EN The Unit4 Financials suite allows banks, insurance companies and mutuals to adapt to changes (restructuring, reorganization, mergers, international development, etc.) or to modify their development models to meet regulatory requirements.
EN The Unit4 Financials suite allows banks, insurance companies and mutuals to adapt to changes (restructuring, reorganization, mergers, international development, etc.) or to modify their development models to meet regulatory requirements.
FI Unit4 Financials -ohjelmistopaketin avulla mm. pankit ja vakuutusyhtiöt voivat sopeutua muutoksiin (rakennemuutos, yrityssaneeraus, fuusiot, kansainvälinen kehitys jne.) tai muokata kehitysmallejaan sääntelyä vastaaviksi.
Англиски | Фински |
---|---|
international | kansainvälinen |
etc | jne |
or | tai |
and | ja |
EN Unlike other tools KON-BOOT does not modify, crack or change the Windows user password
FI Toisin kuin muut työkalut, KON-BOOT ei muuta, murra tai muuta Windows-käyttäjän salasanaa
Англиски | Фински |
---|---|
tools | työkalut |
the | kuin |
not | ei |
or | tai |
other | muut |
EN The objective may be, for instance, to modify the text so that the author cannot be identified.
FI Tavoitteena voi olla esimerkiksi se, että kirjoittajaa ei pystytä tunnistamaan.
Англиски | Фински |
---|---|
cannot | ei |
the | että |
EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot
FI Automatisoi maininnat, muokkaa keskustelujen tiloja, rikasta käyttäjien profiileja, lähetä monikielisiä viestejä, ilmoita käyttäjätapahtumista tai lataa tiedostoja chattibotin kautta
Англиски | Фински |
---|---|
or | tai |
download | lataa |
through | kautta |
send | lähetä |
EN Unlike other tools KON-BOOT does not modify, crack or change the Windows user password
FI Toisin kuin muut työkalut, KON-BOOT ei muuta, murra tai muuta Windows-käyttäjän salasanaa
Англиски | Фински |
---|---|
tools | työkalut |
the | kuin |
not | ei |
or | tai |
other | muut |
EN The objective may be, for instance, to modify the text so that the author cannot be identified.
FI Tavoitteena voi olla esimerkiksi se, että kirjoittajaa ei pystytä tunnistamaan.
Англиски | Фински |
---|---|
cannot | ei |
the | että |
EN You may download, modify, distribute, and use them royalty free for anything you like, even in commercial applications. Attribution is not required.
FI Voit ladata, muokata, jakaa sekä käyttää kuvia vapaasti, jopa kaupallisesti, ilman eri lupaa tai tunnustuksen antamista tekijälle.
Англиски | Фински |
---|---|
may | voit |
download | ladata |
even | jopa |
use | käyttää |
you | tai |
not | ilman |
EN To dynamically modify the properties of the Magnetic Pen, do one of the following:
FI Jos haluat muuttaa magneettisen kynän ominaisuuksia dynaamisesti, tee jokin seuraavista toimista:
Англиски | Фински |
---|---|
to | muuttaa |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja
Англиски | Фински |
---|---|
accordance | mukaisesti |
or | tai |
also | lisäksi |
may | se |
we may | voimme |
to | muuttaa |
the | että |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
Англиски | Фински |
---|---|
may | saattaa |
or | tai |
EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:
FI Esikatselukuva näkyy Kuvan koko -valikon ikkunassa. Voit mukauttaa kuvan esikatselua jollakin seuraavista toimista:
EN In Kobo's sole discretion and without prior notice or liability, Kobo may discontinue, modify or alter any aspect of the Service including, but not limited to:
FI Kobo voi täysin oman harkintansa varassa ja siitä etukäteen ilmoittamatta ja ottamatta vastuuta lopettaa, muokata tai muuttaa mitä tahansa palvelun aspektia, mukaan lukien näihin rajoittumatta:
EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.
FI Unit4 kehittää yritysohjelmistoja, jotka muuttavat työntekoa sekä sitä, miten työ koetaan – näin sekä yrityksesi että henkilöstösi menestyvät.
Англиски | Фински |
---|---|
work | työ |
and | miten |
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
FI Rakenna vankka budjetti ottamalla mukaan sekä sitouttamalla kaikki asiaankuuluvat tiimit.
Англиски | Фински |
---|---|
by | mukaan |
all | kaikki |
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
FI Unit4:n kumppanit auttavat varmistamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – näin yrityksesi voi ostaa, rakentaa ja ottaa käyttöön juuri yrityksen tarpeisiin sopivan Unit4-ratkaisun sekä pitää yllä, tukea ja käyttää sitä.
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
FI Ole yhteydessä asiakkaisiin ja tee tehokasta yhteistyötä. Kehitä brändikohtainen mukautettu virtuaalityötila, jossa voit viestiä asiakkaiden kanssa ja tarjota heille räätälöityjä yhteistoimintasovelluksia.
Англиски | Фински |
---|---|
clients | asiakkaiden |
with | kanssa |
and | ja |
EN Everyone knows you can’t build a winning product without a winning team.
FI Kaikki tietävät, ettei maailman parasta tuotetta voida rakentaa ilman maailman parasta tiimiä.
Англиски | Фински |
---|---|
without | ilman |
team | tiimi |
a | kaikki |
EN Safety is in everything we build at Wing.
FI Kaikki lähtee turvallisuudesta
EN We build an outstanding creative community for new thinking.
FI Rakennamme vahvan, luovan yhteisön tukemaan uutta ajattelua.
Англиски | Фински |
---|---|
community | yhteisö |
new | uutta |
EN Build transparency between the key people in the process
FI Lisää läpinäkyvyyttä prosessiin
Англиски | Фински |
---|---|
the | lisää |
EN Learn how JYSK uses video interviewing to build an agile retail recruitment process
FI Helsingin Yliopisto: Kansainvälistä osaamista videohaastatteluilla
EN Build stronger customers' relationship
FI Rakenna vahvempia asiakassuhteita
EN Build powerful autoresponders to scale your customers' relationship
FI Rakenna tehokkaita automaattivastauksia skaalataksesi asiakassuhteesi
EN Build routing rules that will fasten conversations' assignement
FI Rakenna reititys säännöt, jotka nopeuttavat keskustelujen ohjaamista oikeille henkilöille
EN Build a data foundation you can trust
FI Rakenna luotettava perusta datalle
EN Build sales pipeline with just a few clicks
FI Täytä myyntiputkesi muutamalla klikkauksella
Се прикажуваат 50 од 50 преводи