de suivi des problèmes développé par Atlassian qui permet le suivi des bogues et la gestion agile des projets
Англиски | Француски |
---|---|
jira | jira |
atlassian | atlassian |
allows | permet |
agile | agile |
bug | bogues |
developed | développé |
a | un |
by | par |
that | qui |
product | produit |
project | projets |
management | gestion |
tracking | suivi |
is | est |
and | et |
EN Call and lead tracking system that contains Dynamic Phone Number Insertion, keyword & campaign level tracking, and lead management. Learn more about WhatConverts
FR Système de suivi des appels et des leads qui permet l'insertion dynamique du numéro de téléphone, le suivi par mot-clé et au niveau de la campagne et la gestion des leads. En savoir plus sur WhatConverts
Англиски | Француски |
---|---|
dynamic | dynamique |
campaign | campagne |
level | niveau |
system | système |
phone | téléphone |
call | appels |
that | qui |
keyword | mot-clé |
management | gestion |
more | plus |
about | sur |
tracking | suivi |
learn | et |
EN Domestic Orders: Please allow 24-48 hours for tracking to update once you receive your tracking confirmation
FR Commandes nationales : Veuillez prévoir 24 à 48 heures pour la mise à jour du suivi une fois que vous aurez reçu votre confirmation de suivi
Англиски | Француски |
---|---|
domestic | nationales |
tracking | suivi |
update | mise à jour |
confirmation | confirmation |
hours | heures |
to | à |
orders | commandes |
please | veuillez |
you | vous |
you receive | reçu |
your | votre |
EN International Orders: Please allow 24-72 hours for IMEX, DHL, or FedEx tracking to update once you receive your tracking confirmation
FR Commandes internationales : Comptez 24 à 72 heures pour la mise à jour du suivi IMEX, DHL ou FedEx une fois que vous avez reçu votre confirmation de suivi
Англиски | Француски |
---|---|
dhl | dhl |
fedex | fedex |
tracking | suivi |
update | mise à jour |
confirmation | confirmation |
hours | heures |
or | ou |
to | à |
orders | commandes |
you | vous |
your | votre |
you receive | reçu |
international | internationales |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
FR Les utilisateurs qui ont un abonnement Personnel ne peuvent utiliser le suivi des e-mails que 5 fois par mois. En revanche, les utilisateurs de notre abonnement Business bénéficient d’un suivi illimité des e-mails.
Англиски | Француски |
---|---|
business | business |
unlimited | illimité |
users | utilisateurs |
a | un |
month | mois |
in | en |
mails | |
enjoy | bénéficient |
tracking | suivi |
our | notre |
use | utiliser |
EN Submit all your jobs in an XML feed to easily get started. To monitor the performance of your campaign, easily implement the tracking codes in your Application Tracking Software (ATS).
FR Commencez par saisir toutes vos annonces dans un flux XML. Pour suivre la performance de votre campagne, il vous suffit d’intégrer les codes de suivi dans votre système de gestion des candidatures (ATS).
Англиски | Француски |
---|---|
xml | xml |
started | commencez |
campaign | campagne |
ats | ats |
codes | codes |
to | suffit |
performance | performance |
tracking | suivi |
the | la |
of | de |
application | candidatures |
in | dans |
an | un |
monitor | suivre |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи